
Hawaii: Inter-island from Honolulu, Oahu
Tarehe
2026-09-12
Muda
Usiku 7
Bandari ya Kuondoka
Honolulu
Marekani
Bandari ya Kuwasili
Honolulu
Marekani
Daraja
Mapumziko
Mada
—








Norwegian Cruise Line
2005
2025
80,439 GT
2,186
1,096
917
921 m
37 m
23 knots
Hapana

Honolulu, mji mkuu wa kupendeza wa Hawaii, ni bandari ya kipekee inayojulikana kwa historia yake tajiri, fukwe nzuri, na scene mbalimbali za upishi. Mambo ya lazima ni pamoja na kutembelea Pearl Harbor ya kihistoria na kufurahia vyakula vya kienyeji kama poke na loco moco. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa msimu wa ukavu, kutoka Aprili hadi Oktoba, wakati hali ya hewa ni bora kwa kuchunguza paradiso hii ya kitropiki.

Kahului ni lango kuu la safari za meli kwenda Maui, Kisiwa cha Bonde cha Hawaii, ambapo mandhari ya volkano, urithi wa enzi za mashamba, na utamaduni wa Kipolinesia vinakutana katika moja ya maeneo ya kuvutia zaidi ya Pasifiki. Wageni hawapaswi kukosa safari ya alfajiri kwenda kilele cha Haleakalā kwa ajili ya jua linalotokea juu ya mawingu, wala fursa ya kuonja laulau halisi na poke ya ahi mpya kwenye maduka ya chakula ya eneo hilo. Mwezi bora wa kutembelea ni Aprili hadi Juni na Septemba hadi Novemba, wakati upepo wa biashara unavyopunguza joto na umati wa nyangumi haujaanza kukusanyika kando ya pwani ya magharibi.

Hilo ni lango lenye mvua na majani kuelekea Hifadhi ya Kitaifa ya Volcano za Hawaii kwenye pwani ya upepo ya Kisiwa Kikuu, ambapo mizunguko ya lava inayofanya kazi, maporomoko ya maji, na mji wa wakati wa mashamba wa kweli huunda mahali pa asili pa kuvutia zaidi nchini Hawaii. Mambo ya kufanya ni pamoja na crater ya Kilauea, Maporomoko ya Mvua, na Soko la Wakulima la Hilo la hadithi. Septemba na Oktoba huwa na mvua kidogo, ingawa Hilo inazawadia wageni mwaka mzima.

Kiel, jiji la kihistoria la baharini kwenye Bahari ya Baltic, linasherehekewa kwa urithi wake wa baharini na mazingira ya pwani yenye uhai. Mambo ya kufanya ni pamoja na kujaribu vyakula vya hapa kama Labskaus na kutembelea soko la Wochenmarkt lenye shughuli nyingi. Wakati mzuri wa kutembelea Kiel ni katika miezi ya kiangazi, hasa wakati wa regatta ya Kieler Woche mnamo Juni.

Kailua Kona, Marekani ni mji wa bandari wa kipekee ambapo urithi wa kina wa kitamaduni unakutana na hali halisi ya ndani, ukiwa kwenye ratiba za Oceania Cruises. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza masoko yenye rangi kwa bidhaa za eneo na samaki wa baharini safi, na kugundua eneo la pwani ambapo urithi wa baharini unakutana na nguvu za kisasa. Wakati bora wa kutembelea ni kutoka Novemba hadi Aprili, wakati miezi baridi ya mvua inatoa hali nzuri zaidi za kuchunguza.
Kailua-Kona is a town on the west coast of Hawaii Island (the Big Island). Hulihee Palace is a former royal vacation home dating from 1838. Mokuaikaua Church, from the 1800s, is Hawaii’s oldest Christian church. On Kailua Bay, reconstructed thatched houses at Kamakahonu National Historic Landmark mark King Kamehameha I’s residence. Colorful coral lies off Kamakahonu Beach. Kailua Pier has boat moorings.

Nawiliwili ni lango la Kauai, kisiwa cha zamani na kibichi zaidi cha Hawaii, ambapo korongo ya Waimea yenye urefu wa maili kumi, mvua ya rekodi ya Mlima Waialeale, na falsafa ya kutokujenga majengo marefu zaidi ya mtende wa nazi inahifadhi paradiso katika hali yake safi zaidi. Tembelea Aprili hadi Septemba kupitia Holland America Line au Princess Cruises kwa kayaking ya Fern Grotto, snorkeling ya Poipu Beach, na uzoefu wa nadra wa Hawaii wa kisiwa ambacho kilichagua uzuri badala ya maendeleo.
Nāpali Coast State Wilderness Park lies in the northwest of Kauai Island, Hawaii. It’s known for its towering pali, or sea cliffs, punctuated by narrow valleys, streams and cascading waterfalls. The Kalalau Trail is a steep footpath running through the park, between nearby Ke’e Beach and sandy Kalalau Beach. It cuts through 5 valleys, including the Hanakoa Valley, with its native plants and old agricultural terraces.

Honolulu, mji mkuu wa kupendeza wa Hawaii, ni bandari ya kipekee inayojulikana kwa historia yake tajiri, fukwe nzuri, na scene mbalimbali za upishi. Mambo ya lazima ni pamoja na kutembelea Pearl Harbor ya kihistoria na kufurahia vyakula vya kienyeji kama poke na loco moco. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa msimu wa ukavu, kutoka Aprili hadi Oktoba, wakati hali ya hewa ni bora kwa kuchunguza paradiso hii ya kitropiki.
Siku 1

Honolulu, mji mkuu wa kupendeza wa Hawaii, ni bandari ya kipekee inayojulikana kwa historia yake tajiri, fukwe nzuri, na scene mbalimbali za upishi. Mambo ya lazima ni pamoja na kutembelea Pearl Harbor ya kihistoria na kufurahia vyakula vya kienyeji kama poke na loco moco. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa msimu wa ukavu, kutoka Aprili hadi Oktoba, wakati hali ya hewa ni bora kwa kuchunguza paradiso hii ya kitropiki.
Siku 2

Kahului ni lango kuu la safari za meli kwenda Maui, Kisiwa cha Bonde cha Hawaii, ambapo mandhari ya volkano, urithi wa enzi za mashamba, na utamaduni wa Kipolinesia vinakutana katika moja ya maeneo ya kuvutia zaidi ya Pasifiki. Wageni hawapaswi kukosa safari ya alfajiri kwenda kilele cha Haleakalā kwa ajili ya jua linalotokea juu ya mawingu, wala fursa ya kuonja laulau halisi na poke ya ahi mpya kwenye maduka ya chakula ya eneo hilo. Mwezi bora wa kutembelea ni Aprili hadi Juni na Septemba hadi Novemba, wakati upepo wa biashara unavyopunguza joto na umati wa nyangumi haujaanza kukusanyika kando ya pwani ya magharibi.
Siku 4

Hilo ni lango lenye mvua na majani kuelekea Hifadhi ya Kitaifa ya Volcano za Hawaii kwenye pwani ya upepo ya Kisiwa Kikuu, ambapo mizunguko ya lava inayofanya kazi, maporomoko ya maji, na mji wa wakati wa mashamba wa kweli huunda mahali pa asili pa kuvutia zaidi nchini Hawaii. Mambo ya kufanya ni pamoja na crater ya Kilauea, Maporomoko ya Mvua, na Soko la Wakulima la Hilo la hadithi. Septemba na Oktoba huwa na mvua kidogo, ingawa Hilo inazawadia wageni mwaka mzima.

Kiel, jiji la kihistoria la baharini kwenye Bahari ya Baltic, linasherehekewa kwa urithi wake wa baharini na mazingira ya pwani yenye uhai. Mambo ya kufanya ni pamoja na kujaribu vyakula vya hapa kama Labskaus na kutembelea soko la Wochenmarkt lenye shughuli nyingi. Wakati mzuri wa kutembelea Kiel ni katika miezi ya kiangazi, hasa wakati wa regatta ya Kieler Woche mnamo Juni.
Siku 5

Kailua Kona, Marekani ni mji wa bandari wa kipekee ambapo urithi wa kina wa kitamaduni unakutana na hali halisi ya ndani, ukiwa kwenye ratiba za Oceania Cruises. Mambo ya kufanya ni pamoja na kuchunguza masoko yenye rangi kwa bidhaa za eneo na samaki wa baharini safi, na kugundua eneo la pwani ambapo urithi wa baharini unakutana na nguvu za kisasa. Wakati bora wa kutembelea ni kutoka Novemba hadi Aprili, wakati miezi baridi ya mvua inatoa hali nzuri zaidi za kuchunguza.
Kailua-Kona is a town on the west coast of Hawaii Island (the Big Island). Hulihee Palace is a former royal vacation home dating from 1838. Mokuaikaua Church, from the 1800s, is Hawaii’s oldest Christian church. On Kailua Bay, reconstructed thatched houses at Kamakahonu National Historic Landmark mark King Kamehameha I’s residence. Colorful coral lies off Kamakahonu Beach. Kailua Pier has boat moorings.
Siku 6

Nawiliwili ni lango la Kauai, kisiwa cha zamani na kibichi zaidi cha Hawaii, ambapo korongo ya Waimea yenye urefu wa maili kumi, mvua ya rekodi ya Mlima Waialeale, na falsafa ya kutokujenga majengo marefu zaidi ya mtende wa nazi inahifadhi paradiso katika hali yake safi zaidi. Tembelea Aprili hadi Septemba kupitia Holland America Line au Princess Cruises kwa kayaking ya Fern Grotto, snorkeling ya Poipu Beach, na uzoefu wa nadra wa Hawaii wa kisiwa ambacho kilichagua uzuri badala ya maendeleo.
Siku 7
Nāpali Coast State Wilderness Park lies in the northwest of Kauai Island, Hawaii. It’s known for its towering pali, or sea cliffs, punctuated by narrow valleys, streams and cascading waterfalls. The Kalalau Trail is a steep footpath running through the park, between nearby Ke’e Beach and sandy Kalalau Beach. It cuts through 5 valleys, including the Hanakoa Valley, with its native plants and old agricultural terraces.
Siku 8

Honolulu, mji mkuu wa kupendeza wa Hawaii, ni bandari ya kipekee inayojulikana kwa historia yake tajiri, fukwe nzuri, na scene mbalimbali za upishi. Mambo ya lazima ni pamoja na kutembelea Pearl Harbor ya kihistoria na kufurahia vyakula vya kienyeji kama poke na loco moco. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa msimu wa ukavu, kutoka Aprili hadi Oktoba, wakati hali ya hewa ni bora kwa kuchunguza paradiso hii ya kitropiki.



1-Bedroom Obstructed View Family Suite
Una familia kubwa? Tumekuhakikishia katika hizi suites za kisasa zinazoweza kuchukua wageni hadi nane. Zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa queen na sofa kitanda cha double, pamoja na chumba kingine kinachojumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa queen na vitanda viwili vya bunk. Pamoja na bafu mbili zenye mvua na huduma ya butler na concierge. (Hakuna Balcony)



2-Bedroom Deluxe Family Suite with Balcony
Hizi ni Suites kubwa ambazo ni bora kwa familia nzima kufurahia likizo ya kifahari. Zina nafasi ya wageni sita, zina vyumba viwili tofauti (kimoja kina kitanda cha mfalme na kabati la kutembea na kingine kina vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa) na vitanda vya ziada vya kuwapa wageni wawili zaidi. Pamoja na bafu mbili, moja ikiwa na bathtub ya whirlpool, sebule na balcony ya kibinafsi ili kufurahia mandhari ya kuvutia ya mbele. Inajumuisha huduma ya butler na concierge.



Deluxe Owner's Suite with Large Balcony
Wageni wanne watafurahia likizo ya ajabu katika Suite hii ya kushangaza. Ina chumba cha kulala kilicho na kitanda cha mfalme na kabati la kutembea, sebule yenye sofa mbili za kulala, piano ya baby grand, chumba cha kulia, balcony kubwa ya kibinafsi yenye jacuzzi na eneo la kulia, bafu ya kifahari yenye jacuzzi na kuoga tofauti, pamoja na choo cha wageni. Huduma ya butler na concierge inajumuishwa.



Deluxe Penthouse with Large Balcony
Furahia mandhari mazuri kutoka kwenye balcony kubwa ya hizi Penthouses za ajabu ambazo zinaweza kulala wageni sita. Inajumuisha chumba cha kulala chenye kitanda cha mfalme, pamoja na sofa ya kulala ya double na kitanda cha murphy cha double. Pia ina bafu ya kifahari yenye bathtub na eneo la kuishi na kula. Pia zinaweza kuunganishwa na Suite ya Mmiliki yenye Balcony Kubwa ili uweze kufurahia anasa kamili. Zaidi ya hayo, utakuwa na huduma ya butler na concierge.


Family Club Balcony Suite
Family Club Balcony Suite: Hii ni chumba kikubwa na cha starehe kilichoundwa mahsusi kwa familia. Inatoa mandhari nzuri kutoka kwa balcony yake binafsi, bora kwa ajili ya kukutana na wapendwa. Chumba hiki kina vifaa vya kisasa na huduma zinazowapa furaha na faraja kila mwanafamilia.



Family Suite with Obstructed View
Ikiwa na balcony kubwa ya kufurahia mandhari ya kushangaza na nafasi ya kupokea wageni sita, hizi Penthouses za kisasa ni njia bora ya kusafiri kwa mtindo. Zaidi ya hayo, zina chumba cha kulala tofauti chenye kitanda cha mfalme, vitanda vya ziada vya wageni wanne zaidi, pamoja na bafu ya kifahari, kabati la kutembea na sebule na chumba cha kulia. Yote haya yana huduma ya butler na concierge. (Tazama kila kundi kwa maelezo maalum)



Owner's Suite with Large Balcony
Kwa nafasi nyingi, hizi Suite za mtindo hutoa retreat bora kwa wageni wanne. Zinajumuisha chumba cha kulala kilicho na kitanda cha king-size na kabati la kutembea, vitanda vya ziada ili kuwapa nafasi wawili zaidi, na bafu ya kifahari yenye whirlpool tub. Pamoja na sebule, chumba cha kulia, na balcony kubwa ya kibinafsi yenye hot tub ili kupumzika huku ukifurahia mandhari ya kuvutia. Yote haya, pamoja na huduma ya butler na concierge. (Staterooms kwenye Deck 13 hazina hot tub kwenye balcony, kabati la kutembea au whirlpool tub.)



Penthouse with Large Balcony
Kwa balkoni kubwa ya kufurahia mandhari ya ajabu na nafasi ya wageni sita, hizi Penthouses za kisasa ni njia bora ya kusafiri kwa mtindo. Wengi wao wana chumba cha kulala tofauti chenye kitanda cha ukubwa wa mfalme, vitanda vya ziada vya wageni wanne zaidi, pamoja na bafu ya kifahari, kabati la kutembea na sebule na chumba cha kulia chakula. Yote haya yana huduma ya butler na concierge. (Tazama kila kundi kwa maelezo maalum)
Inachukua: 6
Ukubwa wa Jumla: 45-63 m2
Ukubwa wa Balkoni: 13-27 m2



2-Bedroom Family Suite with Large Balcony
Bora kwa familia nzima, kusanyika pamoja na kushangaa mandhari isiyo na kifani kutoka kwenye balcony inayotazama nyuma. Imejaa kwa watu watano, Suites hizi zinajumuisha vyumba viwili tofauti, kimoja kikiwa na kitanda cha malkia na kingine kikiwa na sofa ya kulala ya mara mbili, pamoja na sofa ya kulala ya mtu mmoja. Pamoja na bafu ya kifahari na sebule ya kupumzika. Zaidi ya hayo, zinaweza kuunganishwa na vyumba vya Aft-Facing Balcony ili uweze kuenea lakini bado kufurahia mandhari ya kushangaza pamoja. Huduma ya butler na concierge inajumuishwa.



Aft-Facing Large Balcony
Hizi vyumba vya meli vinatoa mandhari ya kushangaza kutoka kwenye balcony inayokabili nyuma na njia nzuri ya kuhisi upepo safi wa baharini. Ikiwa na nafasi ya wageni watatu, vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia, eneo la kukaa lenye sofa moja ya kulala na milango ya kioo kutoka sakafuni hadi dari inayofungua kwenye balcony kubwa ya kibinafsi. Zaidi ya hayo, baadhi yake yanaweza kuunganishwa na Two-Bedroom Family Suites ili uweze kuenea lakini bado kufurahia mandhari mazuri pamoja.



Kwa nafasi ya wageni watatu, vyumba hivi vya stateroom vinajumuisha vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia na baadhi vina sofa inayoweza kubadilishwa ili kukidhi mgeni mmoja zaidi. Pamoja na eneo la kukalia, milango ya kioo kutoka sakafuni hadi dari, na balcony ya kibinafsi inayotoa mandhari nzuri. Pia, baadhi zinaweza kuunganishwa ili uweze kuenea lakini bado kuwa pamoja.



Family Balcony
Kwa nafasi ya wageni wanne, vyumba hivi vya stateroom ni bora kwa familia kusafiri pamoja na kuenea kwa faraja. Vinajumuisha vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia, sofa inayoweza kubadilishwa na kitanda cha pullman. Pamoja na eneo la kukalia na milango ya kioo kutoka sakafu hadi dari yanayofungua kwenye balcony ya kibinafsi. Zaidi ya hayo, baadhi yao yanaweza kuunganishwa ili kundi lenu liweze kuenea zaidi.



Large Balcony
Toka nje kwenye balcony yako kubwa na uone mandhari ya kushangaza. Mara nyingi iko mbele ya meli na nafasi ya wageni watatu, ina vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia, wengine wana sofa inayoweza kubadilishwa ili kukidhi mgeni mmoja zaidi, pamoja na eneo la kukalia lenye faraja. Na mengi yanaweza kuunganishwa ili uweze kuenea lakini bado kufurahia mandhari pamoja.



Sail Away Balcony
Sail Away Balcony stateroom inahakikisha chumba cha Balcony au bora zaidi! Tafadhali kumbuka kwamba mtazamo kutoka kwenye balcony yako unaweza kuwa umefungwa kabisa au kwa sehemu. Chumba chako kinaweza kuwa kwenye ghorofa yoyote na kitapewa hadi siku moja kabla ya kuondoka.



Solo Balcony
Solo Balcony
Solo Balcony ni chumba maalum kwa wasafiri wanaosafiri peke. Inatoa balcony binafsi ambapo unaweza kufurahia mandhari ya baharini na hewa safi. Nafasi hii kubwa inatoa mazingira ya faraja kwa mawazo yako na kupumzika unapokuwa kwenye meli.



Family Oceanview
Kamili kwa familia, vyumba hivi vinaweza kuchukua wageni wanne na vina vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia na vitanda viwili vya juu, pamoja na dirisha la picha ili kufurahia mandhari nzuri pamoja. Na uko karibu na ukumbi wa michezo, ununuzi mzuri na chakula kitamu.



Obstructed Oceanview
Hizi chumba za meli zinachanganya faraja na thamani. Zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia, vitanda vya ziada vya kuhudumia hadi watu wawili zaidi, na dirisha la picha lenye mtazamo uliozuiliwa. Zaidi ya hayo, baadhi zinaweza kuunganishwa, bora unapokuwa safarini na familia au marafiki.



Oceanview with Picture Window
Na chumba chenye uwezo wa kuchukua wageni watatu, vyumba hivi vya stateroom vinajumuisha vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia na vingine vina sofa moja ya kulala ili kutoa nafasi kwa mgeni mmoja zaidi. Pia utakuwa na dirisha kubwa la picha ili kufurahia mandhari ya kushangaza. Zaidi ya hayo, upatikanaji rahisi wa kila kitu ndani ya meli. Unasafiri na familia au marafiki? Baadhi yao wanaweza kuunganishwa kwa chaguzi zaidi.



Sail Away Oceanview
Sail Away Oceanview stateroom inahakikisha chumba cha Oceanview au bora zaidi! Tafadhali kumbuka kwamba mtazamo unaweza kuwa umefungwa kabisa, umefungwa kidogo, na porthole au dirisha la picha. Chumba chako kinaweza kuwa kwenye ghorofa yoyote na kitapewa hadi siku moja kabla ya kuondoka.



Solo Oceanview
Solo Oceanview ni chumba maalum cha kusafiri kwa mtu mmoja, kinachotoa mandhari ya kuvutia ya baharini kupitia dirisha lake. Chumba hiki kina vifaa vya kisasa na kinatoa mazingira ya faraja kwa safari yako. Relax na kufurahia mawimbi unapovinjari maeneo mazuri.



Solo Studio
Sasa, kwa mara ya kwanza, kuna kundi la vyumba vya kulala vilivyoundwa na kupangwa kwa bei kwa msafiri mmoja. Studio hizi zimeundwa kwa faraja yako akilini, zikiwa na vipengele vya kufikiria kama mwanga laini wa hali ya hewa, kitanda cha ukubwa kamili, mlango wa kuingia kwenye Studio Lounge na maeneo tofauti kwa ajili ya bafuni yako, sinki na mvua. Yote haya katika eneo la kuishi la futi za mraba 100. Zaidi ya hayo, utakuwa na ufikiaji wa kibinafsi kwenye Studio Lounge ya kipekee. Hapa, unaweza kuanza siku yako na kahawa ya asubuhi, kuzungumza na wageni wengine wa Studio, kula kidogo na kupanga kukutana tena usiku kwa kinywaji.



Family Inside
Hizi ni Inside Staterooms za Pride of America ambazo ni njia nzuri kwa familia nzima kusafiri kwa meli. Zina nafasi ya wageni wanne, zina vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia pamoja na vitanda viwili vya bunk.



Inside
Kwa chumba kinachoweza kubeba wageni wanne, vyumba hivi vya stateroom ni njia ya bei nafuu zaidi ya kusafiri kwa meli. Vinajumuisha vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda cha malkia na vingine vinaweza kuwa na vitanda vya ziada ili kukidhi wageni wawili zaidi.



Sail Away Inside
Sail Away Inside stateroom inahakikisha stateroom ya Ndani au bora zaidi! Stateroom yako inaweza kuwa kwenye ghorofa yoyote na itapangwa kuanzia wakati wa booking hadi siku moja kabla ya kuondoka.



Solo Inside
Solo Inside: Hii ni chumba cha starehe kilichoundwa mahsusi kwa wasafiri wanaosafiri peke yao. Kinatoa mahali pazuri pa kupumzika mbali na kelele za meli, kikiwa na vifaa vya kisasa na mazingira ya kupumzika. Nafasi yako binafsi inakupa fursa ya kupumzika na kujijenga upya huku ukifurahia mandhari ya baharini.
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
(+886) 02-2721-7300Wasiliana na mshauri