Da Lisbona a Edimburgo (Leith)

Lisbona, la capitale del Portogallo, è una città aperta al mare e pianificata con eleganza del XVIII secolo. Il suo fondatore è detto essere il leggendario Ulisse, ma la teoria di un insediamento fenicio originale è probabilmente più realistica. Conosciuta in Portogallo come Lisboa, la città è stata abitata dai romani, visigoti e, a partire dall'VIII secolo, dai mori. Gran parte del XVI secolo è stata un periodo di grande prosperità e espansione oltremare per il Portogallo. La tragedia colpì il Giorno di Ognissanti nel 1755 con un devastante terremoto che uccise circa 40.000 persone. La distruzione di Lisbona scioccò il continente. Di conseguenza, la Baixa (città bassa) emerse in una singola fase di costruzione, realizzata in meno di un decennio dal ministro reale, il Marchese de Pombal. Il suo layout pianificato con cura di una perfetta griglia neoclassica è sopravvissuto fino ad oggi e rimane il cuore della città. Le tracce della Lisbona pre-terremoto possono ancora essere viste nel sobborgo di Belém e nella vecchia sezione moresca dell'Alfama che si estende sotto il Castello di San Giorgio. Lisbona è una città compatta sulle rive del fiume Tago. I visitatori la trovano facile da girare poiché molti luoghi di interesse si trovano nelle vicinanze dell'area centrale. C'è un comodo sistema di autobus e tram e i taxi sono abbondanti. Piazza Rossio, il cuore di Lisbona sin dai tempi medievali, è un luogo ideale per iniziare a esplorare. Dopo che un incendio ha distrutto parti del quartiere storico dietro Rossio nel 1988, molti degli edifici restaurati sono emersi con interni moderni dietro le facciate originali. La città vanta numerosi monumenti e musei, come il Monastero dos Jerónimos, la Torre di Belém, il Museo Nazionale delle Carrozze e il Museo Gulbenkian. In alto sopra la Baixa si trova il Bairro Alto (città alta) con la sua vita notturna vivace. Il modo più semplice per collegare le due aree è tramite l'ascensore pubblico progettato da Gustave Eiffel. Navigando lungo il fiume Tago verso il molo della nave, puoi già scorgere tre dei famosi monumenti di Lisbona: il Monumento alle Scoperte, la Torre di Belém e la Statua di Cristo, che accoglie i visitatori dalla sua posizione collinare sopra il ponte sospeso più lungo d'Europa.

Poche città godono di un ambiente naturale così magnifico come Vigo. Disposta lungo la costa meridionale inclinata del suo estuario omonimo, gode di viste superbe non solo sulla baia stessa, circondata da verdi creste forestali, ma anche verso l'oceano. È indubbiamente magnifica vista dalla tua nave da crociera MSC mentre entra nel porto durante il suo tour dell'Europa del Nord. Oggi, i passeggeri delle crociere si mescolano ai turisti che arrivano all'Estación Marítima de Ría dal traghetto di Cangas e partono per esplorare le ripide strade acciottolate che si arrampicano nella vecchia città di Vigo, conosciuta come O Berbés e affollata di negozi, bar e ristoranti. Lungo il lungomare, al mattino presto, i chioschi rianimano i pescatori con un forte caffè, mentre lì e nel vivace mercato quotidiano nelle vicinanze, il Mercado da Pedra, viene venduto il loro pescato. Subito sotto, sulla Rúa da Pescadería, le donne espongono piatti di freschissime ostriche su tavoli di granito permanenti per tentare i passanti. Un'escursione impegnativa ma piacevole dalla città vecchia, per lo più lungo scale di pietra, ti porta in cima alla collina di Castro. Così chiamata per le antiche rovine circolari ancora visibili su un lato, e anche sede di un castello del diciassettesimo secolo, la collina gode di viste panoramiche. Il Museo Quiñones de León è il punto focale del grande Parque de Castrelos, i vasti giardini formali e boschi che iniziano 2 km a sud-ovest della collina di Castro. Una bella escursione da Vigo è Pontevedra: una deliziosa città antica, situata leggermente arretrata dal mare nel punto in cui il Río Lérez inizia ad allargarsi nella baia. Un labirinto di vicoli pedonali lastricati, intervallati da piazze colonnate, croci di granito e basse case di pietra con balconi fioriti, il quartiere antico è sempre vivace, rendendolo perfetto per una serata all'insegna del cibo e delle bevande locali.

Oggi la città di Holyhead è collegata alla grande isola gallese di Anglesey da un molo conosciuto localmente come The Cobb, ma fino alla metà del XIX secolo, era su una propria isola separata, Holy Island, collegata da un ponte. Il suo porto protetto e la posizione adiacente al Mare d'Irlanda ne hanno fatto un porto importante sin dai tempi romani. La sua bellissima Chiesa di St. Cybi si trova infatti nei resti di un forte romano a tre mura, il Caer Gybi, di fronte al porto. Il molo di tre chilometri del porto è il più lungo nel Regno Unito e ha reso il porto un rifugio sicuro cruciale in caso di maltempo per le navi che percorrevano le rotte trafficate verso l'industriale Liverpool e il Lancashire. Fino al completamento della ferrovia Londra-Liverpool, Holyhead deteneva il contratto della Royal Mail per Dublino. La vostra nave attracca oggi a un molo che originariamente serviva un'operazione di fusione dell'alluminio redditizia, fino a quando la chiusura di una centrale nucleare ha interrotto l'approvvigionamento di energia a basso costo. Un museo marittimo sul lungomare offre approfondimenti sulla lunga storia di Holyhead come porto marittimo. I visitatori sono accolti al pittoresco Faro di South Stack e nella riserva naturale RSPB adiacente, che offre viste delle scogliere marine e delle loro abbondanti popolazioni di puffini, fulmari, razorbills, guillemots, sule e altri uccelli marini, così come foche, delfini e altra fauna selvatica. La campagna di Anglesey ospita anche dolmen preistorici, tra cui la Camera Funeraria di Trefignath, e una nostalgica vecchia fattoria gallese chiamata Cyfellion Swtan che preserva in modo affascinante lo stile di vita tradizionale della campagna gallese.

L'isola di Skomer è stata designata Riserva Naturale Nazionale, Monumento Antico e Riserva Naturale Marittima Completa. Il vecchio nome per l'isola di Skomer è Skalmeye – l'Isola della Spada o Isola Fessurata, che potrebbe riferirsi al fatto che l'isola è quasi divisa in due. Skomer si trova a circa un chilometro dalla costa del Pembrokeshire ed è parte di una Zona di Conservazione Marina. Ci sono prove di occupazione umana risalenti a circa 2.000-5.000 anni fa con una comunità agricola di fino a 250 residenti. I conigli furono introdotti alla fine del 1200 e Skomer divenne una tana per conigli. Oggi è meglio conosciuta per il topo di Skomer, la sua avifauna e la fioritura primaverile dei campanule, che conferiscono all'intera isola una tonalità blu. L'isola offre eccellenti habitat per gli uccelli marini che nidificano nelle scogliere e per gli uccelli che nidificano a terra. La più grande concentrazione di Fulmari Manx al mondo si trova a Skomer e nell'adiacente Skokholm, e sono stati conteggiati più di 25.000 pulcinella di mare atlantici in una sola stagione. L'accesso all'isola è limitato a 250 visitatori al giorno, ma le crociere in Zodiac permettono di apprezzare molto meglio le colonie di uccelli marini nelle scogliere. Sono state registrate 172 specie di uccelli, con Kittiwakes a zampe nere, Razorbills, Fulmari settentrionali e diverse specie di gabbiani che mostrano i numeri più alti. I Gannetti settentrionali visitano da un sito di nidificazione vicino e i porpore di mare e i delfini sono occasionalmente avvistati, mentre le foche grigie possono essere viste tutto l'anno.

A circa 8 miglia a valle—il che significa verso il mare, a est—dal centro di Londra, Greenwich è un piccolo borgo che ha un grande impatto nel mondo. Un tempo sede del potere navale britannico, non è solo la casa del Vecchio Osservatorio Reale, che misura il tempo per l'intero pianeta, ma anche del Meridiano di Greenwich, che divide il mondo in due: puoi stare in equilibrio con un piede in ciascun emisfero. Tieni presente che il viaggio verso Greenwich è un evento in sé. In fretta, puoi prendere il treno DLR senza conducente—ma molti optano per arrivare in barca lungo il Tamigi. In questo modo, scivoli accanto a famosi monumenti dello skyline di Londra (c'è un brivido garantito passando davanti alla Torre) e ai docklands in continua evoluzione, e di solito c'è un vivace navigatore Cock-er-ney che anima il viaggio con il suo divertente commento. Una visita a Greenwich sembra un viaggio in una piuttosto elegante città costiera—sebbene con più della sua giusta quota di siti storici. L'imponente Vecchio Ospedale Navale Reale, progettato da Christopher Wren, era originariamente una casa per marinai veterani. Oggi è una popolare attrazione per i visitatori, con una vita secondaria più glamour come uno dei luoghi cinematografici più utilizzati in Gran Bretagna. Greenwich era originariamente la casa di uno dei migliori palazzi Tudor d'Inghilterra, e il luogo di nascita di Enrico VIII, Elisabetta I e Maria I. Inigo Jones costruì quello che è considerato il primo edificio "classico" in Inghilterra nel 1616—la Casa della Regina, che ora ospita una collezione di belle arti. La Gran Bretagna è stata la potenza navale preminente del mondo per oltre 500 anni, e l'eccellente Museo Marittimo Nazionale racconta quella storia in modo coinvolgente. I suoi pezzi pregiati includono il cappotto indossato dall'ammiraglio Lord Nelson (1758–1805) nella sua battaglia finale—con il foro di proiettile e tutto. Il clipper da tè Cutty Sark del XIX secolo è stato quasi distrutto da un incendio nel 2007, ma ha riaperto nel 2012 dopo un'accurata restaurazione. Ora è più impeccabile che mai, completo di un impressionante nuovo centro visitatori. Greenwich Park, il parco reale più antico di Londra, è ancora la casa di cervi rossi, proprio come è stato fin dal momento in cui furono introdotti qui per la caccia da Enrico VIII. La Casa del Ranger ora ospita una collezione d'arte privata, accanto a un bellissimo giardino di rose ben curato. Sopra tutto ciò c'è l'Osservatorio Reale, dove puoi trovarti in due emisferi contemporaneamente stando lungo la Linea del Meridiano di Greenwich, prima di assistere a uno spettacolo di planetario ad alta tecnologia. Verso nord Greenwich, l'ambizioso Millennium Dome è stato con successo rinato come O2 e ora ospita concerti importanti e spettacoli di cabaret. I visitatori più avventurosi possono anche salire sull'O2 in un'escursione di arrampicata sulla massiccia superficie a cupola. Nel frattempo, coloro che preferiscono escursioni di tipo più gentile possono preferire viaggiare un paio di miglia a sud del borgo, più lontano nei sobborghi meridionali di Londra, verso il vergognosamente sottovalutato Palazzo di Eltham. Un tempo favorito di Enrico VIII, parti della villa furono trasformate in un capolavoro art déco negli anni '30.

Goditi questo affascinante porto, il suo bellissimo porto, l'architettura e l'imponente castello. Ammira la campagna selvaggia e fai una passeggiata lungo le straordinarie scogliere e giù verso il mare, dove Renoir ammirava un tempo il panorama. Oppure assapora il paesaggio con un giro dell'isola passando accanto alle mucche Guernsey che pascolano in pascoli rigogliosi. Poi visita gli artigiani che lavorano con argento e oro. Scopri l'occupazione tedesca durante la Seconda Guerra Mondiale, oppure visita la casa di Victor Hugo e assorbi la vista spettacolare. Passeggia attraverso i deliziosi Giardini Candie su quest'isola conosciuta per i suoi fiori.

Situata lungo la parte più meridionale della costa del Dorset, si trova l'isola leggendaria di Portland. Questo porto naturale è stato utilizzato per oltre 500 anni dalla Royal Navy britannica, e quando furono effettuati lavori di costruzione del molo tra il 1848 e il 1905, creò uno dei più grandi porti artificiali del mondo. Importante punto di lancio durante entrambe le guerre mondiali, il porto è stato utilizzato per esercitazioni navali fino al 1995, dopodiché le acque sono diventate popolari per il turismo e sono state utilizzate per gli eventi velici durante le Olimpiadi del 2012. La piccola isola di calcare ospita l'Abbotsbury Swannery, l'unico luogo al mondo dove puoi passeggiare liberamente tra colonie di cigni mute in fase di nidificazione, ed è un punto di partenza perfetto per visitare le rovine in pietra del Castello di Corfe, costruito da Guglielmo il Conquistatore. Ammira la magnifica Cattedrale di Salisbury nelle vicinanze e vivi il mistero antico dei cupi plinti di Stonehenge. Lunga solo quattro miglia e larga un miglio e mezzo, Portland è ruggedly beautiful, con panorami infiniti e paesaggi naturali selvaggi.

Goditi questo affascinante porto, il suo bellissimo porto, l'architettura e l'imponente castello. Ammira la campagna selvaggia e fai una passeggiata lungo le straordinarie scogliere e giù verso il mare, dove Renoir ammirava un tempo il panorama. Oppure assapora il paesaggio con un giro dell'isola passando accanto alle mucche Guernsey che pascolano in pascoli rigogliosi. Poi visita gli artigiani che lavorano con argento e oro. Scopri l'occupazione tedesca durante la Seconda Guerra Mondiale, oppure visita la casa di Victor Hugo e assorbi la vista spettacolare. Passeggia attraverso i deliziosi Giardini Candie su quest'isola conosciuta per i suoi fiori.

Quando metti piede a terra dal tuo cruise MSC Northern Europe a Cork, ovunque ci sono segni della sua storia come grande centro mercantile, con banchine in pietra grigia, vecchi magazzini e ponti eleganti e eccentrici che attraversano il fiume Lee ai lati del nucleo dell'isola della città. Ma altrettanto potenti sono le sue attrazioni vivaci e la grande popolazione studentesca, unite a una scena sociale e culturale vibrante. Imponenti mura di pietra costruite dai Normanni invasori nel dodicesimo secolo furono distrutte dalle forze di Guglielmo III durante l'Assedio di Cork nel 1690, dopo di che il commercio acquatico portò prosperità crescente, come testimoniato dalle belle case del diciottesimo secolo con facciata a bow e dalle chiese ostentate del diciannovesimo secolo. L'elegante arco di St Patrick's Street – che con Grand Parade forma il cuore commerciale del centro – è affollato di grandi catene di negozi. Proprio qui, su Princes Street, il Mercato Inglese offre l'opportunità di assaporare delizie locali come il drisheen (una salsiccia pepata fatta con il rivestimento dello stomaco e il sangue di pecora). La parte ovest della città è prevalentemente residenziale, anche se il Fitzgerald Park ospita il Museo Pubblico di Cork, che si concentra sulla storia repubblicana. Kinsale, a 25 km a sud della città di Cork, è anche in attesa di essere scoperta in un'escursione della MSC Northern Europe. Kinsale gode di una posizione splendida all'imbocco di un porto riparato intorno alla foce del fiume Bandon. Due imponenti forti e una bella torre rimangono come prova della sua importanza passata come porto commerciale, e Kinsale ha costruito sui suoi legami cosmopoliti per diventare la capitale culinaria del sud-ovest. Aggiungi molte opportunità per sport acquatici sulle belle spiagge locali e un certo numero di pub accoglienti, e avrai una città di villeggiatura molto attraente e di alta classe.

Rinata come una città moderna e alla moda, Belfast ha lasciato con successo i suoi problemi alle spalle, emergendo come un focolaio di cultura e architettura, dove il comfort di un pub accogliente non è mai lontano. Fai un viaggio di scoperta nel suo quartiere marittimo, sede di un museo celebrato dedicato alla nave più famosa mai costruita, che è stata realizzata proprio qui nei cantieri navali della città. Una passeggiata attraverso il Lagan Weir Footbridge ti porta al affascinante Distretto del Titanic di Belfast, un'area della città dedicata al suo ricco patrimonio di costruzione navale. Il museo all'avanguardia del Titanic riporta in vita la storia della nave condannata ed è il museo più grande dedicato alla nave infamemente "inaffondabile". Concludi una passeggiata a tema marittimo lungo il Maritime Mile con una visita a SS Nomadic, il cugino più piccolo del Titanic, e una nave che funge da affascinante capsula del tempo per il pomposo splendore del Titanic, raccontando anche le proprie storie di servizio in entrambe le guerre mondiali. C'è giusto il tempo per dare un rapido bacio alla scultura di 10 metri Salmon of Knowledge per buona fortuna, prima di continuare a esplorare. Una barriera di filo spinato e lamiera graffitata segna una cicatrice netta attraverso le aree residenziali della città. La Peace Line è stata costruita durante il culmine dei Troubles, quando Belfast era afflitta da divisioni settarie tra protestanti e cattolici. Oggi, puoi salire su un taxi nero per vedere i murales colorati e la storia vivente delle mura, che rimangono un chiaro promemoria della fragilità della pace. Dopo aver esplorato le divisioni storiche della città, un promemoria della creatività unificante di Belfast può essere trovato al Metropolitan Arts Centre, un edificio alto sette piani, che invita la luce a cascata gloriosamente all'interno. Il Cathedral Quarter è un misto di pub adornati di fiori, ristoranti e teatri, e luoghi dove la musica si diffonde per le strade di notte, e molti pint vengono condivisi con gioia.

Se le piccole isole che risuonano di pace e tranquillità sono la tua idea di paradiso, allora benvenuto a Iona. A quasi 200 miglia a est di Edimburgo, situata nelle Ebridi interne della Scozia, questa isola magica ha una reputazione spirituale che la precede. E fortunatamente, ne è all'altezza. L'isola è minuscola. Lunga solo tre miglia e larga appena una miglia e mezza, non è un luogo che brulica di attrazioni urbane. 120 persone chiamano Iona casa (questo numero aumenta significativamente se si aggiungono le popolazioni di gabbiani, sterne e Kittiwake), anche se il numero di residenti cresce (fino a un sorprendente 175) in estate. La bellissima costa è baciata dalla corrente del golfo e conferisce all'isola un clima caldo con spiagge sabbiose che sembrano più mediterranee che scozzesi! Aggiungi a questo un paesaggio di campi verdi semplicemente incantevole, e scoprirai che Iona è un luogo che rimane con te molto tempo dopo averlo lasciato. L'attrazione principale di Iona è naturalmente la sua abbazia. Costruita nel 563 da San Columba e dai suoi monaci, l'abbazia è il motivo per cui Iona è chiamata la culla del cristianesimo. Non solo l'abbazia (oggi una chiesa ecumenica) è uno dei migliori – se non il migliore – esempi di architettura ecclesiastica risalente al Medioevo, ma serve anche come un importante sito di pellegrinaggio spirituale. La Croce di San Martino, una croce celtica del IX secolo che si trova all'esterno dell'abbazia, è considerata il miglior esempio di croci celtiche nelle Isole Britanniche. Rèilig Odhrain, o il cimitero, contiene presumibilmente i resti di molti re scozzesi.

L'incantevole Isola di Lunga è la più grande isola dell'arcipelago Treshnish. Di origine vulcanica, l'isola è stata popolata fino al XIX secolo, e si possono vedere i resti delle case nere attorno a questo magnifico gioiello costiero. Una vegetazione abbondante e una fauna avicola esotica sono ora i principali abitanti dell'area. I visitatori fortunati possono ammirare la magnifica varietà di uccelli, in particolare i grandi puffini che nidificano sull'altopiano dell'isola. Si può sedere a pochi piedi di distanza senza disturbare la pace dell'ambasciatore aviano. L'isola di 81 ettari ospita molte piante rare e in pericolo di estinzione come, primule e orchidee. Dalle scogliere alte 300 piedi si possono ammirare panorami sul paesaggio e sull'oceano.

Gloriosamente remoto, St. Kilda è un arcipelago a 50 miglia dall'Isola di Harris. Sebbene le quattro isole siano disabitate da esseri umani, migliaia di uccelli marini chiamano queste scogliere frastagliate casa, aggrappandosi alle pareti ripide come per magia. St. Kilda non è solo la casa della più grande colonia di pulcinella di mare atlantica del Regno Unito (quasi 1 milione), ma anche la più grande colonia di gannetti del mondo nidifica sull'isola di Boreray e le sue scogliere. Le isole ospitano anche i discendenti delle pecore Soay originali del mondo e hanno una razza di topi a loro dedicata. L'estremamente rara pispola di St. Kilda proviene ovviamente da St. Kilda, quindi gli appassionati di birdwatching dovrebbero visitare con taccuino, binocolo e macchina fotografica a portata di mano. Sebbene le specie animali endemiche siano abbondanti sull'isola, St. Kilda non è stata abitata dal 1930, dopo che gli ultimi abitanti hanno votato che la vita umana non era sostenibile. Tuttavia, l'abitazione permanente era stata possibile nel Medioevo, e attualmente è in corso un vasto progetto del National Trust for Scotland per ripristinare le abitazioni. Le isole godevano anche di uno status come meta ideale per le vacanze nel XIX secolo. Oggi, gli unici esseri umani che vivono sulle isole sono appassionati studiosi di storia, scienza e conservazione. Uno dei custodi funge persino da negoziante e postino per eventuali visitatori che desiderano inviare una cartolina a casa da St. Kilda. Va notato che St. Kilda è l'unico sito del Regno Unito (e solo uno dei 39 nel mondo) con doppio status di Patrimonio Mondiale dell'UNESCO in riconoscimento del suo Patrimonio Naturale e della sua importanza culturale.

Costruita come porto di pesca nel 1788, su progetto di Thomas Telford, Tobermory è ora il principale villaggio dell'isola remota di Mull. Questo piccolo villaggio con case dai colori vivaci che si affacciano sulla strada principale fino al molo, è uno dei porti più belli e iconici della Scozia. Il nome deriva dal gaelico, Tobar Mhoire – il Pozzo di Maria – e l'acqua da esso (ora scomparsa) si credeva avesse proprietà medicinali. Il Museo di Mull sulla strada principale celebra la storia dell'isola, con reperti che includono strumenti di lavoro utilizzati dai mestieri locali. La leggenda narra che la baia protetta del villaggio è il luogo dove una delle navi dell'Armada spagnola affondò nel 1588 trasportando lingotti d'oro. La Distilleria di Tobermory, l'unica a Mull, fu fondata nel 1798. È stata chiusa e riaperta diverse volte, l'ultima riapertura nel 1990. Gli edifici sono quelli originali di quando la distilleria aprì per la prima volta. Oggi produce un malto e un blend, conosciuto come Tobermory the Malt.

Le circa settanta isole Orcadi, a parte la rocciosa Hoy, sono basse e riccamente fertili. Prima abitate da coloni dell'età della pietra finale, seguiti da costruttori di broch e Pitti, dal XV secolo le Orcadi furono governate come un regno norreno, passando alla corona scozzese nel 1471. Kirkwall, situata nella terraferma, è la capitale. Le Isole Orcadi sono politicamente parte della Gran Bretagna, eppure sembrano abbastanza diverse in molti modi. Numerosi nomi di luoghi hanno suoni non inglesi, riflettendo il primo insediamento vichingo del IX secolo. Le tradizioni e i mestieri norreni sono evidenti ovunque. Queste isole furono governate dalla Norvegia e dalla Danimarca fino al 1468, quando un re norvegese le cedette alla Scozia in cambio di una dote per il matrimonio di sua figlia con il re Giacomo III. Oltre all'eredità norrena, ci sono numerosi resti di monumenti preistorici come le Pietre Stenness a Finstown. L'arcipelago si trova alla stessa latitudine della Groenlandia meridionale; la Corrente del Golfo è responsabile del clima temperato delle isole. Circa metà delle 60 isole sono abitate; il resto è casa solo a foche e uccelli marini. La maggior parte degli abitanti, che traggono il loro sostentamento dalle fertili colline piuttosto che dal mare, vive nella terraferma, la più grande delle Isole Orcadi. Kirkwall, situata nella terraferma, è il principale porto e capitale delle Orcadi. Case di pietra a tetto ripido costeggiano strade che si snodano attorno alla medievale Cattedrale di San Magnus. Un museo che presenta reperti storici delle Orcadi è ospitato nella Tankerness House del XVI secolo. Altre attrazioni intorno all'isola includono Maes Howe, il sito della tomba megalitica meglio conservata della Gran Bretagna, e il villaggio neolitico di Skara Brae. Scapa Flow serve da promemoria di tempi più recenti quando, durante entrambe le guerre mondiali, la base navale britannica si trovava qui.

Oggi la città di Holyhead è collegata alla grande isola gallese di Anglesey da un molo conosciuto localmente come The Cobb, ma fino alla metà del XIX secolo, era su una propria isola separata, Holy Island, collegata da un ponte. Il suo porto protetto e la posizione adiacente al Mare d'Irlanda ne hanno fatto un porto importante sin dai tempi romani. La sua bellissima Chiesa di St. Cybi si trova infatti nei resti di un forte romano a tre mura, il Caer Gybi, di fronte al porto. Il molo di tre chilometri del porto è il più lungo nel Regno Unito e ha reso il porto un rifugio sicuro cruciale in caso di maltempo per le navi che percorrevano le rotte trafficate verso l'industriale Liverpool e il Lancashire. Fino al completamento della ferrovia Londra-Liverpool, Holyhead deteneva il contratto della Royal Mail per Dublino. La vostra nave attracca oggi a un molo che originariamente serviva un'operazione di fusione dell'alluminio redditizia, fino a quando la chiusura di una centrale nucleare ha interrotto l'approvvigionamento di energia a basso costo. Un museo marittimo sul lungomare offre approfondimenti sulla lunga storia di Holyhead come porto marittimo. I visitatori sono accolti al pittoresco Faro di South Stack e nella riserva naturale RSPB adiacente, che offre viste delle scogliere marine e delle loro abbondanti popolazioni di puffini, fulmari, razorbills, guillemots, sule e altri uccelli marini, così come foche, delfini e altra fauna selvatica. La campagna di Anglesey ospita anche dolmen preistorici, tra cui la Camera Funeraria di Trefignath, e una nostalgica vecchia fattoria gallese chiamata Cyfellion Swtan che preserva in modo affascinante lo stile di vita tradizionale della campagna gallese.

Edimburgo è a Londra come la poesia è alla prosa, come scrisse una volta Charlotte Brontë. Una delle città più maestose del mondo e capitale orgogliosa, è costruita—come Roma—su sette colline, rendendola uno sfondo straordinario per il antico spettacolo della storia. In uno skyline di pura drammaticità, il Castello di Edimburgo veglia sulla capitale, guardando con disprezzo il glamour e la lucentezza di Princes Street. Ma nonostante il suo ricco passato, i famosi festival della città, i suoi eccellenti musei e gallerie, così come il moderno Parlamento scozzese, sono un promemoria che Edimburgo ha i piedi ben piantati nel XXI secolo. Quasi ovunque a Edimburgo (il burgh è sempre pronunciato burra in Scozia) ci sono edifici spettacolari, le cui colonne doriche, ioniche e corinzie aggiungono tocchi di grandezza neoclassica allo sfondo prevalentemente presbiteriano. Grandi giardini sono una caratteristica forte del centro di Edimburgo, dove il consiglio comunale è uno dei più strenuamente conservazionisti d'Europa. Arthur's Seat, una montagna di verde brillante e giallo, si erge dietro le guglie della Città Vecchia. Questa montagna delle dimensioni di un bambino, che si innalza per 822 piedi sopra i suoi dintorni, ha pendii ripidi e piccole creste, come un mini Highlands posato nel mezzo della città trafficata. Appropriate, questi elementi teatrali si abbinano al carattere di Edimburgo—dopo tutto, la città è stata un palcoscenico che ha visto la sua giusta dose di romanticismo, violenza, tragedia e trionfo. La moderna Edimburgo è diventata una capitale culturale, ospitando il Festival Internazionale di Edimburgo e il Fringe Festival in ogni possibile sede ogni agosto. Il sorprendente Museo della Scozia completa la ricchezza di gallerie e luoghi d'arte della città. Aggiungi la crescente reputazione di Edimburgo per il cibo e la vita notturna e avrai una delle città più affascinanti del mondo. Oggi la città è il secondo centro finanziario più importante del Regno Unito e il quinto più importante in Europa. La città è regolarmente classificata tra le prime in sondaggi sulla qualità della vita. Di conseguenza, gli appartamenti nel New Town su strade alla moda vengono venduti a somme considerevoli. In un certo senso, la città è appariscente e materialista, ma Edimburgo sostiene ancora società erudite, alcune delle quali hanno le loro radici nell'Illuminismo scozzese. La Royal Society di Edimburgo, ad esempio, istituita nel 1783 "per l'avanzamento dell'apprendimento e della conoscenza utile," rimane un importante forum per attività interdisciplinari. Anche mentre Edimburgo si muove attraverso il XXI secolo, il suo alto castello guardiano rimane il punto focale della città e della sua venerabile storia. Prenditi del tempo per esplorare le strade—popolate dagli spiriti di Maria, Regina di Scozia; Sir Walter Scott; e Robert Louis Stevenson—e rendi omaggio al terrier più amato del mondo, Greyfriars Bobby. La sera puoi goderti ristoranti a lume di candela o un folk ceilidh (pronunciato kay-lee, una danza tradizionale scozzese con musica), anche se dovresti ricordare che non hai guadagnato il tuo porridge finché non hai scalato Arthur's Seat. Se ti perdi dietro un angolo, diciamo, su George Street, potresti non vedere un paesaggio urbano infinito, ma il mare blu e un mosaico di campi. Questa è la contea di Fife, oltre l'insenatura del Mare del Nord chiamata Firth of Forth—un promemoria, come le montagne a nord-ovest che possono essere intraviste dai punti più alti di Edimburgo, che il resto della Scozia è a portata di mano.