リスボン発ダブリン行き

ポルトガルの首都リスボンは、海に開かれ、18世紀の優雅さを持つ慎重に計画された都市です。その創設者は伝説の英雄オデュッセウスだと言われていますが、元々のフェニキア人の入植地という理論の方が現実的かもしれません。ポルトガルではリスボンとして知られ、ローマ人、ヴィスゴス、そして8世紀からはムーア人によって居住されていました。16世紀の大部分は、ポルトガルにとって大いなる繁栄と海外への拡張の時代でした。1755年の万聖節の日に、約40,000人の命を奪った壊滅的な地震がリスボンを襲いました。この破壊は大陸を衝撃で包みました。その結果、バイシャ（下町）は、王の大臣マルケス・デ・ポンバルによって、10年足らずの間に一度の建設フェーズで出現しました。彼の慎重に計画された完璧な新古典主義のグリッドは今日まで生き残り、都市の中心となっています。地震前のリスボンの証拠は、ベレン郊外や聖ジョージ城の下に広がる古いムーア人地区に今も見ることができます。 リスボンはタホ川の岸にあるコンパクトな都市です。訪問者は、中心街の近くに多くの観光名所があるため、移動が容易です。便利なバスとトラムのシステムがあり、タクシーも豊富です。中世以来リスボンの中心であるロッシオ広場は、探索を始めるのに理想的な場所です。1988年にロッシオの歴史的な地区の一部が火災で破壊された後、多くの修復された建物が元のファサードの背後に現代的な内装を持って登場しました。 この都市には、ジェロニモス修道院、ベレンの塔、王立馬車博物館、グルベンキアン美術館など、多くのモニュメントや博物館があります。バイシャの高台には、賑やかなナイトライフを持つバイロ・アルト（上町）があります。二つのエリアを結ぶ最も簡単な方法は、ギュスターヴ・エッフェルが設計した公共エレベーターを利用することです。 タホ川を上って船の停泊地に向かうと、リスボンの有名なランドマークの三つ、発見のモニュメント、ベレンの塔、クリスト像が見えてきます。クリスト像は、ヨーロッパで最も長い吊り橋の高い位置から訪問者を迎えています。

クールで現代的な都市として生まれ変わったベルファストは、問題を乗り越え、文化と建築の熱心な中心地として浮上し、居心地の良いパブが常に近くにある。ここには、最も有名な船に捧げられた博物館があり、都市の造船所で建造されたその船の物語を発見する旅に出よう。ラガン・ウィア・フットブリッジを渡ると、ベルファストの魅力的なタイタニック地区に到着する。ここは、豊かな造船の遺産に捧げられたエリアである。 最先端のタイタニック博物館は、運命に翻弄された船の物語を生き生きと描き出し、悪名高い「沈まない」船に捧げられた最大の博物館である。海事マイルに沿った航海テーマの散策を締めくくるのは、タイタニックの小さな従兄弟であるSSノマディックの訪問であり、タイタニックの華やかさと壮大さへのタイムカプセルとして機能し、両方の世界大戦でのサービスの物語も語る。運が良くなるように10メートルの長さの知識のサーモンの彫刻に軽く触れる時間がちょうどある。市の住宅地域を貫通する厳しい有刺鉄線と落書きされた金属のバリアが突然の傷を刻んでいる。平和の壁は、ベルファストが宗派間の対立に悩まされていたトラブルの最中に建設された。現在では、黒いタクシーツアーに乗って、色とりどりの壁画や歴史を生きた壁を見学することができる。これらは平和の脆弱さを強く思い起こさせるものである。市の歴史的な分断を探求した後、ベルファストの創造性の結束を思い出させるのは、光が豪華に内部に流れ込む7階建てのメトロポリタンアートセンターである。大聖堂地区は、花で飾られたパブ、レストラン、劇場が石畳の通りに並び、夜には音楽が街に溢れ、多くのパイントが楽しく分かち合われる。

人口120人のアイオナ島は、マルの南西に位置しています。この島は長さ3マイル、幅1.5マイルですが、その自然の美しさと歴史的な興味から毎年何千人もの訪問者を引き寄せています。聖コロンバと彼の仲間の修道士たちは563年にここに上陸しました。この美しい海岸線は、アイオナの真の美しさを引き出し、島に穏やかな気候をもたらすガルフストリームに面しています。道路の南側にはシーアン・モール（大きな妖精の丘）があり、天使の丘とも呼ばれ、歴史的な儀式や伝統の舞台であったと言われています。この素晴らしいハイライト、アイオナ修道院は563年に聖コロンバによって設立され、多くのバイキングの襲撃を生き延びたと言われています。この時代の修道院の建物はほとんど残っていませんが、壮大な修道院は主要な観光名所です。

美しいルンガ島は、トレシュニッシュ諸島で最大の島です。火山起源のこの島は19世紀まで人が住んでおり、この壮大な海岸の宝石の周りには黒い家々の跡が見られます。豊かな植物とエキゾチックな鳥たちがこの地域の主な住人となっています。幸運な訪問者は、特に島の高原で繁殖する大きなパフィンの素晴らしい姿を目にします。数フィートの距離で静かな鳥の大使を邪魔することなく座っていることができます。81ヘクタールの島には、サクラソウやランなどの希少で絶滅の危機に瀕した植物が多く生息しています。300フィートの高い崖からは、風景や海を見渡すことができます。

Loch Ewe is the only north facing Loch in Scotland, with an interesting history and a fine scenic landscape this area has a true natural beauty. During WW2 the loch was a convoy collecting point with a strong naval presence; it was therefore protected by light and heavy aircraft guns, a boom net and mine defence system helped to shield this precious settlement

壮大に孤立したセント・キルダは、ハリス島から50マイル離れた群島です。4つの島は人間に住まわれていませんが、何千羽もの海鳥がこの険しい崖に住み着き、まるで魔法のようにその急な面にしがみついています。セント・キルダは、イギリス最大のアトランティック・パフィンのコロニー（約100万羽）の故郷であるだけでなく、ボレレイ島とその海の岩に世界最大のガネットの巣があります。 島には、世界最古のソアイ羊の子孫や、同名のマウスの品種も生息しています。極めて珍しいセント・キルダ・レンは当然ながらセント・キルダから来ており、バードウォッチャーはノートブック、双眼鏡、カメラを手に訪れるべきです。島には固有の動物種が豊富に存在しますが、1930年以降、最後の住民が人間の生活が持続不可能であると投票したため、セント・キルダには人が住んでいません。しかし、中世には恒久的な居住が可能であり、現在、住居を復元するためのスコットランド国立信託の大規模なプロジェクトが進行中です。19世紀には理想的な休暇地としての地位を享受していました。今日、島に住む唯一の人間は、歴史、科学、保全の学者たちであり、訪問者がセント・キルダから自宅に絵葉書を送ることを望む場合、一人の管理者が店主兼郵便局長として働いています。セント・キルダは、自然遺産と文化的重要性を認められ、ユネスコの二重世界遺産の地位を持つイギリス唯一の場所であり、世界で39か所のうちの一つです。

1788年にトーマス・テルフォードの設計に基づいて漁港として建設されたトバモリーは、現在、遠く離れたマル島の主要な村となっています。この小さな村は、メインストリートから桟橋まで続く鮮やかな色の家々が並び、スコットランドで最も美しく象徴的な港の一つです。 その名前はゲール語のトバール・モイレ（Mary’s Well）に由来し、かつては医療的な特性を持つと信じられていた水が湧き出ていました（現在は消失）。メインストリートにあるマル博物館では、地元の職人が使用した作業道具を含む島の歴史を祝っています。伝説によれば、この村の保護された湾では、1588年に金塊を運んでいたスペインのアルマダ艦の一隻が沈没したと言われています。 マル島で唯一のトバモリー蒸留所は、1798年に設立されました。何度も閉鎖と再開を繰り返し、最も最近の再開は1990年です。建物は蒸留所が最初に開業した時のオリジナルのものです。現在、トバモリー・ザ・モルトとして知られるモルトとブレンドを生産しています。

1788年にトーマス・テルフォードの設計に基づいて漁港として建設されたトバモリーは、現在、遠く離れたマル島の主要な村となっています。この小さな村は、メインストリートから桟橋まで続く鮮やかな色の家々が並び、スコットランドで最も美しく象徴的な港の一つです。 その名前はゲール語のトバール・モイレ（Mary’s Well）に由来し、かつては医療的な特性を持つと信じられていた水が湧き出ていました（現在は消失）。メインストリートにあるマル博物館では、地元の職人が使用した作業道具を含む島の歴史を祝っています。伝説によれば、この村の保護された湾では、1588年に金塊を運んでいたスペインのアルマダ艦の一隻が沈没したと言われています。 マル島で唯一のトバモリー蒸留所は、1798年に設立されました。何度も閉鎖と再開を繰り返し、最も最近の再開は1990年です。建物は蒸留所が最初に開業した時のオリジナルのものです。現在、トバモリー・ザ・モルトとして知られるモルトとブレンドを生産しています。

Flanked by the UK’s tallest mountain on one side and Loch Linnae on the other, Fort William – or “Bill” to the locals – is what you imagine when it comes to Scottish Highland towns. Verdant moors stretch as far as the eye can see, pastel painted houses front the water and it is not unusual to see pipers in kilts on street corners. But while Fort William may play to certain critics’ idea of a cliché, the pretty town goes far beyond tartan cushions and wee drams of Scotch (although there is a fair amount of this too!). Fort William has everything you could possibly want while in the Highlands. The High Street has plenty to keep you occupied with its good range of shops, cafes and restaurants - a lunch of locally caught seafood or the iconic haggis, neeps and tatties is a must. Because of its privileged location sitting in the shadow of the mighty Ben Nevis (standing a proud 1,345 metres high) outdoor enthusiasts are especially well catered for. Unsurprisingly so, as Fort William is considered the UK’s outdoor capital. But it’s not all high adrenaline sports. Certainly, those who want to climb up a rock or hurtle down white water rapids will find their nirvana, but if gentle fishing, a quiet county walk or curling up in cosy pubs warmed by an open fire are more your glass of whiskey then you’re catered for. The West Highland Museum in the centre of the town is excellent, while St Andrew's Church, towards the north end of the main street, has a very attractive interior. Also well worth a look is St Mary's Catholic Church, on Belford Road, and no visit should be considered complete without a look at the Old Fort, almost invisible to passing traffic. Add a wildlife cruise amid stunning scenery and the steam train that took Harry to Hogwarts and you can easily spend a day in this lovely port.

アイル・オブ・マンの570平方キロメートルの中心に位置するダグラスは、アイルランド海の心臓部にある最大の町であり、スコットランド、イングランド、ウェールズ、北アイルランドへのアクセスも容易です。文化的でありながら独特なこの都市は、広大な三日月形の湾に面しており、マン島のすべての起点となっています。19世紀初頭から、ダグラスは人気のある休暇リゾートとなり、本土から観光客が押し寄せ、海辺の楽しみを満喫しました。今日では、プロムナードを走る馬車のトラムや、セント・メリーズ・アイルの湾にある巨大な砂の城に似た1832年に建設された船乗りの避難所「避難の塔」の名で知られる場所など、全盛期の名残があります。 ダグラスは、毎年6月にここで行われる人気のアイ・オブ・マンTTバイクレースの発進地点として、また1970年代の大ヒットポップ音楽バンドビー・ジーズの誕生地として最もよく知られています。彼らはオーストラリアとより密接に関連付けられることが多いですが、兄弟たちの子供時代の家は50セント・キャサリン・ドライブにあり、イングリッシュ・ヘリテージによってその歴史的重要性を認識する青いプレートが設置されています。

ダブリンの雰囲気ある石畳の通りでは、バスカーがバイオリンを奏で、個性的なパブが通行人を招き入れています。アイルランドの首都は、抑えきれないエネルギーと生活への欲望に満ちた街で、訪れる人々を温かく迎え入れます。馬車が何世紀も前の石畳の通りをゆっくりと進み、気楽で国際的な雰囲気と融合しています。パブの楽しい集まりが知られており、祝杯を挙げて良い仲間とおしゃべりするための言い訳は何でも通用します。 おそらく世界で最も有名なビール、濃厚で黒いギネスを楽しむことができ、ダブリンの喉を潤すために提供されています。ギネス・ストアハウスで、この謙虚なパイントの旅についてもっと学びましょう。ダブリンは、バイキングが9世紀にここに交易港を設立して以来、長い道のりを歩んできました。その後、都市はイギリス帝国の事実上の第二の都市となり、ジョージアン様式の印象が歴史的なキャラクターを加えています。1916年のイースター蜂起について学び、アイルランドがここで独立を確立した際の歴史を知るために、悪名高いキルメインハム刑務所を訪れてみてください。蜂起の指導者たちは、この暗い confines で裁判にかけられ、処刑されました。ダブリンのセント・パトリック大聖堂は、1191年に遡る急勾配の尖塔の下に巨大な歴史を秘めています。豊かな文学遺産もあり、街の通りはジェームズ・ジョイスの古典『ユリシーズ』に鮮やかに描かれています。文学博物館は、ダブリンの詩的な才能の全貌を祝います。トリニティ・カレッジも名門の卒業生を輩出しており、中世の美しいイラストが施されたケルズの書を見に訪れてみてください。