
Odyssey in the heart of Japan’s subtropical islands
31 травня 2026 р.
9 ночей
Осака
Japan
Кілунг
Taiwan





Ponant
2013-06-01
10,944 GT
466 m
14 knots
132 / 264 guests
139


Третє за величиною місто Японії скинуло свої кайдани і вийшло з тіні, щоб освітити небо яскравими неоновими вивісками та величезним поглядом на життя. Гігантські восьминоги чіпляються за будівлі, а жваві ресторани заповнені натовпами в цьому великому та яскравому місці, яке є Японією в її найдружнішому, екстравертному та смачному вигляді. Тож зануртеся з головою, щоб відчути повний сенсорний штурм смачної їжі, торгових соборів та блискучих храмів. Міст Дотонборі купається в багатоколірних, коштовних вогнях будівель, покритих вивісками, а неонові вогні танцюють на водах каналу внизу. Осака відома як кухня нації, а ринок Куромон Ічіба слугує місцем для їжі в місті вже майже 200 років. Повний вуличних їдалень — спробуйте фугу, солоні окомоміякі або восьминога з імбирем та цибулею серед безкінечного бенкету екзотичних смаків. Замок Осаки — ще одна з пам'яток міста, побудований у 16 столітті Тойотомі Хідейоші. Тепер всередині чекає сучасний музей, де ви можете дізнатися про історію країни та чому цей замок є символом японської єдності. Обов'язково підніміться на ліфті на оглядовий майданчик для панорамного виду на розширення Осаки. Яскравий парк оточує замок і розцвітає океаном блідо-рожевих сакур під час сезону — елегантні чорні яруси, що підносяться з рожевої пелени внизу, є одним із найпривабливіших видів Осаки. Спокійні культурні скарби та храми Кіото також знаходяться всього в кількох хвилинах їзди на сучасних поїздах Японії, якщо ви хочете дослідити далі.





Сінгу — місто, розташоване в префектурі Вакаяма, Японія. Місто було засноване 1 жовтня 1933 року. Станом на 1 жовтня 2016 року, населення міста оцінюється в 28,749 осіб, а щільність населення складає 110 осіб на км². Загальна площа становить 255,43 км².

Круїз MSC відведе вас до Кочі, розташованого в префектурі з такою ж назвою на острові Сікоку. Ви можете відвідати замок Кочі під час екскурсії; це один з дванадцяти японських замків, які пережили пожежі, війни та інші катастрофи постфеодальної епохи. Він був побудований між 1601 і 1611 роками. Однак те, що ви можете побачити з будівлі сьогодні, датується 1748 роком, коли замок був відновлений після пожежі. Цікаво: його головна вежа використовувалася не лише для військових цілей, але також була резиденцією благородних сімей. Це досить незвично, оскільки шляхетство зазвичай проживало в інших частинах замку. Дерев'яний інтер'єр є типовим для традиційного стилю епохи Едо. Поряд з портом Кочі знаходиться живописний пляж Кацурахама. У місцевих ресторанах ви можете скуштувати Кацую, вид тунця, який характерний для японських вод, нарізаного на шматочки та легенько підсмаженого на вогні з соломи, що надає йому легкого димного смаку. Сімдесят кілометрів від Кочі знаходиться незвичайна туристична атракція – стародавній міст Казурабаші, шириною 45 метрів і заввишки 2 метри, він простягається на 14 метрів над водами річки Ія. Сьогодні міст, який виготовлений з дерева Actinidia arguta, виду ліани, схожої на ківі, посилений сталевими дротами. Це не можна пропустити через навколишній пейзаж і коротку, але захоплюючу прогулянку, яку він пропонує. Ближче до Кочі знаходиться чудовий каньйон Обоке: ми перетинаємо річку Йошіно на човні і захоплюємося тим, як протягом сотень мільйонів років річка ерозувала скелі Шікоку, формуючи камінь у дивовижні форми.


Одне з найпівденніших великих міст Японії, Кагосіма домінує величезний конус вулкана Сакурадзіма — легендарного активного вулкана, який димить, крутиться і випускає попіл неподалік. Гарний старовинний паром повільно перетинає спокійні води до м'яко схилених підніжжя конуса вулкана, і легко уявити, звідки виникли порівняння з його сестром містом Неаполь, коли ви пливете по чудовій затишній затоці Кінко, під яскравим сонцем, до величного вулканічного видовища. Це точно не історична пам'ятка, і вулкан залишається шанованим і страшним, з найбільш драматичним недавнім виверженням у 1914 році, яке викинуло новий міст землі в море. Використайте геотермальну активність в районі, насолоджуючись стресознижуючою купіллю з чорного піску. Неймовірно розслаблююче, ви будете занурені в теплий пісок, відчуваючи, як ваші м'язи розслабляються від тепла, а кров оновлюється в вашому тілі. Насолоджуйтесь привілейованим видом на іконічний вулкан з терасного саду Сенганен. Побудований у 1658 році, цей елегантний традиційний сад належить родині Симадзу вже 350 років. Прогуляйтеся садами, які цвітуть відомими японськими сакурами і мають маленькі мости, що перекидаються через ставки та кам'яні басейни, перш ніж сісти і насолодитися корисним зеленим матча-лате. В інших місцях музеї пропонують історію феодальної епохи та провінції Сатсума, а також погляди на ескадри камікадзе Другої світової війни. Озеро Ікеда також неподалік, тому не забудьте звернути увагу на легендарного монстра Іссі.







Софістика, елегантність та вікова культура Японії. На круїзі MSC Grand Voyages ви зможете відкрити для себе давню красу островів Окінава. Вони належать до архіпелагу Рюкю, а їхня столиця — Наха. Існує безліч пам'яток та монументів, які можна відвідати. Серед них село Рюкюмура та об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО: сад Шікінаен, де ви зможете насолодитися характерними дерев'яними будівлями з червоними черепичними дахами, що виходять на штучне озеро та рослинність, яка надихає на медитацію та спокій. Парк пам'яті миру має великий емоційний вплив: наприкінці Другої світової війни Окінава стала місцем кривавої битви між Японією та США, в якій загинуло близько 200 000 людей, більше половини з яких були цивільними. Вулиця шопінгу та ресторанів у Наха — це Кокусай: два кілометри барів, кафе, готелів та бутіків, де ви можете затриматися та насолодитися, смакуючи аваморі, типовий лікер з острова, подається з льодом. Столиця також є домом для музею колишньої підземної штаб-квартири японського флоту та Окінавського префектурального музею, де ви можете дізнатися про історію та культуру Окінави. Щоб зрозуміти, як жили місцеві жителі, ви також можете відвідати село Рюкюмура, невеликий тематичний парк, що відтворює село, де ремісники формують кераміку, тчуть одяг та покривала, а музиканти грають на гітарі сансін. Розташований навпроти Східно-Китайського моря, скеля мису Манзаму є справжньою природною скульптурою, сформованою океаном: одна частина нагадує стовбур слона. Неможливо залишити це місце без фотографії.





Поговоріть з японцями про японців, і ви почуєте слово shimagunikonjo. Розкладка проста: shima — острів; guni — нація; konjo — свідомість. В одному слові, це тверде переконання, що люди, які живуть на островах, відрізняються від людей, які живуть на континентах, і будь-хто, хто пережив обидва досвіди, скоріше за все погодиться. Американська культура може бути найсильнішим впливом в Японії сьогодні, але японці значно краще розуміють мотивацію британців. Острови вимагають іншого мислення, ніж континенти. Острови вимагають манер. Але що, якщо ваш острів ніколи не мав бути частиною іншої групи островів? Саме це сталося з сьогоднішньою префектурою Окінава. Люди, які завжди там жили, є окінаванцями, однією з найздоровіших, найтриваліших народностей на землі. Але тепер вони частина Японії і серйозно переважаються японцями. (І вони зовсім не щасливі, що японські чужинці віддали так багато їхньої землі під військові бази США.) Знаки окінаванської культури можуть бути тонкими, але їх легше помітити на більш віддалених островах ланцюга, таких як Ісідзакі. Традиційні будівлі є сумішшю китайських і японських впливів. На ринках ви знайдете fu chanpuru (окінаванська страва з смажених овочів) та цільнозернову собу, до якої японці не доторкнуться. Рубашка ryuso тримається, незважаючи на переповнені магазини кімоно. Небагато людей, які залишилися, хто говорить на учінагуці, моляться про рух, подібний до гавайського ренесансу, щоб повернути культуру назад. Крапка неповернення близька. Поїздка на Ісідзакі зараз — це свідчення або початку, або кінця.





З населенням понад 2,600,000 мешканців, Тайпей є найбільшим містом на острові Тайвань і його столицею. Він представляє собою важливий центр країни: тут розташовані урядові установи, а також це культурний і комерційний центр Тайваню. Круїз MSC відведе вас у це перехрестя японської та китайської культур, де стародавнє і сучасне співіснують без жодної відмінності. Одним із символів міста є вежа Тайпей 101, названа так через те, що має 101 поверхів. Спочатку відома як Тайпейський світовий фінансовий центр, вона розташована в районі Сіньї. Доступна під час екскурсії MSC, ця унікальна конструкція, збудована в 2004 році, має форму бамбука, а її висота 509 метрів зробила її найвищою будівлею у світі в 2004 році: сьогодні вона займає п'яте місце; перше місце займає Бурдж Халіфа в Дубаї. Меморіальний зал Чан Кайшіка також є однією з цілей, які можна досягти під час екскурсії: біла будівля з блакитним восьмикутним дахом, кольори якого також відображають національний прапор, є символом свободи, рівності та братерства. Складаючись з 89 сходинок, по одній за кожен рік життя лідера, він оточений садами та будівлями в китайському стилі, що містять приклади тайванської культури. Вважається одним із найважливіших пам'ятників 20-го століття, Меморіальний зал розповідає історію голови китайського націоналістичного уряду, який перебував при владі з 1950 по 1975 рік; зал відкрився в 1980 році. У Національному палацовому музеї, який можна відвідати під час екскурсії MSC, експонується понад 700 тисяч експонатів, що представляють 8000 років китайської історії та мистецтва від неоліту до сьогоднішнього дня. Музей колись розташовувався всередині стін Забороненого міста в Пекіні. У 1949 році його перенесли до району Шілін у Тайпеї, до нинішньої будівлі, після того як уряд Республіки Китай також був перенесений.

Deluxe Suite
На додаток до загальних послуг, які надаються всім нашим люксам та каютам:



Owner's Suite
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам:



Prestige Deck 5 Suite
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам:

Prestige Deck 6 Suite
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам:


Deluxe Stateroom
На додаток до загальних послуг, що надаються у всіх наших люксах та каютах:





Prestige Deck 4
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам:
Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см)
Ванна кімната з душем
Приватний балкон площею 4 м²
Панорамне розсувне вікно



Prestige Deck 5
На додаток до загальних послуг, що надаються у всіх наших люксах та каютах:
Одне ліжко king-size (180 x 200 см) або два односпальні ліжка (90 x 200 см) та телевізор
Ванна кімната з ванною
Приватний балкон площею 4 м²
Панорамне розсувне вікно



Prestige Deck 6
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам і каютам:


Superior Stateroom
На додаток до загальних послуг, що надаються всім нашим люксам та каютам:
Одне ліжко king-size або два односпальні ліжка (180 x 200 см)
Ванна кімната з душем
Вікно (за винятком каюти 300: лише кругле ілюмінатор)
Наші фахівці допоможуть вам підібрати ідеальну каюту за найкращою ціною.
Зв'язатися з консультантом