Mediterrana de Vest: Italia, Franța și Gibraltar
Western Mediterranean: Italy, France & Gibraltar
Date
2026-07-26
Duration
7 nights
Departure Port
Civitavecchia
Italia
Arrival Port
Barcelona
Spania
Rating
Premium
Theme
—
Holland America Line
Oosterdam
Launched
2003
Refitted
2018
Tonnage
82,305 GT
Passengers
1,916
Cabins
1,012
Crew
817
Length
936 m
Width
32 m
Speed
24 knots
Adults Only
No
Itinerary
Day 1
Day 1
Civitavecchia
Depart 17:00
Poarta maritimă antică a Romei, din momentul în care împăratul Traian a comandat portul în anul 106 d.Hr., Civitavecchia este preludiul natural al Cetății Eterne — la doar șaptezeci de minute spre sud-est cu trenul expres. Fortăreața renascentistă a portului, proiectată parțial de Michelangelo, ancorează o zonă portuară activă care a primit călători de milenii întregi. Dincolo de monumentele de neratat ale Romei, luați în considerare o după-amiază la băile termale din Civitavecchia, care valorifică ape minerale prețuite încă din antichitate. Primăvara și toamna oferă echilibrul ideal între vremea blândă și mulțimile gestionabile pentru a explora istoria stratificată a capitalei.
Day 2
Day 2
Livorno
Arrive 07:00Depart 17:00
Concepută ca o utopie Medici la sfârșitul secolului al XVI-lea, Livorno a fost gândită de la început ca un oraș fără discriminare — Leggi Livornine, actul său fondator, a acordat drepturi egale evreilor, creștinilor, musulmanilor și negustorilor din toate națiunile, făcându-l unul dintre cele mai cosmopolite orașe din Europa Renașterii. Astăzi, canalele în stil venețian din cartierul Venezia Nuova reflectă palazzi colorate, cu un farmec discret estompat, în timp ce tarabele cu pește din Mercato Centrale expun ingredientele pentru cacciucco — un brodetto robust livornez, preparat din cinci creaturi marine — care transformă acest port într-un pelerinaj pentru gurmanzi serioși. Excursiile de o zi către Pisa și Lucca sunt extrem de accesibile de aici. Sezonul turistic se desfășoară din aprilie până în octombrie.
Day 3
Day 3
Portofino
Arrive 07:00Depart 17:00
Portofino este un sat pescăresc ca o cutie de bijuterii situat pe coasta Liguriei din Italia, renumit pentru portul său pastelat, priveliștile de la fortăreața Castello Brown și trofie delicate, îmbrăcate în pesto, servite la trattoriile de pe malul apei. Vizitatorii ar trebui să parcurgă traseul de coastă până la statuia subacvatică Cristo degli Abissi din San Fruttuoso și să savureze focaccia di Recco însoțită de un pahar de Vermentino local. Sezonul ideal se întinde din aprilie târziu până în octombrie, iar septembrie oferă echilibrul perfect între lumina caldă mediteraneană și calmul intim care revine după vârful verii.
Day 4
Day 4
Marsilia
Arrive 07:00Depart 18:00
Fondat de marinari greci în anul 600 î.Hr., Marsilia este cel mai vechi și mai vibrant oraș al Franței — un port mediteranean unde captura este încă vândută în fiecare dimineață de pe punțile bărcilor de pescuit din Vieux-Port, sub privirea aurie a Madonei Notre-Dame de la Garde, strălucind pe basilica deasupra orașului. Bouillabaisse-ul servit în localuri emblemă de pe malul portului, precum Chez Fonfon, nu este doar un fel de mâncare, ci un adevărat ritual, a cărui supă infuzată cu șofran leagă Marsilia de rădăcinile sale elenice. Descoperiți parcul național dramatic Calanques, un labirint costier de golfuri turcoaz situat la sud de oraș. Primăvara și toamna sunt cele mai rafinate anotimpuri pentru a-l explora.
Day 5
Day 5
At Sea
Day 6
Day 6
Gibraltar
Arrive 12:00Depart 19:00
Gibraltar este un teritoriu britanic de peste mări situat la extremitatea sudică a Peninsulei Iberice, unde Marea Mediterană întâlnește Oceanul Atlantic sub un monolit iconic de calcar, încărcat de peste un mileniu de istorie disputată. Nicio vizită nu este completă fără a urca pe Stâncă pentru a întâlni macacii berberi și pentru a admira priveliștea panoramică ce se întinde până în Africa de Nord, urmată de o porție de calentita — deliciul teritoriului, o budincă de năut cu moștenire genoveză — servită la o brutărie de pe Main Street. Clima blândă mediteraneană face din Gibraltar o destinație de croazieră încântătoare pe tot parcursul anului, deși primăvara și începutul toamnei oferă cele mai limpezi ceruri pentru observarea balenelor și delfinilor în Strâmtoare.
Day 7
Day 7
At Sea
Day 8
Day 8
Barcelona
Arrive 07:00
Barcelona este orașul în care istoria romană, măreția gotică și delirul modernismului lui Gaudí se întâlnesc într-o capitală mediteraneană de o energie și frumusețe uluitoare. Sagrada Família — încă în construcție după 140 de ani — continuă ascensiunea sa îndrăzneață spre finalizare, în timp ce fundațiile din epoca romană ale Cartierului Gotic și concentrația extraordinară de capodopere moderniste de pe Passeig de Gràcia răsplătesc zile întregi de explorare. Pentru o experiență senzorială completă, pierdeți o după-amiază în labirintul acoperit al pieței La Boqueria înainte de a coborî la malul mării pentru a savura fructe de mare catalane la cel mai înalt nivel. Lunile mai până în iunie și septembrie până în octombrie oferă cea mai plăcută vreme; orașul este conectat direct cu Parisul prin tren de noapte.
Day 1
Civitavecchia
Depart 17:00
Poarta maritimă antică a Romei, din momentul în care împăratul Traian a comandat portul în anul 106 d.Hr., Civitavecchia este preludiul natural al Cetății Eterne — la doar șaptezeci de minute spre sud-est cu trenul expres. Fortăreața renascentistă a portului, proiectată parțial de Michelangelo, ancorează o zonă portuară activă care a primit călători de milenii întregi. Dincolo de monumentele de neratat ale Romei, luați în considerare o după-amiază la băile termale din Civitavecchia, care valorifică ape minerale prețuite încă din antichitate. Primăvara și toamna oferă echilibrul ideal între vremea blândă și mulțimile gestionabile pentru a explora istoria stratificată a capitalei.
Day 2
Livorno
Arrive 07:00Depart 17:00
Concepută ca o utopie Medici la sfârșitul secolului al XVI-lea, Livorno a fost gândită de la început ca un oraș fără discriminare — Leggi Livornine, actul său fondator, a acordat drepturi egale evreilor, creștinilor, musulmanilor și negustorilor din toate națiunile, făcându-l unul dintre cele mai cosmopolite orașe din Europa Renașterii. Astăzi, canalele în stil venețian din cartierul Venezia Nuova reflectă palazzi colorate, cu un farmec discret estompat, în timp ce tarabele cu pește din Mercato Centrale expun ingredientele pentru cacciucco — un brodetto robust livornez, preparat din cinci creaturi marine — care transformă acest port într-un pelerinaj pentru gurmanzi serioși. Excursiile de o zi către Pisa și Lucca sunt extrem de accesibile de aici. Sezonul turistic se desfășoară din aprilie până în octombrie.
Day 3
Portofino
Arrive 07:00Depart 17:00
Portofino este un sat pescăresc ca o cutie de bijuterii situat pe coasta Liguriei din Italia, renumit pentru portul său pastelat, priveliștile de la fortăreața Castello Brown și trofie delicate, îmbrăcate în pesto, servite la trattoriile de pe malul apei. Vizitatorii ar trebui să parcurgă traseul de coastă până la statuia subacvatică Cristo degli Abissi din San Fruttuoso și să savureze focaccia di Recco însoțită de un pahar de Vermentino local. Sezonul ideal se întinde din aprilie târziu până în octombrie, iar septembrie oferă echilibrul perfect între lumina caldă mediteraneană și calmul intim care revine după vârful verii.
Day 4
Marsilia
Arrive 07:00Depart 18:00
Fondat de marinari greci în anul 600 î.Hr., Marsilia este cel mai vechi și mai vibrant oraș al Franței — un port mediteranean unde captura este încă vândută în fiecare dimineață de pe punțile bărcilor de pescuit din Vieux-Port, sub privirea aurie a Madonei Notre-Dame de la Garde, strălucind pe basilica deasupra orașului. Bouillabaisse-ul servit în localuri emblemă de pe malul portului, precum Chez Fonfon, nu este doar un fel de mâncare, ci un adevărat ritual, a cărui supă infuzată cu șofran leagă Marsilia de rădăcinile sale elenice. Descoperiți parcul național dramatic Calanques, un labirint costier de golfuri turcoaz situat la sud de oraș. Primăvara și toamna sunt cele mai rafinate anotimpuri pentru a-l explora.
Day 5
At Sea
Day 6
Gibraltar
Arrive 12:00Depart 19:00
Gibraltar este un teritoriu britanic de peste mări situat la extremitatea sudică a Peninsulei Iberice, unde Marea Mediterană întâlnește Oceanul Atlantic sub un monolit iconic de calcar, încărcat de peste un mileniu de istorie disputată. Nicio vizită nu este completă fără a urca pe Stâncă pentru a întâlni macacii berberi și pentru a admira priveliștea panoramică ce se întinde până în Africa de Nord, urmată de o porție de calentita — deliciul teritoriului, o budincă de năut cu moștenire genoveză — servită la o brutărie de pe Main Street. Clima blândă mediteraneană face din Gibraltar o destinație de croazieră încântătoare pe tot parcursul anului, deși primăvara și începutul toamnei oferă cele mai limpezi ceruri pentru observarea balenelor și delfinilor în Strâmtoare.
Day 7
At Sea
Day 8
Barcelona
Arrive 07:00
Barcelona este orașul în care istoria romană, măreția gotică și delirul modernismului lui Gaudí se întâlnesc într-o capitală mediteraneană de o energie și frumusețe uluitoare. Sagrada Família — încă în construcție după 140 de ani — continuă ascensiunea sa îndrăzneață spre finalizare, în timp ce fundațiile din epoca romană ale Cartierului Gotic și concentrația extraordinară de capodopere moderniste de pe Passeig de Gràcia răsplătesc zile întregi de explorare. Pentru o experiență senzorială completă, pierdeți o după-amiază în labirintul acoperit al pieței La Boqueria înainte de a coborî la malul mării pentru a savura fructe de mare catalane la cel mai înalt nivel. Lunile mai până în iunie și septembrie până în octombrie oferă cea mai plăcută vreme; orașul este conectat direct cu Parisul prin tren de noapte.
Cabin Categories
Suită Neptun
Suite
Neptune Suite
500–712 m²Max 4
SASBSC
Approximately 500-712 sq. ft. including verandah
With floor-to-ceiling windows overlooking a private verandah, these spacious suites are flooded with light. They feature a large sitting area and two lower beds convertible to one king-size bed—our signature Mariner's Dream bed with plush Euro-Top mattresses plus a separate dressing room. There's also a sofa bed, suitable for two people. The bathroom comes with a dual-sink vanity, full-size whirlpool bath and shower, plus additional shower stall. Amenities include use of the exclusive Neptune Lounge, a private concierge and an array of complimentary services. The configuration of staterooms may vary from the images shown.
King or Twin ConfigurationShowerWhirlpool BathTVSafeHair Dryer+11
US$3,654 /person+ US$235 taxes & fees
Suită Pinnacle
Suite
Pinnacle Suite
1150 m²Max 4
PS
Aproximativ 107 m², inclusiv verandă
Generos proporționate și inundate de lumină, aceste suite elegante includ un living, o sufragerie, o cămară cu cuptor cu microunde și frigider, precum și ferestre din podea până în tavan care se deschid spre o verandă privată cu jacuzzi. Dormitorul dispune de un pat king-size — patul nostru emblematic Signature Mariner's Dream, cu saltele Euro-Top luxoase, plus un dressing separat, iar baia include o cadă cu jacuzzi supradimensionată și duș, precum și o cabină de duș suplimentară. De asemenea, există o canapea extensibilă, potrivită pentru două persoane, și o toaletă pentru oaspeți. Facilitățile includ un sistem stereo privat, acces la exclusivistul Neptune Lounge, concierge privat și o gamă variată de servicii complementare. Configurația camerelor poate varia față de imaginile prezentate.
Sofa BedShowerWhirlpool BathSuite BenefitsWi-Fi (Additional Cost)Safe+12
View Details
Suită Semnătură
Suite
Signature Suite
372–384 m²Max 3
SSSYSZ
Aproximativ 34,5-35,7 m², inclusiv verandă
Aceste suite spațioase și confortabile dispun de un living generos cu ferestre de la podea până în tavan, ce oferă priveliști către o verandă privată, două paturi inferioare transformabile într-un pat queen-size — patul nostru emblematic Mariner's Dream cu saltele Euro-Top luxoase, și o canapea extensibilă pentru o persoană. Baia este echipată cu o chiuvetă dublă, cadă cu hidromasaj de dimensiuni mari și duș, plus o cabină de duș suplimentară. Configurația camerelor poate varia față de imaginile prezentate.
Queen or Twin ConfigurationSofa BedLounge AreaShowerWhirlpool BathSuite Benefits+10
US$2,559 /person+ US$235 taxes & fees
Suită cu verandă
Balcony
Verandah Stateroom
212–359 m²Max 2
VAVBVCVDVEVFVH
Aproximativ 20-33 m², inclusiv verandă
Scăldate în lumină datorită ferestrelor din podea până în tavan ce oferă priveliști către o verandă privată, aceste cabine elegante dispun de o zonă de relaxare, două paturi inferioare ce pot fi transformate într-un pat queen-size — semnătura noastră, Mariner's Dream, cu saltele luxoase Euro-Top, și o cadă cu dușuri premium cu funcție de masaj. Configurația cabinelor poate varia față de imaginile prezentate.
Queen or Twin ConfigurationShowerBathTVSafeHair Dryer+8
US$2,064 /person+ US$235 taxes & fees
Suită spațioasă cu vedere panoramică la ocean
Outside
Large Ocean view Stateroom
174–180 m²Max 2
CDDDEF
Approximately 174-180 sq. ft.
These expansive staterooms include include two lower beds convertible to one queen-size bed—our Signature Mariner's Dream bed with plush Euro-Top mattresses, premium massage shower heads, a host of amenities and an ocean view. The configuration of staterooms may vary from the images.
Queen or Twin ConfigurationShowerTVSafeHair DryerRoom Service Available+5
US$1,814 /person+ US$235 taxes & fees
Cameră spațioasă cu vedere la ocean (vedere complet obstrucționată)
Outside
Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
174–180 m²Max 2
HHH
Approximately 174-180 sq. ft.
These large staterooms include two lower beds convertible to one queen-size bed—our Signature Mariner's Dream bed with plush Euro-Top mattresses, premium massage shower heads and a host of amenities. The view is fully obstructed. The configuration of staterooms may vary from the images shown.
Queen or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVSafeHair Dryer+5
US$1,664 /person+ US$235 taxes & fees
Suită spațioasă cu vedere parțială la ocean
Outside
Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
174–180 m²Max 2
G
Aproximativ 16-17 metri pătrați.
Aceste cabine oferă o vedere parțială spre mare și includ două paturi inferioare ce pot fi transformate într-un pat queen-size — patul emblematic Mariner's Dream, cu saltele luxoase Euro-Top, plus dușuri cu capete de masaj premium și o varietate de facilități rafinate. Configurația cabinelor poate varia față de imagine.
Queen or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVSafeHair Dryer+5
US$1,744 /person+ US$235 taxes & fees
Suită Interioară Spațioasă
Inside
Large Interior Stateroom
151–233 m²Max 2
J
Aproximativ 14-22 mp.
Aceste cabine spațioase includ două paturi inferioare convertibile într-un pat queen-size — patul nostru emblematic Mariner's Dream, cu saltele luxoase Euro-Top, capete de duș cu funcție de masaj premium și o gamă largă de facilități. Configurația cabinelor poate varia față de imaginile prezentate.
Queen or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVSafeHair Dryer+5
US$1,874 /person+ US$235 taxes & fees
Cameră Interioară Spațioasă/Standard
Inside
Large/Standard Inside Stateroom
151–233 m²Max 2
IKMM
Aproximativ 14-22 metri pătrați.
Aceste cabine spațioase includ două paturi inferioare ce pot fi transformate într-un pat queen-size — patul nostru emblematic Mariner's Dream, cu saltele luxoase Euro-Top, capete de duș premium cu funcție de masaj și o multitudine de facilități rafinate. Configurația cabinelor poate varia față de imaginile prezentate.
Queen or Twin ConfigurationShowerTVSafeHair DryerRoom Service Available+5
US$1,714 /person+ US$235 taxes & fees
Cameră Interioară Standard
Inside
Standard Interior Stateroom
151–233 m²Max 2
LMN
Aproximativ 14-22 metri pătrați.
Două paturi inferioare ce pot fi transformate într-un pat queen-size — patul nostru emblematic Mariner's Dream, cu saltele luxoase Euro-Top, capete de duș premium cu funcție de masaj și o gamă largă de facilități, sunt elementele definitorii ale acestor cabine confortabile. Configurația cabinelor poate varia față de imaginile prezentate.
Queen or Twin ConfigurationShowerTVSafeHair DryerRoom Service Available+5
US$1,664 /person+ US$235 taxes & fees
Interested in This Voyage?
Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor