ビルバオ～ローマ

ビルバオ（バスク語でビルボ）では、時間がBG（グッゲンハイム以前）またはAG（グッゲンハイム以後）として記録されることがあります。単一の芸術と建築のモニュメントが都市をこれほど劇的に変えたことはありません。フランク・ゲーリーの驚くべき美術館、ノーマン・フォスターの洗練された地下鉄システム、サンティアゴ・カラトラバのガラス製歩道橋と空港、グッゲンハイムの隣にあるセサール・ペリのアバンドイバラ公園と商業複合施設、フィリップ・スタルクのアルホンディガビルバオ文化センターは、かつてバスク地方の産業首都だった場所で前例のない文化革命をもたらしました。グレーター・ビルバオには約100万人の住民が住んでおり、バスク地方の総人口のほぼ半分を占めています。1300年にビスカヤの貴族ディエゴ・ロペス・デ・ハロによって設立されたビルバオは、周囲の丘に豊富な鉱物があったため、19世紀半ばに産業の中心地となりました。裕福な産業階級がここに育ち、ネールビオン河口のマルヘン・イツケルダ（左岸）に沿った郊外には労働者階級も形成されました。ビルバオの新しいアトラクションは多くのメディアに取り上げられますが、古い宝物は今も静かに錆色のネールビオン川の岸に並んでいます。カスコ・ビエホ（旧市街）—セテ・カジェス（七つの通り）としても知られる—は、川の右岸にある魅力的なショップ、バー、レストランの混在です。1983年の壊滅的な洪水の後、このエレガントなプロト・ビルバオの中心地は慎重に修復されました。カスコ・ビエホの至る所には、家族の紋章が描かれた古い邸宅、木製のドア、精巧な鉄細工のバルコニーがあります。最も興味深い広場は64のアーチを持つプラザ・ヌエバで、毎週日曜日の朝には屋外市場が開かれます。ネールビオンの岸を歩くのは満足感のある散策です。結局のところ、これは朝のジョギング中にグッゲンハイムのディレクター、トーマス・クレンズがプロジェクトのための完璧な場所を最初に発見した方法です。エウスカルドゥナ宮殿から上流の巨大なメルカド・デ・ラ・リベラまで、川には公園や緑地が並んでいます。セサール・ペリのアバンドイバラプロジェクトは、グッゲンハイムとエウスカルドゥナ橋の間の半マイルを一連の公園、デウスト大学の図書館、メリア・ビルバオホテル、主要なショッピングセンターで埋めています。左岸では、グラン・ビア（主要なショッピングアーケード）やアラメダ・デ・マサレドなど、19世紀後半の広々とした大通りが都市のよりフォーマルな顔を見せています。ビルバオの文化機関には、グッゲンハイムに加えて、主要な美術館（美術館・デ・ベジャス・アルテス）やオペラ協会（アソシアシオン・ビルバイナ・デ・アミゴス・デ・ラ・オペラ、ABAO）があり、スペインや南フランスから7,000人のメンバーがいます。さらに、グルメたちは長い間、ビルバオの料理がスペインで最高のものの一つにランクされていると考えています。アトシュリ駅からバスルトのサン・マメスサッカースタジアムまで、川沿いを走るトロリーライン、エウスコトラムに乗るチャンスをお見逃しなく。

スペインのガリシア地方最大の都市ラ・コルーニャは、国内で最も忙しい港の一つです。遠く離れたガリシア地域は、イベリア半島の北西隅に位置し、他のスペインの地域とはまったく異なる緑豊かで霧のかかった田園風景で訪れる人々を驚かせます。「ガリシア」という名前はケルト起源であり、紀元前6世紀頃にこの地域を占拠し、要塞を築いたのはケルト人でした。ラ・コルーニャは、ローマ時代からすでに忙しい港でした。その後、スエビ族、ヴィスゴス族、そして730年にはムーア人の侵略が続きました。ガリシアがアストゥリアス王国に組み込まれた後、サンティアゴ（聖ヤコブ）への巡礼の壮大な物語が始まりました。15世紀から、海外貿易は急速に発展し、1720年にはラ・コルーニャがアメリカとの貿易の特権を与えられました。これは、かつてカディスとセビリアだけが持っていた権利です。この時代は、冒険心あふれる人々が植民地へ航海し、莫大な富を持ち帰った偉大な時代でした。今日、都市の重要な拡張は、3つの異なる地区に明らかです。狭い地峡に沿った町の中心部、広い大通りとショッピングストリートを持つビジネスおよび商業中心、そして南に位置する「エンサンチェ」で、倉庫や産業が立ち並んでいます。旧市街の多くの建物は、ラ・コルーニャに「クリスタルの街」という名を与えた特徴的なガラス張りのファサードを持っています。美しいメイン広場プラザ・マリア・ピタは、英軍の攻撃を警告するために灯台から英国の旗を奪った地元の英雄にちなんで名付けられました。

ビゴは、素晴らしい自然環境を享受する数少ない都市の一つです。その名を冠した河口の南斜面に沿って広がるビゴは、緑豊かな森林の尾根に囲まれた湾の素晴らしい眺めと、海に向かう景色を楽しむことができます。北欧のクルーズ中にMSCのクルーズ船が港に入る際、その壮大さは否応なく感じられます。 現在、クルーズの乗客はカンガスのフェリーから到着する観光客と混ざり合い、ビゴの旧市街であるオ・ベルベスへと続く急な石畳の道を探索します。朝早くの海岸沿いでは、キオスクが漁師たちを強いコーヒーで目覚めさせ、近くの活気ある市場ホール、メルカド・ダ・ペドラで彼らの漁獲物が販売されています。すぐ下のルア・ダ・ペスカデリアでは、女性たちが新鮮な牡蠣を常設の花崗岩のテーブルに並べ、通りすがりの人々を誘惑しています。 旧市街からの急ながらも楽しい小旅行は、主に石の階段を上がり、カストロの丘の頂上に到達します。この丘は、一方にまだ見える円形の古代遺跡と、17世紀の城の跡地があることから名付けられ、広範な眺望を楽しむことができます。 キニョネス・デ・レオン博物館は、カストロの丘から南西に2kmのところにある広大な公園、パルケ・デ・カストレロスの中心的な存在です。ビゴからの素敵な小旅行先はポンテベドラです。海から少し離れた場所に位置する美しい古都で、レレス川が湾に広がり始める地点にあります。歩行者専用の石畳の小道が迷路のように広がり、コロネードの広場や花崗岩の十字架、花のバルコニーを持つ低い石の家々が点在し、古い地区は常に賑やかで、地元の食事や飲み物を楽しむ夜のお出かけに最適です。

ポルトガルの首都リスボンは、海に開かれ、18世紀の優雅さを持つ慎重に計画された都市です。その創設者は伝説の英雄オデュッセウスだと言われていますが、元々のフェニキア人の入植地という理論の方が現実的かもしれません。ポルトガルではリスボンとして知られ、ローマ人、ヴィスゴス、そして8世紀からはムーア人によって居住されていました。16世紀の大部分は、ポルトガルにとって大いなる繁栄と海外への拡張の時代でした。1755年の万聖節の日に、約40,000人の命を奪った壊滅的な地震がリスボンを襲いました。この破壊は大陸を衝撃で包みました。その結果、バイシャ（下町）は、王の大臣マルケス・デ・ポンバルによって、10年足らずの間に一度の建設フェーズで出現しました。彼の慎重に計画された完璧な新古典主義のグリッドは今日まで生き残り、都市の中心となっています。地震前のリスボンの証拠は、ベレン郊外や聖ジョージ城の下に広がる古いムーア人地区に今も見ることができます。 リスボンはタホ川の岸にあるコンパクトな都市です。訪問者は、中心街の近くに多くの観光名所があるため、移動が容易です。便利なバスとトラムのシステムがあり、タクシーも豊富です。中世以来リスボンの中心であるロッシオ広場は、探索を始めるのに理想的な場所です。1988年にロッシオの歴史的な地区の一部が火災で破壊された後、多くの修復された建物が元のファサードの背後に現代的な内装を持って登場しました。 この都市には、ジェロニモス修道院、ベレンの塔、王立馬車博物館、グルベンキアン美術館など、多くのモニュメントや博物館があります。バイシャの高台には、賑やかなナイトライフを持つバイロ・アルト（上町）があります。二つのエリアを結ぶ最も簡単な方法は、ギュスターヴ・エッフェルが設計した公共エレベーターを利用することです。 タホ川を上って船の停泊地に向かうと、リスボンの有名なランドマークの三つ、発見のモニュメント、ベレンの塔、クリスト像が見えてきます。クリスト像は、ヨーロッパで最も長い吊り橋の高い位置から訪問者を迎えています。

ポルトガルの首都リスボンは、海に開かれ、18世紀の優雅さを持つ慎重に計画された都市です。その創設者は伝説の英雄オデュッセウスだと言われていますが、元々のフェニキア人の入植地という理論の方が現実的かもしれません。ポルトガルではリスボンとして知られ、ローマ人、ヴィスゴス、そして8世紀からはムーア人によって居住されていました。16世紀の大部分は、ポルトガルにとって大いなる繁栄と海外への拡張の時代でした。1755年の万聖節の日に、約40,000人の命を奪った壊滅的な地震がリスボンを襲いました。この破壊は大陸を衝撃で包みました。その結果、バイシャ（下町）は、王の大臣マルケス・デ・ポンバルによって、10年足らずの間に一度の建設フェーズで出現しました。彼の慎重に計画された完璧な新古典主義のグリッドは今日まで生き残り、都市の中心となっています。地震前のリスボンの証拠は、ベレン郊外や聖ジョージ城の下に広がる古いムーア人地区に今も見ることができます。 リスボンはタホ川の岸にあるコンパクトな都市です。訪問者は、中心街の近くに多くの観光名所があるため、移動が容易です。便利なバスとトラムのシステムがあり、タクシーも豊富です。中世以来リスボンの中心であるロッシオ広場は、探索を始めるのに理想的な場所です。1988年にロッシオの歴史的な地区の一部が火災で破壊された後、多くの修復された建物が元のファサードの背後に現代的な内装を持って登場しました。 この都市には、ジェロニモス修道院、ベレンの塔、王立馬車博物館、グルベンキアン美術館など、多くのモニュメントや博物館があります。バイシャの高台には、賑やかなナイトライフを持つバイロ・アルト（上町）があります。二つのエリアを結ぶ最も簡単な方法は、ギュスターヴ・エッフェルが設計した公共エレベーターを利用することです。 タホ川を上って船の停泊地に向かうと、リスボンの有名なランドマークの三つ、発見のモニュメント、ベレンの塔、クリスト像が見えてきます。クリスト像は、ヨーロッパで最も長い吊り橋の高い位置から訪問者を迎えています。

ポルティマンは主要な漁港であり、魅力的なクルーズ港に変貌させるために多大な投資が行われています。市自体は広々としており、いくつかの良いショッピングストリートがありますが、残念ながら多くの伝統的な小売店は世界的な経済危機の影響で閉店しています。また、ここから出発する沿岸クルーズが多い美しい川沿いのエリアもあり、散策するのに最適です。古い橋と鉄道橋の間にあるドカ・ダ・サルディーニャ（「イワシの桟橋」）で、屋外ランチを楽しむのをお忘れなく。多くの手頃な価格の飲食店で、地元の名物である炭火焼きのイワシと、もちもちの新鮮なパン、シンプルなサラダ、地元のワインを楽しむことができます。

スペインの南西端に位置するカディスは、アンダルシアの地域首都の一つで、個性豊かな場所です。ヨーロッパで最も古くから人が住んでいる都市であり、3,000年の歴史を持つカディスは、近年厳しい時代を迎えていますが、誇り、ユーモア、そして不屈の精神がその均衡を保っています。スペインで最も重要なカーニバルの一つである有名なカーニバルは、カディスが全力を注ぎ、創意工夫を発揮するスリリングな祭りです。 この街の愛称「ラ・タシータ・デ・プラタ（小さな銀の杯）」は、その独特の地理に由来しています。カディスは長い半島が湾に突き出しています。旧市街は石畳の道が迷路のように広がり、白や埃っぽいオーカーに塗られた家々は、何世紀にもわたる風と塩にさらされた風化した外観を持っています。この古代都市には、重要なものの良い例が一つずつ揃っています。素晴らしい食料市場、劇場（テアトロ・ファジャ、壮大なアール・ヌーヴォーのムーア様式の宝石）、美しい大聖堂、印象的な要塞、そしてビーチ—絵のように美しい有名なラ・カレタがあります。

スペインの南西端に位置するカディスは、アンダルシアの地域首都の一つで、個性豊かな場所です。ヨーロッパで最も古くから人が住んでいる都市であり、3,000年の歴史を持つカディスは、近年厳しい時代を迎えていますが、誇り、ユーモア、そして不屈の精神がその均衡を保っています。スペインで最も重要なカーニバルの一つである有名なカーニバルは、カディスが全力を注ぎ、創意工夫を発揮するスリリングな祭りです。 この街の愛称「ラ・タシータ・デ・プラタ（小さな銀の杯）」は、その独特の地理に由来しています。カディスは長い半島が湾に突き出しています。旧市街は石畳の道が迷路のように広がり、白や埃っぽいオーカーに塗られた家々は、何世紀にもわたる風と塩にさらされた風化した外観を持っています。この古代都市には、重要なものの良い例が一つずつ揃っています。素晴らしい食料市場、劇場（テアトロ・ファジャ、壮大なアール・ヌーヴォーのムーア様式の宝石）、美しい大聖堂、印象的な要塞、そしてビーチ—絵のように美しい有名なラ・カレタがあります。

スペインの南西端に位置するカディスは、アンダルシアの地域首都の一つで、個性豊かな場所です。ヨーロッパで最も古くから人が住んでいる都市であり、3,000年の歴史を持つカディスは、近年厳しい時代を迎えていますが、誇り、ユーモア、そして不屈の精神がその均衡を保っています。スペインで最も重要なカーニバルの一つである有名なカーニバルは、カディスが全力を注ぎ、創意工夫を発揮するスリリングな祭りです。 この街の愛称「ラ・タシータ・デ・プラタ（小さな銀の杯）」は、その独特の地理に由来しています。カディスは長い半島が湾に突き出しています。旧市街は石畳の道が迷路のように広がり、白や埃っぽいオーカーに塗られた家々は、何世紀にもわたる風と塩にさらされた風化した外観を持っています。この古代都市には、重要なものの良い例が一つずつ揃っています。素晴らしい食料市場、劇場（テアトロ・ファジャ、壮大なアール・ヌーヴォーのムーア様式の宝石）、美しい大聖堂、印象的な要塞、そしてビーチ—絵のように美しい有名なラ・カレタがあります。

新鮮な海風、山の背景、活気ある地元の人々が、この魔法のような都市を国際的な観光客とスペインの住民の両方にとって必見の場所にしています。 地元のリズムにスムーズに溶け込むのは簡単です。旧市街やサンタ・バルバラ城から、スペインの最新トレンドの店まで、すべてを探索する一日を過ごしましょう。アイコニックで賑やかなブールバード、エクスプラナーダ・デ・エスパーニャをマーブルの歩道で散策し、パームツリーが点在する中で、数コースにわたる本格的なスペインのランチを楽しんでください。国の最高のシェフによって準備された料理を味わい、海に近い利点を活かして新鮮な海の幸を堪能するか、アリカンテの伝統的な米料理の一つを試してみましょう。そして、素晴らしい地域のワインも忘れずに味わい、素敵なお土産としても最適です。 ここに一日いるだけで、自然の美しさと、誇り高く優雅なアリカンテをコスタブランカの宝石にする微妙な魅力に目を開かれることでしょう。

スペインの北東海岸、地中海を見渡すバルセロナは、アイコニックなアートと建築が何世紀にもわたって詰まった活気ある港町です。ガウディやピカソもこの地を故郷としました。晴れた白い砂浜が広がっています。カタルーニャの首都の観光名所や歴史的な地区、モダニズム、世界的に有名な美術館、ギャラリー、地元の工芸品店を探索してください。中には何世紀も前から続く伝統的なカタルーニャの品々を扱う店もあります。観光名所を見た後は、どの時間帯でも飲み物やカフェ・アン・レッ（カタルーニャ語でスチームミルク入りエスプレッソ）や軽食を楽しめる活気あるタパスバーが至る所にあります。ピクニックや長い散歩、喧騒からの休息のための緑地がバルセロナの観光名所の至る所に点在しています。ガウディのモザイク装飾の公園、ネオクラシックな迷路であるラベリント・ド・オルタ、そして観光客が景色を楽しめる高い場所（山、記念碑、建物）もたくさんあります。バルセロナから車や電車で短い旅をすれば、ラグジュアリーアウトレット、カバワイナリー、山頂の修道院、地中海沿岸の砂浜が待っています。

マオンはメノルカの首都で、バレアレス諸島で二番目に大きな島です。先史時代の構造物が豊富に存在し、18世紀のイギリス占領によって文化が影響を受けたため、他の島々とは異なります。先史時代の建造物を建てた人々は、サルデーニャやイングランドのストーンヘンジに似た作品を手がけたと考えられています。カルタゴの将軍マゴによって設立されたとされるマオンは、8世紀から13世紀までムーア人に支配され、その後イギリス人、フランス人、スペイン人に占領されました。マオンは1802年にアミアン条約によってスペインに譲渡されました。

華やかで魅力的な沿岸リゾート、サン・トロペは、フレンチ・リビエラのAリストや輝くヨットのフロティラに選ばれるホットスポットです。そのビーチの輝きと光の明瞭さは、アーティストを惹きつけ続けていますが、サン・トロペに永続的な魅力と熱気を与えたのは、ブリジット・バルドーの有名な存在でした。現在、スピードボートが沖合を滑走し、近くのブドウ畑からの上質なワインが一流のレストランで開けられる、この裕福なコート・ダジュールのハイライトです。著名なバーは、象徴的なチェリーレッドのディレクターズチェアが並ぶジャン・ジョレス桟橋に沿って港の眺めを提供します。ここでは、水面で輝くヨットの巨大な富を鑑賞できます。同じ角では、有名ブランドのラベルがフランソワ・シビリ通りの店で光り輝いています。この通りは、魅力的なウォーターフロントから内陸へと延びています。地面にぶつかるブールの音を楽しめるリス広場では、日焼けした地元の人々が競い合っています。サン・トロペにはいくつかのビーチがありますが、パムプローヌビーチのような有名なビーチは、星の輝く黄金の砂の上でリラックスするために最大の人々を引き寄せます。ラ・ポンシュは、歴史的な石畳の優雅さを保つ本物の漁業地区で、17世紀の六角形の要塞が上から街と海岸線を見守っています。海の空気の中での沿岸の散策は、街の喧騒から離れ、サン・トロペを囲む美しいリビエラの風景を形作る一連の岬を形成します。歴史的なモノクロのカップ・カマラット灯台は、輝く地中海の波の上にハイキングする際の心地よいアクセントを加えます。

リヴォルノの洗練されたチェスボード広場、テラッツァ・マスカーニで夕日を称えるほど優雅な場所はほとんどありません。歴史ある港であり、トスカーナへのビーチの玄関口でもあるリヴォルノは、あなたを岸に迎え入れ、この魅惑的なイタリアの地域の太陽を浴びた美しさ、豊かな風味、世界的に有名な美術を探求する旅へと誘います。リヴォルノに滞在して「小さなヴェネツィア」と呼ばれる町の一角を探索しましょう。そこには運河や小さな大理石の橋、魅力的な飲食店がたくさんあります。 賑やかな市場、要塞、象徴的なウォーターフロントがあり、ここには多くのアクティビティがありますが、ほとんどの人は内陸へ足を運び、トスカーナの多くの魅力や芸術的な驚異を探求したくなるでしょう。トスカーナのブドウ畑に覆われた風景の微妙な香りを吸い込み、ボルゲリのワイン生産地域の名高い風味を展示するワイナリーを訪れましょう。また、プラートへ向かえば、緻密に織り込まれたテキスタイルの歴史を見つけることができます。ピサの象徴的な塔や、フローレンスの壮大で想像力豊かなルネサンスの美しさも手の届く範囲です。ミケランジェロの傑作、ダビデ像の繊細な彫刻を鑑賞し、ローマに対して軽蔑的な視線を投げかけるその挑発的な姿勢に注目してください。サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の壮大な黒と白の外観の前に立ち、その巨大なレンガのドームを見上げましょう。一方、ミケランジェロ広場からフローレンスの川と壮大なドームを見下ろす景色は、イタリアの中でも最も素晴らしいものの一つです。トスカーナでの時間をどのように過ごすにせよ、あなたはすべての感覚に訴えかける美しさに満ちた芸術的な地域を発見することでしょう。

イタリアの活気ある首都は現在を生きていますが、地球上の他のどの都市もその過去をこれほど力強く呼び起こすことはありません。2500年以上にわたり、皇帝、教皇、芸術家、一般市民がここに足跡を残してきました。古代ローマの考古学的遺跡、芸術に満ちた教会、バチカン市国の宝物があなたの注意を引きつけますが、ローマはまた、イタリアが完成させた「イル・ドルチェ・ファル・ニエンテ」、すなわち怠惰の甘美な技術を実践する素晴らしい場所でもあります。あなたの最も記憶に残る体験には、カンポ・デ・フィオーリのカフェで座ったり、魅力的な広場を散策したりすることが含まれるかもしれません。