États-Unis
Bretton Woods occupe une clairière dans les Montagnes Blanches du New Hampshire qui semble être un décor de théâtre pour la grandeur. L'Hôtel Mount Washington, un palais éclatant de blanc de style Renaissance espagnole achevé en 1902, domine une pelouse soigneusement entretenue, avec la chaîne présidentielle en toile de fond—le Mont Washington, le plus haut sommet du nord-est des États-Unis à 6 288 pieds, se dressant directement derrière comme un décor théâtral d'une échelle incroyable. C'est ici, en juillet 1944, que des délégués de quarante-quatre nations se sont réunis pour concevoir le système monétaire international d'après-guerre, établissant la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et le système de Bretton Woods des taux de change fixes qui a façonné la finance mondiale pendant une génération.
Le caractère de Bretton Woods est indissociable de l'Hôtel Mount Washington et du paysage qui l'entoure. L'hôtel, désormais un complexe Omni, préserve la grandeur de l'Âge d'Or—un palais de 200 chambres avec une véranda de deux cents pieds, une salle à manger ornée de lustres en cristal, et un personnel qui respecte encore les traditions de l'hospitalité formelle. Le Crawford Notch environnant, un col sculpté par les glaciers à travers les Montagnes Blanches, offre certains des paysages montagneux les plus dramatiques de l'est des États-Unis. Le Mount Washington Cog Railway, le premier chemin de fer à crémaillère au monde (ouvert en 1869), grimpe sur la pente ouest de la montagne avec des pentes atteignant 37,4 pour cent—une merveille d'ingénierie qui demeure l'une des attractions les plus chères du Nouveau-Angleterre.
Dîner à Bretton Woods s'articule autour des restaurants de l'hôtel Mount Washington, qui proposent une cuisine raffinée de la Nouvelle-Angleterre dans des cadres allant du formel Main Dining Room—où des vestes sont demandées au dîner et les repas multi-services évoquent les origines édouardiennes de l'hôtel—au plus décontracté Stickney's, nommé d'après le propriétaire original de l'hôtel. La région des White Mountains soutient une culture alimentaire artisanale en pleine croissance, avec des fermes locales produisant du sirop d'érable (le New Hampshire étant un grand producteur), des fromages artisanaux et des cidres de qualité qui apparaissent sur les menus de toute la région. Les villes voisines de Littleton et North Conway offrent des options de restauration supplémentaires, allant des diners classiques de la Nouvelle-Angleterre aux restaurants contemporains de la ferme à la table.
Les Montagnes Blanches qui entourent Bretton Woods offrent une récréation en plein air d'une qualité exceptionnelle tout au long de l'année. La Mount Washington Auto Road, une route à péage de huit miles grimpant le flanc est de la montagne, conduit les visiteurs à un sommet où la vitesse du vent la plus élevée jamais enregistrée à la surface de la Terre (231 mph, en 1934) a été mesurée—l'observatoire météorologique au sommet est une visite fascinante. Le système de refuges du Appalachian Mountain Club, un réseau de lodges de haute montagne reliés par des sentiers, propose des expériences de randonnée de plusieurs jours à travers un terrain alpin véritablement exigeant. La Kancamagus Highway, une route panoramique de trente-quatre miles à travers la White Mountain National Forest, est l'une des plus belles routes de feuillage d'automne d'Amérique. En hiver, la station de ski de Bretton Woods offre un ski adapté aux familles avec des vues sur le Mont Washington, et le réseau de sentiers de ski de fond de la région est parmi les plus étendus de la Nouvelle-Angleterre.
Bretton Woods figure parmi les itinéraires de voyage en Nouvelle-Angleterre, souvent associé à la campagne du Vermont, à la côte du Maine et à Boston. La saison des feuillages d'automne (de la fin septembre à la mi-octobre) est la période la plus prisée et la plus spectaculaire pour visiter, avec les forêts de feuillus des White Mountains offrant des spectacles de couleurs qui rivalisent avec les plus beaux du monde. L'été propose des randonnées, du golf sur le célèbre parcours de l'hôtel, et un répit face à la chaleur des plaines. L'hiver apporte un excellent ski et l'expérience unique de l'hôtel Mount Washington revêtu de neige, avec des cheminées crépitantes et la montagne scintillant de blanc sous un ciel d'hiver.