צ'יוויטווקיה, צ'יוויטווקיה

בירת איטליה התוססת חיה בהווה, אך אף עיר אחרת על פני האדמה אינה מעוררת את העבר שלה בעוצמה כה רבה. במשך יותר מ-2,500 שנה, קיסרים, אפיפיורים, אמנים ואזרחים רגילים השאירו את חותמם כאן. חורבות ארכיאולוגיות מרומא העתיקה, כנסיות מלאות באמנות, ואוצרות עיר הוותיקן מתמודדים על תשומת לבכם, אך רומא היא גם מקום נפלא לתרגל את האמנות המתוקה של ה-il dolce far niente, האמנות המתוקה של חוסר מעש. החוויות הבלתי נשכחות ביותר שלכם עשויות לכלול ישיבה בבית קפה בקאמפו דה' פיורי או טיול בפיאצה מקסימה.

מלאה בדברים לראות, לעשות ולחקור, אין יום משעמם בעיר הספרדית המקסימה הזו. טיילו במרכז העיר היפה והעריצו את מגוון המונומנטים ההיסטוריים היפים; בקרו במוזיאונים ובגלריות האמנות הרבים כמו המכון לאמנות מודרנית ומוזיאון האמנויות היפות או פשוט פנו לאחת החופים של העיר כדי ליהנות מהשמש הים-תיכונית ולטעום מהמטבח המקומי במסעדות הרבות שמסודרות לאורך הטיילות. אזור העיר העתיקה - כמו אזורים דומים בערים אירופיות אחרות - הוא המקום שבו תמצאו כמה מהאתרים העתיקים, היפים והמעניינים ביותר בעיר, כולל הלונחה דה לה סדה המוכרת על ידי אונסק"ו, המנזר סנטו דומינגו מהמאה ה-13 ומגדלי סראנוס - שער גותי מהמאה ה-14 שנחשב לישן ביותר באירופה.

על חוף הצפון מזרחי של ספרד, המשקיף על הים התיכון, ברצלונה היא עיר נמל תוססת, מלאה באומנות ואדריכלות אייקוניות במשך מאות שנים—גם גאודי וגם פיקאסו קראו לה בית—ושורה של חופים חוליים לבנים שטופי שמש. חקרו את האטרקציות התיירותיות והשכונות ההיסטוריות של בירת קטלוניה, מודרניזם ומוזיאונים לאומנות ידועים בעולם, גלריות וחנויות מלאכה מקומיות—חלקם בני מאות שנים ומציעים סחורות קטלוניות מסורתיות. לאחר שתראו את האתרים, ישנם ברים תוססים לכל פינה שבהם תוכלו לעצור לשתייה, קפה עם חלב (קטלאני לאספרסו עם חלב מוקצף) או חטיף, לא משנה מה השעה. שטחים ירוקים לפיקניק, טיולים ארוכים ומנוחה מההמולה מפוזרים ברחבי האטרקציות של ברצלונה: יש את הפארק המקושט במוזאיקות של גאודי, מבוך ניאו-קלאסי ב-Laberint d'Horta, כמו גם מקומות גבוהים רבים (הרים, אנדרטאות ובניינים) שבהם יכולים המבקרים לראות את הנוף. טיול קצר מברצלונה ברכב או ברכבת, חנויות יוקרה, יקבי קאווה, מנזר על פסגת הר וחופי הים החולי של החוף המזרחי מחכים לכם.

מרסיי היא העיר השנייה בגודלה בצרפת אחרי פריז. היא גם אחת הערים העתיקות ביותר המיושבות ברציפות בים התיכון. ציורי מערות באזור הקלאנק הם בני כ-30,000 שנה, והשרידים של מגורים מבטון מתוארכים ל-6,000 לפני הספירה. ההיסטוריה המודרנית מתחילה עם נמל הלניסטי בסביבות 600 לפני הספירה, חלק מהשרידים מוצגים במוזיאון ההיסטוריה של העיר. מרסיי הייתה אחת הנמלים הגדולים בעולם כמעט מאז הקמתה, ושימשה כתחנה האירופית העיקרית של האימפריה הקולוניאלית הצרפתית באפריקה ובמזרח הרחוק. היא ממוקמת באזור פרובנס-אלפים-קוט ד'אזור והיא בירת מחוז בוש-דו-רון. על אי במפרץ הרחב של מרסיי עומדת הכלא של שאטו ד'יף, שהפכה מפורסמת על ידי הרומן של אלכסנדר דיומא "הרוזן ממונטה כריסטו". הווייה-פורט עם הבניינים והנמלים האווירתיים שלה הוא האזור שבו יכולים המבקרים לחפש את הדוגמה המושלמת למומחיות המקומית בוליאבס, תבשיל דגים עשיר המכיל לפחות שלושה, ולעיתים יותר, סוגים של דגים מקומיים. הנמל המשופץ של מרסיי בנמל ג'ולייטה המפואר ממוקם קרוב מאוד לקתדרלת לה מאז'ור המדהימה ולאוספים המרתקים במוזיאון לאומנויות אפריקאיות, אוקיאניות ואינדיאניות אמריקאיות.

ג'נובה היא עיר מרהיבה, תוססת ומלאה בסגנון גס; זו חוויה נהדרת של טיול קרוז. אכן, "לה סופרבה" (La Superba), כפי שנודעה בשיא כוחה כמעצמה ים-תיכונית, מתהדרת ביותר חיוניות וסקרנות מכל אתרי הנופש הסמוכים יחד. במהלך חופשה בג'נובה תוכלו לחקור את העיר העתיקה שלה: מבוך צפוף ומרתק של סמטאות מימי הביניים, ביתם של פאלאצים גדולים שנבנו במאה ה-16 וה-17 על ידי משפחות סוחרים עשירות מג'נובה וכעת הוסבו למוזיאונים וגלריות אמנות. כדאי לחפש את קתדרלת סן לורנצו, את פאלאצו דוקלה ואת פאלאצי הרנסנס של ויה גאריבאלדי, המכילים את מיטב אוספי האמנות של ג'נובה, כמו גם רהיטים וקישוטים מימי הזוהר של העיר, כאשר ספינותיה שטו לכל פינה בים התיכון. האקוואריום של ג'נובה הוא גאוות העיר, חונה כמו אניית נוסעים ענקית על חוף הים, עם שבעים אקווריומים הממוקמים בהם יצורי ים מכל בתי הגידול העיקריים בעולם, כולל השחזור הגדול ביותר בעולם של שונית אלמוגים קאריבית. זהו אקווריום נהדר בכל קנה מידה, השני בגודלו באירופה לפי קיבולת, ומתהדר בגישה אקולוגית אופנתית ומידע רקע מצוין באיטלקית ובאנגלית. כ-35 קילומטרים מדרום לג'נובה, אין להכחיש את המשיכה של פורטופינו, הממוקמת במפרץ מוגן מוקפת במדרונות ירוקים של צמחי סיסם וזית. זהו אתר נופש ברשימת A, אשר מושך בנקאים מצליחים, סלבריטאים ומעריצים שלהם במשך שנים, כפי שמעידים על כך הציים של יאכטות ענק הממוקמות בדרך כלל מחוץ לחוף. זהו מקום קטן שמושך אך איכשהו גם מרתיע באותו הזמן, עם מכסה של חנויות יוקרה, ברים ומסעדות עבור מקום שגודלו כפול.

ישנם מעט מקומות אלגנטיים יותר לברך את השקיעה מאשר טרסזה מסקני, הפיאצה המפוארת של ליבורנו. נמל היסטורי ופתח חופי לטוסקנה, ליבורנו מקבלת את פניכם לחקור את יופיו השמשי של האזור האיטלקי הקסום הזה, טעמים עשירים ואמנות עילית ידועה בעולם. הישארו בליבורנו כדי לחקור את 'פיקולו ונציה', או 'ונציה הקטנה' - רובע בעיר שמלא בתעלות, גשרים קטנים ממרמר והרבה מסעדות מפתות. עם השוק השוקק שלו, מבצרים והטיילת האייקונית, יש כאן הרבה מה לעשות, אך רוב האנשים יתפתו לצאת פנימה כדי לחקור את הקסמים הרבים והפלאים האמנותיים של טוסקנה. בדקו את חוש הריח שלכם, כאשר אתם נושמים את העדינות של הנוף המוקף בכרמים של טוסקנה, ובקרו ביקבים המציגים את הטעמים המפורסמים של אזור גידול היין בולגרי. או צאו לפרטו, שם תמצאו היסטוריה טקסטילית שזורה. מגדל הפעמונים המפורסם של פיזה בהישג יד, כמו גם העיר פירנצה עם יופיה המפואר והדמיוני של הרנסנס. התפעלו מהפיסול העדין של יצירת המופת של מיכלאנג'לו, פסל דוד, ושימו לב לעמידתו המאתגרת כאשר הוא שולח מבט מזלזל לעבר רומא. עמדו לפני הקתדרלה השחורה-לבנה המפוארת של העיר - קתדרלת סנטה מריה דל פיורה - עם הכיפה הענקית שלה. הנוף מעל נהר פירנצה וכיפת הענק מפיאצלה מיכלאנג'לו הוא אחד מהנופים היפים ביותר באיטליה. איך שתבחרו לבלות את זמנכם בטוסקנה, תגלו אזור אמנותי, מלא ביופי שמיועד לפנות לכל חושים.

מלאה בדברים לראות, לעשות ולחקור, אין יום משעמם בעיר הספרדית המקסימה הזו. טיילו במרכז העיר היפה והעריצו את מגוון המונומנטים ההיסטוריים היפים; בקרו במוזיאונים ובגלריות האמנות הרבים כמו המכון לאמנות מודרנית ומוזיאון האמנויות היפות או פשוט פנו לאחת החופים של העיר כדי ליהנות מהשמש הים-תיכונית ולטעום מהמטבח המקומי במסעדות הרבות שמסודרות לאורך הטיילות. אזור העיר העתיקה - כמו אזורים דומים בערים אירופיות אחרות - הוא המקום שבו תמצאו כמה מהאתרים העתיקים, היפים והמעניינים ביותר בעיר, כולל הלונחה דה לה סדה המוכרת על ידי אונסק"ו, המנזר סנטו דומינגו מהמאה ה-13 ומגדלי סראנוס - שער גותי מהמאה ה-14 שנחשב לישן ביותר באירופה.

הבלאריים מורכבים מ-16 איים; שלושת העיקריים הם מאיורקה, איביזה ומינורקה. קרטאגינים, רומאים, ונדלים וערבים פלשו לאיים הללו במהלך המאות. חורבות מעידות על תרבות הטליאוט הפרהיסטורית, תרבות מגליתית ששגשגה כאן בין 1500 לפני הספירה וכיבוש הרומאים. כיום האיים מוקפים בפולשים מסוג שונה - המוני תיירים. שוכנים 60 מייל (97 קילומטר) מהחוף הספרדי, הנוף הפורח והמחוספס של האיים בשילוב עם אקלים מתון מאוד ושמשי proves בלתי ניתן לעמידה, במיוחד עבור אירופאים צפוניים. כתוצאה מכך, הבלאריים boast נופש קוסמופוליטי עם חיי לילה תוססים והרבה פעילויות ספורטיביות. מאיורקה (גם נכתבת מאיורקה) הוא האי הגדול ביותר, עם שטח של יותר מ-1,400 מיילים רבועים (3626 קילומטרים רבועים). הנוף מרהיב, עם צוקים לאורך חופי המפרצים המזוגגים בים ורמות הרים שמגנות על המישורים מרוחות ים קשות. המישור הפורח במרכז מכוסה בעצי שקדים ותאנים בנוסף לכרמי זיתים עם כמה עצים בני יותר מ-1,000 שנה. אורנים גבוהים, ערערים ועצי אלון משתרעים לאורך מדרונות ההרים. פאלמה דה מאיורקה היא בירת הארכיפלגו. עיר קוסמופוליטית עם חנויות ומסעדות מתקדמות, היא מציעה גם מבנים של אדריכלות מורית וגוטית מרהיבה. בחלק המערבי של מאיורקה, בתוך ההרים, שוכנת הכפר ולדמוסה. הוא ידוע במנזר הקארטוזיאני שבו בילו פרדריק שופן וג'ורג' סנד את חורף 1838-39.

על חוף הצפון מזרחי של ספרד, המשקיף על הים התיכון, ברצלונה היא עיר נמל תוססת, מלאה באומנות ואדריכלות אייקוניות במשך מאות שנים—גם גאודי וגם פיקאסו קראו לה בית—ושורה של חופים חוליים לבנים שטופי שמש. חקרו את האטרקציות התיירותיות והשכונות ההיסטוריות של בירת קטלוניה, מודרניזם ומוזיאונים לאומנות ידועים בעולם, גלריות וחנויות מלאכה מקומיות—חלקם בני מאות שנים ומציעים סחורות קטלוניות מסורתיות. לאחר שתראו את האתרים, ישנם ברים תוססים לכל פינה שבהם תוכלו לעצור לשתייה, קפה עם חלב (קטלאני לאספרסו עם חלב מוקצף) או חטיף, לא משנה מה השעה. שטחים ירוקים לפיקניק, טיולים ארוכים ומנוחה מההמולה מפוזרים ברחבי האטרקציות של ברצלונה: יש את הפארק המקושט במוזאיקות של גאודי, מבוך ניאו-קלאסי ב-Laberint d'Horta, כמו גם מקומות גבוהים רבים (הרים, אנדרטאות ובניינים) שבהם יכולים המבקרים לראות את הנוף. טיול קצר מברצלונה ברכב או ברכבת, חנויות יוקרה, יקבי קאווה, מנזר על פסגת הר וחופי הים החולי של החוף המזרחי מחכים לכם.

מרסיי היא העיר השנייה בגודלה בצרפת אחרי פריז. היא גם אחת הערים העתיקות ביותר המיושבות ברציפות בים התיכון. ציורי מערות באזור הקלאנק הם בני כ-30,000 שנה, והשרידים של מגורים מבטון מתוארכים ל-6,000 לפני הספירה. ההיסטוריה המודרנית מתחילה עם נמל הלניסטי בסביבות 600 לפני הספירה, חלק מהשרידים מוצגים במוזיאון ההיסטוריה של העיר. מרסיי הייתה אחת הנמלים הגדולים בעולם כמעט מאז הקמתה, ושימשה כתחנה האירופית העיקרית של האימפריה הקולוניאלית הצרפתית באפריקה ובמזרח הרחוק. היא ממוקמת באזור פרובנס-אלפים-קוט ד'אזור והיא בירת מחוז בוש-דו-רון. על אי במפרץ הרחב של מרסיי עומדת הכלא של שאטו ד'יף, שהפכה מפורסמת על ידי הרומן של אלכסנדר דיומא "הרוזן ממונטה כריסטו". הווייה-פורט עם הבניינים והנמלים האווירתיים שלה הוא האזור שבו יכולים המבקרים לחפש את הדוגמה המושלמת למומחיות המקומית בוליאבס, תבשיל דגים עשיר המכיל לפחות שלושה, ולעיתים יותר, סוגים של דגים מקומיים. הנמל המשופץ של מרסיי בנמל ג'ולייטה המפואר ממוקם קרוב מאוד לקתדרלת לה מאז'ור המדהימה ולאוספים המרתקים במוזיאון לאומנויות אפריקאיות, אוקיאניות ואינדיאניות אמריקאיות.

ג'נובה היא עיר מרהיבה, תוססת ומלאה בסגנון גס; זו חוויה נהדרת של טיול קרוז. אכן, "לה סופרבה" (La Superba), כפי שנודעה בשיא כוחה כמעצמה ים-תיכונית, מתהדרת ביותר חיוניות וסקרנות מכל אתרי הנופש הסמוכים יחד. במהלך חופשה בג'נובה תוכלו לחקור את העיר העתיקה שלה: מבוך צפוף ומרתק של סמטאות מימי הביניים, ביתם של פאלאצים גדולים שנבנו במאה ה-16 וה-17 על ידי משפחות סוחרים עשירות מג'נובה וכעת הוסבו למוזיאונים וגלריות אמנות. כדאי לחפש את קתדרלת סן לורנצו, את פאלאצו דוקלה ואת פאלאצי הרנסנס של ויה גאריבאלדי, המכילים את מיטב אוספי האמנות של ג'נובה, כמו גם רהיטים וקישוטים מימי הזוהר של העיר, כאשר ספינותיה שטו לכל פינה בים התיכון. האקוואריום של ג'נובה הוא גאוות העיר, חונה כמו אניית נוסעים ענקית על חוף הים, עם שבעים אקווריומים הממוקמים בהם יצורי ים מכל בתי הגידול העיקריים בעולם, כולל השחזור הגדול ביותר בעולם של שונית אלמוגים קאריבית. זהו אקווריום נהדר בכל קנה מידה, השני בגודלו באירופה לפי קיבולת, ומתהדר בגישה אקולוגית אופנתית ומידע רקע מצוין באיטלקית ובאנגלית. כ-35 קילומטרים מדרום לג'נובה, אין להכחיש את המשיכה של פורטופינו, הממוקמת במפרץ מוגן מוקפת במדרונות ירוקים של צמחי סיסם וזית. זהו אתר נופש ברשימת A, אשר מושך בנקאים מצליחים, סלבריטאים ומעריצים שלהם במשך שנים, כפי שמעידים על כך הציים של יאכטות ענק הממוקמות בדרך כלל מחוץ לחוף. זהו מקום קטן שמושך אך איכשהו גם מרתיע באותו הזמן, עם מכסה של חנויות יוקרה, ברים ומסעדות עבור מקום שגודלו כפול.

ישנם מעט מקומות אלגנטיים יותר לברך את השקיעה מאשר טרסזה מסקני, הפיאצה המפוארת של ליבורנו. נמל היסטורי ופתח חופי לטוסקנה, ליבורנו מקבלת את פניכם לחקור את יופיו השמשי של האזור האיטלקי הקסום הזה, טעמים עשירים ואמנות עילית ידועה בעולם. הישארו בליבורנו כדי לחקור את 'פיקולו ונציה', או 'ונציה הקטנה' - רובע בעיר שמלא בתעלות, גשרים קטנים ממרמר והרבה מסעדות מפתות. עם השוק השוקק שלו, מבצרים והטיילת האייקונית, יש כאן הרבה מה לעשות, אך רוב האנשים יתפתו לצאת פנימה כדי לחקור את הקסמים הרבים והפלאים האמנותיים של טוסקנה. בדקו את חוש הריח שלכם, כאשר אתם נושמים את העדינות של הנוף המוקף בכרמים של טוסקנה, ובקרו ביקבים המציגים את הטעמים המפורסמים של אזור גידול היין בולגרי. או צאו לפרטו, שם תמצאו היסטוריה טקסטילית שזורה. מגדל הפעמונים המפורסם של פיזה בהישג יד, כמו גם העיר פירנצה עם יופיה המפואר והדמיוני של הרנסנס. התפעלו מהפיסול העדין של יצירת המופת של מיכלאנג'לו, פסל דוד, ושימו לב לעמידתו המאתגרת כאשר הוא שולח מבט מזלזל לעבר רומא. עמדו לפני הקתדרלה השחורה-לבנה המפוארת של העיר - קתדרלת סנטה מריה דל פיורה - עם הכיפה הענקית שלה. הנוף מעל נהר פירנצה וכיפת הענק מפיאצלה מיכלאנג'לו הוא אחד מהנופים היפים ביותר באיטליה. איך שתבחרו לבלות את זמנכם בטוסקנה, תגלו אזור אמנותי, מלא ביופי שמיועד לפנות לכל חושים.

בירת איטליה התוססת חיה בהווה, אך אף עיר אחרת על פני האדמה אינה מעוררת את העבר שלה בעוצמה כה רבה. במשך יותר מ-2,500 שנה, קיסרים, אפיפיורים, אמנים ואזרחים רגילים השאירו את חותמם כאן. חורבות ארכיאולוגיות מרומא העתיקה, כנסיות מלאות באמנות, ואוצרות עיר הוותיקן מתמודדים על תשומת לבכם, אך רומא היא גם מקום נפלא לתרגל את האמנות המתוקה של ה-il dolce far niente, האמנות המתוקה של חוסר מעש. החוויות הבלתי נשכחות ביותר שלכם עשויות לכלול ישיבה בבית קפה בקאמפו דה' פיורי או טיול בפיאצה מקסימה.