எடின்பர்க் (லீත්) முதல் ரெய்க்யாவிக்

Edinburgh is to London as poetry is to prose, as Charlotte Brontë once wrote. One of the world's stateliest cities and proudest capitals, it's built—like Rome—on seven hills, making it a striking backdrop for the ancient pageant of history. In a skyline of sheer drama, Edinburgh Castle watches over the capital city, frowning down on Princes Street’s glamour and glitz. But despite its rich past, the city’s famous festivals, excellent museums and galleries, as well as the modern Scottish Parliament, are reminders that Edinburgh has its feet firmly in the 21st century.Nearly everywhere in Edinburgh (the burgh is always pronounced burra in Scotland) there are spectacular buildings, whose Doric, Ionic, and Corinthian pillars add touches of neoclassical grandeur to the largely Presbyterian backdrop. Large gardens are a strong feature of central Edinburgh, where the city council is one of the most stridently conservationist in Europe. Arthur's Seat, a mountain of bright green and yellow furze, rears up behind the spires of the Old Town. This child-size mountain jutting 822 feet above its surroundings has steep slopes and little crags, like a miniature Highlands set down in the middle of the busy city. Appropriately, these theatrical elements match Edinburgh's character—after all, the city has been a stage that has seen its fair share of romance, violence, tragedy, and triumph.Modern Edinburgh has become a cultural capital, staging the Edinburgh International Festival and the Fringe Festival in every possible venue each August. The stunning Museum of Scotland complements the city’s wealth of galleries and artsy hangouts. Add Edinburgh’s growing reputation for food and nightlife and you have one of the world’s most beguiling cities.Today the city is the second most important financial center in the United Kingdom, and the fifth most important in Europe. The city regularly is ranked near the top in quality-of-life surveys. Accordingly, New Town apartments on fashionable streets sell for considerable sums. In some senses the city is showy and materialistic, but Edinburgh still supports learned societies, some of which have their roots in the Scottish Enlightenment. The Royal Society of Edinburgh, for example, established in 1783 "for the advancement of learning and useful knowledge," remains an important forum for interdisciplinary activities.Even as Edinburgh moves through the 21st century, its tall guardian castle remains the focal point of the city and its venerable history. Take time to explore the streets—peopled by the spirits of Mary, Queen of Scots; Sir Walter Scott; and Robert Louis Stevenson—and pay your respects to the world's best-loved terrier, Greyfriars Bobby. In the evenings you can enjoy candlelit restaurants or a folk ceilidh (pronounced kay-lee, a traditional Scottish dance with music), though you should remember that you haven't earned your porridge until you've climbed Arthur's Seat. Should you wander around a corner, say, on George Street, you might see not an endless cityscape, but blue sea and a patchwork of fields. This is the county of Fife, beyond the inlet of the North Sea called the Firth of Forth—a reminder, like the mountains to the northwest that can be glimpsed from Edinburgh's highest points, that the rest of Scotland lies within easy reach.

ஹாய் என்ற கடினமான கல்லில் தவிர, சுமார் 70 ஓர்கேடியன் தீவுகள் குறுகிய மற்றும் வளமானவை. இறுதிக் கல்லுக்கால குடியிருப்பாளர்கள் முதலில் குடியிருப்பதற்குப் பிறகு, ப்ரோச் கட்டுபவர்கள் மற்றும் பிக்ட்ஸ், 15வது நூற்றாண்டுகளில் ஓர்க்னி ஒரு நோர்ஸ் அரசியாக ஆட்சி செய்யப்பட்டது, 1471 இல் ஸ்காடிஷ் மன்னருக்கு மாற்றப்பட்டது. மெயின்லேண்ட் கிற்க்வால் தலைநகரமாகும். ஓர்க்னி தீவுகள் அரசியல் ரீதியாக பிரிட்டனின் ஒரு பகுதியாக உள்ளன, ஆனால் பல வழிகளில் மிகவும் மாறுபட்டதாக தோன்றுகின்றன. பல இடங்களின் பெயர்கள் ஆங்கிலத்திற்குப் புறம்பான ஒலிகளை கொண்டுள்ளன, 9வது நூற்றாண்டின் அசல் வைகிங்களின் குடியிருப்பை பிரதிபலிக்கின்றன. நோர்ஸ் கைவினைகள் மற்றும் மரபுகள் எங்கு சென்றாலும் தெளிவாகக் காணப்படுகின்றன. இந்த தீவுகள் நோர்வே மற்றும் டென்மார்க் மூலம் 1468 வரை ஆட்சி செய்யப்பட்டது, ஒரு நோர்வேயன் மன்னன் தனது மகளின் திருமணத்திற்கு மனைவிக்கான பரிசாக ஸ்காட்லாந்துக்கு வழங்கின. நோர்ஸ் மரபிற்கு கூட, பின்ஸ்டவுனில் உள்ள ஸ்டெனெஸ் ஸ்டாண்டிங் ஸ்டோன்ஸ் போன்ற பண்டைய நினைவகங்களின் பல சாக்சிகள் உள்ளன. இந்த தீவுகள் தெற்கு கிரீன்லாந்தின் அதே அகலத்தில் உள்ளன; குல்ஃப்ஸ்ட்ரீம் தீவுகளின் மிதமான காலநிலைக்கு காரணமாக உள்ளது. 60 தீவுகளில் சுமார் பாதி குடியிருப்பாளர்கள் உள்ளனர்; மற்றவை முத்துக்களும் கடல் பறவைகளும் மட்டுமே உள்ளன. கடலிலிருந்து அதிகம் வாழ்வாதாரம் பெறும் குடியிருப்பாளர்கள், ஓர்க்னி தீவுகளில் மிகப்பெரிய மெயின்லேண்டில் வாழ்கின்றனர். மெயின்லேண்டில் உள்ள கிற்க்வால், ஓர்க்னியின் முதன்மை துறைமுகம் மற்றும் தலைநகரமாகும். மத்தியகாலம் செ. மாக்னஸ் கத்தேட்ரலின் சுற்றிலும் சுழலும் தெரிகளில் செங்கல்லால் கட்டப்பட்ட கூரையுள்ள வீடுகள் உள்ளன. 16வது நூற்றாண்டின் டாங்கர்னஸ் ஹவுஸில் ஓர்க்னி வரலாற்று கலைப்பொருட்கள் உள்ள அருங்காட்சியகம் உள்ளது. தீவின் சுற்றிலும் உள்ள மற்ற கவர்ச்சிகள் மெய்ஸ் ஹவ், பிரிட்டனின் சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட மெகலித்திக் கல்லறை மற்றும் கல்லுக்கால கிராமமான ஸ்காரா பிரே ஆகும். ஸ்காபா ஃப்ளோ, இரண்டாவது உலகப் போர்களின் போது பிரிட்டனின் கடற்படை அடிப்படையாக இருந்த சமீபத்திய காலங்களை நினைவூட்டுகிறது.

லெர்விக், உங்கள் MSC குரூஸ் கப்பல் உங்கள் திரும்பியதை எதிர்பார்க்கும் துறைமுகம், ஷெட்லாந்தின் வர்த்தக வாழ்க்கையின் மையமாக உள்ளது. எல்லா ஆண்டும், அதன் பாதுகாக்கப்பட்ட துறைமுகம் கப்பல்கள் மற்றும் மீன்பிடி கப்பல்களால் நெரிசலாக இருக்கிறது, மேலும் வடக்கு கடலின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் எண்ணெய்-குழாய்கள், நிலவியல் ஆய்வு மற்றும் கடற்படை கப்பல்களை உள்ளடக்கிய சிறப்பு கப்பல்களும் உள்ளன. கோடை காலத்தில், கப்பல்களின் அருகில் வருகை தரும் யாட்கள், குரூஸ் லைனர்கள், பழமையான கப்பல்கள் போன்றவை உயிருடன் இருக்கின்றன. பழைய துறைமுகத்தின் பின்னால், ஒரு நீண்ட பிரதான தெருவால் உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கமான நகர மையம் உள்ளது, இது எஸ்பிளானேடிலிருந்து ஒரு பிளாக்கில் பின்னால் அமைந்துள்ள, அதன் குறுகிய, சுழலும் வடிவம், மிக மோசமான நாட்களில் கூட, இயற்கைச் சூழலிலிருந்து பாதுகாப்பு வழங்குகிறது. இங்கு, குறுகிய தெருக்கள், கிளோஸ்ஸ்கள் என அழைக்கப்படும், மேற்கு நோக்கி உயர்வாக உள்ளன, பின்னணி விக்டோரியன் புதிய நகரத்திற்கு. வர்த்தக தெருவின் வடக்கு முடிவில், 1665 இல் சார்லஸ் II க்காக தொடங்கப்பட்ட ஃபோர்ட் சார்லோட்டின் உயர்ந்த சுவரால் குறிக்கப்படுகிறது, ஆகஸ்ட் 1673 இல் டச்சு படகால் எரியப்பட்டது, மற்றும் 1780 களில் ஜார்ஜ் III இன் ராணியின் கௌரவத்திற்கு பழுது செய்யப்பட்டு பெயரிடப்பட்டது. ஷெட்லாந்து மியூசியத்தில் உள்ள கண்காட்சிகள், ஒரு அற்புதமான நோக்கமிட்ட கடற்கரை கட்டிடத்தில் உள்ளன, உள்ளூர் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிக்டிஷ் வெள்ளி குவியலின் நகல்கள், ஷெட்லாந்தில் கிறிஸ்தவத்தின் வருகையை காட்டும் என்று கருதப்படும் மங்க்ஸ் கல், மற்றும் ஒரு பீட் பாகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட நோர்வே அரசனுக்கான வரி செலுத்தும் மண்ணெண்ணெய் துண்டு உள்ளன. MSC வடக்கு ஐரோப்பா குரூசுகள், லெர்விக் வளர்ந்தபோது, ஷெட்லாந்தின் தலைநகரான ஸ்கல்லோவேக்கு சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகின்றன. இப்போது, ஸ்கல்லோவே மிகவும் தூங்கியதாக இருக்கிறது, ஆனால் அதன் துறைமுகம் போதுமான அளவு நெரிசலாக உள்ளது. நகரம், 1600 இல் பிரபலமான எரிச்சலான எருமை பணி மூலம் கட்டப்பட்ட ஸ்கல்லோவே கோட்டையின் மாபெரும் கச்சிதத்தை கொண்டுள்ளது, இது கோட்டையில் நீதிமன்றம் நடத்தியது மற்றும் கொடுமை மற்றும் ஊழலுக்கான புகழ் பெற்றது.

லெர்விக், உங்கள் MSC குரூஸ் கப்பல் உங்கள் திரும்பியதை எதிர்பார்க்கும் துறைமுகம், ஷெட்லாந்தின் வர்த்தக வாழ்க்கையின் மையமாக உள்ளது. எல்லா ஆண்டும், அதன் பாதுகாக்கப்பட்ட துறைமுகம் கப்பல்கள் மற்றும் மீன்பிடி கப்பல்களால் நெரிசலாக இருக்கிறது, மேலும் வடக்கு கடலின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் எண்ணெய்-குழாய்கள், நிலவியல் ஆய்வு மற்றும் கடற்படை கப்பல்களை உள்ளடக்கிய சிறப்பு கப்பல்களும் உள்ளன. கோடை காலத்தில், கப்பல்களின் அருகில் வருகை தரும் யாட்கள், குரூஸ் லைனர்கள், பழமையான கப்பல்கள் போன்றவை உயிருடன் இருக்கின்றன. பழைய துறைமுகத்தின் பின்னால், ஒரு நீண்ட பிரதான தெருவால் உருவாக்கப்பட்ட சுருக்கமான நகர மையம் உள்ளது, இது எஸ்பிளானேடிலிருந்து ஒரு பிளாக்கில் பின்னால் அமைந்துள்ள, அதன் குறுகிய, சுழலும் வடிவம், மிக மோசமான நாட்களில் கூட, இயற்கைச் சூழலிலிருந்து பாதுகாப்பு வழங்குகிறது. இங்கு, குறுகிய தெருக்கள், கிளோஸ்ஸ்கள் என அழைக்கப்படும், மேற்கு நோக்கி உயர்வாக உள்ளன, பின்னணி விக்டோரியன் புதிய நகரத்திற்கு. வர்த்தக தெருவின் வடக்கு முடிவில், 1665 இல் சார்லஸ் II க்காக தொடங்கப்பட்ட ஃபோர்ட் சார்லோட்டின் உயர்ந்த சுவரால் குறிக்கப்படுகிறது, ஆகஸ்ட் 1673 இல் டச்சு படகால் எரியப்பட்டது, மற்றும் 1780 களில் ஜார்ஜ் III இன் ராணியின் கௌரவத்திற்கு பழுது செய்யப்பட்டு பெயரிடப்பட்டது. ஷெட்லாந்து மியூசியத்தில் உள்ள கண்காட்சிகள், ஒரு அற்புதமான நோக்கமிட்ட கடற்கரை கட்டிடத்தில் உள்ளன, உள்ளூர் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிக்டிஷ் வெள்ளி குவியலின் நகல்கள், ஷெட்லாந்தில் கிறிஸ்தவத்தின் வருகையை காட்டும் என்று கருதப்படும் மங்க்ஸ் கல், மற்றும் ஒரு பீட் பாகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட நோர்வே அரசனுக்கான வரி செலுத்தும் மண்ணெண்ணெய் துண்டு உள்ளன. MSC வடக்கு ஐரோப்பா குரூசுகள், லெர்விக் வளர்ந்தபோது, ஷெட்லாந்தின் தலைநகரான ஸ்கல்லோவேக்கு சுற்றுப்பயணங்களை வழங்குகின்றன. இப்போது, ஸ்கல்லோவே மிகவும் தூங்கியதாக இருக்கிறது, ஆனால் அதன் துறைமுகம் போதுமான அளவு நெரிசலாக உள்ளது. நகரம், 1600 இல் பிரபலமான எரிச்சலான எருமை பணி மூலம் கட்டப்பட்ட ஸ்கல்லோவே கோட்டையின் மாபெரும் கச்சிதத்தை கொண்டுள்ளது, இது கோட்டையில் நீதிமன்றம் நடத்தியது மற்றும் கொடுமை மற்றும் ஊழலுக்கான புகழ் பெற்றது.

செய்திஸ்ஃபியோர்தூர் என்பது ஐஸ்லாந்தின் கிழக்கு மண்டலத்தில் உள்ள ஒரு நகரமும், நகராட்சியும் ஆகும், இது அதே பெயருடைய ஃபியோர்டின் உள்ளக புள்ளியில் அமைந்துள்ளது. ஃபியார்டர்ஹெய்டி மலைப் பாதை, செய்திஸ்ஃபியோர்தூர் மற்றும் ஐஸ்லாந்தின் மற்ற பகுதிகளை இணைக்கிறது; 27 கிலோமீட்டர்கள் வட்ட சாலைக்கு மற்றும் எகில்ஸ்டாடருக்கு.

ஹூசவிக் - விலங்குகளைப் பார்வையிடும் ஐரோப்பிய தலைநகரம் - கடலின் மாஸ்டர்ஸ் உடன் அருகில் மற்றும் தனிப்பட்ட முறையில் இணைவதற்கான சிறந்த இடம். உங்கள் சுற்றிலும் விலங்குகள் அலைகளில் குதிக்கும்போது அச்சத்தை உணருங்கள், பின்னர் காற்றை உறிஞ்சிக் கொண்டு, சக்திவாய்ந்த வால் அசைவுகளுடன் நீரில் மூழ்குங்கள். அழகான ஹூசவிக், அதன் பின்னால் உயர்ந்த ஹூசவிகர்ஃப்யால் மலைக்கூட்டத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது நகரத்தின் சிறிய மரக்கூடங்கள், செம்பருத்தி வீடுகள் மற்றும் அலைகளில் மிதக்கும் மீன்வள கப்பல்களுக்கு ஒரு அற்புதமான பின்னணி உருவாக்குகிறது. சிறிய மரக்கோவிலானது, 1907 இல் ஐஸ்லாந்தின் பழமையான குடியிருப்புகளின் கரையிலே சோர்வான மீனவர்களை வழிகாட்டும் ஒளியின் விளக்கமாக இருந்தது. உங்கள் முடியை காற்றில் பறக்க விடுங்கள் மற்றும் கடல் உங்கள் முகத்தில் முத்திரை வைக்க, இந்த பகுதியில் உள்ள சக்திவாய்ந்த கடல் உயிரினங்களுடன் அலைகளில் சவாரி செய்யுங்கள், அவர்கள் மிகவும் அற்புதமாக தங்கள் எடையைச் செலுத்துகிறார்கள். மென்மையான மாஸ்டர்ஸ் உடன் கப்பலில் செல்லுங்கள், ஹம்பேக், மின்க் விலங்குகள் மற்றும் உலகின் மிகப்பெரிய - நீல விலங்குகளை கண்டறியுங்கள். நீங்கள் அலைகளில் குதிக்கின்ற சிறிய வெள்ளை நாக்கு டால்பின்களைப் பார்க்கலாம், முழு அளவிலான சுழற்சித் திறன்களை வெளிப்படுத்தும். நகரத்தின் விலங்கு அருங்காட்சியகம், ஐஸ்லாந்தின் கடல் மாஸ்டர்ஸ் உடன் உறவுகளைப் பற்றிய ஒரு சுவாரஸ்ய பயணம், அதன் உணவகங்கள் உள்ளூர் சிறப்புகளை வழங்குகின்றன - சுவையான மான் பூரி மற்றும் பிளொக்க்பிஸ்கர், உள்ளூர் மீன்களின் வெண்ணெய் கலவையாகும். சுற்றியுள்ள கிராமப்புறத்திற்கு மலைப்பாதைகள் மற்றும் குதிரை சவாரிகள், லேக் போட்ன்ஸ்வாட்னுக்கு சுற்றி உங்களை அழைத்துச் செல்லலாம், ஹூசவிகர்ஃப்யால் மலைக்கூட்டத்தின் மலைகளில் இருந்து கீழே பார்வைகளைப் பெறலாம் - எமரால்ட் மலைகளுக்குள் மஞ்சள் பூக்கள் வீழ்ந்துள்ளன. உச்சியில், கடலின் பார்வைகளைப் பாருங்கள், அங்கு மஞ்சள் பனியுடன் கூடிய மலைகளுக்கு விரிவாக செல்லுங்கள். அல்லது இந்த இயற்கை சக்தியின் நிலத்தில் முழு சக்தியை உணருங்கள், டெட்டிஃப்லாஸ் நீர்வீழ்ச்சி, ஐரோப்பாவின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த, அசத்தும் நீர்வீழ்ச்சிகளில் ஒன்றாக.

ஐஸ்லாந்து அதன் அற்புதமான நீர்வீழ்ச்சிகளுக்காக நன்கு அறியப்படுகிறது. மேற்குப் புறங்களில் உள்ள புகழ்பெற்ற டின்ஜாண்டி நீர்வீழ்ச்சி, ஐஸ்லாந்தின் மிகச் சிறந்த மற்றும் மகத்தான நீர்வீழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. இதன் உச்சியில், நீர் சுமார் 100 அடி அகலமாகக் கசிந்து, 330 அடி ஆழத்தில் பாய்கிறது. "டின்ஜாண்டி" என்ற பெயர் "கம்பீரமானது" என பொருள், இதன் பரந்த அளவு, பெரும் ஒலி மற்றும் வலிமை மிக்கது. இதற்கு "மணமகளின் மயக்கம்" என்ற பெயரும் உண்டு, ஏனெனில் நீர் கற்களைப் பாய்ந்து பரவுவதற்கான முறையால்.

ரெய்க்யாவிக் அதன் வளைகுடாவின் நீரிலே பிரதிபலிக்கிறது, உங்கள் கப்பல் துறைமுகத்தில் நின்று கொண்டிருக்கும் போது நீங்கள் காணலாம். கடற்கரையின் அருகில் உள்ள கீங்கள் பல்வேறு கடைகள், நேரடி இசை கிளப்புகள் மற்றும் கஃபேகளை கொண்டுள்ளன. Frakkastigur வழியாக Lækjartorg வரை நடைபயணம் செய்யுங்கள், Sólfar என அழைக்கப்படும் சூரிய பயணியின் பெரிய நவீன எஃகு சிலை, Jón Gunnar Árnason என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஒரு வைகிங்களக் கப்பலைக் குறிக்கிறது, முன் வடக்கைக் நோக்கி pointing செய்யும். வரலாற்றில் மீண்டும் செல்லுங்கள், Aðalstræti மற்றும் Suðurgata மாவட்டங்களில் உள்ள வரலாற்று மையத்தை அடைந்தபோது, சில முதுமையான ஐஸ்லாந்து குடியிருப்புகளின் மீதிகளை நீங்கள் இன்னும் காணலாம். மேலும், ரெய்க்யாவிக்கில் மிக முக்கியமான கட்டிட நினைவுச்சின்னமாகக் கருதப்படும் Hallgrímur தேவாலயம் பார்வையிடுவதற்கு மதிப்பிற்குரியது. உங்கள் MSC வடக்கு ஐரோப்பா cruises இல் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கும் போதெல்லாம், பூமிக்குட்பட்ட சக்தி நாட்டின் முழு வாழ்க்கையை நேர்மறையாக பாதிக்கிறது மற்றும் ஸ்பாவின் அதிகளவு உள்ளது. Þingvellir தேசிய பூங்காவிற்கு ஒரு சுற்றுப்பயணம் தவறவிடாதீர்கள், தீவின் தென்மேற்கு பகுதியில், 2004 ஆம் ஆண்டில் UNESCO உலக பாரம்பரிய இடமாக அறிவிக்கப்பட்டது. Þingvallavatn, ஐஸ்லாந்தின் மிகப்பெரிய ஏரியின் வடக்கு கரைகளில், Öxará ஆறு Almannagjá அருகே Öxaráfoss நீர்வீழ்ச்சி உருவாக்குகிறது, இந்த நிலத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய பிளவாகும். நீங்கள் நீர்வீழ்ச்சிகளை விரும்பினால், தீவின் தெற்கே உள்ள Gullfoss ஐ பார்வையிடுவது தவறாது: இங்கு Hvítá ஆறு 11 மீட்டர் மற்றும் பிறகு 21 மீட்டர் கீழே விழுகிறது, இது அனைத்து ஐஸ்லாந்து நீர்வீழ்ச்சிகளின் ராணி ஆகிறது மற்றும் பிறகு ஒரு நெருக்கமான பள்ளத்தாக்கில் தொடர்கிறது. இந்த பகுதியில் Strokkur, ஒவ்வொரு 4-8 நிமிடத்திற்கும் அடிக்கடி வெடிக்கும் ஒரே கெய்சர் காணப்படுகிறது. பின்னர், Haukadalur பள்ளத்தாக்கில் உள்ள Geysir க்கு செல்லுங்கள், இது பழமையான கெய்சர், இதிலிருந்து இந்த சொல் தோன்றுகிறது. அது வெப்பமான நீரை 60 மீட்டர் உயரத்திற்கு தூக்குகிறது, ஆனால் 100 மீட்டர் உயரத்திற்கு மேலே அடிக்கடி அடைகிறது: இது செயல்பாட்டில் உள்ள கெய்சர்களின் மிக உயரமானது.