東京～仁川(ソウル)

光、寿司、マンガ！広がりを持ち、活気に満ち、終わりのない魅力を持つ日本の首都は、対照的な都市です。神社や庭園は、著名な混雑した通りやそびえ立つオフィスビルの間にある静かなポケットです。家族経営の麺屋は、西洋スタイルのチェーンレストランや絶品の高級ダイニングと同じ通りを共有しています。ショッピングでは素敵な民芸品や最新の電子機器が手に入ります。そして、ナイトライフはカラオケや酒から始まり、テクノクラブなどが続きます。伝統的なものを求めるか、最先端のものを求めるかにかかわらず、東京はそれを提供します。

日本の神戸市は、紹介の必要がありません。その名は、地元のスーパースターと同義です。美しい神社や桜の花が咲き誇る桜の木、24時間賑わう活気ある街について語っているのではありません。もちろん、もっと根本的なヒーロー、すなわちその名を冠した牛肉について語っています。この delicacy が神戸を地図に載せたかもしれませんが、神戸には肉以上のものがあります。もちろん、神戸はその料理を誇りに思っています。 港の歴史は、隣接する地域とは異なる美食文化を育んできました。海鮮や寿司は、当然ながら最も新鮮で多様なものの一つですが、神戸の多文化的な性質（市内には98の異なる国籍が住んでいます）により、日本で最も多様な美食文化の一つを持っています。パンやベーカリーも（予想外の） delicacy です。さらに、酒は非常に真剣に扱われており、神戸には国民的な酒に特化した博物館さえあります。歴史的に、神戸は常に日本の重要な都市でした。1889年に改名される前は、奈良時代（710-784年）には大和の泊として知られていました。神戸は、大阪と京都の間にある穏やかな内海に位置しており、日本の歴史において重要な役割を果たしてきました。『源氏物語』（約9世紀後半）や『太平記』（14世紀）などの著名な文学作品にも言及されています。この都市と地域には、姫路城（日本で最も美しい封建城と広く考えられています）など、多くの観光名所があります。

日本の神戸市は、紹介の必要がありません。その名は、地元のスーパースターと同義です。美しい神社や桜の花が咲き誇る桜の木、24時間賑わう活気ある街について語っているのではありません。もちろん、もっと根本的なヒーロー、すなわちその名を冠した牛肉について語っています。この delicacy が神戸を地図に載せたかもしれませんが、神戸には肉以上のものがあります。もちろん、神戸はその料理を誇りに思っています。 港の歴史は、隣接する地域とは異なる美食文化を育んできました。海鮮や寿司は、当然ながら最も新鮮で多様なものの一つですが、神戸の多文化的な性質（市内には98の異なる国籍が住んでいます）により、日本で最も多様な美食文化の一つを持っています。パンやベーカリーも（予想外の） delicacy です。さらに、酒は非常に真剣に扱われており、神戸には国民的な酒に特化した博物館さえあります。歴史的に、神戸は常に日本の重要な都市でした。1889年に改名される前は、奈良時代（710-784年）には大和の泊として知られていました。神戸は、大阪と京都の間にある穏やかな内海に位置しており、日本の歴史において重要な役割を果たしてきました。『源氏物語』（約9世紀後半）や『太平記』（14世紀）などの著名な文学作品にも言及されています。この都市と地域には、姫路城（日本で最も美しい封建城と広く考えられています）など、多くの観光名所があります。

MSCクルーズは、四国の同名の県に位置する高知にあなたを連れて行きます。高知城を訪れることができ、これは火災、戦争、その他の封建時代後の災害を乗り越えた12の日本の城の一つです。 この城は1601年から1611年の間に建設されましたが、現在見ることができる建物は1748年の火災後に再建されたものです。興味深いことに、その主塔は軍事目的だけでなく、貴族の家族の住居としても使用されていました。通常、貴族は城の他の部分に住むため、これは非常に珍しいことです。内部は江戸時代の伝統的なスタイルを典型的に示しています。 高知港の近くには、美しい桂浜があります。地元のレストランでは、日本の水域に特有のカツオを食べることができ、スライスされてわらで燃やした火で軽く焼かれ、わずかにスモーキーな風味を持っています。 高知から70キロのところには、古代のかずら橋という珍しい観光名所があります。幅45メートル、長さ2メートルで、14メートルの高さで、いや川の水面の上に架かっています。今日、この橋はアクチニディア・アルグタの木で作られており、キウイ植物に似たつる植物です。鋼鉄のワイヤーで補強されています。周囲の風景と、短いがスリリングな散歩を提供するため、見逃すべきではありません。 高知に近い素晴らしい大歩危峡もあります。私たちはボートで吉野川を渡り、数億年にわたって川が四国山脈の岩を侵食し、石を奇妙な形に形成してきた様子に驚嘆します。

別府のランタンに照らされた温泉は、八つの熱い「地獄」で知られ、まるで絵のように美しい町です。この町は、日本の特に火山活動が活発な地域に位置しており（そのため温泉が豊富です）、温泉は日本語で「温泉」と呼ばれます。観光用の池には印象的な名前が付けられており、海地獄、血の池地獄、竜巻地獄などがあります。名前は少し不気味に聞こえるかもしれませんが、実際は驚くほど美しいです。硫黄の香りが漂う空気と、地球の鉱物によって変化する青や赤の広がりが見られます。 温泉の美しい色合いだけでなく、別府は桜の季節でも世界的に有名です。ロープウェイの基部近くには2,000本以上の桜の木があり、別府の最も印象的な花見スポットの一つを形成しています。桜の季節にこの地域にいる幸運がなければ、5月から6月にかけてはツツジが山を彩ります。この1,375メートルの山からの眺めは非常に印象的で、九重山、中国地方、四国まで見ることができます。山頂まで登る勇気があれば、平安時代（794-1185）に山の側面に彫られた石の仏像が素晴らしい報酬となります！日本の多くの場所と同様に、二重性が常に存在します。現代性は古い建物のそばに非常に快適に存在しています。別府の最大の魅力は温泉と温浴施設ですが、近く（10 km）の由布院には、トレンドセッターや都会の人々に対応する美術館、カフェ、ブティックが豊富にあります。

広島は日本語で「広い島」を意味します。この都市は16世紀に日本の最大の島、本州に設立され、重要な港湾都市および県庁所在地として成長し、立派な城を誇っています。帝国時代を通じて日本の重要な都市であり続けましたが、1945年8月に民間目標への初の原子爆弾が投下されたことで、世界的な名声が歴史に刻まれました。アメリカの飛行機エノラ・ゲイは、その朝、都市に「リトルボーイ」と呼ばれる核兵器を投下し、半径2キロメートル以内のすべてを消滅させ、80,000人が直接死亡しました。広島の建物の約70％が破壊され、1年以内に負傷や放射線病がさらに90,000人から116,000人の市民を殺しました。広島と近隣の長崎への攻撃は、日本の降伏を迅速に導き、アジアにおける第二次世界大戦の終結を効果的に促進しました。数年以内に広島は再建を始め、都市は将来の戦争から核兵器を排除する国際運動の焦点となりました。印象的な広島城や静かな縮景園などの過去の遺物が再建され、都市は平和記念公園の建設に取り組み、今日では世界中から訪れる人々を惹きつけています。この公園には博物館や爆心地に最も近い建物に建設された「原爆ドーム」という記念碑があり、再生した平和の都市における感動的で影響力のある巡礼の場となっています。特に注目すべき特徴は、世界平和への彼女の死に際しての願いが語られた千羽鶴の物語で知られる若い女性、佐々木禎子へのカラフルな記念碑です。

下関は日本の本州の最西端に位置する都市です。島の先端には、海峡夢タワーの展望デッキからのパノラマビューがあります。海響館水族館にはペンギンやイルカ、約100種のフグが展示されています。近くの唐戸市場もフグの屋台で知られています。関門橋と海底関門歩行者トンネルが、関門海峡を挟んで大きな島九州とこの都市を結んでいます。

日本の南東部に位置する阿武隈は、小さな港町でありながら大きな魅力を持っています。宮崎と呼ばれる地域にある阿武隈は、穏やかな気候と幸運な地形が、まるで永遠の休日にいるかのような感覚を与えます。訪れる人々は、温暖な気候とともに、地元の文化のサンプルを持って温かく迎えてくれる地元の人々からの温かい歓迎を期待すべきです。特に、伝統的な日南太平踊りのパフォーマンスや、冒険心のある人々向けの絶品の料理を楽しむことができます。さらに進むと、未来の日本とは異なる、独特な町が広がっています。見逃せないスポットは、まず第一に青島です。周囲1.50kmの小さな島で、300メートルの橋で本土とつながっています。愛媛県にある同名の猫の島と混同しないでください。猫アレルギーの方も心配無用です！青島は豊かな植生で知られ、白い砂浜と浅い海に囲まれています。島の中心には、結婚したカップルに幸運をもたらすと言われるカラフルな青島神社があります。干潮時には、波間から突き出た地質現象「鬼の洗濯板」に囲まれ、直線状に並んだ玄武岩の岩が人工的に見えます。このため、青島は国の天然記念物に指定されています。最後に、必見のオビ城下町があります。非常に印象的な伝統的な城で、庭には桜の木の果樹園があり、春に訪れることができれば素晴らしい桜の例を見ることができます。

日本の第三の島、九州で、MSCクルーズはあなたに長崎の街を発見させてくれます。 長く狭い港から立ち上がる急な丘の隙間に集まり、いくつかの支流の谷に広がる長崎は、日本の中でも風光明媚な都市の一つであり、国際的な訪問者にとって最も人気のある都市の一つです。この魅力は、他の地域がほとんど閉ざされていた時代に外国人との接触が200年以上続いたことによる、リラックスした雰囲気と異常に国際的な文化によってさらに高まっています。 エクスカーションでは、グラバー園を訪れることができ、長崎の美しい景色を提供するだけでなく、19世紀後半のヨーロッパスタイルの建物が7棟あり、各々が広いベランダ、ルーバーシャッター、高い天井の広々とした部屋を持つ典型的な植民地様式です。これらの家には、かつて住んでいた開拓者たちの家具や思い出深い写真が含まれています。 最良のアプローチは、「スカイロード」を利用して庭の上部入口まで上がり、そこから下に降りることです。日本で最も古い西洋式建物であるグラバーの家や、長崎プレスの創設者フレデリック・リンガー、茶商ウィリアム・オルトの家も見学する価値があります。グラバー園の出口は、くんち祭りの際に使用される美しく作られた山車やその他の道具を展示する伝統的な舞台芸術の博物館を通ります。 長崎には良い展望台がたくさんありますが、イナサ山からの壮大なパノラマには比肩するものはありません。この333メートルの高い丘は市の西に位置し、ロープウェイまたはケーブルカーでわずか5分で到着します。頂上からは、曲がりくねった地元の海岸線や近くの島々の美しい景色が広がります。

カラフルな色彩のタペストリー、濃厚な海鮮の風味、そして都会的なビーチの至福が織りなす釜山は、韓国半島の南東に広がる素晴らしい自然環境の中に位置しています。世界で最も大きく、最も賑やかな港の一つである釜山には350万人が住んでおり、親しみやすい地元の人々がこの街に独特の風変わりな雰囲気を与えています。広々とした遊び心あふれる国際的な場所である釜山は、緑豊かな山々と果てしない海の景色に囲まれた活気に満ちた住みやすい都市です。 海東龍宮寺は、崩れかけた岩と東海の波が打ち寄せる崖の上に位置しています。1376年に遡るこの寺院の多層の塔は、異なる感情を表すライオンで飾られています。他の場所では、金井山の周りに夜空に輝くランタンが見られ、美しい法華寺から放たれたばかりです。この丘の斜面にある甘川文化村は、韓国戦争の難民のための仮設住宅の海から、創造性と好奇心のカラフルな爆発へと驚くべき変貌を遂げました。地元のアーティストたちがインタラクティブなインスタレーションを作り出し、このエリア全体が表現の広大なキャンバスとなっています。フラミンゴピンク、レモンイエロー、ベビーブルーに塗られたファサードの活気ある路地の中で自分を見失ってみてください。ストリートフードの屋台からビビンバや辛い牛肉とご飯を味わった後、韓国で最も美しいビーチの一つ、海雲台のバナナ型の砂浜でリラックスしてください。金属製の高層ビルがこの純粋な黄金の砂の広がりに異彩を放ち、毎年の砂祭りの際には精巧な砂の城や彫刻が並び、即興の水合戦や花火の展示も行われます。光州里ビーチはもう一つの都市の選択肢で、国の第二の大橋である光安大橋の壮観な景色を提供します。夜には、16000個の電球がこの工学の驚異を色で包み込みます。

MSCクルーズが上海にあなたを連れて行くと、長年の停滞の後、この大都市が世界で最も速い経済拡大の一つを経験していることが容易に理解できます。上海は、第二次世界大戦前に最後に保持していた東アジアの主要ビジネス都市としての地位を再び取り戻し始めており、スカイラインには高層ビルが次々と建設されています。現在、千を超える高層ビルがあります。輝くショッピングモール、豪華なホテル、名門のアートセンターが並び、その下には世界最長の地下鉄システムが走っています。上海の2300万人の住民は、中国本土で最高の収入を享受しており、彼らが贅沢を楽しむための多くのものがあります。セレブリティレストランやデザイナーフラッグシップストアの急増を目の当たりにしてください。MSCグランドボヤージュクルーズは、上海のオリジナルのシグネチャースカイラインであるバンドへのエクスカーションも提供しています。黄浦江の西岸にある壮大な新古典主義の植民地建築が並ぶストリップです。バンドの正式名称は中山路ですが、地元では外灘（字義通り「外のビーチ」）として知られています。どの名前で呼ばれても、ここは旧上海の商業の中心地で、川の一方にあり、もう一方には主要な銀行や貿易会社のオフィスがあります。金茂タワーは美しい建物で、アールデコのエレガントなテーパーを持ち、88階に展望台があります。耳をつんざくようなエレベーターが340mの高さまで数秒であなたを運びます。目の前に広がる都市の光景はもちろん素晴らしいですが、建物の栄光あるギャラリーアトリウムを見下ろすと、目が回るような景色が広がります。上海博物館は市のハイライトの一つで、素晴らしく、よく展示されたコレクションがあります。

MSCクルーズが上海にあなたを連れて行くと、長年の停滞の後、この大都市が世界で最も速い経済拡大の一つを経験していることが容易に理解できます。上海は、第二次世界大戦前に最後に保持していた東アジアの主要ビジネス都市としての地位を再び取り戻し始めており、スカイラインには高層ビルが次々と建設されています。現在、千を超える高層ビルがあります。輝くショッピングモール、豪華なホテル、名門のアートセンターが並び、その下には世界最長の地下鉄システムが走っています。上海の2300万人の住民は、中国本土で最高の収入を享受しており、彼らが贅沢を楽しむための多くのものがあります。セレブリティレストランやデザイナーフラッグシップストアの急増を目の当たりにしてください。MSCグランドボヤージュクルーズは、上海のオリジナルのシグネチャースカイラインであるバンドへのエクスカーションも提供しています。黄浦江の西岸にある壮大な新古典主義の植民地建築が並ぶストリップです。バンドの正式名称は中山路ですが、地元では外灘（字義通り「外のビーチ」）として知られています。どの名前で呼ばれても、ここは旧上海の商業の中心地で、川の一方にあり、もう一方には主要な銀行や貿易会社のオフィスがあります。金茂タワーは美しい建物で、アールデコのエレガントなテーパーを持ち、88階に展望台があります。耳をつんざくようなエレベーターが340mの高さまで数秒であなたを運びます。目の前に広がる都市の光景はもちろん素晴らしいですが、建物の栄光あるギャラリーアトリウムを見下ろすと、目が回るような景色が広がります。上海博物館は市のハイライトの一つで、素晴らしく、よく展示されたコレクションがあります。

MSCクルーズが上海にあなたを連れて行くと、長年の停滞の後、この大都市が世界で最も速い経済拡大の一つを経験していることが容易に理解できます。上海は、第二次世界大戦前に最後に保持していた東アジアの主要ビジネス都市としての地位を再び取り戻し始めており、スカイラインには高層ビルが次々と建設されています。現在、千を超える高層ビルがあります。輝くショッピングモール、豪華なホテル、名門のアートセンターが並び、その下には世界最長の地下鉄システムが走っています。上海の2300万人の住民は、中国本土で最高の収入を享受しており、彼らが贅沢を楽しむための多くのものがあります。セレブリティレストランやデザイナーフラッグシップストアの急増を目の当たりにしてください。MSCグランドボヤージュクルーズは、上海のオリジナルのシグネチャースカイラインであるバンドへのエクスカーションも提供しています。黄浦江の西岸にある壮大な新古典主義の植民地建築が並ぶストリップです。バンドの正式名称は中山路ですが、地元では外灘（字義通り「外のビーチ」）として知られています。どの名前で呼ばれても、ここは旧上海の商業の中心地で、川の一方にあり、もう一方には主要な銀行や貿易会社のオフィスがあります。金茂タワーは美しい建物で、アールデコのエレガントなテーパーを持ち、88階に展望台があります。耳をつんざくようなエレベーターが340mの高さまで数秒であなたを運びます。目の前に広がる都市の光景はもちろん素晴らしいですが、建物の栄光あるギャラリーアトリウムを見下ろすと、目が回るような景色が広がります。上海博物館は市のハイライトの一つで、素晴らしく、よく展示されたコレクションがあります。

隣接する大都市ソウルの明るい光は輝いていますが、わずか27キロ離れたインチョンも誇るべきものがあります。この沿岸都市は1883年に世界に向けて国境を開いた最初の都市であり、そのため西洋との特別な関係を常に享受してきました。そのため、2007年には「英語ステータス」が付与され、多くの住民が英語のスキルを誇りに思っています。 この都市の英語への愛情は、ビジネスの強力な基盤を築き、そびえ立つ高層ビルやスマートテクノロジーが風景の一部となっています。インチョンはまた、中国人を最初に迎え入れ、今日のチャイナタウンは最も活気に満ち、歓迎される場所の一つです。中国と韓国の文化の活気に満ちたハイブリッドであり、チャジャンミョン（黒い大豆の麺）は、韓国の事実上の国民食としてここから生まれたと言われています。多くの屋台の一つから steaming な一杯を試してみてください。その後、チャイナタウンから伝統的なシンポ市場までの短い15分の散歩で、別の種類の素晴らしいご馳走を楽しんでください。この都市は歴史に満ちており、特に最近の韓国戦争の際に顕著です。1950年、アメリカのマッカーサー将軍は、国連軍を率いて敵の後方から市を北朝鮮の圧力から解放しました。マッカーサーの勝利は、ジャヤ（自由）公園にある像によって記念されています。この都市の歴史はもちろん、さらに遡ります。最初の歴史的記録は475年にさかのぼります。当時、この都市はミチュホルと呼ばれ、1413年にインチョンに名前が変更されました。