Dubaï, Abu Dhabi et Qatar depuis Doha

Un voyage au Qatar devient spécial lors d'une croisière MSC. Une croisière vers Dubaï, Abou Dabi et le Qatar vous fera découvrir Doha, la capitale futuriste du pays sur le Golfe. La ville se prépare à accueillir la Coupe du Monde 2022, améliorant son impressionnante skyline avec de nouveaux gratte-ciels super modernes. La tour Aspire à Doha (300 mètres) domine les horizons. C'est le plus haut bâtiment du pays, dont la forme ressemble à une torche. Ce bâtiment est situé près de la ville du sport, qui a déjà accueilli des événements tels que les XII Jeux panarabes et qui aura un rôle central pendant la Coupe du Monde. Une grande partie de Doha, y compris des lieux de culte comme la nouvelle mosquée de la Faculté d'études islamiques du Qatar, semble déjà être dans le futur. Ne manquez pas de visiter la Pearl, un port circulaire artificiel futuriste en cours de développement au nord du centre-ville, et pourtant, comme vous le remarquerez lors de votre excursion MSC, le cœur ancien de la ville bat encore fort. Dans le centre historique de Doha, vous trouverez un souk où tout – des chameaux à l'or – peut être échangé, et la forteresse Al Khoot, datant de la fin du XIXe siècle et maintenant convertie en musée. Lors de votre croisière vers Doha avec MSC Cruises, certaines excursions vous mèneront à la découverte du nord du pays et de l'histoire de cet émirat fascinant. À Ash Shamal, la forteresse Al-Zubara s'élève au milieu du désert et date des années trente. Le bâtiment, qui à première vue semble un énorme château de sable, a été entièrement restauré et transformé en musée. Près de la forteresse, vous pouvez également visiter les vestiges archéologiques d'une autre structure défensive, encore plus ancienne, Qal'at Murair. Vous trouverez également Zubara, un village de commerçants et de plongeurs de perles, un établissement datant du XIXe siècle, et plus tard abandonné.

Un voyage au Qatar devient spécial lors d'une croisière MSC. Une croisière vers Dubaï, Abou Dabi et le Qatar vous fera découvrir Doha, la capitale futuriste du pays sur le Golfe. La ville se prépare à accueillir la Coupe du Monde 2022, améliorant son impressionnante skyline avec de nouveaux gratte-ciels super modernes. La tour Aspire à Doha (300 mètres) domine les horizons. C'est le plus haut bâtiment du pays, dont la forme ressemble à une torche. Ce bâtiment est situé près de la ville du sport, qui a déjà accueilli des événements tels que les XII Jeux panarabes et qui aura un rôle central pendant la Coupe du Monde. Une grande partie de Doha, y compris des lieux de culte comme la nouvelle mosquée de la Faculté d'études islamiques du Qatar, semble déjà être dans le futur. Ne manquez pas de visiter la Pearl, un port circulaire artificiel futuriste en cours de développement au nord du centre-ville, et pourtant, comme vous le remarquerez lors de votre excursion MSC, le cœur ancien de la ville bat encore fort. Dans le centre historique de Doha, vous trouverez un souk où tout – des chameaux à l'or – peut être échangé, et la forteresse Al Khoot, datant de la fin du XIXe siècle et maintenant convertie en musée. Lors de votre croisière vers Doha avec MSC Cruises, certaines excursions vous mèneront à la découverte du nord du pays et de l'histoire de cet émirat fascinant. À Ash Shamal, la forteresse Al-Zubara s'élève au milieu du désert et date des années trente. Le bâtiment, qui à première vue semble un énorme château de sable, a été entièrement restauré et transformé en musée. Près de la forteresse, vous pouvez également visiter les vestiges archéologiques d'une autre structure défensive, encore plus ancienne, Qal'at Murair. Vous trouverez également Zubara, un village de commerçants et de plongeurs de perles, un établissement datant du XIXe siècle, et plus tard abandonné.

Audacieuse, flamboyante et brillante, l'explosion de richesse et de merveilles de Dubaï a créé un pays des merveilles désertique éblouissant et défiant toute logique. Une architecture audacieuse, qui fait doucement allusion au passé de la région - et une vision futuriste implacable - font de Dubaï l'une des destinations les plus dynamiques de la planète. La transformation à grande vitesse, d'un village de pêcheurs à une mégapole étincelante, a été véritablement stupéfiante, et il est difficile de ne pas se sentir humble, alors que vous vous tenez écrasé par des architectures grattant les nuages, et certains des projets d'ingénierie les plus élaborés et audacieux jamais conçus. Alimenté par d'abondantes réserves de pétrole, il est un euphémisme de dire qu'il y a de l'argent à dépenser ici. Que ce soit les voitures de sport brillantes qui ronronnent dans les rues, ou les centres commerciaux de luxe ornés de gigantesques aquariums et de parcs d'attractions, les cartes de crédit sont utilisées sans retenue ici. L'ampleur de Dubaï est stupéfiante, et la vue de l'emblématique Burj Khalifa dominant ses voisins non négligeables est surréaliste. S'élevant à un impressionnant 830 mètres, le plus haut bâtiment du monde est une affaire élégante, s'effilant vers le ciel toujours bleu, et figure en tête de la liste des merveilles architecturales de cette ville record. La Fontaine de Dubaï se produit ici chaque soir - un flou de couleurs et de brume, ses eaux dansent devant la tour majestueuse derrière. Cependant, Dubaï n'est pas seulement une course vers le ciel, et le Miracle Garden est une explosion vibrante et violente de paysages floraux multicolores. Ailleurs, des plages de sable blanc comme Sunset Beach offrent un sanctuaire pour se détendre et profiter de vues splendides sur des bâtiments instantanément reconnaissables comme le Burj Al Arab, et les îles récupérées qui s'étendent à travers les eaux chaudes de Dubaï. Les paysages désertiques de dunes de sable ondulantes font battre le cœur des aventuriers, tandis que la gastronomie raffinée et la vie nocturne animée font de Dubaï une destination de luxe qui a vraiment tout.

Audacieuse, flamboyante et brillante, l'explosion de richesse et de merveilles de Dubaï a créé un pays des merveilles désertique éblouissant et défiant toute logique. Une architecture audacieuse, qui fait doucement allusion au passé de la région - et une vision futuriste implacable - font de Dubaï l'une des destinations les plus dynamiques de la planète. La transformation à grande vitesse, d'un village de pêcheurs à une mégapole étincelante, a été véritablement stupéfiante, et il est difficile de ne pas se sentir humble, alors que vous vous tenez écrasé par des architectures grattant les nuages, et certains des projets d'ingénierie les plus élaborés et audacieux jamais conçus. Alimenté par d'abondantes réserves de pétrole, il est un euphémisme de dire qu'il y a de l'argent à dépenser ici. Que ce soit les voitures de sport brillantes qui ronronnent dans les rues, ou les centres commerciaux de luxe ornés de gigantesques aquariums et de parcs d'attractions, les cartes de crédit sont utilisées sans retenue ici. L'ampleur de Dubaï est stupéfiante, et la vue de l'emblématique Burj Khalifa dominant ses voisins non négligeables est surréaliste. S'élevant à un impressionnant 830 mètres, le plus haut bâtiment du monde est une affaire élégante, s'effilant vers le ciel toujours bleu, et figure en tête de la liste des merveilles architecturales de cette ville record. La Fontaine de Dubaï se produit ici chaque soir - un flou de couleurs et de brume, ses eaux dansent devant la tour majestueuse derrière. Cependant, Dubaï n'est pas seulement une course vers le ciel, et le Miracle Garden est une explosion vibrante et violente de paysages floraux multicolores. Ailleurs, des plages de sable blanc comme Sunset Beach offrent un sanctuaire pour se détendre et profiter de vues splendides sur des bâtiments instantanément reconnaissables comme le Burj Al Arab, et les îles récupérées qui s'étendent à travers les eaux chaudes de Dubaï. Les paysages désertiques de dunes de sable ondulantes font battre le cœur des aventuriers, tandis que la gastronomie raffinée et la vie nocturne animée font de Dubaï une destination de luxe qui a vraiment tout.

Audacieuse, flamboyante et brillante, l'explosion de richesse et de merveilles de Dubaï a créé un pays des merveilles désertique éblouissant et défiant toute logique. Une architecture audacieuse, qui fait doucement allusion au passé de la région - et une vision futuriste implacable - font de Dubaï l'une des destinations les plus dynamiques de la planète. La transformation à grande vitesse, d'un village de pêcheurs à une mégapole étincelante, a été véritablement stupéfiante, et il est difficile de ne pas se sentir humble, alors que vous vous tenez écrasé par des architectures grattant les nuages, et certains des projets d'ingénierie les plus élaborés et audacieux jamais conçus. Alimenté par d'abondantes réserves de pétrole, il est un euphémisme de dire qu'il y a de l'argent à dépenser ici. Que ce soit les voitures de sport brillantes qui ronronnent dans les rues, ou les centres commerciaux de luxe ornés de gigantesques aquariums et de parcs d'attractions, les cartes de crédit sont utilisées sans retenue ici. L'ampleur de Dubaï est stupéfiante, et la vue de l'emblématique Burj Khalifa dominant ses voisins non négligeables est surréaliste. S'élevant à un impressionnant 830 mètres, le plus haut bâtiment du monde est une affaire élégante, s'effilant vers le ciel toujours bleu, et figure en tête de la liste des merveilles architecturales de cette ville record. La Fontaine de Dubaï se produit ici chaque soir - un flou de couleurs et de brume, ses eaux dansent devant la tour majestueuse derrière. Cependant, Dubaï n'est pas seulement une course vers le ciel, et le Miracle Garden est une explosion vibrante et violente de paysages floraux multicolores. Ailleurs, des plages de sable blanc comme Sunset Beach offrent un sanctuaire pour se détendre et profiter de vues splendides sur des bâtiments instantanément reconnaissables comme le Burj Al Arab, et les îles récupérées qui s'étendent à travers les eaux chaudes de Dubaï. Les paysages désertiques de dunes de sable ondulantes font battre le cœur des aventuriers, tandis que la gastronomie raffinée et la vie nocturne animée font de Dubaï une destination de luxe qui a vraiment tout.

Audacieuse, flamboyante et brillante, l'explosion de richesse et de merveilles de Dubaï a créé un pays des merveilles désertique éblouissant et défiant toute logique. Une architecture audacieuse, qui fait doucement allusion au passé de la région - et une vision futuriste implacable - font de Dubaï l'une des destinations les plus dynamiques de la planète. La transformation à grande vitesse, d'un village de pêcheurs à une mégapole étincelante, a été véritablement stupéfiante, et il est difficile de ne pas se sentir humble, alors que vous vous tenez écrasé par des architectures grattant les nuages, et certains des projets d'ingénierie les plus élaborés et audacieux jamais conçus. Alimenté par d'abondantes réserves de pétrole, il est un euphémisme de dire qu'il y a de l'argent à dépenser ici. Que ce soit les voitures de sport brillantes qui ronronnent dans les rues, ou les centres commerciaux de luxe ornés de gigantesques aquariums et de parcs d'attractions, les cartes de crédit sont utilisées sans retenue ici. L'ampleur de Dubaï est stupéfiante, et la vue de l'emblématique Burj Khalifa dominant ses voisins non négligeables est surréaliste. S'élevant à un impressionnant 830 mètres, le plus haut bâtiment du monde est une affaire élégante, s'effilant vers le ciel toujours bleu, et figure en tête de la liste des merveilles architecturales de cette ville record. La Fontaine de Dubaï se produit ici chaque soir - un flou de couleurs et de brume, ses eaux dansent devant la tour majestueuse derrière. Cependant, Dubaï n'est pas seulement une course vers le ciel, et le Miracle Garden est une explosion vibrante et violente de paysages floraux multicolores. Ailleurs, des plages de sable blanc comme Sunset Beach offrent un sanctuaire pour se détendre et profiter de vues splendides sur des bâtiments instantanément reconnaissables comme le Burj Al Arab, et les îles récupérées qui s'étendent à travers les eaux chaudes de Dubaï. Les paysages désertiques de dunes de sable ondulantes font battre le cœur des aventuriers, tandis que la gastronomie raffinée et la vie nocturne animée font de Dubaï une destination de luxe qui a vraiment tout.

An enchanting stop on this MSC Cruise to Dubai, Abu Dhabi & Qatar is Sir Bani Yas island. It has nothing to do with the hyper-technological progress which you will admire on your trip to the capital, Abu Dhabi. The MSC Beach Experience on Sir Bani Yas means relax. It includes a delicious barbecue lunch of succulent burgers and other grilled delights, fresh salads and vegetables, pastries and fruit. And you can enjoy cocktails, ice-cold beers and soft drinks from the island’s six bars. Entertainment options range from beach tennis and volleyball to paddle boarding and snorkelling, not forgetting gym and dance activities and fun beach parties. Meanwhile, the inflatable water park and kids’ play area will keep children happy all day. Without leaving the beach, you can pamper yourself with a revitalising massage or beauty treatment provided by our expert MSC Aurea Spa personnel. And if you’ve booked an island tour–or decide to join one at the last minute–you’ll find our Excursion Office right there on the beach too. On Sir Bani Yas, just like on the islands of Dalma and the six nearby Discovery Islands, an enormous nature reserve has been designated to species in danger of extinction, be they from the Arabic peninsula or from Africa. You can explore a one-of-a-kind island destination. Go horse riding or jeep riding; take your time at wildlife watching hides, then settle down on a traditional dhow for a mini cruise. On Sir Bani Yas, everyone can enjoy the beach experience of their dreams or experience a safari like no other between the mangroves, the desert and the protected bay areas.

La capitale des Émirats Arabes Unis, Abou Dabi, où votre navire de croisière MSC attend votre retour, offre un contraste intrigant avec son voisin débridé, Dubaï, à un peu plus d'une heure de route le long de la côte. Les principales attractions de vos croisières Dubaï, Abou Dabi & Qatar vers Abou Dabi incluent l'extravagant hôtel Emirates Palace et la spectaculaire mosquée Sheikh Zayed, tandis que les diverses attractions de l'île de Yas, qui abrite le vaste parc d'attractions Ferrari World, se trouvent juste au bout de la route. L'attraction phare de l'île de Yas à Abou Dabi est une excursion de rêve pour tous les fans de F1. Le "plus grand parc d'attractions intérieur du monde", il propose une large gamme d'attractions et d'expositions sur le thème de Ferrari qui plairont tant aux enfants qu'aux adultes, y compris la possibilité de conduire un simulateur de F1 ou de faire un tour sur les montagnes russes Formula Rossa (les plus rapides du monde) ou de vivre l'accélération d'un jour de course dans la "tour de vitesse" G Force – ainsi que de nombreuses attractions familiales plus douces. Les passionnés de sports mécaniques apprécieront également la grande exposition de Ferrari classiques et contemporaines, ainsi que la visite virtuelle de la célèbre usine de Maranello. À environ 15 km du centre d'Abou Dabi, la puissante mosquée Sheikh Zayed domine toutes les approches terrestres de la ville, sa masse blanche neigeuse de dômes et de minarets visible à des kilomètres à la ronde et fournissant un symbole spectaculaire de fierté islamique à l'entrée de la capitale des Émirats Arabes Unis. Achevée en 2007, la mosquée a été commandée par et nommée d'après le cheikh Zayed bin Sultan al Nahyan, qui repose dans un modeste mausolée en marbre blanc près de l'entrée. La mosquée est l'une des plus grandes au monde et certainement la plus chère, ayant nécessité douze ans de construction pour un coût d'environ 500 millions de dollars américains. Elle est également inhabituelle en étant l'une des deux seules mosquées des Émirats ouverts aux non-musulmans.

La capitale des Émirats Arabes Unis, Abou Dabi, où votre navire de croisière MSC attend votre retour, offre un contraste intrigant avec son voisin débridé, Dubaï, à un peu plus d'une heure de route le long de la côte. Les principales attractions de vos croisières Dubaï, Abou Dabi & Qatar vers Abou Dabi incluent l'extravagant hôtel Emirates Palace et la spectaculaire mosquée Sheikh Zayed, tandis que les diverses attractions de l'île de Yas, qui abrite le vaste parc d'attractions Ferrari World, se trouvent juste au bout de la route. L'attraction phare de l'île de Yas à Abou Dabi est une excursion de rêve pour tous les fans de F1. Le "plus grand parc d'attractions intérieur du monde", il propose une large gamme d'attractions et d'expositions sur le thème de Ferrari qui plairont tant aux enfants qu'aux adultes, y compris la possibilité de conduire un simulateur de F1 ou de faire un tour sur les montagnes russes Formula Rossa (les plus rapides du monde) ou de vivre l'accélération d'un jour de course dans la "tour de vitesse" G Force – ainsi que de nombreuses attractions familiales plus douces. Les passionnés de sports mécaniques apprécieront également la grande exposition de Ferrari classiques et contemporaines, ainsi que la visite virtuelle de la célèbre usine de Maranello. À environ 15 km du centre d'Abou Dabi, la puissante mosquée Sheikh Zayed domine toutes les approches terrestres de la ville, sa masse blanche neigeuse de dômes et de minarets visible à des kilomètres à la ronde et fournissant un symbole spectaculaire de fierté islamique à l'entrée de la capitale des Émirats Arabes Unis. Achevée en 2007, la mosquée a été commandée par et nommée d'après le cheikh Zayed bin Sultan al Nahyan, qui repose dans un modeste mausolée en marbre blanc près de l'entrée. La mosquée est l'une des plus grandes au monde et certainement la plus chère, ayant nécessité douze ans de construction pour un coût d'environ 500 millions de dollars américains. Elle est également inhabituelle en étant l'une des deux seules mosquées des Émirats ouverts aux non-musulmans.

Lors d'une croisière MSC vers Dubaï, Abou Dhabi et le Qatar, vous débarquerez également à Bahreïn, une île de 40 km de long et juste 15 km de large dans le Golfe. Ce pays à la culture millénaire est également appelé "le royaume des deux mers", car ses eaux bordent celles du Qatar au sud et celles de l'Arabie Saoudite à l'ouest. Au cours de votre escale à Bahreïn, une excursion vous emmènera à la découverte de sa charmante capitale, Manama. La ville, où des gratte-ciels modernes côtoient de vieux bâtiments, a de forts liens avec les traditions nomades : ses habitants se dirigent souvent vers le désert et séjournent dans de grandes tentes blanches pour participer à l'ancienne tradition de la chasse au faucon. Le Musée national est un excellent point de départ pour une visite de la capitale : une occasion d'en apprendre davantage sur l'histoire et les coutumes de ce territoire. La mosquée Al Fateh, quant à elle, est une expérience mystique. C'est un immense édifice sacré avec deux imposants minarets, pouvant accueillir jusqu'à 7 000 fidèles, construit à partir de matériaux venus du monde entier. Par exemple, les mille lampes indiennes en bois marqueté, le gigantesque chandelier autrichien en cristal de Swarovski, et le marbre de Carrare italien. À une courte distance de la capitale, se trouve Qal’at al Bahrain (le Fort de Bahreïn). De grande qualité, en partie grâce aux récents efforts de reconstruction, le fort dans sa forme actuelle témoigne des "raids" portugais du XVIe siècle. Cependant, la colline sur laquelle il est situé a été le site de plusieurs établissements humains au fil des siècles. Enfin, vous ne pouvez pas quitter Bahreïn sans avoir acheté, ou du moins admiré, les merveilleuses et extrêmement prisées perles récoltées dans ses mers.

Lors d'une croisière MSC vers Dubaï, Abou Dhabi et le Qatar, vous débarquerez également à Bahreïn, une île de 40 km de long et juste 15 km de large dans le Golfe. Ce pays à la culture millénaire est également appelé "le royaume des deux mers", car ses eaux bordent celles du Qatar au sud et celles de l'Arabie Saoudite à l'ouest. Au cours de votre escale à Bahreïn, une excursion vous emmènera à la découverte de sa charmante capitale, Manama. La ville, où des gratte-ciels modernes côtoient de vieux bâtiments, a de forts liens avec les traditions nomades : ses habitants se dirigent souvent vers le désert et séjournent dans de grandes tentes blanches pour participer à l'ancienne tradition de la chasse au faucon. Le Musée national est un excellent point de départ pour une visite de la capitale : une occasion d'en apprendre davantage sur l'histoire et les coutumes de ce territoire. La mosquée Al Fateh, quant à elle, est une expérience mystique. C'est un immense édifice sacré avec deux imposants minarets, pouvant accueillir jusqu'à 7 000 fidèles, construit à partir de matériaux venus du monde entier. Par exemple, les mille lampes indiennes en bois marqueté, le gigantesque chandelier autrichien en cristal de Swarovski, et le marbre de Carrare italien. À une courte distance de la capitale, se trouve Qal’at al Bahrain (le Fort de Bahreïn). De grande qualité, en partie grâce aux récents efforts de reconstruction, le fort dans sa forme actuelle témoigne des "raids" portugais du XVIe siècle. Cependant, la colline sur laquelle il est situé a été le site de plusieurs établissements humains au fil des siècles. Enfin, vous ne pouvez pas quitter Bahreïn sans avoir acheté, ou du moins admiré, les merveilleuses et extrêmement prisées perles récoltées dans ses mers.

Un voyage au Qatar devient spécial lors d'une croisière MSC. Une croisière vers Dubaï, Abou Dabi et le Qatar vous fera découvrir Doha, la capitale futuriste du pays sur le Golfe. La ville se prépare à accueillir la Coupe du Monde 2022, améliorant son impressionnante skyline avec de nouveaux gratte-ciels super modernes. La tour Aspire à Doha (300 mètres) domine les horizons. C'est le plus haut bâtiment du pays, dont la forme ressemble à une torche. Ce bâtiment est situé près de la ville du sport, qui a déjà accueilli des événements tels que les XII Jeux panarabes et qui aura un rôle central pendant la Coupe du Monde. Une grande partie de Doha, y compris des lieux de culte comme la nouvelle mosquée de la Faculté d'études islamiques du Qatar, semble déjà être dans le futur. Ne manquez pas de visiter la Pearl, un port circulaire artificiel futuriste en cours de développement au nord du centre-ville, et pourtant, comme vous le remarquerez lors de votre excursion MSC, le cœur ancien de la ville bat encore fort. Dans le centre historique de Doha, vous trouverez un souk où tout – des chameaux à l'or – peut être échangé, et la forteresse Al Khoot, datant de la fin du XIXe siècle et maintenant convertie en musée. Lors de votre croisière vers Doha avec MSC Cruises, certaines excursions vous mèneront à la découverte du nord du pays et de l'histoire de cet émirat fascinant. À Ash Shamal, la forteresse Al-Zubara s'élève au milieu du désert et date des années trente. Le bâtiment, qui à première vue semble un énorme château de sable, a été entièrement restauré et transformé en musée. Près de la forteresse, vous pouvez également visiter les vestiges archéologiques d'une autre structure défensive, encore plus ancienne, Qal'at Murair. Vous trouverez également Zubara, un village de commerçants et de plongeurs de perles, un établissement datant du XIXe siècle, et plus tard abandonné.

Un voyage au Qatar devient spécial lors d'une croisière MSC. Une croisière vers Dubaï, Abou Dabi et le Qatar vous fera découvrir Doha, la capitale futuriste du pays sur le Golfe. La ville se prépare à accueillir la Coupe du Monde 2022, améliorant son impressionnante skyline avec de nouveaux gratte-ciels super modernes. La tour Aspire à Doha (300 mètres) domine les horizons. C'est le plus haut bâtiment du pays, dont la forme ressemble à une torche. Ce bâtiment est situé près de la ville du sport, qui a déjà accueilli des événements tels que les XII Jeux panarabes et qui aura un rôle central pendant la Coupe du Monde. Une grande partie de Doha, y compris des lieux de culte comme la nouvelle mosquée de la Faculté d'études islamiques du Qatar, semble déjà être dans le futur. Ne manquez pas de visiter la Pearl, un port circulaire artificiel futuriste en cours de développement au nord du centre-ville, et pourtant, comme vous le remarquerez lors de votre excursion MSC, le cœur ancien de la ville bat encore fort. Dans le centre historique de Doha, vous trouverez un souk où tout – des chameaux à l'or – peut être échangé, et la forteresse Al Khoot, datant de la fin du XIXe siècle et maintenant convertie en musée. Lors de votre croisière vers Doha avec MSC Cruises, certaines excursions vous mèneront à la découverte du nord du pays et de l'histoire de cet émirat fascinant. À Ash Shamal, la forteresse Al-Zubara s'élève au milieu du désert et date des années trente. Le bâtiment, qui à première vue semble un énorme château de sable, a été entièrement restauré et transformé en musée. Près de la forteresse, vous pouvez également visiter les vestiges archéologiques d'une autre structure défensive, encore plus ancienne, Qal'at Murair. Vous trouverez également Zubara, un village de commerçants et de plongeurs de perles, un établissement datant du XIXe siècle, et plus tard abandonné.