เส้นทางราชวงศ์ - จากลอนดอนถึงเรคยาวิก

การล่องเรือจาก Southampton เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางทะเลที่มีชื่อเสียง เรือที่มีชื่อเสียงได้แล่นออกจากท่าเรือ Southampton และก่อนการเดินทางทางอากาศเชิงพาณิชย์ มันคือประตูสู่โลกที่มีคนดังจากฮอลลีวูด เช่น Bette Davis และ Elizabeth Taylor ผ่านเข้ามาเพื่อลงเรือที่ Southampton ในเมืองเก่าที่มีบรรยากาศของมัน โบสถ์จากศตวรรษที่ 12 ถนนหินกรวด และบ้านไม้ที่มีชื่อเสียง เช่น Tudor House & Garden ตั้งอยู่เคียงข้างกัน ล้อมรอบด้วยกำแพงเมืองยุคกลางที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร ซึ่ง Bargate – ทางเข้าโบราณ – ยังคงอยู่ในสภาพสมบูรณ์ มีบาร์ที่คึกคักอยู่ข้างท่าเรือ เขตช้อปปิ้งที่ทันสมัย และย่านวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา ซึ่งโรงละคร Mayflower จัดแสดงมิวสิคัลจาก West End และพิพิธภัณฑ์ SeaCity บันทึกประวัติศาสตร์การเดินเรือของ Southampton แลนด์มาร์คที่น่าประทับใจที่สุดบางแห่งของอังกฤษอยู่ห่างออกไปขับรถเพียงไม่นาน รวมถึงสิ่งมหัศจรรย์ยุคหินใหม่ Stonehenge เมืองสปาที่สวยงาม Bath หรือ Buckingham Palace, Tate Modern และ Tower Bridge ในกรุงลอนดอนที่คึกคัก ค้นพบประวัติศาสตร์ 5,000 ปีและมากกว่านั้นในการล่องเรือจาก Southampton

เอดินบะระ เปรียบเสมือนบทกวีที่อยู่คู่กับลอนดอนในฐานะที่เป็นร้อยแก้ว ตามที่ชาร์ล็อต บรอนเต้เคยเขียนไว้ หนึ่งในเมืองที่มีความสง่างามที่สุดในโลกและเป็นเมืองหลวงที่ภาคภูมิใจ สร้างขึ้น—เช่นเดียวกับกรุงโรม—บนเจ็ดเนินเขา ทำให้เป็นฉากหลังที่น่าทึ่งสำหรับการแสดงประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ ปราสาทเอดินบะระเฝ้าดูเมืองหลวง โดยมองลงมาที่ความหรูหราของถนนพรินเซส แต่ถึงแม้จะมีอดีตที่ร่ำรวย เทศกาลที่มีชื่อเสียงของเมือง พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรีที่ยอดเยี่ยม รวมถึงรัฐสภาสก็อตแลนด์ที่ทันสมัย เป็นเครื่องเตือนใจว่าเอดินบะระมีเท้าตั้งมั่นในศตวรรษที่ 21 แทบทุกที่ในเอดินบะระ (เมืองนี้มักออกเสียงว่า burra ในสกอตแลนด์) มีอาคารที่งดงาม ซึ่งเสาโดริก ไอออนิก และคอรินเธียนเพิ่มสัมผัสของความยิ่งใหญ่แบบนีโอคลาสสิกให้กับฉากหลังที่ส่วนใหญ่เป็นเพรสไบทีเรียน สวนขนาดใหญ่เป็นลักษณะเด่นของใจกลางเอดินบะระ ซึ่งสภาเมืองเป็นหนึ่งในองค์กรที่มีความอนุรักษ์นิยมที่สุดในยุโรป อาร์เธอร์ซีท ภูเขาที่มีพุ่มไม้สีเขียวสดและเหลือง ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลังยอดของเมืองเก่า ภูเขาขนาดเล็กนี้สูง 822 ฟุตเหนือสภาพแวดล้อม มีลาดชันชันและโขดหินเล็ก ๆ เหมือนกับที่สูงชันในสกอตแลนด์ที่ตั้งอยู่กลางเมืองที่พลุกพล่าน เหมาะสมแล้วที่องค์ประกอบทางการแสดงเหล่านี้จะตรงกับลักษณะของเอดินบะระ—หลังจากทั้งหมด เมืองนี้เป็นเวทีที่ได้เห็นความรัก ความรุนแรง โศกนาฏกรรม และชัยชนะอย่างยุติธรรม เอดินบะระในยุคใหม่ได้กลายเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรม โดยจัดเทศกาลนานาชาติเอดินบะระและเทศกาลฟรินจ์ในทุกสถานที่ที่เป็นไปได้ในเดือนสิงหาคม พิพิธภัณฑ์สก็อตแลนด์ที่น่าทึ่งเสริมความมั่งคั่งของเมืองในด้านแกลเลอรีและสถานที่ศิลปะ เพิ่มชื่อเสียงที่กำลังเติบโตของเอดินบะระในด้านอาหารและชีวิตกลางคืน และคุณมีหนึ่งในเมืองที่น่าหลงใหลที่สุดในโลก วันนี้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการเงินที่สำคัญเป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักร และเป็นอันดับห้าในยุโรป เมืองนี้มักได้รับการจัดอันดับใกล้เคียงกับอันดับสูงสุดในแบบสำรวจคุณภาพชีวิต ดังนั้น อพาร์ตเมนต์ในย่านนิวทาวน์บนถนนที่มีชื่อเสียงจึงขายในราคาที่สูง ในบางแง่มุม เมืองนี้มีความโอ้อวดและวัตถุนิยม แต่เอดินบะระยังสนับสนุนสังคมการเรียนรู้ ซึ่งบางแห่งมีรากฐานมาจากการฟื้นฟูทางปัญญาของสกอตแลนด์ ตัวอย่างเช่น Royal Society of Edinburgh ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1783 "เพื่อการพัฒนาการเรียนรู้และความรู้ที่มีประโยชน์" ยังคงเป็นฟอรัมที่สำคัญสำหรับกิจกรรมระหว่างสาขา แม้ว่าเอดินบะระจะก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 ปราสาทที่สูงตระหง่านของเมืองยังคงเป็นจุดศูนย์กลางของเมืองและประวัติศาสตร์ที่มีเกียรติ ใช้เวลาในการสำรวจถนน—ที่มีผู้คนจากจิตวิญญาณของแมรี่ ราชินีแห่งสกอตแลนด์; เซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์; และโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน—และเคารพต่อสุนัขเทอร์เรียร์ที่เป็นที่รักที่สุดในโลก เกรย์ฟรายเออร์ส บ็อบบี้ ในช่วงเย็นคุณสามารถเพลิดเพลินกับร้านอาหารที่มีแสงเทียนหรือการเต้นรำฟอล์คเซลิด (ออกเสียงว่า kay-lee การเต้นรำแบบดั้งเดิมของสกอตแลนด์ที่มีดนตรี) แม้ว่าคุณควรจำไว้ว่าคุณยังไม่ได้รับโจ๊กของคุณจนกว่าคุณจะปีนขึ้นไปที่อาร์เธอร์ซีท หากคุณเดินไปตามมุมหนึ่ง เช่น บนถนนจอร์จ คุณอาจไม่เห็นวิวเมืองที่ไม่มีที่สิ้นสุด แต่เห็นทะเลสีน้ำเงินและผืนดินที่เป็นผืนผ้าใบ นี่คือมณฑลฟิฟ ซึ่งอยู่เหนืออ่าวของทะเลเหนือที่เรียกว่า Firth of Forth—เป็นเครื่องเตือนใจ เช่นเดียวกับภูเขาที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งสามารถมองเห็นได้จากจุดสูงสุดของเอดินบะระ ว่าสกอตแลนด์ที่เหลืออยู่ในระยะเอื้อมถึง

Highlands ในส่วนเหนือของสกอตแลนด์เป็นที่รู้จักจากทิวทัศน์ที่งดงาม มีภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยภูเขาที่น่าทึ่งและเนินเขาที่มีป่าไม้ เขตนี้ยังมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเต็มไปด้วยตำนาน รวมถึงสัตว์ประหลาดในตำนาน Loch Ness เป็นเวลาหลายศตวรรษ สกอตแลนด์เป็นศัตรูหลักของอังกฤษ จากนั้นในปี 1603 เจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์กลายเป็นเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ทำให้เกิดการรวมตัวทางการเมืองครั้งแรกระหว่างสองประเทศ แม้จะมีความสัมพันธ์เหล่านี้ แต่ชาตินิยมสกอตแลนด์ยังคงมีอยู่ การต่อต้านสิ้นสุดลงในปี 1746 เมื่อเจ้าชายชาร์ลีผู้มีชื่อเสียงในความพยายามที่น่าเศร้าแต่กล้าหาญในการเรียกร้องบัลลังก์ถูกปราบในสงคราม Culloden ซึ่งเปลี่ยนโครงสร้างทางสังคมของ Highlands ไปตลอดกาล กลุ่มที่มีอำนาจถูกปลดอาวุธ; เป็นเวลาหลายปีการสวมกางเกงแบบ kilt ถูกห้ามเพราะ kilt ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจของชาวสกอตแลนด์ สกอตแลนด์ในที่สุดถูกปกครองจากลอนดอน Invergordon เป็นท่าเรือสำหรับ Inverness เมืองหลวงของ Scottish Highlands และจุดตัดของเส้นทางหลายเส้น ในช่วงหลายศตวรรษ Inverness มักเป็นจุดศูนย์กลางของการปะทะกันระหว่างหัวหน้า Highland และพระมหากษัตริย์ ปัจจุบันเมืองนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมรวมถึงเป็นสถานที่รวมตัวของกลุ่มต่าง ๆ ในพื้นที่โดยรอบ หลายเหตุการณ์แบบดั้งเดิมของสกอตแลนด์เกิดขึ้นที่นี่ในแต่ละฤดูร้อน รวมถึง Highland Games และ Sheep Dog Trials Invergordon ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่หลายแห่ง รวมถึง Battlefield of Culloden, Loch Ness, หมู่บ้าน Tain และ Cromarty, ปราสาทประวัติศาสตร์และโรงกลั่นวิสกี้เก่า เศรษฐกิจท้องถิ่นขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวเป็นหลัก นอกเหนือจากการประมงและเกษตรกรรม เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามและอาจมีโอกาสพูดคุยกับชาว Highlander ที่กระตือรือร้นจะแนะนำคุณเกี่ยวกับดินแดนในตำนานของเขาและมรดกอันล้ำค่า

เลอร์วิค ท่าเรือที่เรือสำราญ MSC รอคอยการกลับมาของคุณ เป็นศูนย์กลางของชีวิตการค้าของเช็ตแลนด์ ตลอดทั้งปี ท่าเรือที่มีที่กำบังนี้เต็มไปด้วยเรือเฟอร์รี่และเรือประมง รวมถึงเรือเฉพาะทาง เช่น เรือขนส่งน้ำมัน การสำรวจทางธรณีวิทยา และเรือทหารจากทั่วทะเลเหนือ ในฤดูร้อน ท่าเรือจะคึกคักไปด้วยเรือยอชท์ เรือสำราญ เรือประวัติศาสตร์เช่นสวานที่ได้รับการบูรณะ และเรือสูงที่บางครั้งผ่านมา เบื้องหลังท่าเรือเก่าคือศูนย์กลางเมืองที่กระชับ ประกอบด้วยถนนสายหลักยาวสายหนึ่ง ถนนการค้าหินแกรนิต ซึ่งมีรูปทรงแคบและคดเคี้ยว ตั้งอยู่ห่างจากเอสพลานาดไปหนึ่งบล็อก ให้ที่กำบังจากสภาพอากาศแม้ในวันที่เลวร้ายที่สุด จากที่นี่ ซอยแคบ ๆ ที่เรียกว่า คลอสเซส จะขึ้นไปทางตะวันตกสู่เมืองใหม่ในยุควิกตอเรียตอนปลาย ส่วนเหนือสุดของถนนการค้าถูกทำเครื่องหมายด้วยกำแพงสูงตระหง่านของป้อมชาร์ล็อตต์ ซึ่งเริ่มสร้างขึ้นสำหรับชาร์ลส์ที่ 2 ในปี 1665 ถูกเผาโดยกองเรือดัตช์ในเดือนสิงหาคม 1673 และได้รับการซ่อมแซมและตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีของจอร์จที่ 3 ในปี 1780 นิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์เช็ตแลนด์ในอาคารริมทะเลที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้รวมถึงแบบจำลองของเงินพิกต์ที่พบในท้องถิ่น หินพระสงฆ์ที่เชื่อว่าแสดงถึงการมาถึงของศาสนาคริสต์ในเช็ตแลนด์ และก้อนเนยที่เป็นการชำระภาษีให้กับกษัตริย์นอร์เวย์ซึ่งถูกพบในบึงมอส การล่องเรือ MSC ในยุโรปเหนือยังมีการทัศนศึกษาที่สแคลโลเวย์ ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของเช็ตแลนด์ แต่กลับลดความสำคัญลงในศตวรรษที่ 18 ขณะที่เลอร์วิคเติบโตขึ้น ในปัจจุบัน สแคลโลเวย์ค่อนข้างเงียบสงบ แม้ว่าท่าเรือของมันจะคึกคักพอสมควร เมืองนี้ถูกครอบงำโดยโครงสร้างที่น่าประทับใจของปราสาทสแคลโลเวย์ ซึ่งเป็นบ้านหอคอยที่มีการป้องกันแบบคลาสสิกสร้างขึ้นด้วยแรงงานบังคับในปี 1600 โดยเอิร์ลแพทริค สจ๊วต ผู้ซึ่งเคยจัดศาลในปราสาทและได้รับชื่อเสียงในด้านความโหดร้ายและการทุจริต

Faroe Islands ซึ่งเป็นดินแดนห่างไกลของเดนมาร์ก ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันจากหมอกในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ห่างจากแผ่นดินที่ใกล้ที่สุดเกือบ 200 ไมล์ ในกลุ่มเกาะจำนวนยี่สิบสองแห่ง มีสิบเจ็ดเกาะที่มีประชากรอาศัยอยู่ โดยมีประชากร 17,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองหลวง Torshavn พระสงฆ์ชาวไอริชค้นพบเกาะเหล่านี้ในศตวรรษที่ 8 และกลายเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรก แต่ถูกนักสำรวจไวกิ้งขับไล่ออกไปในอีกศตวรรษต่อมา ประเพณีและตำนานของบรรพบุรุษไวกิ้งยังคงมีชีวิตอยู่ในภาษาใกล้เคียงกับนอร์สโบราณที่ชาวเกาะฟาโรสามารถอ่านข้อความโบราณที่ถูกจารึกไว้เมื่อหลายศตวรรษก่อน ชื่อ Faroe มาจากคำว่า faereyjar ซึ่งหมายถึง "เกาะแกะ" ในภาษานอร์สโบราณ ด้วยแกะนับพันที่กระจายอยู่บนเนินเขา ชื่อนี้ยังคงเหมาะสมในปัจจุบัน ในขณะที่แกะมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจ แต่ความมั่งคั่งที่แท้จริงของเกาะมาจากอุตสาหกรรมการประมง เรือประมงมากกว่า 300 ลำทำการจับปลาเฉลี่ยปีละ 245,000 ตันของปลาคอดและปลาเฮอริ่ง โรงงานแปรรูปและแช่แข็งที่ทันสมัยทำหน้าที่ในการนำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุด

ชื่อเวสต์มานนาอีจาร์หมายถึงทั้งเมืองและหมู่เกาะนอกชายฝั่งทางใต้ของไอซ์แลนด์ เกาะเวสต์มานนาอีจาร์ที่ใหญ่ที่สุดเรียกว่าเฮม่าอี เป็นเกาะที่มีประชากรอาศัยอยู่เพียงแห่งเดียวในกลุ่มนี้ โดยมีประชากรเกิน 4000 คน การระเบิดของภูเขาไฟเอลด์เฟลล์ทำให้เวสต์มานนาอีจาร์กลายเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติในปี 1973 การระเบิดของภูเขาไฟทำลายอาคารหลายแห่งและบังคับให้ประชาชนอพยพไปยังแผ่นดินใหญ่ของไอซ์แลนด์ การไหลของลาวาถูกหยุดโดยการใช้น้ำทะเลเย็นหลายพันล้านลิตร ตั้งแต่การระเบิด ชีวิตในเกาะเล็ก ๆ แห่งนี้กลับสู่การไหลเวียนตามธรรมชาติของชุมชนประมงชายฝั่งเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่บนขอบของมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือที่เย็นยะเยือกและดุร้าย

เรย์คยาวิกสะท้อนอยู่ในน้ำของอ่าว เมื่อเรือสำราญของคุณจอดเทียบท่าในท่าเรือ ท่าเรือริมชายฝั่งมีร้านค้า คลับดนตรีสด และคาเฟ่หลากหลาย เดินเล่นไปตามถนนฟรัคคาสตีกูร์จนถึงเลคยาร์ทอร์ก เพื่อชื่นชมโซลฟาร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ซัน โวเยเจอร์" ประติมากรรมเหล็กสมัยใหม่ขนาดใหญ่โดยโยน กุนเนอร์ อาร์นาสัน ซึ่งแสดงถึงเรือไวกิ้ง โดยหัวเรือชี้ไปทางเหนือ ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์เมื่อคุณถึงใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ในเขตอัดัลสเตรตีและซูดูร์กาตา ซึ่งคุณยังสามารถเห็นซากที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมของไอซ์แลนด์บางแห่ง นอกจากนี้ โบสถ์ฮัลล์กรีมูร์ ซึ่งอาจเป็นอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมที่สำคัญที่สุดในเรย์คยาวิก ก็เป็นสถานที่ที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม ในระหว่างการล่องเรือ MSC ของคุณในยุโรปเหนือ คุณจะค้นพบว่า พลังงานความร้อนใต้พิภพมีผลดีต่อชีวิตของทั้งประเทศ และมีสปาจำนวนมาก อย่าพลาดการไปเที่ยวอุทยานแห่งชาติธิงเวลลิร์ ในภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโกตั้งแต่ปี 2004 บริเวณชายฝั่งทางเหนือของธิงวัลลาวัทน์ ซึ่งเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในไอซ์แลนด์ แม่น้ำออกซาราไหลลงสู่ธิงวัลลาฟอส น้ำตกออกซาราในบริเวณอัลมานนากยา ซึ่งเป็นรอยแยกที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนนี้ หากคุณชอบน้ำตก คุณไม่ควรพลาดการไปเยือนกุลล์ฟอส ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะ: แม่น้ำฮวีตา ที่นี่ตกลงมาที่ระดับ 11 เมตร และจากนั้น 21 เมตร สร้างน้ำตกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในไอซ์แลนด์ และยังไหลต่อไปตามหุบเขาแคบในที่ราบ ในพื้นที่นี้เรายังพบสตรอคคูร์ ซึ่งเป็นเกย์เซอร์เพียงแห่งเดียวที่ระเบิดออกมาเป็นประจำทุก 4-8 นาที จากนั้นไปยังเกย์ซิร ในหุบเขาฮอคาดาลูร์ ซึ่งเป็นเกย์เซอร์ที่รู้จักกันว่าเก่าแก่ที่สุด ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของคำนี้ การระเบิดของมันพ่นน้ำเดือดขึ้นไปสูงถึง 60 เมตรในอากาศ แต่บ่อยครั้งสูงกว่าร้อยเมตร: มันเป็นเกย์เซอร์ที่สูงที่สุดในบรรดาเกย์เซอร์ที่ยังคงมีชีวิตอยู่