Iberian Tyrehhnean and Meditarranean Treasures

דצ'ין היא עיירת גבול צ'כית שבה טירה ברוקית מפוארת משקיפה על נקודת החצייה של נהר האלבה ושער לגן העדן הסנדסטוני של שווייץ הבוהמית, כולל הקשת הטבעית הגדולה ביותר באירופה בפתח פראצ'יצה. בקרו מאי עד אוקטובר באמצעות שיט נהרות של Viking בנהר האלבה לטיולים בגני הוורדים של הטירה, טיולי הליכה בלבירינת הסלעים, ולמפגש האווירי של הנופים הגרמניים והבוהמיים.

קאדיז, שהוקמה על ידי סוחרי פיניקים בסביבות 1100 לפני הספירה ונחשבת למועמדת חזקה לעיר המיושבת הכי עתיקה במערב אירופה, בולטת אל האוקיינוס האטלנטי על חצי אי צר שבו חומות בצבע דבש מספקות נופים מדהימים של האוקיינוס הפתוח והשמש שוקעת ישירות אל הים. הרובע הישן הוא מבוך מסחרר של כנסיות בארוקיות, כיכרות נסתרות ורוח קרנבל — הקרנבל השנתי של קאדיז בפברואר הוא הפרוע והחד ביותר בספרד — בעוד תרבות הטאפאס כאן, המתמקדת בפירות ים טריים מהאטלנטי המבושלים בפשטות אנדלוסית, מייצגת את המטבח הספרדי בצורה היסודית והשמחה ביותר שלו. בקרו בפברואר עבור הקרנבל או באביב עבור בריזות עדינות מהאטלנטי. סביליה נמצאת במרחק תשעים דקות בנסיעה באוטובוס או ברכבת.

מרבלה היא יעד אלגנטי בקוסטה דל סול, שבו מתמזגים המורשת המורית, הקסם של כפרי הדייגים והזוהר הים-תיכוני סביב המרינה המפורסמת של פורטו בנוס. המבקרים לא צריכים לפספס את טעם האספרטוס דה סרדינאס על החוף ואת השיטוט בפלאזות המוקפות בעצי תפוזים של הרובע הישן המלבני. החודשים הטובים ביותר לביקור הם מאי עד יוני וספטמבר עד אוקטובר, כאשר האור הזהוב שוטף את קו החוף, הטמפרטורות נעות סביב העשרים וחמישה מעלות, והקהל של הקיץ הגבוה עדיין לא הגיע או עזב בנעימות.

מאון שולט על אחד מהנמלים הטבעיים העמוקים ביותר במזרח התיכון, מפרץ פיורד כמו במנורקה, שהקסים את האדמירלים הבריטים, סוחרי הפניקים והגנרלים הרומיים בתורם — בתים ג'ורג'יאניים ומזקקות ג'ין מדברים באופן רהוט על מאות שנים של מורשת שנויה במחלוקת. חקרו את הכנסייה הבארוקית סנטה מריה של העיר העתיקה על צוק עם האורגן בן 3,200 הצינורות שלה, ואז חצו את המים אל המבצר המרשים של לה מולה לנופים רחבים של הנמל. הקלדרטה דה לאנגוסטה המוערכת של האי, תבשיל לובסטר מבושל לאט, היא הטובה ביותר להרגיש בכפר הדייגים פורנלס. בקרו בין מאי ליוני או ספטמבר לאוקטובר לחום ללא הקהל הקיץ.

פורט ונדראס הוא נמל ים תיכוני מרהיב בצרפת שבו מאות שנים של היסטוריה, מטבח מקומי תוסס ונופים ساحליים זוהרים מתמזגים. המבקרים צריכים לחקור את השכונות ההיסטוריות ברגל ולהיכנע לתרבות האכילה המקומית, שבה פירות ים טריים ויינות אזוריים מספקים שיעור במגוון החיים הים תיכוניים. מומלץ לבקר בין מאי לאוקטובר, כאשר האקלים הוא הנעים ביותר לחקר בחוץ. קווי השייט כולל Azamara מציגים נמל זה במסלולים המרתקים ביותר שלהם. בין אם יש לכם כמה שעות או יום מלא, הנמל מתגמל חקר בכל קצב ובכל כיוון.

סן-ראפאל הוא אתר נופש מעודן בריביירה הצרפתית הממוקם בין הצוקים האדומים הדרמטיים של מסיף אסטראל והים התיכון, מציע את יופי קוט ד'אזור ללא ההמונים של קאן או ניס. דברים שחובה לעשות כוללים טיולי סירה לאורך קו החוף הוולקני של האסטראל, אוכל בולאבס בנמל הישן, וביקור בהריסות הרומית של פרז'וס השכנה. מאי-יוני וספטמבר-אוקטובר מספקים את מזג האוויר הטוב ביותר עם חופים שקטים.

וידין היא עיירת נמל מרהיבה על נהר הדנובה, ידועה בהיסטוריה העשירה שלה, בארכיטקטורה האקלקטית ובתרבות המקומית התוססת. חוויות חובה כוללות חקר של מצודת באבה וידה וטעמים של מנות מקומיות כמו **קברמה** ו**לוטניצה**. הזמן הטוב ביותר לבקר הוא במהלך חודשי האביב והסתיו, כאשר מזג האוויר נעים והשוק המקומי מלא בפעילות.

שיאקה היא פנינה לא מוערכת בדרום-מערב סיציליה, שבה מעיינות תרמיים בני אלפיים שנה, קרמיקה מג'וליקה מצויירת ביד, ונמל דייגים המוכר את התפיסה של הבוקר ישירות מהסירות, יוצרים את סיציליה האותנטית שמהמטיילים האיטלקיים שומרים לעצמם. בקרו בספטמבר דרך אזמרה או קרוזים של יאכטות אמירלד כדי לטעום קוסקוס פירות ים בהשפעה ערבית וסדנאות קרמיקה אומנותיות.

מונטה קרלו, מונקו, היא נסיכות ריבונית על ריביירה הצרפתית, שבה מאות שנים של שלטון גרימלדי יצרו ריכוז יוצא דופן של אלגנטיות — מהקזינו המפורסם Casino de Monte-Carlo ועד למוזיאון האוקיאנוגרפי שבנה הנסיך אלברט הראשון על הצוק. ביקור אינו שלם מבלי לטעום *ברבג'ואן* בשוק קונדמין ולחקור את העיר העתיקה מונקו-וויל, שבה הקתדרלה וארמון הנסיך מציעים נופים מרהיבים של הים התיכון. החודשים המוארים ביותר הם מאי עד ספטמבר, כאשר האביב המאוחר מציע את האווירה החשמלית של עונת הגרנד פרי לצד קהלים עדינים יותר ואור חופי צלול.

פורטו סנטו סטפנו היא עיירת נמל ציורית בטוסקנה על חצי האי מונטה ארגנטאריו, המשלבת אותנטיות של נמל פעיל עם כמה מהדגים הטובים ביותר של החוף הטירני ומפרצים נסתרים לשחייה. דברים שחובה לעשות כוללים סעודה על תבשיל דגי קלדארו במסעדת טרטוריה על המים, לקיחת מעבורת לאי גיגליו, ונסיעה בכביש הפנורמי סביב הראשה. בקרו ממאי עד אוקטובר עבור מזג אוויר לשחייה, עם חודשים בשולי העונה המציעים את האיזון הטוב ביותר בין חום ושקט.

טאורמינה היא פנינה סיציליאנית על צוק בגובה 200 מטרים מעל הים היוני, עם תיאטרון יווני עתיק ברקע הר אתנה, מפרץ איזולה בלה המרהיב, וכמה מהמטעמים הטובים ביותר של סיציליה. דברים שחובה לעשות כוללים הופעה בתיאטרון אנטיקו, רכבל לאיזולה בלה, וטעם יינות געשיים מהאתנה. אפר עד יוני וספטמבר עד אוקטובר מציעים טמפרטורות אידיאליות.

מג'אר הוא שער הנמל לגוזו, האי האח של מלטה, ביתם של מקדשי Ġgantija—בין המבנים העצמאיים העתיקים ביותר על פני האדמה, קודמים לפירמידות—ומבצר הסיטדלה מהמאה ה-מ.

וולטה, בירתה המוזהבת של מלטה, נחרתה מתוך חצי אי של גיר בחיפזון נועז לאחר שהאבירי סנט ג'ון — נזירים לוחמים בעלי אומץ יוצא דופן — דחו התקפה עות'מאנית עצומה בשנת 1565. הרשת של רחובות בארוק תלולים צפופה ביצירות מופת של קאראווג'ו בקתדרלת סנט ג'ון, פיאצות מוצלות חיות עם חיי קפה, וביצורים המציעים נופים עוצרי נשימה על שני המבצרים האגדיים של הנמל הגדול. האקלים הים-תיכוני הנעים מקבל את פני המבקרים לאורך כל השנה, אם כי האביב והסתיו מציעים את הטמפרטורות הנעימות ביותר לחקר לא ממהר של בירה זו המוכרת כאתר מורשת עולמית של אונסקו.

איאקסיו, בירת קורסיקה התוססת, מכשפת מבקרים עם ההיסטוריה העשירה שלה כביתו של נפוליאון ונופי החוף המדהימים שלה. אל תפספסו לנסות מנות מקומיות כמו פיגאטלו וברוצ'יו, וחקר את הכפרים הציוריים הסמוכים. העונה הטובה ביותר לביקור היא במהלך חודשי האביב או הסתיו הנעימים, כאשר מזג האוויר נעים והקהל פחות.

סנט-טропז הוא נמל דיג אגדי של קוט ד'אזור שהפך ליעד זוהר עולמי, שבו האותנטיות הפרובנסלית נשמרת מתחת למיתולוגיה של יאכטות וסלבריטאים. דברים שחובה לעשות כוללים לגלוש באוצרות הפוביסטיים של מוזיאון ל'אנונסיאד, לטעום טארט טרופזיאן ודג רוג'ה טרי, ולשוטט בשביל החוף סנטייה דה ליטורל אל מפרצים נסתרים. מאי עד יוני וספטמבר עד אוקטובר מציעים את מזג האוויר הטוב ביותר עם פחות המונים.

טרפאני היא עיר נמל בצורת חרמש במערב סיציליה שבה מתמזגים שטחי מלח עתיקים, אריצ'ה עטופה בעננים, ואיי אגאדי הצלולים בצומת התרבותי של הים התיכון. בקרו בין אפריל לאוקטובר דרך סיבורן או ווינדסטאר לטיולים ברכבל למאפיות מתקופת הנורמנים, השתקפויות בשטחי מלח בשקיעה, וקוסקוס פירות ים בהשפעה ערבית שמייחד את החוף הזה מכל מקום אחר באיטליה.

סלרנו היא עיר נמל היסטורית בקמפניה הממוקמת בין חוף אמלפי לפארק הלאומי צ'ילנטו, בית לבית הספר הרפואי הראשון באירופה מימי הביניים וכנסייה רומנסקית מפוארת עם דלתות ברונזה ביזנטיות. המבקרים לא צריכים לפספס את טיילת לונגומארה טריאסטה בשקיעה וצלחת של סקיאלטיאלי בעבודת יד עם פירות ים בעיר העתיקה האווירתית. האקלים הים-תיכוני הנעים עושה את סלרנו קסומה לאורך כל השנה, אם כי מאוחר באביב ועד תחילת הסתיו מציע את האור הזוהר ביותר ואת הביטוי המלא של אופייה החופי.

מאון שולט על אחד מהנמלים הטבעיים העמוקים ביותר במזרח התיכון, מפרץ פיורד כמו במנורקה, שהקסים את האדמירלים הבריטים, סוחרי הפניקים והגנרלים הרומיים בתורם — בתים ג'ורג'יאניים ומזקקות ג'ין מדברים באופן רהוט על מאות שנים של מורשת שנויה במחלוקת. חקרו את הכנסייה הבארוקית סנטה מריה של העיר העתיקה על צוק עם האורגן בן 3,200 הצינורות שלה, ואז חצו את המים אל המבצר המרשים של לה מולה לנופים רחבים של הנמל. הקלדרטה דה לאנגוסטה המוערכת של האי, תבשיל לובסטר מבושל לאט, היא הטובה ביותר להרגיש בכפר הדייגים פורנלס. בקרו בין מאי ליוני או ספטמבר לאוקטובר לחום ללא הקהל הקיץ.

פלמה דה מיורקה מציגה את עצמה עם אחת הקתדרלות הגותיות המרהיבות ביותר בעולם — לה סאו, עם קירות האבן בצבע דבש שלה המתרוממים ישירות מהמפרץ, הפנימית שלה שונתה על ידי אנטוני גאודי ומוארת על ידי חלון הוורד הגותי הגדול ביותר בעולם. העיר העתיקה מאחוריה היא רבע של אמבטיות ערביות, ארמונות רנסנס שהוסבו למלונות בוטיק, והפסייג דל בורן — טיילת מוצלת בעצי פיקוס שבה חיי הבלארים מתנהלים בחן לא ממהר. עוגת האנסאימדה המקומית ונקניק הסוברסדה הטרי מעיזי השחור של האי הם טקסי ארוחת הבוקר החיוניים. בקרו במאי, יוני, או ספטמבר: חמים, מבריק, ושקט יותר מהשיא של יולי-אוגוסט.

סֵט הוא נמל דייגים מלא תעלות על חוף לנגדוק שבצרפת, שנבנה סביב תחנת הסיום של תעלת דו מידי ומוכתר בגבהים פנורמיים של מון סן קלר. מבקרים לא צריכים לפספס את המאפה האיקוני *tielle sétoise* המוגש עם צדפות בוזיג, בשוק המקורה, ואת ההליכה המהורהרת דרך בית הקברות הימי מעל הים התיכון. מאוחר באביב ועד תחילת הסתיו מציעים את התנאים הטובים ביותר, כאשר ספטמבר מביא ימים חמימים, אור זהב וטורנירי אבירים נמרצים בתעלה שהגדירו את דמותה של סֵט במשך יותר מ-300 שנה.

מונטה קרלו, מונקו, היא נסיכות ריבונית על ריביירה הצרפתית, שבה מאות שנים של שלטון גרימלדי יצרו ריכוז יוצא דופן של אלגנטיות — מהקזינו המפורסם Casino de Monte-Carlo ועד למוזיאון האוקיאנוגרפי שבנה הנסיך אלברט הראשון על הצוק. ביקור אינו שלם מבלי לטעום *ברבג'ואן* בשוק קונדמין ולחקור את העיר העתיקה מונקו-וויל, שבה הקתדרלה וארמון הנסיך מציעים נופים מרהיבים של הים התיכון. החודשים המוארים ביותר הם מאי עד ספטמבר, כאשר האביב המאוחר מציע את האווירה החשמלית של עונת הגרנד פרי לצד קהלים עדינים יותר ואור חופי צלול.

פורטופינו היא כפר דייגים ייחודי על חוף ליגוריה שבאיטליה, ידועה בנמל הפסטל שלה, נופי מבצר קסטלו בראון, ופסטה טרופיה מעוטרת פסטו במסעדות על שפת המים. המבקרים צריכים ללכת בשביל החוף לפסל התת-מימי קריסטו דלי אביסי בסן פרוטואוזו וליהנות מפוקצ'ה די רקו עם כוס ורמנטינו מקומי. העונה האידיאלית נמשכת מאפריל המאוחר ועד אוקטובר, כאשר ספטמבר מציע את האיזון המושלם של אור ים תיכוני חם והשקט האינטימי שחוזר לאחר שיא הקיץ.

קלבי היא עיירת נמל יהלום של קורסיקה שבה מצודה גנואזית מרשימה משקיפה על החוף העירוני היפה ביותר של הים התיכון — ארבעה מיילים של חול לבן שטוף במים צלולים כמו קאריביים מתחת להרים מכוסי שלג. בקרו ביוני או בספטמבר דרך Ponant או Explora Journeys לטיולים במצודה, חזירי בר קורסיקאיים וגבינת ברוצ'יו, והפרדוקס החיוני של אי שהוא צרפתי לפי החוק אך לגמרי עצמאי באופיו.

גולפו ארנצי היא עיירת דייגים מקסימה בסרדיניה בפתח קוסטה סמרלדה, ברוכה במים קריסטליים, מפרצים שבהם תדיר דולפינים, ואופי ים תיכוני אותנטי. חוויות חובה כוללות לטעום פרגולה עם צדפות ויין ורמנטינו די גאלורה במסעדות על המים, טיולי סירה לארכיפלג מדלנה, ושחייה במפרצים המוגנים של קאפ פיגארי. בין יוני לספטמבר מציעים את הימים החמים ביותר, כאשר מאי וספטמבר מספקים תנאים שקטים יותר.

ציוויתווקיה היא שער הים העתיק של רומא מאז הקיסר טראיאן שהזמין את הנמל שלה בשנת 106 לספירה, והיא הפרולוג הטבעי לעיר הנצח — רק שבעים דקות דרום-מזרחית ברכבת מהירה. המבצר הרנסנסי של הנמל, שעוצב בחלקו על ידי מיכלאנג'לו, מעגן רצועת חוף פעילה שהקבלה נוסעים במשך אלפי שנים. מעבר לאנדרטאות הבלתי נמנעות של רומא, שקלו אחר צהריים במרחצאות התרמיים של ציוויתווקיה, המושכים מים מינרליים המוערכים מאז העת העתיקה. האביב והסתיו מציעים את האיזון האידיאלי של מזג אוויר מתון וקהל נגיש לחקר ההיסטוריה המורכבת של הבירה.