SILOAH.tRAVEL

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

SILOAH.tRAVEL
Cruises
BrandsShipsVoyages
Trains
BrandsTrainsVoyages
Experiences
BrandsPrograms

Siloah Travel Advisors' Club

Argentina
HHung´s TourismoBuenos Aires
Australia
FFlying Van Gogh Pty LtdAdelaide
China
TTriphourChengdu
Czech Republic
AAsiana, Co. Ltd.Prague
Egypt
IInspire TravelCairo
Hong Kong
MMatthew Rian Travel ConciergeWan Chai
India
EExotic Escapes India Pvt. Ltd.DelhiEExplore with Dr.Mumbai
Korea
GGood Travel Inc.Seoul
Mongolia
KKhann StarUlaanbaatar
Morocco
TTravel PlusCasablanca
New Zealand
RRainbow Holidays Ltd.Auckland
Taiwan
SSiloah TravelTaipei
UAE
UUtopya Tourism LLCDubai

Western Europe

Nordic

Central/Eastern Europe

Middle East

Africa

East Asia

Southeast Asia

South Asia

Login
S

avalon waterways avalon artistry ii 2026 09 13 7n

Siloah Travel

SILOAH.tRAVEL

Siloah Travel — crafting premium cruise experiences for you.

Explore

  • Search Cruises
  • Destinations
  • Cruise Lines

Company

  • About Us
  • Contact Advisor
  • Privacy Policy

Contact

  • Siloah Travel
  • +886-2-27217300
  • service@siloah.travel
  • 14F-3, No. 137, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Taipei, Taiwan

Popular Brands

SilverseaRegent Seven SeasSeabournOceania CruisesVikingExplora JourneysPonantDisney Cruise LineNorwegian Cruise LineHolland America LineMSC CruisesAmaWaterwaysUniworldAvalon WaterwaysScenicTauck

希羅亞旅行社股份有限公司|戴東華|交觀甲 793500|品保北 2260

© 2026 Siloah Travel. All rights reserved.

|
  1. Home
  2. Cruises
  3. Avalon Waterways
  4. Avalon Artistry II
  5. Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages with 2 Nights in Paris
Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages with 2 Nights in Paris
Avalon Waterways60913

Бонжур Бордо: Шато, Виноробні та Чарівні Села з 2 Ночами в Парижі

Date

2026-09-13

Duration

7 nights

Departure Port

Париж

Франція

Arrival Port

Бордо

Франція

Rating

Luxury

Theme

History & Culture

  • Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages with 2 Nights in Paris
  • Burgundy & Provence with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Burgundy & Provence with 2 Nights in French Riviera & 2 Nights in Paris (Northbound)
  • France, Uncorked: The Rhone, The Seine & Bordeaux with 2 Nights in French Riviera
  • Grand France with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Grand France with 2 Nights in French Riviera & 3 Nights in London (Northbound)
  • Rhine & Rhône Revealed with 2 Nights in French Riviera (Northbound)
  • Vida Portugal: Vineyards & Villages Along the Douro with 3 Nights in Lisbon
  • Britain Sampler with Paris to Normandy
  • Fascinating Vietnam, Cambodia & the Mekong River (Northbound)
  • Fascinating Vietnam, Cambodia & the Mekong River with Bangkok (Northbound)
  • Illuminations on the Danube (Eastbound)
  • The Rhine & Moselle: Canals, Vineyards and Castles
  • Bonjour Bordeaux: Chateaux, Wineries & Charming Villages
  • Burgundy & Provence (Northbound)
  • Normandy & Bordeaux
  • Normandy & Bordeaux
  • Paris to Normandy
  • Rhine & Rhône Revealed (Northbound)
  • Rhine & Rhône Revealed (Southbound)
  • Romantic Rhine (northbound)
  • Romantic Rhine (southbound)
  • Romantic Rhine with Swiss Alps, 3 Nights in Lake Como & 1 Night in Lucerne (Northbound)
  • Vineyards, Chateaux & Bordeaux
Avalon Artistry II 1
Avalon Artistry II 2
Avalon Artistry II 3
Avalon Artistry II 4
Avalon Artistry II 5
Avalon Artistry II 6
Avalon Artistry II 7
Avalon Artistry II 8
1 / 8

Avalon Waterways

Avalon Artistry II

Suite Ship

Launched

2013

Refitted

2025

Tonnage

2,022 GT

Passengers

130

Cabins

64

Crew

37

Length

361 m

Width

12 m

Speed

13 knots

Adults Only

No

View Details

Itinerary

Day 1

Day 1

Лісабон

Portugal
Lisbon

Лісабон, чарівна столиця Португалії, вирізняється своєю багатою історією, вражаючою архітектурою та яскравою культурою. Обов'язкові до спроби враження включають насолоду місцевими стравами, такими як bacalhau à brás та pastéis de nata на Mercado da Ribeira. Найкращий час для відвідування — весна або осінь, коли погода м'яка, а місто наповнене фестивалями та подіями.

Day 3

Day 3

Лісабон

Portugal
Lisbon

Лісабон, чарівна столиця Португалії, вирізняється своєю багатою історією, вражаючою архітектурою та яскравою культурою. Обов'язкові до спроби враження включають насолоду місцевими стравами, такими як bacalhau à brás та pastéis de nata на Mercado da Ribeira. Найкращий час для відвідування — весна або осінь, коли погода м'яка, а місто наповнене фестивалями та подіями.

Day 5

Day 5

Порту

Portugal
Porto

Порту, драматично розташоване на гранітних скелях над річкою Дору, є одним з найбільш романтично розгублених міст Європи — місцем, де барокові церковні вежі підносяться над черепичними дахами, а столітні азулежу покривають кожну вулицю. Перейдіть через залізний міст Дом Луїша I для панорамних видів і спустіться в атмосферні винні погреби Віла Нова де Гая для дегустації витриманого портвейну безпосередньо з бочки. Морепродукти тут чудові: солена тріска, приготована сотнями способів, ракушки, що блищать з лимоном, та кремові тарталетки, ще теплі з печі. Весна та рання осінь пропонують найкращі умови.

Day 6

Day 6

Регуа

Portugal

Регуа, ворота до вражаючого виноробного регіону Дору в Португалії, розташована в точці, де річка входить у свою найвражаючу ущелину — терасовані виноградники, що піднімаються на неможливі схили з усіх боків, їх сланцеві стіни свідчать про покоління виноробного прагнення. Винний музей на станції Піньйон з ар-нуво азулежу захоплює душу регіону, тоді як великі кенти — Рамос Пінто, Крофт, Нейпорт — відкривають свої підвали для інтимних дегустацій вінтажного портвейну та світлих сухих білих вин. Сезон збору врожаю у вересні та жовтні перетворює долину на фестиваль кольору та бродіння.

Day 6

Day 6

Блай

France
Blaye

Коронація Вобанівської цитаделі, яку ЮНЕСКО визнає однією з найкращих військових фортифікацій Європи, Блайє охороняє гирло Жиронди з пильним величчям, незмінним з моменту завершення робіт інженерів Людовика XIV у 1689 році. Спробуйте місцеву делікатесу — путарг де Блайє — засолену ікру мулетів з гирла, досліджуйте мерло́тні виноградники апеляції Блайє Кот-де-Бордо, та вирушайте на екскурсію на південь до грандіозних неокласичних бульварів Бордо. Вересень та жовтень приносять запаморочливі аромати сезону збору врожаю до навколишнього виноробного краю.

Day 7

Day 7

Посінью

Portugal
Pocinho

Почіно позначає найсхіднішу судноплавну точку річки Дору — термінал долини, де почалася історія портвейну, і де ландшафт досягає свого найелементарнішого та драматичного вираження: майже вертикальні сланцеві схили, терасовані у виноградники, річка, що біжить сріблом між ними в ранковому світлі. Відновлені рабело, які колись перевозили бочки з вином вниз по річці, тепер є романтизованою пам'яттю, але робочі кнти долини запрошують відвідувачів на дегустацію все більш відомих неукріплених вин верхнього Дору. Міжнародний природний парк Дору, що межує з Іспанією, захищає рідкісні колонії єгипетських грифів на навколишньому плато. Вересень по жовтень, під час збору врожаю, є незабутнім сезоном.

Day 8

Day 8

Барка-д'Алва

Portugal
Barca d’Alva

Барка д'Альва, віддалене прикордонне село на найвищій навігаційній точці річки Дору, позначає східний термінус португальських річкових круїзів, де ландшафт змінюється з терасованих виноградників портвейну на суворі гранітні прикордонні землі Трас-ос-Монтеш. Залишена залізнична станція з азулежу, мигдальні сади, що спускаються до краю річки, та тиша навколишнього археологічного парку Куа — що охороняє найважливішу у світі колекцію палеолітичного наскального мистецтва просто неба — роблять це місце несподівано багатим зупинкою. Весна приносить цвітіння мигдалю на кожному схилі; осінь приходить золотою з урожаєм винограду. Іспанське місто Саламанка знаходиться за годину їзди на схід.

Day 1

Лісабон

Portugal
Lisbon

Лісабон, чарівна столиця Португалії, вирізняється своєю багатою історією, вражаючою архітектурою та яскравою культурою. Обов'язкові до спроби враження включають насолоду місцевими стравами, такими як bacalhau à brás та pastéis de nata на Mercado da Ribeira. Найкращий час для відвідування — весна або осінь, коли погода м'яка, а місто наповнене фестивалями та подіями.

Day 3

Лісабон

Portugal
Lisbon

Лісабон, чарівна столиця Португалії, вирізняється своєю багатою історією, вражаючою архітектурою та яскравою культурою. Обов'язкові до спроби враження включають насолоду місцевими стравами, такими як bacalhau à brás та pastéis de nata на Mercado da Ribeira. Найкращий час для відвідування — весна або осінь, коли погода м'яка, а місто наповнене фестивалями та подіями.

Day 5

Порту

Portugal
Porto

Порту, драматично розташоване на гранітних скелях над річкою Дору, є одним з найбільш романтично розгублених міст Європи — місцем, де барокові церковні вежі підносяться над черепичними дахами, а столітні азулежу покривають кожну вулицю. Перейдіть через залізний міст Дом Луїша I для панорамних видів і спустіться в атмосферні винні погреби Віла Нова де Гая для дегустації витриманого портвейну безпосередньо з бочки. Морепродукти тут чудові: солена тріска, приготована сотнями способів, ракушки, що блищать з лимоном, та кремові тарталетки, ще теплі з печі. Весна та рання осінь пропонують найкращі умови.

Day 6

Регуа

Portugal

Регуа, ворота до вражаючого виноробного регіону Дору в Португалії, розташована в точці, де річка входить у свою найвражаючу ущелину — терасовані виноградники, що піднімаються на неможливі схили з усіх боків, їх сланцеві стіни свідчать про покоління виноробного прагнення. Винний музей на станції Піньйон з ар-нуво азулежу захоплює душу регіону, тоді як великі кенти — Рамос Пінто, Крофт, Нейпорт — відкривають свої підвали для інтимних дегустацій вінтажного портвейну та світлих сухих білих вин. Сезон збору врожаю у вересні та жовтні перетворює долину на фестиваль кольору та бродіння.

Блай

France
Blaye

Коронація Вобанівської цитаделі, яку ЮНЕСКО визнає однією з найкращих військових фортифікацій Європи, Блайє охороняє гирло Жиронди з пильним величчям, незмінним з моменту завершення робіт інженерів Людовика XIV у 1689 році. Спробуйте місцеву делікатесу — путарг де Блайє — засолену ікру мулетів з гирла, досліджуйте мерло́тні виноградники апеляції Блайє Кот-де-Бордо, та вирушайте на екскурсію на південь до грандіозних неокласичних бульварів Бордо. Вересень та жовтень приносять запаморочливі аромати сезону збору врожаю до навколишнього виноробного краю.

Day 7

Посінью

Portugal
Pocinho

Почіно позначає найсхіднішу судноплавну точку річки Дору — термінал долини, де почалася історія портвейну, і де ландшафт досягає свого найелементарнішого та драматичного вираження: майже вертикальні сланцеві схили, терасовані у виноградники, річка, що біжить сріблом між ними в ранковому світлі. Відновлені рабело, які колись перевозили бочки з вином вниз по річці, тепер є романтизованою пам'яттю, але робочі кнти долини запрошують відвідувачів на дегустацію все більш відомих неукріплених вин верхнього Дору. Міжнародний природний парк Дору, що межує з Іспанією, захищає рідкісні колонії єгипетських грифів на навколишньому плато. Вересень по жовтень, під час збору врожаю, є незабутнім сезоном.

Day 8

Барка-д'Алва

Portugal
Barca d’Alva

Барка д'Альва, віддалене прикордонне село на найвищій навігаційній точці річки Дору, позначає східний термінус португальських річкових круїзів, де ландшафт змінюється з терасованих виноградників портвейну на суворі гранітні прикордонні землі Трас-ос-Монтеш. Залишена залізнична станція з азулежу, мигдальні сади, що спускаються до краю річки, та тиша навколишнього археологічного парку Куа — що охороняє найважливішу у світі колекцію палеолітичного наскального мистецтва просто неба — роблять це місце несподівано багатим зупинкою. Весна приносить цвітіння мигдалю на кожному схилі; осінь приходить золотою з урожаєм винограду. Іспанське місто Саламанка знаходиться за годину їзди на схід.

Cabin Categories

Panorama Suite 1
Panorama Suite 2
Panorama Suite 6

Панорамний Люкс

Suite
200 sq ftMax 2
ABP
### Колекція Комфортних Ліжок - Розкішні матраци з верхнім шаром - Нічні столики з лампами для читання - Фен - Косметика для ванни L'Occitane - Просторі шафи з трьома дверима та полицями для зручного зберігання - Легке зберігання багажу під ліжком - Дзеркало для макіяжу - Телефон з прямим набором - Халати та капці - Добре укомплектований міні-бар - Безкоштовна вода - Сейф у номері - Індивідуальний контроль клімату - Елегантний, сучасний дизайн - Велике дзеркало у ванній - Повний душ зі скляними дверима - Письмовий стіл і стілець - Диван - Безкоштовний Wi-Fi
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-Fi+6
View Details
Royal Suite 1
Royal Suite 2
Royal Suite 4

Royal Suite

Suite
300 sq ftMax 2
S
### Comfort Collection Beds - Розкішні матраци з верхніми накладками - Нічні столики з лампами для читання - Фен - Косметика для ванни L'Occitane - Просторі 3-дверні шафи з полицями для зручного зберігання - Легке зберігання багажу під ліжком - Дзеркало для макіяжу - Телефон з прямим набором - Халати та капці - Добре укомплектований міні-бар - Безкоштовна вода - Сейф у номері - Індивідуальне регулювання клімату - Елегантний, сучасний дизайн - Велике дзеркало у ванній кімнаті - Повний душ зі скляними дверима - Письмовий стіл і стілець - Диван - Безкоштовний Wi-Fi - Одне ліжко King-Sized або два односпальні ліжка
King or Twin ConfigurationLounge AreaShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableMini Bar (Additional Cost)+7
View Details
Deluxe Stateroom 1
Deluxe Stateroom 2

Deluxe Stateroom

Outside
172 sq ftMax 2
DE
Ліжка Comfort Collection Розкішні матраци Тумбочки з лампами для читання Фен Косметика для ванни L'Occitane Просторі шафи з трьома дверима та полицями для зручного зберігання Легке зберігання багажу під ліжком Телефон з прямим набором Халати та капці Добре укомплектований міні-бар Безкоштовна вода Сейф у номері Індивідуальний контроль клімату Елегантний, сучасний дизайн Велике дзеркало у ванній кімнаті Повний душ зі скляними дверима Письмовий стіл і стілець Безкоштовний Wi-Fi
Queen or Twin ConfigurationShowerToiletries ProvidedRoom Service AvailableTVFree Wi-Fi+6
View Details

Interested in This Voyage?

Our cruise specialists can help you find the perfect cabin and the best available pricing.

(+886) 02-2721-7300Contact Advisor