SILOAH.tRAVEL

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

SILOAH.tRAVEL
Cruises
BrandsShipsVoyages
Trains
BrandsTrainsVoyages
Experiences
BrandsPrograms

Siloah Travel Advisors' Club

Argentina
HHung´s TourismoBuenos Aires
Australia
FFlying Van Gogh Pty LtdAdelaide
China
TTriphourChengdu
Czech Republic
AAsiana, Co. Ltd.Prague
Egypt
IInspire TravelCairo
Hong Kong
MMatthew Rian Travel ConciergeWan Chai
India
EExotic Escapes India Pvt. Ltd.DelhiEExplore with Dr.Mumbai
Korea
GGood Travel Inc.Seoul
Mongolia
KKhann StarUlaanbaatar
Morocco
TTravel PlusCasablanca
New Zealand
RRainbow Holidays Ltd.Auckland
Taiwan
SSiloah TravelTaipei
UAE
UUtopya Tourism LLCDubai

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

Login
S

tauck le bellot 2026 09 01 7n

Siloah Travel

SILOAH.tRAVEL

Siloah Travel — crafting premium cruise experiences for you.

Explore

  • Search Cruises
  • Destinations
  • Cruise Lines

Company

  • About Us
  • Contact Advisor
  • Privacy Policy

Contact

  • Siloah Travel
  • +886-2-27217300
  • service@siloah.travel
  • 14F-3, No. 137, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Taipei, Taiwan

Popular Brands

SilverseaRegent Seven SeasSeabournOceania CruisesVikingExplora JourneysPonantDisney Cruise LineNorwegian Cruise LineHolland America LineMSC CruisesAmaWaterwaysUniworldAvalon WaterwaysScenicTauck

希羅亞旅行社股份有限公司|戴東華|交觀甲 793500|品保北 2260

© 2026 Siloah Travel. All rights reserved.

|
  1. Home
  2. Cruises
  3. Tauck
  4. Le Bellot
  5. Cruising the Great Lakes: Chicago to Toronto - Eastbound
Cruising the Great Lakes: Chicago to Toronto - Eastbound
Tauck

Körutazás a Nagy Tavak mentén: Chicago–Toronto – Keleti irányban

Date

2026-09-01

Duration

7 nights

Departure Port

Milwaukee, Wisconsin, Egyesült Államok

Egyesült Államok

Arrival Port

Toronto, Kanada

Kanada

Rating

Classic

Theme

—

  • Cruising the Seine, plus Paris & London
  • Prague & the Danube - Eastbound
  • Alaska and the Yukon
  • Savoring France: Paris, Lyon & Provence
  • Heart of the Danube: Bavaria to Budapest - Eastbound
  • The Rhine, Swiss Alps & Amsterdam - Northbound
  • Galapagos: Wildlife Wonderland
  • Alaska's Inside Passage - Southbound
  • Rhine Enchantment, Amsterdam to Milan - Southbound
  • The Blue Danube - Westbound
  • Grand European Cruise - Westbound
  • Treasures of the Aegean
  • Cruising the Seine, plus Paris & London
  • Porto & the Douro Valley
  • Alaska and the Yukon
  • Amsterdam to Budapest by Riverboat - Southbound
  • French Escapade: Paris to the Riviera - Southbound
  • Rhine Connoisseur: Lake Geneva to Belgium - Northbound
  • The Blue Danube - Westbound
  • Alaska's Inside Passage - Northbound
  • Exploring the Douro, plus Lisbon & Madrid - Eastbound
  • Rendezvous on the Seine
  • Romantic Capitals: Prague to Paris - Westbound
  • The Rhine and Moselle - Southbound
Le Bellot 1
Le Bellot 2
Le Bellot 3
Le Bellot 4
1 / 4

Tauck

Le Bellot

Launched

2020

Refitted

—

Tonnage

9,976 GT

Passengers

184

Cabins

92

Crew

118

Length

430 m

Width

18 m

Speed

13 knots

Adults Only

No

View Details

Itinerary

Day 1

Day 1

Milwaukee, Wisconsin, Egyesült Államok

United States
Milwaukee

Milwaukee Amerika sörfővárosa, amely megújult, ahol a német örökség, egy világszínvonalú, Calatrava szárnyakkal díszített művészeti múzeum és a világ legnagyobb zenei fesztiválja egy tóparti várost alkot, amely valódi melegséggel és meglepő kifinomultsággal bűvöl el. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a Milwaukee Művészeti Múzeum, egy pénteki halászlé, a Harley-Davidson Múzeum és a kézműves sörfőzdék felfedezése. A legjobb időszak júniustól szeptemberig tart, a Summerfest pedig június vége és július eleje között az éves kulturális csúcspont.

Day 2

Day 2

Chicago

United States
Chicago

Chicago Amerika építészeti fővárosa és kulturális központja a Michigan-tó partján, a felhőkarcolók, a mélytányéros pizza és a blues szülőhelye, világszínvonalú múzeumokkal és 42 kilométernyi nyilvános tóparttal. Kötelező élmények közé tartozik az építészeti folyami hajókirándulás, az Art Institute meglátogatása, valamint a mélytányéros pizza és a chicagói stílusú hot dogok megkóstolása. Májustól októberig a legkedvezőbb az időjárás, a nyári fesztiválok pedig életre keltik a tópartot.

Day 3

Day 3

Milwaukee, Wisconsin, Egyesült Államok

United States
Milwaukee

Milwaukee Amerika sörfővárosa, amely megújult, ahol a német örökség, egy világszínvonalú, Calatrava szárnyakkal díszített művészeti múzeum és a világ legnagyobb zenei fesztiválja egy tóparti várost alkot, amely valódi melegséggel és meglepő kifinomultsággal bűvöl el. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a Milwaukee Művészeti Múzeum, egy pénteki halászlé, a Harley-Davidson Múzeum és a kézműves sörfőzdék felfedezése. A legjobb időszak júniustól szeptemberig tart, a Summerfest pedig június vége és július eleje között az éves kulturális csúcspont.

Day 4

Day 4

Muskegon, Michigan

United States

Muskegon egy újjáéledt, a Michigan-tó partján fekvő kikötőváros, mely kristálytiszta édesvízi strandokkal, faipari örökséggel és egyre pezsgőbb kézműves sörfőzde-kultúrával büszkélkedhet. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a naplemente megcsodálása a Pere Marquette Beach-en, a csatorna halpiacain kínált füstölt fehérhal kóstolása, valamint a Lakeshore Trail kerékpározása egészen Grand Havenig. A nyár (június–augusztus) a legideálisabb időszak a strandolásra és a Nagy-tavak körüli hajóutak élvezetére.

Day 5

Day 5

Mackinac-sziget, Michigan, Egyesült Államok

United States
Mackinac Island

A Mackinac-sziget egy autómentes viktoriánus kincs Michigan Huron-tavánál, ahol a lóvontatású hintók, az ikonikus Grand Hotel és a százéves fudge-üzletek megőrzik a lassú, elegáns hangulatot. A látogatók semmiképp ne hagyják ki a hintós kirándulást az Arch Rock és a Mackinac-erőd mellett, majd egy kikötő melletti kocsmában fogyasszanak el egy tál deszkán tálalt fehérhalat. A sziget legelbűvölőbb időszaka június közepétől szeptemberig tart, amikor a Lilac Fesztivál után a meleg nyári napok tökéletesek a nyolc mérföldes part menti kerékpározáshoz.

Day 6

Day 6

At Sea

Day 7

Day 7

Detroit

United States
Detroit

Detroit, Amerika Motorvárosa, az Erie és Huron tavak közötti szoros partján, lenyűgöző újjászületésen megy keresztül: helyreállított Art Deco műemlékek, világszínvonalú művészeti múzeum és a Motown szülőhelye várja a látogatókat. Kihagyhatatlan élmény a Diego Rivera freskók megcsodálása a DIA-ban, a Motown Múzeum felfedezése, valamint a híres detroiti stílusú pizza megkóstolása. Májustól októberig tart a legkedvezőbb időjárás a megújult folyópart felfedezéséhez.

Day 8

Day 8

Cleveland, Ohio, Egyesült Államok

United States
Cleveland

Cleveland egy megújult Nagy-tavi város, ahol a világszínvonalú kulturális intézmények — mint a Rock and Roll Hall of Fame, az ingyenes Cleveland Művészeti Múzeum és a Cleveland Szimfonikus Zenekar — találkoznak a pezsgő gasztronómiai élettel, melynek központja a történelmi West Side Market. Kihagyhatatlan élmény a University Circle múzeumainak felfedezése, vacsora Ohio Cityben, valamint túrázás a közeli Cuyahoga-völgyi Nemzeti Parkban. Május vége és szeptember között a tóparti fesztiválok és a Nagy-tavi hajóutak ideális időszaka.

Day 1

Milwaukee, Wisconsin, Egyesült Államok

United States
Milwaukee

Milwaukee Amerika sörfővárosa, amely megújult, ahol a német örökség, egy világszínvonalú, Calatrava szárnyakkal díszített művészeti múzeum és a világ legnagyobb zenei fesztiválja egy tóparti várost alkot, amely valódi melegséggel és meglepő kifinomultsággal bűvöl el. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a Milwaukee Művészeti Múzeum, egy pénteki halászlé, a Harley-Davidson Múzeum és a kézműves sörfőzdék felfedezése. A legjobb időszak júniustól szeptemberig tart, a Summerfest pedig június vége és július eleje között az éves kulturális csúcspont.

Day 2

Chicago

United States
Chicago

Chicago Amerika építészeti fővárosa és kulturális központja a Michigan-tó partján, a felhőkarcolók, a mélytányéros pizza és a blues szülőhelye, világszínvonalú múzeumokkal és 42 kilométernyi nyilvános tóparttal. Kötelező élmények közé tartozik az építészeti folyami hajókirándulás, az Art Institute meglátogatása, valamint a mélytányéros pizza és a chicagói stílusú hot dogok megkóstolása. Májustól októberig a legkedvezőbb az időjárás, a nyári fesztiválok pedig életre keltik a tópartot.

Day 3

Milwaukee, Wisconsin, Egyesült Államok

United States
Milwaukee

Milwaukee Amerika sörfővárosa, amely megújult, ahol a német örökség, egy világszínvonalú, Calatrava szárnyakkal díszített művészeti múzeum és a világ legnagyobb zenei fesztiválja egy tóparti várost alkot, amely valódi melegséggel és meglepő kifinomultsággal bűvöl el. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a Milwaukee Művészeti Múzeum, egy pénteki halászlé, a Harley-Davidson Múzeum és a kézműves sörfőzdék felfedezése. A legjobb időszak júniustól szeptemberig tart, a Summerfest pedig június vége és július eleje között az éves kulturális csúcspont.

Day 4

Muskegon, Michigan

United States

Muskegon egy újjáéledt, a Michigan-tó partján fekvő kikötőváros, mely kristálytiszta édesvízi strandokkal, faipari örökséggel és egyre pezsgőbb kézműves sörfőzde-kultúrával büszkélkedhet. Kihagyhatatlan élmények közé tartozik a naplemente megcsodálása a Pere Marquette Beach-en, a csatorna halpiacain kínált füstölt fehérhal kóstolása, valamint a Lakeshore Trail kerékpározása egészen Grand Havenig. A nyár (június–augusztus) a legideálisabb időszak a strandolásra és a Nagy-tavak körüli hajóutak élvezetére.

Day 5

Mackinac-sziget, Michigan, Egyesült Államok

United States
Mackinac Island

A Mackinac-sziget egy autómentes viktoriánus kincs Michigan Huron-tavánál, ahol a lóvontatású hintók, az ikonikus Grand Hotel és a százéves fudge-üzletek megőrzik a lassú, elegáns hangulatot. A látogatók semmiképp ne hagyják ki a hintós kirándulást az Arch Rock és a Mackinac-erőd mellett, majd egy kikötő melletti kocsmában fogyasszanak el egy tál deszkán tálalt fehérhalat. A sziget legelbűvölőbb időszaka június közepétől szeptemberig tart, amikor a Lilac Fesztivál után a meleg nyári napok tökéletesek a nyolc mérföldes part menti kerékpározáshoz.

Day 6

At Sea

Day 7

Detroit

United States
Detroit

Detroit, Amerika Motorvárosa, az Erie és Huron tavak közötti szoros partján, lenyűgöző újjászületésen megy keresztül: helyreállított Art Deco műemlékek, világszínvonalú művészeti múzeum és a Motown szülőhelye várja a látogatókat. Kihagyhatatlan élmény a Diego Rivera freskók megcsodálása a DIA-ban, a Motown Múzeum felfedezése, valamint a híres detroiti stílusú pizza megkóstolása. Májustól októberig tart a legkedvezőbb időjárás a megújult folyópart felfedezéséhez.

Day 8

Cleveland, Ohio, Egyesült Államok

United States
Cleveland

Cleveland egy megújult Nagy-tavi város, ahol a világszínvonalú kulturális intézmények — mint a Rock and Roll Hall of Fame, az ingyenes Cleveland Művészeti Múzeum és a Cleveland Szimfonikus Zenekar — találkoznak a pezsgő gasztronómiai élettel, melynek központja a történelmi West Side Market. Kihagyhatatlan élmény a University Circle múzeumainak felfedezése, vacsora Ohio Cityben, valamint túrázás a közeli Cuyahoga-völgyi Nemzeti Parkban. Május vége és szeptember között a tóparti fesztiválok és a Nagy-tavi hajóutak ideális időszaka.

Cabin Categories

Deluxe Suite Deck 3 1
Deluxe Suite Deck 3 2
Deluxe Suite Deck 3 9

Deluxe lakosztály, 3. fedélzet

Suite
290 sq ftMax 3
4
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Egy karosszék és egy kanapé (90 x 190 cm) Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 6 m²-es erkély két karosszékkel Üvegezett panoráma lengőajtó és panoráma ablak
King or Twin ConfigurationToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+10
View Details
Deluxe Suite Deck 4 1
Deluxe Suite Deck 4 2
Deluxe Suite Deck 4 16

Deluxe lakosztály, 4. fedélzet

Suite
290 sq ftMax 3
5
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára nyújtott általános szolgáltatásokon felül: Egy king-size méretű ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Egy karosszék és egy kanapé (90 x 190 cm) Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 6 m²-es erkély két karosszékkel Egy panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+10
View Details
Deluxe Suite Deck 5 1
Deluxe Suite Deck 5 2
Deluxe Suite Deck 5 16

Deluxe lakosztály, 5. fedélzet

Suite
290 sq ftMax 3
6
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára nyújtott általános szolgáltatások mellett: Érkezéskor pezsgő és gyümölcskosár Minden nap válogatott édes vagy sós falatkák és gyümölcskosár Hálószoba king-size ággyal (180 x 200 cm) vagy két különálló ággyal (90 x 200 cm) Nappali ággyá alakítható kanapéval king-size méretben (180 x 200 cm) vagy két különálló ággyal (90 x 200 cm), fotellel, második televízióval és tolóajtóval Két fürdőszoba zuhanyzóval Privát, 8 m²-es erkély négy fotellel Két panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+10
View Details
Deluxe Suite Deck 6 1
Deluxe Suite Deck 6 2
Deluxe Suite Deck 6 9

Deluxe lakosztály, 6. fedélzet

Suite
290 sq ftMax 3
7
A közös szolgáltatásokon túl, melyeket minden lakosztályunk és kabinunk számára biztosítunk: Pezsgő és gyümölcskosár érkezéskor Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Egy karosszék és egy kanapé (90 x 190 cm) Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 6 m²-es erkély két karosszékkel Egy panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+10
View Details
Grand Deluxe Suite Deck 6 1
Grand Deluxe Suite Deck 6 2
Grand Deluxe Suite Deck 6 5

Grand Deluxe lakosztály, 6. fedélzet

Suite
484 sq ftMax 4
12
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára nyújtott közös szolgáltatások mellett: Elsőbbségi beszállás (a felszállási kikötőtől függően) Pezsgő és gyümölcskosár érkezéskor Butlerszolgáltatás Minden nap válogatott édes vagy sós falatkák és gyümölcskosár Egy hálószoba egy king-size ággyal (180 x 200 cm) vagy két külön ággyal (90 x 200 cm) Egy nappali kanapéval, amely kétszemélyes ággyá alakítható (160 x 190 cm), fotellel és második televízióval Fürdőszoba zuhanyzóval és Balneo káddal Egy privát, 32 m²-es terasz két napozóággyal és négy személyes étkezőasztallal 2 panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableSafeHair Dryer+10
View Details
Owner's Suite 1
Owner's Suite 2
Owner's Suite 6

Tulajdonosi Lakosztály

Suite
484 sq ftMax 4
OS
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Privát visszaszállítás Elsőbbségi beszállás (a beszállási kikötőtől függően) Üdvözlő pezsgő és gyümölcskosár Butlerszolgáltatás Minden nap válogatott édes vagy sós falatkák és gyümölcskosár Egy elegáns társalgó fotellel, kétszemélyes kanapéággyal (160 x 190 cm) és második televízióval Egy hálószoba king-size ággyal (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ággyal (90 x 200 cm) Fürdőszoba zuhannyal, Balneo káddal és okostükörrel Egyórás spa-kezelés személyenként (2 fő részére) a wellness térben, az arckezelések és testkezelések kínálatából választható Tartalmazott prémium belépő: hozzáférés egy válogatott prémium szeszesital-kínálathoz a bárban Egy privát, 40 m²-es terasz: 2 napozóágy, jakuzzi és kültéri társalgó kanapéval és fotellel Két panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationShowerBathToiletries ProvidedRoom Service AvailableButler Service+11
View Details
Prestige Deck 5 Suite 1
Prestige Deck 5 Suite 2
Prestige Deck 5 Suite 5

Prestige fedélzet 5 lakosztály

Suite
10
A minden lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Egy királyméretű ágy (180 x 200 cm) vagy két különálló ágy (90 x 200 cm) Egy kényelmes napozószék Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 4 m²-es erkély két karosszékkel Panorámás tolóablak vagy üvegpanorámás lengőajtó
View Details
Prestige Deck 6 Suite 1
Prestige Deck 6 Suite 2
Prestige Deck 6 Suite 4

Prestige fedélzet 6 lakosztály

Suite
11
A minden lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Egy királyméretű ágy (180 x 200 cm) vagy két különálló ágy (90 x 200 cm) Egy kényelmes napozószék Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 4 m²-es erkély két karosszékkel Panorámás tolóablak vagy üvegpanorámás lengőajtó
View Details
Privilege Suite Deck 5 1
Privilege Suite Deck 5 2
Privilege Suite Deck 5 8

Privilégium Lakosztály, 5. fedélzet

Suite
344 sq ftMax 3
8
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára nyújtott általános szolgáltatások mellett: Elsőbbségi beszállás (a beszállási kikötőtől függően) Butlerszolgáltatás Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Egy társalgóterület chaise longue-dzsal és fotellel Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 8 m²-es erkély két fotellel Egy panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedButler ServiceTV+11
View Details
Privilege Suite Deck 6 1
Privilege Suite Deck 6 2
Privilege Suite Deck 6 8

Privilégium Lakosztály, 6. fedélzet

Suite
344 sq ftMax 3
9
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára nyújtott általános szolgáltatások mellett: Elsőbbségi beszállás (a beszállási kikötőtől függően) Pezsgő és gyümölcskosár érkezéskor Butlerszolgáltatás Minden nap válogatott édes vagy sós falatkák és gyümölcskosár Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Nappali rész chaise longue-dzsal és fotellel Fürdőszoba zuhanyzóval Privát, 8 m²-es erkély két fotellel Panorámás tolóablak
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedButler ServiceTV+11
View Details
Deluxe Stateroom 1
Deluxe Stateroom 2
Deluxe Stateroom 6

Luxuslakosztály

Balcony
205 sq ftMax 2
D
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) és televízió Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 4 m²-es erkély két karosszékkel Üvegezett, panorámás lengőajtó és téglalap alakú ablak
King or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-Fi+8
View Details
Prestige Deck 4 1
Prestige Deck 4 2
Prestige Deck 4 4

Prestige fedélzet 4

Balcony
1
A minden lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatások mellett: Egy királyméretű ágy (180 x 200 cm) vagy két különálló ágy (90 x 200 cm) Egy kényelmes napozószék Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 4 m²-es erkély két karosszékkel Panorámás tolóablak vagy üvegpanorámás lengőajtó
View Details
Prestige Deck 5 1
Prestige Deck 5 2
Prestige Deck 5 3

Prestige fedélzet 5

Balcony
2
Az összes lakosztályunk és kabinunk számára biztosított általános szolgáltatásokon felül: Érkezéskor pezsgő és gyümölcskosár Egy king-size ágy (180 x 200 cm) vagy két egyszemélyes ágy (90 x 200 cm) Egy karosszék és egy kanapé (90 x 190 cm) Fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 4 m²-es erkély két karosszékkel Egy panorámás tolóablak
View Details
Prestige Deck 6 1
Prestige Deck 6 2
Prestige Deck 6 3

Prestige fedélzet 6

Balcony
3
A közös szolgáltatásokon felül, melyeket minden lakosztályunk és kabinunk számára biztosítunk: Elsőbbségi beszállás (a beszállási kikötőtől függően) Pezsgő és gyümölcskosár érkezéskor Butlerszolgáltatás Minden nap válogatott édes vagy sós falatkák és gyümölcskosár Hálószoba king-size ággyal (180 x 200 cm) vagy két külön ággyal (90 x 200 cm) Nappali, amely ággyá alakítható king-size ággyá (180 x 200 cm) vagy két külön ággyá (90 x 200 cm), fotel, második televízió és tolóajtó a diszkréció érdekében Két fürdőszoba zuhanyzóval Egy privát, 8 m²-es erkély négy karosszékkel Két panorámás tolóablak
View Details

Interested in This Voyage?

Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.

(+886) 02-2721-7300Contact Advisor