London ke London

Pelayaran dari Southampton adalah bagian dari warisan maritim yang kaya. Kapal-kapal terkenal telah berlayar dari pelabuhan Southampton dan, sebelum perjalanan udara komersial, itu adalah gerbang menuju dunia dengan selebriti Hollywood seperti Bette Davis dan Elizabeth Taylor melintasi untuk naik kapal pesiar Southampton. Di Kota Tua yang atmosferik, gereja-gereja abad ke-12, jalan berbatu, dan rumah-rumah bertiang kayu seperti Tudor House & Garden yang mengesankan berdiri berdampingan, dikelilingi oleh salah satu tembok kota Abad Pertengahan yang paling lengkap di Inggris di mana Bargate – pintu masuk kuno – masih berdiri utuh. Ada bar-bar ramai di tepi marina, distrik perbelanjaan yang bersinar, dan kawasan budaya yang hidup di mana Teater Mayflower menampilkan musikal West End dan Museum SeaCity mencatat sejarah pelayaran Southampton. Beberapa landmark paling mengesankan di Inggris mudah dijangkau, termasuk keajaiban Neolitik Stonehenge, kota spa yang indah Bath, atau Istana Buckingham, Tate Modern, dan Jembatan Menara di ibu kota London yang ramai. Temukan 5.000 tahun sejarah dan lebih banyak lagi dalam pelayaran Southampton.

Terletak di sepanjang bagian paling selatan dari Pantai Dorset, terdapat pulau legendaris Portland. Pelabuhan alami ini telah digunakan selama lebih dari 500 tahun oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris, dan ketika konstruksi pemecah gelombang dilakukan antara tahun 1848 dan 1905, itu menciptakan salah satu pelabuhan buatan terbesar di dunia. Sebagai lokasi peluncuran penting selama kedua Perang Dunia, pelabuhan ini digunakan untuk latihan angkatan laut hingga tahun 1995, setelah itu perairan ini menjadi populer untuk pariwisata dan digunakan untuk acara layar selama Olimpiade 2012. Pulau kecil berbatu kapur ini adalah rumah bagi Abbotsbury Swannery, satu-satunya tempat di dunia di mana Anda dapat berjalan bebas melalui koloni angsa bisu yang bersarang, dan merupakan titik awal yang sempurna untuk mengunjungi reruntuhan batu Kastil Corfe, yang dibangun oleh William Sang Penakluk. Nikmati Katedral Salisbury yang megah di dekatnya, dan alami misteri kuno dari plinth-plinth suram Stonehenge. Hanya empat mil panjangnya dan satu setengah mil lebarnya, Portland memiliki keindahan yang kasar, dengan pemandangan tanpa akhir dan lanskap alami yang liar.

Pesisir Cornish di Inggris sering dianggap sebagai salah satu yang terindah di bumi, dan Falmouth adalah buktinya. Sebuah campuran indah dari pesona tepi laut tradisional, hamparan panjang pantai berpasir, dan keunikan Britania, Falmouth menawarkan banyak hiburan. Pikirkan tentang gaya yang melimpah, semangat komunitas, dan sisi modern yang artistik, dan Anda hampir merangkum Falmouth. Baru-baru ini, kota ini terpilih sebagai kota terbaik di Inggris untuk ditinggali, jadi pasti ada yang dilakukan dengan benar! Dengan Falmouth, penampilan bisa menipu – sementara seseorang mungkin berpikir itu adalah desa tepi laut yang manis yang bergantung pada pariwisata, sebenarnya itu adalah kota universitas, penuh dengan galeri seni, toko buku independen, dan tentu saja bar dan restoran yang ramai. Rasakan kehidupan mahasiswa dengan berjalan di sepanjang tepi laut dan Dermaga Pangeran Wales, es krim di tangan. Meskipun kota ini mungkin telah merangkul masa depannya, masa lalunya masih sangat relevan. Sebagai pelabuhan utama di abad ke-18, Museum Maritim Nasional memiliki banyak sejarah untuk ditawarkan. Bagi mereka yang ingin meregangkan kaki lebih jauh dan benar-benar menikmati pedesaan Inggris yang indah, mengapa tidak memanjakan indera Anda dengan trekking pesisir di sepanjang Semenanjung Lizard. Dikelilingi indah oleh laut dan lanskap terbuka, harapkan untuk melihat desa nelayan kecil yang tersembunyi di teluknya, lanskap pantai yang dramatis, dan bahkan Mercusuar Lizard, salah satu stasiun nirkabel eksperimental Marconi. Jangan lupa untuk mendapatkan teh krim – sebuah institusi Cornish – untuk merayakan diri Anda di akhir!

Dingle

Teluk Bantry, dikelilingi oleh Bukit Sheep's Head dan Pegunungan Caha, menawarkan salah satu pemandangan laut yang paling megah dan pelabuhan yang indah di Irlandia. Seperti daerah lainnya di pantai barat daya Irlandia, Bantry memiliki hubungan kuno dengan Santo Breandán si Penjelajah dari abad keenam, yang dalam folklore Irlandia, adalah orang pertama yang menemukan Amerika. Salah satu sorotan daerah ini adalah Bantry House dan Kebun Estate yang megah. Taman yang indah ini dirancang dalam gaya Italia di atas tujuh teras. Selain banyak pub Irlandia yang penuh semangat, terdapat juga Museum Bantry dan arsitektur Gereja St. Brendan dan St. Finbarr. Terdapat pantai berpasir putih yang bersih, terpisah oleh batuan yang tajam dan dikelilingi oleh bukit hijau subur yang membuat Irlandia terkenal. County Cork terkenal dengan lingkaran batu megalitik dan batu berdiri. Kastil bersejarah menghiasi lanskap. Garis pantai Cork juga menjadi rumah bagi hiu basking dan paus fin, pilot, dan minke.

Cobh

Waterford

Hari ini, kota Holyhead terhubung dengan pulau besar Welsh Anglesey melalui sebuah jalan yang dikenal secara lokal sebagai The Cobb, tetapi hingga pertengahan abad ke-19, itu adalah pulau terpisah yang terhubung oleh sebuah jembatan. Pelabuhannya yang terlindungi dan lokasinya yang berdekatan dengan Laut Irlandia menjadikannya pelabuhan penting sejak zaman Romawi. Gereja St. Cybi yang indah sebenarnya terletak di sisa-sisa benteng Romawi tiga dinding, Caer Gybi, yang menghadap ke pelabuhan. Breakwater pelabuhan sepanjang tiga kilometer adalah yang terpanjang di Inggris, dan menjadikan pelabuhan ini sebagai tempat perlindungan yang aman dalam cuaca buruk bagi kapal-kapal yang melintasi rute sibuk menuju Liverpool dan Lancashire. Hingga penyelesaian jalur kereta London ke Liverpool, Holyhead memegang kontrak Royal Mail untuk Dublin. Kapal Anda bersandar hari ini di sebuah dermaga yang awalnya melayani operasi peleburan aluminium yang menguntungkan, hingga penutupan fasilitas pembangkit nuklir memutus pasokan listrik murah. Museum Maritim di tepi laut memberikan wawasan tentang sejarah panjang Holyhead sebagai pelabuhan. Pengunjung disambut di Mercusuar South Stack yang indah, dan di cagar alam RSPB yang berdekatan, yang menawarkan pemandangan tebing laut dan populasi sarang puffin, fulmar, razorbill, guillemot, gannet, dan burung laut lainnya yang melimpah, serta anjing laut, lumba-lumba, dan satwa liar lainnya. Pedesaan Anglesey juga menyimpan dolmen prasejarah termasuk Kamar Pemakaman Trefignath, dan sebuah pertanian Welsh tua yang nostalgis bernama Cyfellion Swtan yang dengan menawan melestarikan gaya hidup tradisional pedesaan Wales.

Kapal pesiar MSC ke Inggris di Utara Eropa adalah kesempatan sempurna untuk menemukan pelabuhan dinamis dan menarik Liverpool: ini adalah kota yang hidup dengan Galeri Tate sendiri, serangkaian museum inovatif, dan sejarah sosial yang menarik. Dan tentu saja, kota ini juga sangat menonjolkan warisan musiknya – seperti yang seharusnya, mengingat bahwa inilah tempat yang melahirkan The Beatles. Tempat-tempat utama tersebar di seluruh pusat kota, tetapi Anda dapat dengan mudah berjalan di antara sebagian besar dari mereka. Jika Anda menginginkan katedral, mereka memiliki "satu yang berlebih" seperti lagu yang mengatakan; ditambah lagi ada pameran seni Inggris yang indah di Galeri Seni Walker yang terkenal dan Tate Liverpool, serta banyak pameran di Museum Dunia Liverpool yang luar biasa. Ketika Anda melangkah turun dari kapal pesiar MSC Anda, Anda tidak bisa melewatkan St George's Hall, salah satu bangunan Revival Yunani terbaik di Inggris dan bukti kekayaan yang dihasilkan dari perdagangan transatlantik. Sekarang terutama merupakan tempat pameran, tetapi dulunya adalah aula konser utama Liverpool dan pengadilan mahkota, Aula Besar yang berkubah memiliki lantai yang dipaving dengan tiga puluh ribu ubin Minton berharga (biasanya tertutup), sementara organ Willis adalah yang ketiga terbesar di Eropa. Besar dan mencolok, dalam bangunan yang dirancang oleh Denmark yang mencolok, Museum Liverpool dibuka pada tahun 2011. Tersebar di tiga lantai, galeri-galeri ini menggambarkan status bersejarah Liverpool sebagai "kota kedua Kekaisaran", menjelajahi sejarah politik dan kehidupan yang kompleks yang telah terungkap dalam komunitas yang kekayaan dan struktur sosialnya dibangun di atas perdagangan internasional. Mendominasi tepi laut adalah yang disebut Tiga Graces – yaitu Gedung Pelabuhan Liverpool (1907), Gedung Cunard (1913), dan yang paling menonjol, Gedung Royal Liver setinggi 322 kaki (1910), yang dipuncaki oleh "Burung Liver", sepasang burung kormoran yang telah menjadi simbol kota.

Dun Laoghaire, Irlandia adalah sebuah kota pesisir kecil yang elegan yang terletak dekat Dublin dan kaya akan sejarah. Anda pasti akan menerima sambutan tradisional Irlandia saat Anda menginjakkan kaki di daratan dan memulai eksplorasi Anda. Hirup udara laut Irlandia saat Anda berjalan-jalan di sepanjang East Pier Walk yang panjangnya satu mil, mengagumi pemandangan menakjubkan di Teluk Dublin, melewati bangunan bandstand Victoria yang indah, sementara perahu-perahu kecil berlayar masuk dan keluar dari pelabuhan dengan tenang. Jelajahi People’s Park, yang dibuat sebagai Taman Victoria formal, dikelilingi oleh pagar besi tempa, dan menampung berbagai taman yang terawat dan bunga-bunga yang harum. Setiap akhir pekan, para pedagang pasar membawa koleksi seni berwarna-warni dan produk lokal ke sini, menarik pengunjung untuk menjelajahi dengan puas. Menara dan Museum James Joyce yang terkenal, dicatat karena penampilannya dalam adegan pembuka novel Ulysses, kini menyimpan banyak artefak Joyce, termasuk surat, foto, dan buku edisi pertama yang langka. Bagi mereka yang merasa cukup berani, cobalah berenang di Laut Irlandia di Forty Foot, sebuah kolam renang bersejarah, yang dinyatakan sebagai salah satu tempat terbaik untuk berenang di dunia. Kunjungi Gereja Mariner, atau Oratory of the Sacred Heart, yang keduanya mudah diakses.

Belfast

Douglas: Ibu kota dan kota terbesar di Pulau Man seluas 570 kilometer persegi di jantung Laut Irlandia, Douglas terletak dalam jangkauan mudah dari Skotlandia, Inggris, Wales, dan Irlandia Utara. Berbudaya namun unik, kota ini terletak di teluk sabit yang luas dan merupakan titik dari mana segalanya berasal di Man. Dimulai pada awal abad ke-19, Douglas menjadi resor liburan yang populer, dengan wisatawan berdatangan dari daratan untuk menikmati keindahan pantainya. Saat ini, ada gema dari masa kejayaannya dengan trem yang ditarik kuda berderak di sepanjang promenade dan apa yang tampak seperti kastil pasir besar di teluk di Pulau St. Mary, sebenarnya adalah tempat perlindungan untuk pelaut yang dibangun pada tahun 1832 yang dijuluki Menara Perlindungan oleh pengunjung terkenal William Wordsworth. Douglas mungkin paling dikenal saat ini sebagai tempat peluncuran untuk balapan sepeda motor Isle of Man TT yang populer, yang berlangsung di sini setiap bulan Juni, dan sebagai tempat kelahiran band pop yang sangat sukses pada tahun 1970-an, Bee Gees. Meskipun mereka sering lebih terkait dengan Australia, rumah masa kecil para saudara tersebut berada di 50 St. Catherine's Drive—sebuah situs yang ditandai dengan plakat biru dari English Heritage sebagai pengakuan atas signifikansi historisnya.

Pulau Skye menduduki peringkat tinggi dalam daftar prioritas sebagian besar pengunjung: romansa Pangeran Charles Edward Stuart, yang dikenal sebagai Bonnie Prince Charlie, dipadukan dengan Bukit Cuillin yang berkabut dan kedekatannya dengan daratan semuanya berkontribusi pada popularitasnya. Hari ini Skye tetap misterius dan berbukit, sebuah pulau dengan matahari terbenam yang bersinar cemerlang hingga larut malam dan kabut lembut yang indah. Banyak yang memotret rumah-rumah tua yang sangat tua, satu atau dua di antaranya masih dihuni, dengan dinding batu tebal dan atap jerami. Orientasi di Skye sangat mudah: ikuti satu-satunya jalan di sekitar loop di bagian utara pulau dan nikmati jalan yang membentang sepanjang Semenanjung Sleat di Skye selatan, mengambil jalan-jalan loop yang keluar ke utara dan selatan sesuai keinginan Anda. Ada beberapa bagian jalan satu jalur, tetapi tidak ada yang menjadi masalah.

Highlands di bagian utara Skotlandia dikenal karena pemandangan yang megah, dengan lanskap pegunungan dramatis dan bukit-bukit berhutan. Wilayah ini juga memiliki pentingnya sejarah dan penuh legenda termasuk monster Loch Ness yang terkenal. Selama berabad-abad, Skotlandia adalah musuh utama Inggris. Kemudian pada tahun 1603, James VI dari Skotlandia menjadi James I dari Inggris, sehingga membentuk persatuan politik pertama antara kedua negara. Meskipun ada ikatan ini, nasionalisme Skotlandia tetap ada. Perlawanan berakhir pada tahun 1746 ketika Bonnie Prince Charlie, dalam upaya yang sedih namun heroik untuk merebut kembali takhta, dikalahkan dalam Pertempuran Culloden. Ini mengubah struktur sosial Highlands selamanya. Klan-klan yang kuat dilucuti; selama bertahun-tahun mengenakan kilt dilarang karena kilt dianggap sebagai simbol kebanggaan Skotlandia. Skotlandia akhirnya diperintah dari London. Invergordon adalah pelabuhan untuk Inverness, ibu kota Highlands Skotlandia dan persimpangan banyak rute. Selama berabad-abad, Inverness sering menjadi titik fokus bentrokan antara kepala suku Highland dan Mahkota. Saat ini kota ini adalah daya tarik wisata yang populer serta tempat berkumpulnya klan-klan di daerah sekitarnya. Banyak acara tradisional Skotlandia berlangsung di sini setiap musim panas, termasuk Highland Games dan Sheep Dog Trials. Invergordon juga merupakan titik awal yang baik untuk perjalanan ke banyak atraksi di daerah tersebut, termasuk Battlefield of Culloden, Loch Ness, desa Tain dan Cromarty, kastil bersejarah, dan penyulingan whisky tua. Ekonomi lokal sangat bergantung pada pariwisata, selain perikanan dan pertanian. Nikmati pemandangan yang sempurna dan mungkin kesempatan untuk berbincang dengan seorang Highlander yang ingin memperkenalkan Anda pada tanah legendarisnya dan warisan yang kaya.

Di Kristiansand, pelayaran MSC di Eropa Utara menyentuh bagian paling selatan Norwegia, wilayah Sørlandet, di mana ribuan pulau dan batu menghiasi pantai sepanjang selat Skagerrak. Saat Anda melangkah turun dari kapal, Anda akan menemukan diri Anda di sebuah kota yang hidup, menawarkan banyak peluang dan atraksi, seperti Kilden Performing Arts Centre, sebuah bangunan mencolok dengan arsitektur yang berani, yang menyelenggarakan pameran dan konser sepanjang tahun. Kebun binatang dan taman hiburan Kristiansand (12 km dari kota) juga merupakan pengalaman untuk seluruh keluarga. Ada museum seperti Vest-Agder yang memberikan pengunjung wawasan tentang budaya dan sejarah lokal dengan model-model mengesankan dari kota beserta bangunan-bangunan paling representatifnya. Museum alam dengan kebun botaniknya justru menyimpan koleksi terbesar tanaman kaktus di Norwegia. Museum seni Sørlandet menyimpan koleksi permanen seni Norwegia, sementara museum meriam yang mengesankan menyimpan meriam terbesar kedua di dunia dan koleksi kaya pameran militer. Jika Anda ingin merasakan kehidupan sehari-hari di Kristiansand, kunjungi pasar ikan, di sini Anda dapat menemukan restoran di mana Anda dapat menikmati ikan segar, sementara perahu-perahu lalu lalang. Cobalah pengalaman ke masa lalu dengan naik kereta uap. Anda dapat menuju desa Vennes dan kemudian mendapatkan tiket untuk kereta api Setesdal, yang sejak abad ke-19 menghubungkan Kristiansand dan kota-kota pesisir lainnya ke wilayah Setesdal yang dulunya terpencil. Anda tidak boleh melewatkan perjalanan ke kota indah Lillesand, yang dikenal sebagai permata Sørlandet, dengan rumah-rumah nelayan yang indah yang telah diubah menjadi rumah liburan dalam lingkungan yang jarang menawan dengan pelabuhan yang berwarna-warni dan alam Norwegia yang selalu ada.

Dengan gaya yang santai dan down to earth, Kopenhagen adalah sorotan kontemporer, bersih, dan berkelas dari Skandinavia. Sebuah kota yang dibangun untuk dapat dihuni, Kopenhagen menolak untuk berkompromi, menghasilkan metropolis yang berpikiran maju, hijau, dan bersih. Berenang di perairan Havnebadet Islands selama musim panas, atau berlindung dari gigitan dingin musim dingin dengan bersantai di dekat api unggun yang menyala selama musim dingin. Anda bahkan bisa naik kereta ke Swedia, melintasi jembatan terkenal bintang Nordic Noir - Jembatan Öresund. Hanya perlu sedikit lebih dari setengah jam untuk turun dari kereta di Malmö. Hanya ada satu cara untuk benar-benar menjelajahi Kopenhagen dan itu adalah dengan dua roda. Skema penyewaan sepeda yang mudah akan membuat Anda bergerak melintasi kota datar ini, yang dirancang dengan sepeda sebagai prioritas utama. Pilih model dengan bantuan elektronik untuk mengurangi beban perjalanan, memberi Anda kebebasan untuk menjelajahi arsitektur modern yang tajam di pusat kota, dan warna pastoral di tepi air Nyhavn. Pergilah ke patung Putri Duyung, terinspirasi oleh dongeng Hans Christian Andersen - patung yang menawan ini adalah landmark yang sempurna untuk Kopenhagen; tidak mencolok, percaya diri, dan sangat menggoda. Konsep Denmark tentang hygge sangat hidup di sini, dan Anda akan merasakan kehangatan saat mengunjungi kafe-kafe yang diterangi oleh cahaya hangat dari lampu filamen yang menggantung, dan dipenuhi dengan buku-buku tebal yang berdebu. Rumah bagi raksasa bir Carlsberg, Kopenhagen juga merupakan kota bagi para penggemar hop, dan ada adegan pembuatan bir kerajinan yang berkembang untuk dicoba. Sandwich Smørrebrød Denmark adalah makanan yang wajib dicoba, atau untuk sesuatu yang lebih substansial, nikmati perjalanan kuliner dan coba menu pencicipan - restoran di kota ini dipenuhi dengan bintang Michelin.

Dengan gaya yang santai dan down to earth, Kopenhagen adalah sorotan kontemporer, bersih, dan berkelas dari Skandinavia. Sebuah kota yang dibangun untuk dapat dihuni, Kopenhagen menolak untuk berkompromi, menghasilkan metropolis yang berpikiran maju, hijau, dan bersih. Berenang di perairan Havnebadet Islands selama musim panas, atau berlindung dari gigitan dingin musim dingin dengan bersantai di dekat api unggun yang menyala selama musim dingin. Anda bahkan bisa naik kereta ke Swedia, melintasi jembatan terkenal bintang Nordic Noir - Jembatan Öresund. Hanya perlu sedikit lebih dari setengah jam untuk turun dari kereta di Malmö. Hanya ada satu cara untuk benar-benar menjelajahi Kopenhagen dan itu adalah dengan dua roda. Skema penyewaan sepeda yang mudah akan membuat Anda bergerak melintasi kota datar ini, yang dirancang dengan sepeda sebagai prioritas utama. Pilih model dengan bantuan elektronik untuk mengurangi beban perjalanan, memberi Anda kebebasan untuk menjelajahi arsitektur modern yang tajam di pusat kota, dan warna pastoral di tepi air Nyhavn. Pergilah ke patung Putri Duyung, terinspirasi oleh dongeng Hans Christian Andersen - patung yang menawan ini adalah landmark yang sempurna untuk Kopenhagen; tidak mencolok, percaya diri, dan sangat menggoda. Konsep Denmark tentang hygge sangat hidup di sini, dan Anda akan merasakan kehangatan saat mengunjungi kafe-kafe yang diterangi oleh cahaya hangat dari lampu filamen yang menggantung, dan dipenuhi dengan buku-buku tebal yang berdebu. Rumah bagi raksasa bir Carlsberg, Kopenhagen juga merupakan kota bagi para penggemar hop, dan ada adegan pembuatan bir kerajinan yang berkembang untuk dicoba. Sandwich Smørrebrød Denmark adalah makanan yang wajib dicoba, atau untuk sesuatu yang lebih substansial, nikmati perjalanan kuliner dan coba menu pencicipan - restoran di kota ini dipenuhi dengan bintang Michelin.

Warnemunde

Ronne

Jelajahi Karlskrona yang menawan dengan pondok-pondok seperti di buku cerita, alun-alun kota yang besar, dan ratusan pulau kecil yang menunggu untuk ditemukan di tengah laut yang berkilau. Karlskrona memiliki alun-alun utama kedua terbesar di seluruh Eropa, dikelilingi oleh bangunan bersejarah, termasuk tiga gereja penting, toko-toko unik, restoran, dan kafe. Kunjungi Gereja Tritunggal Suci (Trefaldighetskyrkan) yang memiliki atap berbentuk kubah yang terinspirasi Italia yang jarang terlihat di Swedia. Kemudian lihat Fredrikskyrkan, Gereja Frederick dari awal 1800-an dengan warna dan dekorasi yang tidak biasa. Luangkan waktu di Museum Mobil, Museum Porselen, dan Museum Maritim. Kemudian jelajahi butik dan galeri yang menakjubkan. Bawa pulang kaca tiup tangan, porselen, pakaian desainer, dan perhiasan. Nikmati masakan internasional atau hidangan favorit Swedia yang lezat dari makanan laut segar dalam suasana yang idilis.

Pelayaran dari Southampton adalah bagian dari warisan maritim yang kaya. Kapal-kapal terkenal telah berlayar dari pelabuhan Southampton dan, sebelum perjalanan udara komersial, itu adalah gerbang menuju dunia dengan selebriti Hollywood seperti Bette Davis dan Elizabeth Taylor melintasi untuk naik kapal pesiar Southampton. Di Kota Tua yang atmosferik, gereja-gereja abad ke-12, jalan berbatu, dan rumah-rumah bertiang kayu seperti Tudor House & Garden yang mengesankan berdiri berdampingan, dikelilingi oleh salah satu tembok kota Abad Pertengahan yang paling lengkap di Inggris di mana Bargate – pintu masuk kuno – masih berdiri utuh. Ada bar-bar ramai di tepi marina, distrik perbelanjaan yang bersinar, dan kawasan budaya yang hidup di mana Teater Mayflower menampilkan musikal West End dan Museum SeaCity mencatat sejarah pelayaran Southampton. Beberapa landmark paling mengesankan di Inggris mudah dijangkau, termasuk keajaiban Neolitik Stonehenge, kota spa yang indah Bath, atau Istana Buckingham, Tate Modern, dan Jembatan Menara di ibu kota London yang ramai. Temukan 5.000 tahun sejarah dan lebih banyak lagi dalam pelayaran Southampton.