Scenic Ruby

Segarkan penampilan Anda dengan gaya rambut baru! Terdapat berbagai paket yang mencakup sampo & masker perawatan pribadi, potongan rambut, dan perawatan warna proses tunggal. Tinggalkan salon dengan gaya dan siap untuk malam yang hebat di kapal.

Jenis layanan: Biaya berlaku

Playa Sol terletak di Dek 15.

Mengelilingi tangga berkilau yang mengarah ke Kasino, Stars Lounge adalah tempat malam yang mengingatkan pada masa lalu yang menarik kerumunan pencinta kesenangan untuk minuman setelah makan malam dan koktail larut malam. Favorit di kalangan para penggemar malam.

Kursi beludru dengan sandaran tinggi dan bar yang berkilau adalah sorotan dari tempat populer ini untuk minuman setelah makan malam dan koktail larut malam, tetapi tangga berkilau yang mengarah ke Kasino di lantai atas memberikan Stars Lounge daya tarik nostalgia tertentu. Sebuah tempat favorit lama bagi tamu, lounge artistik ini memiliki lantai dansa melingkar yang mengundang para penggemar malam untuk menari hingga larut malam atau berpartisipasi dalam kompetisi karaoke.

Anda akan diminta selama proses pemesanan untuk menambahkan alergi, pembatasan diet, dan permintaan khusus. Harap pastikan untuk memberi tahu kami sebelum perjalanan Anda tentang pembatasan diet khusus.

Doremiland dapat ditemukan di Dek 18.

Gambar hanya sebagai representasi; ukuran, tata letak, dan furnitur dapat bervariasi.

Di PONANT EXPLORATIONS, "semua termasuk" mencakup:

• akomodasi di kabin,- rencana makan penuh,- Open Bar: mulai dari saat boarding, dan selama pelayaran, berbagai pilihan minuman (air mineral, minuman ringan, anggur, bir, champagne, minuman keras, kopi, teh) disajikan sesuai permintaan dan kapan saja sepanjang hari. Beberapa minuman beralkohol premium dalam menu tidak termasuk dalam Open Bar,- akses internet Wi-Fi gratis 24 jam sehari*,- aktivitas yang ditawarkan selama pelayaran ekspedisi (lihat bagian "Pelayaran ekspedisi")

Meja Ekskursi MSC dapat ditemukan di Dek 5.

Manfaatkan waktu bersama ini saat di kapal untuk menciptakan foto-foto indah yang akan bertahan seumur hidup. Fotografer profesional kami menyiapkan studio di atrium dan di sekitar kapal setiap malam sehingga Anda dapat memiliki berbagai gambar untuk dipilih. Santai, bersenang-senang, dan bangun portofolio digital Anda - selalu gratis untuk dicoba! Kunjungi Galeri Foto untuk mempelajari lebih lanjut, melihat foto-foto Anda, dan menikmati penawaran hebat pada paket fotografi, bingkai, seni dinding, Kristal 3D, teropong, aksesori mobile, dan banyak lagi!

Kedai Kopi Magnifica terletak di dek 5, di tengah dengan tempat duduk untuk 142 tamu dan musik yang berkisar dari Latin hingga klasik, minuman yang ditawarkan berkisar dari kopi berbasis alkohol dingin seperti Espresso Martini, Kopi Gaya Amerika, Cappuccino, dan Cokelat Panas.

AKSESIBILITAS

Silakan tinjau rincian di bawah ini mengenai berbagai kebutuhan aksesibilitas. Ini akan membantu Anda menentukan apakah akomodasi yang dapat kami sediakan sesuai untuk Anda dan rombongan Anda agar dapat bepergian dengan aman dan nyaman. Permintaan aksesibilitas atau medis dapat diajukan dengan mengisi Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis yang tersedia DI SINI dan di semua agen perjalanan terakreditasi. Informasi ini harus disediakan pada saat pemesanan tetapi tidak lebih dari 30 hari sebelum pelayaran.

• Jika Anda hamil, informasi harus disediakan setidaknya 2 minggu sebelum tanggal pelayaran.
• Untuk anjing layanan, ini diperlukan setidaknya 60 hari sebelum tanggal pelayaran.
• Harap dicatat bahwa karena kompleksitas rute Worldcruise, tenggat waktu awal berlaku.
  Ini memberi kami waktu untuk memberikan layanan terbaik bagi tamu kami, yang ditentukan oleh fasilitas dan sumber daya di setiap kapal. Jika kami tidak menerima pemberitahuan tepat waktu, MSC Cruises tidak dapat menjamin akomodasi yang diminta. Namun, kami akan selalu berusaha memastikan setiap tamu menerima akomodasi yang mereka butuhkan untuk menikmati waktu mereka di kapal. Karena terbatasnya ketersediaan akomodasi yang dapat diakses, tamu disarankan untuk memberi tahu kami sesegera mungkin karena akomodasi akan dialokasikan berdasarkan siapa yang datang lebih dulu.

Jika Anda memesan melalui situs web kami, dokumentasi harus dikirim ke alamat email berikut: [email protected]. Namun, jika Anda memesan pelayaran Anda melalui agen perjalanan, dokumentasi harus dikirim langsung ke agen perjalanan Anda.

KETERBATASAN MOBILITAS

Untuk tamu yang terutama menggunakan kursi roda atau skuter mobilitas, kami sangat merekomendasikan memesan kabin untuk tamu dengan disabilitas atau keterbatasan mobilitas. Kabin ini dirancang khusus dengan fitur aksesibilitas yang ditingkatkan, termasuk pegangan untuk dukungan, ramp untuk akses balkon yang mudah, rak yang lebih rendah untuk penyimpanan yang nyaman, kamar mandi bergaya wet-room yang luas, dan pintu masuk yang lebih lebar untuk navigasi yang lebih lancar. Fitur-fitur yang dipikirkan ini diterapkan untuk memenuhi kebutuhan unik individu dengan keterbatasan mobilitas, mempromosikan pengalaman yang lebih nyaman dan mandiri.

Sementara kabin standar mungkin cocok untuk tamu dengan gangguan mobilitas ringan atau mereka yang tidak memerlukan kursi roda untuk bergerak di sekitar kabin, kabin tersebut tidak cocok untuk tamu yang mengandalkan kursi roda sebagai sarana mobilitas utama mereka. Karena ketersediaan kabin untuk keterbatasan mobilitas terbatas, dan permintaan akan dipenuhi berdasarkan siapa yang datang lebih dulu, penting untuk meminta secepat mungkin dan juga mempertimbangkan kemungkinan untuk memilih tanggal pelayaran yang berbeda. Jika Anda memilih untuk memesan kabin standar, Anda mengakui bahwa Anda dapat berdiri untuk sesaat dan melangkah tanpa alat bantu mobilitas dan dapat mengakses area kamar mandi tanpa dukungan tambahan (kursi shower dapat diminta, jika diperlukan). Jika Anda menggunakan kursi roda atau skuter, sangat penting untuk memverifikasi bahwa kursi roda Anda memenuhi batasan ukuran kami.

Kursi roda tidak boleh melebihi 50cm (20 inci) lebar, memiliki batas berat 45kgs (99 pon), dan, saat dilipat, tidak boleh melebihi 50cm (20 inci). Pembatasan ini diberlakukan untuk memastikan manuver dan penyimpanan yang aman di dalam ruang kabin. Untuk keselamatan dan kenyamanan, kursi roda, skuter mobilitas, dan perangkat bantu mobilitas lainnya harus disimpan di dalam kabin Anda saat tidak digunakan. Mereka tidak dapat disimpan di lorong. Harap pertimbangkan hal ini saat memesan kabin reguler.

Kebijakan ini sejalan dengan Peraturan Keselamatan Internasional dan membantu menjaga jalur yang jelas dan aman di seluruh kapal.

Mengingat Peraturan Keselamatan Internasional yang ketat yang mengatur kapal pesiar dan kapasitas terbatas untuk membawa perangkat bantu mobilitas, sangat penting bagi Anda untuk menyatakan kursi roda atau skuter yang Anda berniat bawa ke kapal pada saat pemesanan atau segera setelah Anda menyadari perlunya membawanya. Pemberitahuan awal ini memungkinkan kami untuk menilai ketersediaan ruang dan membuat pengaturan yang diperlukan untuk mengakomodasi perangkat Anda. Kegagalan untuk memberikan informasi ini pada saat pemesanan dapat, sayangnya, mengakibatkan perangkat Anda ditolak untuk naik, situasi yang kami berkomitmen untuk membantu Anda hindari.

Untuk lebih mendukung tamu dengan keterbatasan mobilitas, MSC Cruises menawarkan berbagai layanan:

Alat Bantu Mobilitas: Tamu dipersilakan membawa kursi roda manual atau listrik atau skuter, serta alat bantu mobilitas lainnya seperti tongkat, rollator, walker, dan kruk, yang perlu disimpan di dalam kabin. Harap diingat untuk mengkomunikasikannya selama reservasi pelayaran Anda melalui Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis. Jika Anda berencana untuk membawa kursi roda listrik atau skuter, harap spesifikasikan jenis baterai yang digunakannya (gel, kering, atau lithium). Demi alasan keselamatan, baterai basah tidak diizinkan di kapal MSC.

Harap konfirmasi dimensi kapal tertentu yang akan Anda naiki untuk memastikan perangkat mobilitas Anda dapat dengan nyaman melewati pintu kabin.

Kursi roda tersedia di kapal kami, untuk digunakan oleh tamu selama naik dan turun kapal saja, atau dalam keadaan darurat. Tamu yang memerlukan penggunaan kursi roda secara terus-menerus atau bentuk dukungan lainnya harus membawa peralatan mereka sendiri. Tanggung jawab tamu untuk memeriksa dengan produsen/pemasok terkait bahwa peralatan ini aman untuk dibawa dan digunakan di kapal pesiar, serta mengatur pengirimannya ke terminal keberangkatan tepat waktu untuk naik, dan pengambilannya di akhir pelayaran.

• Fasilitas Kabin: Atas permintaan, kami dapat menyediakan kursi shower di kabin standar untuk meningkatkan kenyamanan dan keselamatan.
• Wisata Pantai: MSC Cruises menawarkan tur "Mudah & Aksesibel" yang dirancang khusus untuk tamu dengan keterbatasan mobilitas. Kami merekomendasikan untuk menanyakan ketersediaan tur ini pada saat pemesanan, karena dapat bervariasi tergantung pada tujuan.
• Bantuan Naik dan Turun: Harap diberitahukan bahwa di luar terminal kapal pesiar, bantuan tidak dijamin. Namun, bantuan tersedia dari kapal ke dermaga dan sebaliknya di pelabuhan, tetapi setelah turun dari kapal MSC tidak akan dapat memberikan bantuan lagi, dan tamu harus dapat menikmati kunjungan mereka secara mandiri.
• Bantuan Bandara dan Penerbangan: Jika Anda telah memesan penerbangan Anda melalui MSC Cruises, Anda diminta untuk memberi tahu kami pada saat pemesanan tentang kebutuhan aksesibilitas apa pun.
• Transfer yang dapat diakses: Jika Anda perlu membeli transfer dari bandara ke terminal kapal pesiar dan sebaliknya, harap pastikan Anda meminta transfer yang dapat diakses melalui agen perjalanan Anda atau Pusat Kontak MSC Cruises.
  Layanan Tender: Di beberapa pelabuhan, karena kebutuhan operasional, kapal berlabuh, sehingga tamu akan turun dari kapal menggunakan layanan tender gratis yang berjalan dari kapal ke pantai selama seluruh durasi kapal berada di pelabuhan.

Jika rencana pelayaran mencakup pelabuhan di mana perahu tender digunakan untuk akses pantai, harap diperhatikan bahwa tamu harus cukup fit dan mobile untuk naik dan turun dari tender tanpa bantuan. Ini berarti tamu harus mempertimbangkan penggunaan tangga, kemungkinan celah, perbedaan tinggi antara platform dan tender, kemungkinan gerakan mendadak dari tender, dimensi dan berat perangkat mobilitas. Harap diberitahukan bahwa anggota kru tidak diizinkan untuk mengangkat kursi roda atau skuter mobilitas ke dalam tender. Jika ada keraguan tentang rencana perjalanan, silakan hubungi Pusat Kontak MSC kami.

Untuk memberi tahu kami tentang kebutuhan keterbatasan mobilitas Anda, silakan isi formulir di tautan berikut Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis

KETERBATASAN VISUAL

Tamu dengan keterbatasan visual akan menemukan tanda braille tersedia di pintu masuk kabin dan instruksi keselamatan tersedia dalam braille (di samping versi audio dalam bahasa Inggris). Selain itu, sebagian besar tanda elevator di kapal terbaru menggunakan braille dengan tambahan sinyal panggilan audio.

Untuk tamu dengan keterbatasan visual parsial, program harian digital dan menu dapat tersedia dalam versi cetak besar, atas permintaan.

Anjing layanan disambut di kapal kami. Harap merujuk ke sesi khusus di bab 1.8.

Meskipun staf kami di kapal berkomitmen untuk memberikan layanan yang baik, penting untuk dicatat bahwa mereka tidak dilatih khusus untuk memberikan perawatan harian atau bantuan dengan tugas pribadi seperti makan, berpakaian, atau kebersihan pribadi, juga tidak dapat menawarkan layanan panduan 24/7. Pada hari naik kapal, tur orientasi kapal dapat ditawarkan atas permintaan bersama dengan pertemuan dengan staf kami untuk memberikan gambaran umum tentang program kapal dan aktivitas hiburan.

Semakin banyak informasi yang diberikan, semakin baik kami dapat memberikan akomodasi untuk kebutuhan Anda. Misalnya, mengetahui tingkat keterbatasan visual dan tingkat otonomi akan membantu kami memahami tingkat bantuan yang mungkin Anda perlukan dan memungkinkan kami memberikan dukungan yang sesuai.

Untuk memberi tahu kami tentang keterbatasan visual Anda, silakan isi formulir di tautan berikut

Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis

KETERBATASAN PENDAHULUAN & BICARA

Sesuai dengan Peraturan Keselamatan Internasional (SOLAS), tamu dengan disabilitas pendengaran secara otomatis akan memiliki kit Sistem TDD/TTY yang dipasang di kabin mereka. Kit ini biasanya mencakup perangkat cahaya dan getaran yang dipasang di bawah kasur tempat tidur, telepon teks untuk berkomunikasi dengan Layanan Tamu-Resepsi, dan jam alarm analog untuk memastikan Anda dapat menerima peringatan penting dan berkomunikasi secara efektif. Karena kit ini tersedia dalam jumlah terbatas di setiap kapal, mereka akan diberikan berdasarkan siapa yang datang lebih dulu.

Untuk gangguan pendengaran ringan, penguat suara tersedia di Resepsi-Tamu utama untuk meningkatkan kualitas komunikasi dengan staf kami.

Tamu juga dapat bergabung dengan pelayaran dengan penerjemah bahasa isyarat untuk lebih meningkatkan akses komunikasi. Pertemuan dengan staf di kapal pada hari naik kapal dapat diminta untuk mendapatkan gambaran umum tentang program kapal dan aktivitas hiburan.

Untuk memberi tahu kami tentang permintaan Anda terkait keterbatasan visual Anda, silakan isi formulir di tautan berikut Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis

KEBUTUHAN PERNAPASAN

CPAP / BIPAP - Jika Anda menggunakan mesin CPAP atau BIPAP, harap pastikan bahwa perangkat Anda kompatibel dengan pasokan listrik kapal, yaitu 120V/60Hz atau 240V/60Hz. Stopkontak di kabin tamu mendukung baik colokan gaya AS maupun gaya Eropa Utara. Kami merekomendasikan membawa perangkat listrik Anda ke kapal sebagai barang bawaan untuk mencegah kerusakan selama transit. Air suling gratis dan kabel ekstensi tersedia di kapal; namun, biaya akan dikenakan jika kabel ekstensi tidak dikembalikan. Demi alasan keselamatan, tamu tidak diizinkan membawa kabel ekstensi mereka sendiri ke kapal. Jika Anda memerlukan kabel ekstensi, harap minta pada saat pemesanan.

Oksigen - Harap diperhatikan bahwa pusat medis di kapal memiliki pasokan oksigen yang terbatas, terutama ditujukan untuk digunakan oleh pasien di fasilitas medis. Oleh karena itu, jika Anda memerlukan terapi oksigen jangka panjang, adalah tanggung jawab Anda untuk mengatur kebutuhan oksigen reguler Anda selama di kapal.

Jika Anda memerlukan oksigen, harap perhatikan hal berikut:

Konsentrator Oksigen: Seperti perangkat listrik lainnya, konsentrator oksigen harus kompatibel dengan pasokan listrik di kapal. Cadangan baterai disarankan, dan konsentrator harus dibawa sebagai barang bawaan.

Silinder Gas Terkompresi: Pengaturan untuk pasokan silinder oksigen harus dilakukan melalui vendor. Ukuran maksimum yang diizinkan adalah ukuran E atau M-24 (680 L pada 2.200 psi). Demi alasan keselamatan, hanya satu silinder yang diizinkan di dalam kabin pada satu waktu, meskipun penyimpanan aman tambahan mungkin tersedia atas permintaan. Penyimpanan silinder yang aman terbatas dan harus diminta jauh-jauh hari sebelum tanggal pelayaran Anda. Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pasokan Anda telah dikirim dan disimpan dengan aman sebelum pelayaran. Harap diperhatikan bahwa silinder oksigen mungkin dibatasi dalam penerbangan, jadi adalah tanggung jawab Anda untuk berkonsultasi dengan maskapai sebelum bepergian.

Reservoir Gas Cair: Reservoir oksigen cair dengan berat maksimum 55kg mungkin diizinkan jika penyimpanan aman yang sesuai tersedia di kapal. Ini akan ditentukan berdasarkan kasus per kasus oleh Departemen Keselamatan. Permintaan harus dilakukan pada saat pemesanan atau sesegera mungkin. Anda bertanggung jawab untuk mengisi silinder portabel, karena kru kapal tidak dilatih untuk melakukannya.

Ventilasi Mekanis

Untuk tamu yang memerlukan ventilasi mekanis, sangat penting untuk memberikan informasi rinci pada saat pemesanan atau setidaknya 30 hari sebelum pelayaran. Informasi ini harus mencakup rincian tentang jenis ventilator, kapasitas baterai cadangan, dan pengasuh yang dapat mengoperasikan peralatan tersebut. Kami tidak merekomendasikan bepergian dengan rute terpencil, termasuk penyeberangan lautan, wilayah tertentu seperti Antartika atau Afrika, rute dengan beberapa hari laut berturut-turut, atau di lokasi terpencil di mana sumber daya terbatas jika terjadi kegagalan perangkat.

Untuk memberi tahu kami tentang kebutuhan pernapasan Anda, silakan isi formulir di tautan berikut Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis

KETERBATASAN KOGNITIF

Untuk lebih memahami kebutuhan tamu kami dengan kondisi kognitif, perilaku, atau kesehatan mental, kami merekomendasikan berkonsultasi dengan dokter Anda sebelum pelayaran dan mempertimbangkan untuk bepergian dengan pendamping untuk dukungan jika diperlukan karena staf kami tidak dapat memberikan bantuan pribadi harian.

• Tim medis kami menangani keadaan darurat, bukan perawatan harian. Tergantung pada peraturan setempat, Anda mungkin memerlukan sertifikat kelayakan untuk bepergian.
• Harap diperhatikan bahwa lingkungan kapal pesiar memiliki kebisingan, kerumunan, dan cahaya terang. Harap pertimbangkan hal ini bersama dengan ukuran kapal dalam hal kapasitas tamu saat memilih pelayaran Anda.
  Harap juga diperhatikan bahwa anak-anak dengan autisme disambut di Mini Club kami asalkan mereka terlatih toilet dan mandiri, karena staf muda kami yang terlatih sepenuhnya dalam autisme tidak dapat membantu dengan perawatan pribadi.

Untuk memberi tahu kami tentang kondisi kognitif Anda, silakan isi formulir di tautan berikut Formulir Permintaan Aksesibilitas & Medis

Strike! Itulah yang ingin Anda dengar setiap kali bola bowling meluncur di jalur. Lihat apakah Anda memiliki bakatnya dan bermainlah melawan keluarga dan teman-teman Anda untuk meraih gelar juara bowling di antara Anda.

Mini Bowling tersedia di: MSC Magnifica, MSC Divina, MSC Splendida, dan MSC Preziosa.

Jenis layanan: Biaya berlaku

Masuki ke Mandara Spa dan Salon® yang terkenal di dunia, di mana waktu melambat dan ketenangan mengambil alih. Nikmati pijat khas, perawatan wajah Biotec berkinerja tinggi, dan penyembuhan kuno melalui akupunktur—atau segarkan kulit Anda dengan perawatan Med Spa yang canggih. Lengkapi transformasi Anda di salon dengan penataan rambut oleh ahli, layanan barber presisi, dan perawatan kuku yang sempurna, meninggalkan Anda segar, bercahaya, dan siap untuk berlayar.

Lobi dapat ditemukan di Dek Burano.

Holland America Line menawarkan Anda berbagai pilihan lounge dan tempat berkumpul di atas kapal. Jelajahi Mix untuk Champagne, Martini, dan Spirit serta Bir.

Terletak di Dek 14.

Untuk sepenuhnya menghargai suasana eksklusif MSC Yacht Club, sangat disarankan untuk berpakaian sesuai di berbagai tempatnya.

Restoran MSC Yacht Club:

Untuk menjaga suasana luar biasa dari restoran pribadi ini, kami dengan hormat meminta Anda untuk berpakaian dengan cara yang melengkapi eksklusivitasnya.

• Siang hari: Rasakan kenyamanan dalam pakaian santai, termasuk kaos dan atasan, tetapi untuk menjaga suasana yang menghormati, pakaian renang harus dihindari kapan saja.- Malam hari: Kami dengan hormat meminta Anda untuk berpakaian dalam busana smart casual. Ini termasuk pilihan seperti gaun, rok, celana panjang, jeans, dan atasan berkancing. Namun, harap hindari celana pendek dan sandal jepit.- Untuk malam Gala: Busana yang elegan dan glamor sangat disarankan dengan pakaian yang canggih seperti gaun koktail, rok, celana panjang, jeans desainer, atasan gaun yang elegan, blazer, atau bahkan jas tuxedo dan gaun.
  Lounge Top Sail MSC Yacht Club:

• Siang hari: Pakaian santai, termasuk kaos dan atasan, sepenuhnya dapat diterima, tetapi kami dengan hormat meminta Anda untuk tidak mengenakan pakaian renang kapan saja.- Malam hari: Busana smart casual diperlukan untuk masuk ke Top Sail Lounge. Silakan kenakan gaun, rok, celana panjang, jeans, dan atasan berkancing. Namun, harap hindari mengenakan celana pendek dan sandal jepit.
  Grill & Bar MSC Yacht Club:

• Kenakan kostum mandi, kaos, tank top, topi, dan kacamata hitam sesuai keinginan Anda. Ingatlah bahwa berenang tanpa atasan tidak diperbolehkan di area ramah keluarga ini.

Datang dan lihat bagaimana kami melakukannya! Pergilah "Di Balik Layar" dan alami apa yang diperlukan untuk memberikan liburan pelayaran yang sempurna.

Jelajahi beberapa area "terlarang" di kapal

Apakah Anda siap untuk pengalaman di balik layar yang tak tertandingi di kapal pesiar megah kami? Ekursi eksklusif ini dibatasi untuk kelompok kecil berjumlah 20 orang, sehingga Anda akan mendapatkan pengalaman yang benar-benar intim dan mendalam.

Bergabunglah dengan kami saat kami membawa Anda dalam perjalanan melalui sudut-sudut tersembunyi kapal kami, di mana hanya segelintir orang yang pernah pergi sebelumnya. Anda akan memiliki kesempatan untuk melihat cara kerja internal kapal, dari jembatan komando, ruang kontrol mesin hingga galeri dan lebih jauh lagi.

Tur penemuan yang unik

Pemandu tur kami yang berpengetahuan dan staf di kapal akan siap menjawab pertanyaan yang mungkin Anda miliki dan memberikan gambaran tentang operasi internal kapal.

Tapi itu belum semuanya – Anda juga akan memiliki kesempatan untuk bertemu dengan para perwira kapal dan belajar tentang pengalaman mereka di laut. Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup untuk melihat dari dalam operasi kapal pesiar dan melihat apa yang terjadi di balik layar. Jangan lewatkan kesempatan luar biasa ini – pesan tempat Anda sekarang untuk memastikan salah satu dari sedikit kursi yang tersedia!