PonantEC160426
Insulele vulcanice și orașele istorice din Atlanticul de Nord
Volcanic islands and historic cities of the North Atlantic
Date
2026-04-16
Duration
10 nights
Departure Port
Las Palmas de Gran Canaria
Spania
Arrival Port
Lisabona
Portugalia
Rating
Luxury
Theme
—
Ponant
Le Champlain
Launched
2018
Refitted
—
Tonnage
9,976 GT
Passengers
184
Cabins
92
Crew
118
Length
430 m
Width
18 m
Speed
13 knots
Adults Only
No
Itinerary
Day 1
Day 1
Las Palmas de Gran Canaria
Depart 21:00
Las Palmas de Gran Canaria, un oraș-port istoric fondat în 1478, oferă o bogată tapiserie de cultură, arhitectură și delicii culinare. Experiențele de neratat includ degustarea **papas arrugadas** la Mercado de Vegueta și explorarea fermecătoarelor străzi din Vegueta. Cel mai bun moment pentru a vizita este în lunile blânde de primăvară, când vremea este ideală pentru explorări în aer liber.
Day 2
Day 2
Santa Cruz de Tenerife
Arrive 07:30Depart 21:00
Santa Cruz de Tenerife, capitala cosmopolită a Insulelor Canare, îmbină măreția vulcanică cu plăcerile urbane rafinate — de la Auditoriul proiectat de Santiago Calatrava, ce se înalță lângă Atlantic, până la străvechiul arbore dragon din Icod de los Vinos și vulcanul Teide, patrimoniu mondial, care domină insula. Carnavalul orașului, al doilea ca amploare după cel din Rio de Janeiro, explodează în fiecare februarie în costume spectaculoase și sărbători stradale vibrante. Vinurile locale, cultivate pe pantele vulcanice, cartofii ridati cu mojo verde și peștele proaspăt din Atlantic definesc caracterul culinar al insulei. Perioada noiembrie-aprilie oferă condiții calde și însorite, de încredere.
Day 3
Day 3
San Sebastián de La Gomera
Arrive 07:00Depart 21:00
San Sebastian de la Gomera este portul canarian de unde Columb a plecat spre Lumea Nouă în 1492, poarta către pădurea de laur Garajonay, inclusă în patrimoniul UNESCO, și către limbajul fluierat Silbo Gomero. Experiențele de neratat includ drumeții prin pădurea primordială Garajonay, ascultarea unei demonstrații de Silbo Gomero și degustarea cremei de brânză almogrote cu miere de palmier. Vizitați între martie și mai pentru condiții ideale de drumeție și pentru a admira florile sălbatice.
Day 4
Day 4
Santa Cruz de la Palma
Arrive 07:00Depart 13:00
Santa Cruz de la Palma este fermecătoarea capitală a insulei La Palma, renumită pentru arhitectura sa colonială și bogata istorie maritimă. Experiențele de neratat includ savurarea preparatelor locale precum „papas arrugadas” și explorarea peisajelor uimitoare ale Parcului Național Taburiente. Cel mai bun moment pentru a vizita este în lunile de primăvară și toamnă, când vremea este blândă și perfectă pentru aventuri în aer liber.
Day 5
Day 5
Funchal
Arrive 10:00Depart 23:59
Funchal — strălucitoarea capitală a Madeirei, al cărei nume provine de la feniculul sălbatic ce a întâmpinat coloniștii portughezi în 1419 — se revarsă pe versanții vulcanici până la un port adânc care a primit marinari și călători timp de șase secole. Reid's Palace, deschis în 1891, rămâne unul dintre cele mai legendare hoteluri din Atlantic, terasele sale de pe stâncă oferind priveliști care i-au inspirat pe Churchill, Shaw și o sută de ani de oaspeți distinși. Piața plutitoare de flori a orașului, plimbările pe levada prin pădurea străveche de laurisilva și coborârea palpitantă cu toboganul din Monte se îmbină pentru zile de descoperiri fără efort. Clima subtropicală face ca Funchal să fie atrăgător pe tot parcursul anului, primăvara fiind deosebit de spectaculoasă datorită florilor sălbatice.
Day 7
Day 7
At Sea
Day 8
Day 8
Cádiz
Arrive 14:30Depart 23:45
Cádiz, fondat de comercianții fenicieni în jurul anului 1100 î.Hr. și un candidat serios pentru cel mai vechi oraș locuit continuu din Europa de Vest, se întinde în Atlantic pe o peninsulă îngustă, unde zidurile de culoarea mierii încadrează priveliști improbabile ale oceanului deschis, iar soarele apune direct în mare. Cartierul vechi este un labirint intoxicant de biserici baroce, piețe ascunse și spirit de carnaval — carnavalul anual din februarie din Cádiz este cel mai sălbatic și satiric din Spania — în timp ce cultura tapas aici, centrată pe fructe de mare proaspete din Atlantic, gătite cu simplitatea andaluză, reprezintă bucătăria spaniolă în forma sa cea mai elementală și plină de bucurie. Vizitați în februarie pentru carnaval sau primăvara pentru brizele blânde ale Atlanticului. Sevilla se află la nouăzeci de minute în interior, cu autobuzul sau trenul.
Day 9
Day 9
Huelva
Arrive 09:00Depart 21:00
Huelva, Spania, este un port mediteranean captivant în Spania, unde se împletesc secole de istorie, o bucătărie locală vibrantă și peisaje luminoase de coastă. Vizitatorii sunt invitați să exploreze cartierele istorice pe jos și să se lase cuceriți de cultura culinară locală, unde fructele de mare proaspete și vinurile regionale oferă o lecție magistrală în arta vieții mediteraneene. Cel mai bine este vizitat între octombrie și aprilie, când temperaturile mai scăzute și umiditatea redusă creează condiții ideale. Liniile de croazieră, inclusiv Ponant, includ acest port în cele mai captivante itinerarii ale lor. Indiferent dacă dispuneți de câteva ore sau o zi întreagă, portul răsplătește explorarea în orice ritm și în orice direcție.
Day 10
Day 10
At Sea
Day 11
Day 11
Lisabona
Lisabona, fermecătoarea capitală a Portugaliei, se distinge prin istoria sa bogată, arhitectura uimitoare și cultura vibrantă. Experiențele de neratat includ savurarea preparatelor locale precum bacalhau à brás și pastéis de nata la Mercado da Ribeira. Cel mai bun moment pentru a vizita este primăvara sau toamna, când vremea este blândă, iar orașul prinde viață prin festivaluri și evenimente.
Day 1
Las Palmas de Gran Canaria
Depart 21:00
Las Palmas de Gran Canaria, un oraș-port istoric fondat în 1478, oferă o bogată tapiserie de cultură, arhitectură și delicii culinare. Experiențele de neratat includ degustarea **papas arrugadas** la Mercado de Vegueta și explorarea fermecătoarelor străzi din Vegueta. Cel mai bun moment pentru a vizita este în lunile blânde de primăvară, când vremea este ideală pentru explorări în aer liber.
Day 2
Santa Cruz de Tenerife
Arrive 07:30Depart 21:00
Santa Cruz de Tenerife, capitala cosmopolită a Insulelor Canare, îmbină măreția vulcanică cu plăcerile urbane rafinate — de la Auditoriul proiectat de Santiago Calatrava, ce se înalță lângă Atlantic, până la străvechiul arbore dragon din Icod de los Vinos și vulcanul Teide, patrimoniu mondial, care domină insula. Carnavalul orașului, al doilea ca amploare după cel din Rio de Janeiro, explodează în fiecare februarie în costume spectaculoase și sărbători stradale vibrante. Vinurile locale, cultivate pe pantele vulcanice, cartofii ridati cu mojo verde și peștele proaspăt din Atlantic definesc caracterul culinar al insulei. Perioada noiembrie-aprilie oferă condiții calde și însorite, de încredere.
Day 3
San Sebastián de La Gomera
Arrive 07:00Depart 21:00
San Sebastian de la Gomera este portul canarian de unde Columb a plecat spre Lumea Nouă în 1492, poarta către pădurea de laur Garajonay, inclusă în patrimoniul UNESCO, și către limbajul fluierat Silbo Gomero. Experiențele de neratat includ drumeții prin pădurea primordială Garajonay, ascultarea unei demonstrații de Silbo Gomero și degustarea cremei de brânză almogrote cu miere de palmier. Vizitați între martie și mai pentru condiții ideale de drumeție și pentru a admira florile sălbatice.
Day 4
Santa Cruz de la Palma
Arrive 07:00Depart 13:00
Santa Cruz de la Palma este fermecătoarea capitală a insulei La Palma, renumită pentru arhitectura sa colonială și bogata istorie maritimă. Experiențele de neratat includ savurarea preparatelor locale precum „papas arrugadas” și explorarea peisajelor uimitoare ale Parcului Național Taburiente. Cel mai bun moment pentru a vizita este în lunile de primăvară și toamnă, când vremea este blândă și perfectă pentru aventuri în aer liber.
Day 5
Funchal
Arrive 10:00Depart 23:59
Funchal — strălucitoarea capitală a Madeirei, al cărei nume provine de la feniculul sălbatic ce a întâmpinat coloniștii portughezi în 1419 — se revarsă pe versanții vulcanici până la un port adânc care a primit marinari și călători timp de șase secole. Reid's Palace, deschis în 1891, rămâne unul dintre cele mai legendare hoteluri din Atlantic, terasele sale de pe stâncă oferind priveliști care i-au inspirat pe Churchill, Shaw și o sută de ani de oaspeți distinși. Piața plutitoare de flori a orașului, plimbările pe levada prin pădurea străveche de laurisilva și coborârea palpitantă cu toboganul din Monte se îmbină pentru zile de descoperiri fără efort. Clima subtropicală face ca Funchal să fie atrăgător pe tot parcursul anului, primăvara fiind deosebit de spectaculoasă datorită florilor sălbatice.
Day 7
At Sea
Day 8
Cádiz
Arrive 14:30Depart 23:45
Cádiz, fondat de comercianții fenicieni în jurul anului 1100 î.Hr. și un candidat serios pentru cel mai vechi oraș locuit continuu din Europa de Vest, se întinde în Atlantic pe o peninsulă îngustă, unde zidurile de culoarea mierii încadrează priveliști improbabile ale oceanului deschis, iar soarele apune direct în mare. Cartierul vechi este un labirint intoxicant de biserici baroce, piețe ascunse și spirit de carnaval — carnavalul anual din februarie din Cádiz este cel mai sălbatic și satiric din Spania — în timp ce cultura tapas aici, centrată pe fructe de mare proaspete din Atlantic, gătite cu simplitatea andaluză, reprezintă bucătăria spaniolă în forma sa cea mai elementală și plină de bucurie. Vizitați în februarie pentru carnaval sau primăvara pentru brizele blânde ale Atlanticului. Sevilla se află la nouăzeci de minute în interior, cu autobuzul sau trenul.
Day 9
Huelva
Arrive 09:00Depart 21:00
Huelva, Spania, este un port mediteranean captivant în Spania, unde se împletesc secole de istorie, o bucătărie locală vibrantă și peisaje luminoase de coastă. Vizitatorii sunt invitați să exploreze cartierele istorice pe jos și să se lase cuceriți de cultura culinară locală, unde fructele de mare proaspete și vinurile regionale oferă o lecție magistrală în arta vieții mediteraneene. Cel mai bine este vizitat între octombrie și aprilie, când temperaturile mai scăzute și umiditatea redusă creează condiții ideale. Liniile de croazieră, inclusiv Ponant, includ acest port în cele mai captivante itinerarii ale lor. Indiferent dacă dispuneți de câteva ore sau o zi întreagă, portul răsplătește explorarea în orice ritm și în orice direcție.
Day 10
At Sea
Day 11
Lisabona
Lisabona, fermecătoarea capitală a Portugaliei, se distinge prin istoria sa bogată, arhitectura uimitoare și cultura vibrantă. Experiențele de neratat includ savurarea preparatelor locale precum bacalhau à brás și pastéis de nata la Mercado da Ribeira. Cel mai bun moment pentru a vizita este primăvara sau toamna, când vremea este blândă, iar orașul prinde viață prin festivaluri și evenimente.
Cabin Categories
Suită Deluxe, Puntea 3
Suite
Deluxe Suite Deck 3
290 m²Max 3
4
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un fotoliu și o canapea (90 x 190 cm)
O baie cu duș
Un balcon privat de 6 m² cu două fotolii
O ușă culisantă panoramică din sticlă și o fereastră panoramică
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Suită Deluxe, Puntea 4
Suite
Deluxe Suite Deck 4
290 m²Max 3
5
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un fotoliu și o canapea (90 x 190 cm)
O baie cu duș
Un balcon privat de 6 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică culisantă
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Suită Deluxe, Puntea 5
Suite
Deluxe Suite Deck 5
290 m²Max 3
6
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Șampanie și coș cu fructe la sosire
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un fotoliu și o canapea (90 x 190 cm)
O baie cu duș
Un balcon privat de 4 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică glisantă
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Suită Deluxe, Puntea 6
Suite
Deluxe Suite Deck 6
290 m²Max 3
7
In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:
Champagne and fruit basket upon arrival
One king-size bed (180 x 200 cm) or two single beds (90 x 200 cm)
An armchair and sofa (90 x 190 cm)
A bathroom with shower
A private 6 m² balcony with two armchairs
A panoramic sliding bay window
King or Twin ConfigurationShowerRoom Service AvailableTVFree Wi-FiSafe+12
View Details
Suită Grand Deluxe, Puntea 6
Suite
Grand Deluxe Suite Deck 6
484 m²Max 4
13
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Îmbarcare prioritară (în funcție de portul de plecare)
Serviciu de majordom
O selecție de canapele dulci sau sărate și un coș cu fructe în fiecare zi
Un dormitor cu un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un salon cu canapea extensibilă transformabilă într-un pat dublu (160 x 190 cm) sau un pat single (80 x 190 cm), fotoliu și al doilea televizor
O baie cu duș și cadă Baleno
O terasă privată de 32 m² cu două șezlonguri și o masă de dining pentru patru persoane
Două ferestre panoramice glisante
King or Twin ConfigurationShowerBathToiletries ProvidedMini Bar (Additional Cost)TV+9
View Details
Suită de Proprietar
Suite
Owner's Suite
484 m²Max 4
OS
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Transfer privat de întoarcere
Îmbarcare prioritară (în funcție de portul de plecare)
Șampanie și coș cu fructe la sosire
Serviciu de majordom
O selecție de canapele dulci sau sărate și coș cu fructe în fiecare zi
Un lounge cu fotoliu, canapea extensibilă dublă și al doilea televizor
Un dormitor cu pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O baie cu duș, cadă balneo și oglindă inteligentă
Un tratament spa de o oră per persoană (pentru 2 persoane) în spațiul de relaxare, ales din tratamentele faciale și corporale disponibile
Pass premium inclus: acces la o selecție de băuturi spirtoase premium la bar
O terasă privată de 45 m²: 2 șezlonguri, jacuzzi și colț de lounge cu canapea și fotoliu
Două ferestre panoramice glisante
King or Twin ConfigurationLounge AreaShowerBathWhirlpool BathToiletries Provided+14
View Details
Suită Prestige, puntea 5
Suite
Prestige Suite Deck 5
409 m²Max 4
10
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O șezlong
O baie cu duș
Un balcon privat de 4 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică culisantă sau o ușă panoramică batantă
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+13
View Details
Suită Prestige, Puntea 6
Suite
Prestige Suite Deck 6
409 m²Max 4
11
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Îmbarcare prioritară (în funcție de portul de plecare)
Șampanie și coș cu fructe la sosire
Serviciu de majordom
O selecție zilnică de canapele dulci sau sărate și coș cu fructe
Un dormitor cu pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un salon cu canapea convertibilă într-un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm), fotoliu, al doilea televizor și ușă glisantă de separare
Două băi cu duș
Un balcon privat de 8 m² cu patru fotolii
Două ferestre panoramice glisante
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+13
View Details
Suită Privilegiată, Puntea 5
Suite
Privilege Suite Deck 5
344 m²Max 3
8
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Îmbarcare prioritară (în funcție de portul de îmbarcare)
Serviciu de majordom
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un colț de lounge cu șezlong și fotoliu
O baie cu duș
Un balcon privat de 8 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică culisantă
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+14
View Details
Suită Privilegiu, Puntea 6
Suite
Privilege Suite Deck 6
344 m²Max 3
9
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Îmbarcare prioritară (în funcție de portul de plecare)
Șampanie și coș cu fructe la sosire
Serviciu de majordom
O selecție de canapele dulci sau sărate și coș cu fructe în fiecare zi
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O zonă de lounge cu șezlong și fotoliu
O baie cu duș
Un balcon privat de 8 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică glisantă
King or Twin ConfigurationSofa BedShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTV+14
View Details
Cameră Deluxe
Balcony
Deluxe Stateroom
204 m²Max 2
D
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O baie cu duș
Un balcon privat de 4 m² cu două fotolii
O ușă glisantă panoramică din sticlă și o fereastră dreptunghiulară
King or Twin ConfigurationLounge AreaVanity AreaShowerToiletries ProvidedRoom Service Available+12
View Details
Cameră Prestige, puntea 4
Balcony
Prestige stateroom Deck 4
1
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O șezlong
O baie cu duș
Un balcon privat de 4 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică glisantă sau o ușă panoramică batantă
View Details
Cameră Prestige, puntea 5
Balcony
Prestige stateroom Deck 5
2
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Șampanie și coș cu fructe la sosire
Un sortiment de canapele dulci sau sărate și coș cu fructe în fiecare zi
Un dormitor cu pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
Un salon cu canapea extensibilă într-un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm), fotoliu, al doilea televizor și ușă glisantă de cortesia
Două băi cu duș
Un balcon privat de 8 m² cu patru fotolii
Două ferestre panoramice glisante
View Details
Suită Prestige, Puntea 6
Balcony
Prestige stateroom Deck 6
3
Pe lângă serviciile comune oferite tuturor suitelor și cabinelor noastre:
Un pat king-size (180 x 200 cm) sau două paturi single (90 x 200 cm)
O chaise longue
O baie cu duș
Un balcon privat de 4 m² cu două fotolii
O fereastră panoramică glisantă
View Details
Interested in This Voyage?
Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.
(+886) 02-2721-7300Contact Advisor