อลาสก้าและบริติชโคลัมเบีย

แม้ว่าคุณจะคิดว่าคุณรู้จักซีแอตเทิลดีแล้ว แต่เราขอรับประกันว่าเมื่อคุณมาเยือนครั้งถัดไป เมืองนี้จะมีการเปลี่ยนแปลง เพราะนั่นคือธรรมชาติของซีแอตเทิล ที่มุ่งสู่อนาคตอย่างไม่ละอายใจ นี่คือเมืองที่มอบสตาร์บัคส์ นิร์วานา และเฟรเซอร์ (รวมถึงคนดังอื่น ๆ ตั้งแต่ตำนานดนตรีไปจนถึงยักษ์ใหญ่ในวงการค้าปลีก) มันคือเมืองที่รู้วิธีโต้คลื่นคลื่นลูกถัดไปด้วยความมั่นใจและสง่างาม มันคือเมืองแห่งอนาคต แต่ก็ไม่ได้หมายความว่ามันไม่เคารพอดีตของตน ตั้งรกรากโดยครอบครัวผู้บุกเบิกห้าครอบครัวในปี 1851 เมืองนี้เติบโตอย่างรวดเร็วหลังจากที่ทางรถไฟเหนือถูกขยายไปถึงชายฝั่งในปี 1893 การค้นพบทองคำในปี 1897 ทำให้เมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดบนชายฝั่งตะวันตก ประวัติศาสตร์ของสาว ๆ เมอร์เซอร์ 100 คน - สาว ๆ ที่ถูกนำกลับโดยผู้บุกเบิกอาซา เมอร์เซอร์ที่เห็นว่าเมืองนี้ขาดแคลนผู้หญิงที่สามารถแต่งงานได้ - เป็นเพียงหนึ่งในข้อเท็จจริงแปลก ๆ ที่ทำให้ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่รักไม่ได้ ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐวอชิงตัน แต่มีบรรยากาศของหมู่บ้านที่ไม่ธรรมดาในมหานคร หากคุณต้องการสัมผัสกับการผสมผสานที่ไม่เหมือนใครระหว่างประเพณีกับความก้าวหน้า คุณควรไปทัวร์ที่ไพค์เพลซ ตลาดเกษตรกรที่มีชื่อเสียงของซีแอตเทิล ที่นี่คือที่ที่คำว่า "locavore" ถูกสร้างขึ้น และการพบปะระหว่างผู้ผลิตท้องถิ่นกับลูกค้าไม่เพียงแต่เป็นเรื่องปกติ แต่ยังได้รับการส่งเสริมอีกด้วย ไปให้หิวเพราะตลาดในร่มขนาดใหญ่เต็มไปด้วยตัวเลือกอาหารที่อร่อย ตั้งแต่ผักและผลไม้สดไปจนถึงอาหารที่เตรียมไว้ซึ่งสามารถรับประทานได้ขณะชมวิวอันงดงามของอ่าว

โนเมเป็นเมืองในเขตสำรวจประชากรโนเมในเขตที่ไม่มีการจัดระเบียบของอลาสกา สหรัฐอเมริกา เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของคาบสมุทรซูวาร์ดที่ติดกับนอร์ตันซาวด์ในทะเลแบริง ในปี 2018 ประชากรประมาณ 3,866 คน เพิ่มขึ้นจาก 3,598 คนที่บันทึกในสำมะโนประชากรปี 2010 และเพิ่มจาก 3,505 คนในปี 2000

หมู่เกาะอเลอูเทียนที่เกิดจากภูเขาไฟทอดยาวระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซียในทะเลแบริง ชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะนี้มีชื่อเรียกสองชื่อ—อูนาเลสกาและดัตช์ฮาร์เบอร์—แม้ว่าคุณอาจได้ยินผู้พูดภาษาอเลอูเทียนเก่าแก่เรียกว่า "โออูนาเลชกา" ด้วย หากคุณต้องการให้เสียงเหมือนหนึ่งในประชากรประมาณ 4,300 คนของท่าเรือประมงนี้ ก็เพียงแค่เรียกว่า "ดัตช์" เท่านั้น ในส่วนที่อยู่ทางตะวันออกสุด—กลุ่มเกาะฟ็อกซ์—เมืองที่เจริญรุ่งเรืองนี้พึ่งพาอุตสาหกรรมการแปรรูปปลาเป็นหลักมากกว่าการท่องเที่ยว ในความเป็นจริง ดัตช์ฮาร์เบอร์ทำรายได้ 762 ล้านปอนด์ในปี 2014 รักษาสถานะ "มีอาหารทะเลมากที่สุด" เป็นปีที่ 18 ติดต่อกัน แต่ผู้เยี่ยมชมอาจคุ้นเคยกับชื่อเสียงจากรายการทีวี "Deadliest Catch" ซึ่งเกี่ยวกับการต่อสู้ที่โหดร้ายในการเก็บเกี่ยวปูอลาสก้า—งานที่มักถูกเรียกว่าเป็นงานที่อันตรายที่สุดในโลก ในขณะที่ความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่นคือจุดดึงดูดหลัก ดัตช์ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยโบสถ์รูปกางเขนที่เก่าแก่ที่สุดของรัสเซีย-ออร์โธดอกซ์ในอเมริกาเหนือ (สังเกตไอคอนที่มืดลงซึ่งเสียหายขณะชาวบ้านถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกันในสงครามโลกครั้งที่ 2) เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสงครามในอเลอูเทียน—กองกำลังญี่ปุ่นบุกเข้ามาในพื้นที่ ทำให้ที่นี่เป็นดินแดนอเมริกันที่ถูกยึดครองเพียงแห่งเดียวในช่วงสงคราม—ที่เขตประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ทิวทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ล้อมรอบคุณในมุมที่ห่างไกลของโลกนี้ ที่ซึ่งธารน้ำแข็งแตกตัวและวาฬแล่นผ่านน้ำที่มืดมิด ก่อนที่ภูเขาขนาดมหึมาจะเป็นฉากหลัง เกือบจะถูกน้ำแข็งขนาดใหญ่ล้อมรอบ ซิวาร์ด - และความมหัศจรรย์ของอุทยานแห่งชาติคีนายฟยอร์ด - เสนอทิวทัศน์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในอลาสก้า ตั้งอยู่ในรอยแยกลึกในคาบสมุทรคีนาย ซิวาร์ดเป็นสถานที่ที่คุณสามารถดื่มด่ำกับความงดงามของธรรมชาติได้ ฟยอร์ดตัดเข้าไปในภูมิทัศน์ ขณะที่สนามน้ำแข็งฮาร์ดิง - ซึ่งครอบคลุมอุทยานแห่งชาติคีนายฟยอร์ด - ยื่นมือที่เต็มไปด้วยน้ำแข็งออกไป โดยมีธารน้ำแข็งไหลลงระหว่างยอดเขา มุ่งหน้าไปยังธารน้ำแข็งฮอลเกต เพื่อเผชิญหน้ากับกองน้ำแข็งสีฟ้าและขาวที่น่าทึ่ง เข้าร่วมใกล้ชิดในเรือคายัคหรือเรือ เพื่อเลี้ยวผ่านเศษน้ำแข็งที่ถูกทิ้ง และอาจได้เห็นภาพที่น่าตื่นเต้นของขอบน้ำแข็งที่มีเสียงดังและคราง ก่อนที่จะตกลงสู่ผืนน้ำด้านล่าง เมืองแองเคอเรจอยู่ใกล้เคียงจากที่นี่ เสนอความแตกต่างที่น่าสนใจต่อความมหัศจรรย์ของอลาสก้า สถานที่ที่ชาวประมงน้ำลึกชนไหล่กับนักธุรกิจในช่วง 9-5 เป็นเมืองที่น่าสนใจและห่างไกล เป็นบ้านของประชากรเกือบครึ่งหนึ่งของอลาสก้า แองเคอเรจและเส้นขอบฟ้าที่เรียบง่ายของมันถูกบดบังโดยยอดเขาที่มีหิมะของป่าที่อยู่เบื้องหลัง อย่าพลาดโอกาสที่จะดื่มด่ำกับวัฒนธรรม ประเพณี และมรดกที่เป็นเอกลักษณ์ของชนพื้นเมืองในดินแดนเหล่านี้

ซิตก้าเริ่มต้นขึ้นในฐานะหมู่บ้านใหญ่ของชนเผ่าทลิงกิตและถูกเรียกว่า "ชี อาติกา" ซึ่งแปลว่า "การตั้งถิ่นฐานที่อยู่ด้านนอกของชี" "ชี" คือชื่อของเกาะบารานอฟในภาษาทลิงกิต ในปี 1799 อเล็กซานเดอร์บารานอฟ ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทรัสเซียอเมริกัน ตัดสินใจย้ายฐานปฏิบัติการจากโคเดียคและตั้งค่ายที่ที่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโอลด์ซิตก้า ห่างจากเมืองปัจจุบัน 7.5 ไมล์ เขาเรียกการตั้งถิ่นฐานนี้ว่าเซนต์อาร์คังเจลไมเคิล ชนเผ่าทลิงกิตในพื้นที่ต่อต้านการเข้ายึดครอง และในปี 1802 ขณะที่บารานอฟไม่อยู่ ได้เผาป้อมและสังหารผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซีย สองปีต่อมา บารานอฟกลับมาและล้อมป้อมของชาวอินเดีย ชนเผ่าทลิงกิตถอยกลับและพื้นที่กลับมาอยู่ในมือของรัสเซียอีกครั้ง ในครั้งนี้ ชาวรัสเซียได้สร้างเมืองใหม่ในสถานที่ที่แตกต่างกันและเรียกว่า นิวอาร์คังเจล เป็นเวลามากกว่าหกทศวรรษ นิวอาร์คังเจลเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียในอลาสกา จนกระทั่งในปี 1867 อาณานิคมอลาสกาได้กลายเป็นภาระทางการเงินมากเกินไปสำหรับรัสเซีย วิลเลียมซูวาร์ด รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เจรจากับซาร์รัสเซียเพื่อซื้อดินแดนอลาสกาสำหรับ 7.2 ล้านดอลลาร์ สื่ออเมริกันหัวเราะเยาะซูวาร์ดและรัฐบาลสหรัฐฯ สำหรับการซื้อสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "ความโง่เขลาของซูวาร์ด" "กล่องน้ำแข็งของซูวาร์ด" และ "วอลรัสเซีย" เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1867 ธงรัสเซียถูกลดลงที่นิวอาร์คังเจล และธงดาวและแถบถูกยกขึ้นเหนือซิตก้าที่เปลี่ยนชื่อใหม่ ชื่อนี้มาจากคำทลิงกิต "ชีตคาห์" ซึ่งหมายถึง "ในที่นี้" ชาวรัสเซียทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมเดิมมีโอกาสที่จะกลายเป็นพลเมืองอเมริกัน หลายคนกลับบ้าน แม้ว่าบางคนจะอยู่หรืออพยพไปแคลิฟอร์เนีย ซิตก้ายังคงเป็นเมืองหลวงของดินแดนอลาสกาจากปี 1867 ถึง 1906 เมื่อย้ายไปยังจูโน การย้ายครั้งนี้เป็นผลโดยตรงจากการค้นพบทองคำ ในคำง่ายๆ ซิตก้าไม่มีทองคำเลย แต่จูโนมี หลังจากการโจมตีของญี่ปุ่นที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ซิตก้าได้กลายเป็นฐานทัพเรือขนาดใหญ่ ในช่วงหนึ่งระหว่างสงคราม ซิตก้ามีประชากรทั้งหมด 37,000 คน อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง เมืองนี้กลับเข้าสู่ชีวิตที่เงียบสงบมากขึ้น ความเจริญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคสมัยใหม่สำหรับซิตก้ามาในปี 1959 เมื่อบริษัทอลาสกาลัมเบอร์และพัลพ์สร้างโรงงานผลิตเยื่อกระดาษที่ซิลเวอร์เบย์ ใกล้เมือง ปัจจุบัน ซิตก้าที่ยอดเยี่ยมเป็นที่รู้จักในด้านการประมงและแน่นอนว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มากมาย

ชมปลาแซลมอนกระโดดและหมีที่กระโดดเข้าหา ขณะที่ความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของอลาสก้าเกิดขึ้นต่อหน้าคุณในแว็งเกลล์ การเห็นหมีที่จับปลาแซลมอนจากน้ำที่ใสสะอาดเป็นหนึ่งในการแสดงที่มีค่าที่สุดของอลาสก้า และไม่มีสถานที่ไหนที่ดีกว่าในการชมมันมากกว่าแว็งเกลล์ - เมืองที่ตั้งอยู่ท่ามกลางดินแดนที่แตกสลายของเส้นทางภายในที่มีชื่อเสียง หลังจากประสบกับการค้นพบทองคำสามครั้งในประวัติศาสตร์ของมัน ทิวทัศน์ที่กว้างใหญ่และสัตว์ป่าที่น่าตื่นเต้นเป็นสมบัติที่คงอยู่สำหรับผู้มาเยือน แม่น้ำสติคีนที่ยิ่งใหญ่ได้เป็นเส้นเลือดหลักของภูมิภาคนี้มานานหลายศตวรรษ ตัดผ่านหุบเขาที่มีต้นสนเป็นเวลาถึง 400 ไมล์ก่อนที่จะไหลลงสู่มหาสมุทรที่เย็นยะเยือก สำรวจโดยเรือเจ็ตและออกไปยังน้ำที่อุดมสมบูรณ์ของลำธารอานัน ซึ่งเป็นสถานที่ตกปลาของชาว Tlingit เยี่ยมชมน้ำที่เต็มไปด้วยปลาแซลมอนที่มีความยืดหยุ่น - เป็นของขวัญที่ดึงดูดหมีดำและหมีน้ำตาลจากที่หลบภัยในป่า สถานที่สังเกตการณ์สัตว์ป่าอานันให้จุดชมที่ดีที่สุดในการชมปลาแซลมอนกระโดดจากน้ำที่ไหลลงมา มองออกไปจากที่กำบังเพื่อดูหมี ปลาแซลมอน และนกอินทรีหัวล้าน ลองโชคของคุณในการตกปลาที่น้ำของแว็งเกลล์ ซึ่งเต็มไปด้วยความอุดมสมบูรณ์ที่อุดมสมบูรณ์ เดินผ่านป่าที่อุดมสมบูรณ์ - ข้างน้ำตกและทางน้ำ - ในการเดินป่าที่น่าตื่นเต้น ซึ่งเปิดออกสู่ทิวทัศน์ริมทะเลที่งดงาม ชายหาดที่มีชื่อว่าเพโตรกลิฟฟ์คือสถานที่ที่คุณจะได้เห็นงานศิลปะเพโตรกลิฟฟ์ที่น่าทึ่งที่ถูกแกะสลักลงบนหิน หรือทัวร์บ้านเผ่าบนเกาะเชคส์ ที่ซึ่งคุณสามารถเห็นแบบจำลองของบ้านชุมชน Tinglit บ้านนี้ล้อมรอบด้วยเสาโทเท็มดั้งเดิมที่น่าสนใจ และมีสะพานไม้เชื่อมต่อเกาะกับท่าเรือของแว็งเกลล์

อนุสาวรีย์แห่งชาติ Misty Fjords เป็นอนุสาวรีย์แห่งชาติและพื้นที่ป่าไม้ที่อยู่ภายใต้การดูแลของบริการป่าไม้สหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของป่า Tongass

เมืองที่มีภูเขา ทะเล วัฒนธรรม ศิลปะ และอื่น ๆ อีกมากมาย หลายเมืองอ้างว่ามีทุกอย่าง แต่มีเพียงไม่กี่เมืองที่สามารถพิสูจน์ได้อย่างวานคูเวอร์ ที่มีชื่อเสียงในเรื่องความน่าอยู่ การเยี่ยมชมเมืองสูงแห่งนี้ - ที่ล้อมรอบด้วยความงดงามตามธรรมชาติที่น่าทึ่ง - เป็นความตื่นเต้นอย่างแท้จริง มอบความสะดวกสบายทั้งหมดของมหานครที่ทันสมัยอย่างสุดขีด - แม้แต่ใจกลางเมืองก็ยังมีอากาศที่สดชื่นจากภูเขา - และส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของวานคูเวอร์คือความง่ายในการเปลี่ยนจากตึกระฟ้าไปสู่มหาสมุทรที่เต็มไปด้วยวาฬและท้องฟ้าที่มีภูเขา ขึ้นไปที่หอชมวิววานคูเวอร์เพื่อชมวิว 360 องศาสุดยอดของเมืองที่เปล่งประกายท่ามกลางการโอบกอดที่สวยงามของป่าที่ดึงดูดอยู่เบื้องหน้า แต่จะดูอะไรเป็นอันดับแรก? ผู้รักศิลปะอาจเลือกไปที่หอศิลป์วานคูเวอร์หรือหอศิลป์ร่วมสมัย ผู้รักธรรมชาติอาจรีบไปที่ท่าเรือเพื่อเยี่ยมชมเกาะวานคูเวอร์ - ที่ซึ่งพวกเขาสามารถพบกับหมีกรizzly, วาฬ และออร์กาส ส่วนผู้ที่รักวัฒนธรรมอาจมุ่งหน้าไปยังเสียงและภาพของไชน่าทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา ตั้งแต่ติ่มซำร้อน ๆ สำหรับมื้อกลางวันไปจนถึงร้านขายสมุนไพรจีนที่เสนอสมุนไพรเพื่อบรรเทาอาการป่วย ทุกอย่างอยู่ที่นี่ขอบคุณแรงงานข้ามชาติในศตวรรษที่ 19 สมบัติที่ไม่เหมือนใครของสวนสแตนลีย์นำความมหัศจรรย์และความงามตามธรรมชาติมาสู่ประตูเมืองที่มีความเป็นสากลนี้ และสวนที่เต็มไปด้วยต้นสนเสนอเส้นทางที่เงียบสงบและวิวที่น่าทึ่ง เดินเล่นบนทางเดินริมทะเลที่ล้อมรอบสวน - เส้นทางชายฝั่งยาว 20 ไมล์ เต็มไปด้วยนักวิ่ง นักสเก็ตที่พุ่งไปมา และคู่รักที่เดินเล่น จับจักรยานและปั่นระหว่างโคลฮาร์เบอร์และชายหาดคิตซิลานา คุณสามารถเติมสีผิวของคุณที่ชายฝั่ง ขณะที่คุณซึมซับวิวที่งดงามของภูเขาและทิวทัศน์ของเมืองจากทราย