ایتھنز (پیراوس) سے لسبن

یہ کوئی حیرت کی بات نہیں کہ تمام راستے دلچسپ اور پاگل کن شہر ایتھنز کی طرف جاتے ہیں۔ شہر سے 200 فٹ اوپر اپنی آنکھیں اٹھائیں، پارٹھینون کی طرف، جس کے شہد رنگ کے ماربل کے ستون ایک بڑے چونے کے پتھر کے بنیاد سے ابھرتے ہیں، اور آپ 2,500 سالوں میں بے مثال تعمیراتی کمال کو دیکھتے ہیں۔ لیکن آج، یہ کلاسیکی شکل کا یہ مقدس مقام 21ویں صدی کے ترقی پذیر شہر پر حاوی ہے۔ ایتھنز—یونانی میں Athína—کا مکمل تجربہ کرنے کا مطلب ہے یونان کی روح کو سمجھنا: قدیم یادگاریں جو سیمنٹ کے سمندر میں زندہ ہیں، کثافت کے درمیان حیرت انگیز خوبصورتی، روایات جو جدیدیت کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ مقامی لوگ ہنسی اور لچک پر انحصار کرتے ہیں تاکہ وہ افراتفری کا سامنا کر سکیں؛ آپ کو بھی ایسا ہی کرنا چاہیے۔ انعامات بہت بڑے ہیں۔ اگرچہ ایتھنز کا رقبہ وسیع ہے، لیکن قدیم یونانی، رومی، اور بازنطینی دور کے بڑے نشانات جدید شہر کے مرکز کے قریب ہیں۔ آپ آسانی سے ایکروپولس سے بہت سے دوسرے اہم مقامات تک چل سکتے ہیں، راستے میں دکانوں میں گھومنے اور کیفے اور ٹیویرنوں میں آرام کرنے کے لیے وقت نکال سکتے ہیں۔ شہر کے بہت سے حصوں سے آپ افق پر ایتھنز کی شان کو دیکھ سکتے ہیں، لیکن صرف اس چٹان کے سرے پر چڑھ کر ہی آپ قدیم آبادکاری کے اثرات کو محسوس کر سکتے ہیں۔ ایکروپولس اور فیلوپاپو، دو کھردری پہاڑیاں جو ایک ساتھ بیٹھی ہیں؛ قدیم ایگورا (بازار)؛ اور کیرامیکوس، پہلا قبرستان، قدیم اور رومی ایتھنز کا مرکز بناتے ہیں۔ آثار قدیمہ کی جگہوں کے اتحاد کی سیرگاہ کے ساتھ، آپ پتھر کی پکی، درختوں سے بھری راہوں پر ایک جگہ سے دوسری جگہ جا سکتے ہیں، ٹریفک کی مداخلت کے بغیر۔ تاریخی مرکز میں دیگر سڑکوں پر بھی گاڑیوں پر پابندی عائد کی گئی ہے یا انہیں کم کیا گیا ہے۔ قومی آثار قدیمہ کے میوزیم میں، بے شمار نوادرات کئی ہزار سالوں کی یونانی تہذیب کی کہانی بیان کرتے ہیں؛ چھوٹے میوزیم جیسے کہ گولنڈریس میوزیم آف سائکلادی آرٹ اور بازنطینی اور عیسائی میوزیم خاص علاقوں یا دوروں کی تاریخ کو اجاگر کرتے ہیں۔ ایتھنز ایک بڑی شہر کی طرح لگتا ہے، لیکن یہ دراصل مختلف خصوصیات کے ساتھ محلے کا مجموعہ ہے۔ مشرقی اثرات جو عثمانی سلطنت کے 400 سالہ حکمرانی کے دوران غالب تھے، اب بھی ایکروپولس کے پاؤں کے قریب مناستیرکی میں واضح ہیں۔ ایکروپولس کی شمالی ڈھلوان پر، پلاکا کے ذریعے چہل قدمی کریں (اگر ممکن ہو تو چاندنی میں)، ایک ایسا علاقہ جہاں پرانی گلیاں ہیں جو مرمت شدہ حویلیوں سے بھری ہوئی ہیں، 19ویں صدی کی شائستہ طرز زندگی کا ذائقہ حاصل کرنے کے لیے۔ پلاکا کے ایک حصے، انافیوٹیکا کی تنگ گلیاں چھوٹے چرچوں اور چھوٹے، رنگ برنگے گھروں کے پاس سے گزرتی ہیں جن کی اوپر کی منزلیں لکڑی کی ہیں، جو ایک سائکلادی جزیرے کے گاؤں کی یاد دلاتی ہیں۔ اس پیچیدہ گلیوں کے جال میں، پرانے شہر کے آثار ہر جگہ موجود ہیں: جشن کی ٹیویرنوں سے بھری ہوئی ٹوٹے پھوٹے سیڑھیاں؛ شراب کے ٹینکوں سے بھری ہوئی تاریک تہہ خانے؛ کبھی کبھار ایک عدالت یا چھوٹا باغ، اونچی دیواروں کے اندر بند اور مگنولیا کے درختوں اور ہبیسکس کے جھاڑیوں کے شعلہ دار پھولوں سے بھرا ہوا۔ پہلے سے خستہ حال پرانے علاقے، جیسے کہ تھیسیون، گازی اور پسری، باروں اور میزیڈوپولیا (جو ٹاپس بار کی طرح ہیں) سے بھرپور رات کی زندگی کے مقامات ہیں، اب گینٹریفیکیشن کے عمل میں ہیں، حالانکہ وہ اب بھی اپنی اصل دلکشی کو برقرار رکھتے ہیں، جیسے کہ ایتھنز میں آتھیناس پر رنگین پھل اور گوشت کا بازار۔ سینٹگما اسکوائر کے ارد گرد کا علاقہ، سیاحوں کا مرکز، اور اومونیا اسکوائر، شہر کا تجارتی دل تقریباً 1 کلومیٹر (½ میل) شمال مغرب میں، واضح طور پر یورپی ہے، جسے 19ویں صدی میں باویریائی بادشاہ اوتھ کے درباری معماروں نے ڈیزائن کیا تھا۔ شاندار دکانیں اور بستر ریزورٹ کے علاقے کولوناکی کے نیچے واقع ہیں، جو ایتھنز کی سب سے اونچی پہاڑی (909 فٹ) ہے۔ ایتھنز کے ہر مضافاتی علاقے کی اپنی ایک منفرد خصوصیت ہے: شمال میں دولت مند، درختوں سے بھری کیفیسیا ہے، جو کبھی اشرافیہ ایتھنز کے لیے ایک گرمیوں کی تفریح گاہ تھی، اور جنوب اور جنوب مشرق میں گلیفاڈا، وولا، اور وولیاگمنی ہیں، جن کے ساحلی بار اور متحرک گرمیوں کی رات کی زندگی ہے۔ شہر کے جنوبی کنارے سے آگے پیراوس ہے، جو پانی کے کنارے مچھلی کے ٹیویرنوں اور سیرونک خلیج کے مناظر سے بھرا ہوا ایک مصروف بندرگاہی شہر ہے۔

والیٹا (یا ال-بیلت) مالٹا کے جزیرہ نما ملک کا چھوٹا دارالحکومت ہے۔ یہ دیواروں والا شہر 1500 کی دہائی میں سینٹ جان کے نائٹس کے ذریعہ ایک جزیرہ نما پر قائم کیا گیا تھا، جو ایک رومن کیتھولک آرڈر ہے۔ یہ میوزیم، محلوں اور عظیم گرجا گھروں کے لیے جانا جاتا ہے۔ باروک نشانات میں سینٹ جان کا کو-کیٹھیڈرل شامل ہے، جس کے شاندار اندرونی حصے میں کیراواجو کا شاہکار "سینٹ جان کا سر قلم کرنا" موجود ہے۔

ٹریپانی، سسلی کے مغربی ساحل پر سب سے اہم شہر، پہاڑ ایریس کے سرے کے نیچے واقع ہے اور صاف دنوں میں ایگادی جزائر کے شاندار مناظر پیش کرتا ہے۔ ٹریپانی کا قدیم ضلع ایک خنجر کی شکل کے چٹان پر واقع ہے جو شمال میں کھلے سمندر اور جنوب میں نمک کے دلدل کے درمیان ہے۔ دلدل سے نمک نکالنے کی قدیم صنعت حال ہی میں دوبارہ زندہ ہوئی ہے، اور اس کا ذکر Museo delle Saline میں کیا گیا ہے۔ نمک کے دلدل کے علاوہ، ٹریپانی کے دیگر دلچسپ مقامات میں خوبصورت چھوٹا پہاڑی شہر ایریس، کیپو سان ویتو کا چٹان جو شمال کی طرف مونٹی کوفانو کے شاندار سرے سے آگے بڑھتا ہے، پیاری جزیرہ موٹیا اور شہر مارسیلا شامل ہیں۔ مزید دور دراز کے سفر آپ کو سیگیسٹا کی شاندار جگہ یا ایگادی جزائر تک لے جائیں گے، جو ٹریپانی پورٹ سے کشتی یا ہائیڈروفوئل کے ذریعے پہنچے جا سکتے ہیں۔

فرانسیسی سرپرستی کے دور تک، میڈینا واقعی چیزوں کا مرکز تھی۔ پھر، فرانسیسی اثر و رسوخ کے تحت، نئی شہر (ویل نوو) ابھری، جس میں بڑے بینک، ڈپارٹمنٹ اسٹورز اور انتظامی خدمات شامل تھیں۔ ویل نوو کا مرکزی نقطہ وسیع، درختوں سے گھری ہوئی ایونیو حبیب بورگیبا ہے۔ اس کے مغربی سرے پر، یہ اہم شاہراہ ایونیو ڈی فرانس میں تبدیل ہو جاتی ہے، جو پلیس ڈی لا وکٹری اور میڈینا کے دروازے پر ختم ہوتی ہے۔ اگرچہ آج میڈینا نے اپنی کچھ اہمیت کھو دی ہے، یہ اب بھی ایک ایسا مقام ہے جہاں روایات کو آسانی سے دیکھا جا سکتا ہے اور جہاں زائرین مقامی طرز زندگی کا احساس حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ شہر کے دلچسپی کے بہت سے مقامات اور بے شمار دکانوں کی خصوصیات رکھتا ہے۔

بیلیرک جزائر 16 جزائر پر مشتمل ہیں؛ تین اہم جزائر مالورکا، ایبیزا اور منورکا ہیں۔ صدیوں کے دوران یہ جزائر کارتاگینیوں، رومیوں، وینڈلز اور عربوں کے حملوں کا شکار رہے ہیں۔ کھنڈرات یہاں کی قدیم ٹالیوٹ تہذیب کے ثبوت فراہم کرتے ہیں، جو ایک میگالیٹک ثقافت تھی جو 1500 قبل مسیح اور رومی فتح کے درمیان یہاں پھلی پھولی۔ آج کل یہ جزائر ایک مختلف قسم کے حملہ آوروں سے گھیرے ہوئے ہیں - سیاحوں کی بڑی تعداد۔ ہسپانوی سرزمین سے 60 میل (97 کلومیٹر) دور، جزائر کا سرسبز اور کھردرا منظر نامہ اور انتہائی ہلکا، دھوپ دار موسم شمالی یورپیوں کے لیے ناقابل مزاحمت ثابت ہوتا ہے۔ نتیجتاً، بیلیرک جزائر میں زندہ دل رات کی زندگی اور بہت ساری کھیلوں کی سرگرمیوں کے ساتھ عالمی معیار کے ریزورٹس ہیں۔ مالورکا (جسے میجرکا بھی کہا جاتا ہے) جزائر میں سب سے بڑا ہے، جس کا رقبہ 1,400 مربع میل (3626 مربع کلومیٹر) سے زیادہ ہے۔ منظر نامہ شاندار ہے، جہاں سمندر سے باہر نکلتے ہوئے چٹانیں اور پہاڑی سلسلے میدانوں کو سخت سمندری ہواؤں سے محفوظ رکھتے ہیں۔ مرکز میں زرخیز میدان بادام اور انجیر کے درختوں اور زیتون کے باغات سے ڈھکا ہوا ہے، جن میں کچھ درخت 1,000 سال سے زیادہ پرانے ہیں۔ بلند پائن، جونیپر اور بلوط کے درخت پہاڑی ڈھلوانوں پر کھڑے ہیں۔ پالما ڈی مالورکا جزائر کے دارالحکومت ہے۔ یہ ایک عالمی شہر ہے جس میں جدید دکانیں اور ریستوران ہیں، اور یہاں شاندار موریش اور گوٹھک فن تعمیر کی عمارتیں بھی موجود ہیں۔ مالورکا کے مغربی حصے میں، پہاڑوں میں چھپا ہوا، والڈیموسا کا گاؤں واقع ہے۔ یہ اپنے کارتیوشین خانقاہ کے لیے مشہور ہے جہاں فریڈریک چوپین اور جارج سینڈ نے 1838-39 کی سردیوں میں وقت گزارا۔

اگرچہ اندلس کے صوبے المیریا میں فونیقی، یونانی اور رومی آبادکاری کے آثار موجود ہیں، لیکن اسی نام کا شہر 955 میں مورش بادشاہ عبد الرحمن نے قائم کیا۔ (اس کا ہسپانوی نام اس کے اصل عربی نام سے آیا ہے: ال-ماریہ، یا نگرانی کا ٹاور۔) یہ بحیرہ روم پر اسٹریٹجک طور پر واقع ہے اور یہ 15ویں صدی میں عیسائیوں کے فتح ہونے تک ایک مسلم قلعہ رہا۔ صوبے میں مسلم اثرات اب بھی دیکھے جا سکتے ہیں، خاص طور پر اس کے دارالحکومت شہر میں۔ الکازابا، ایک بڑی 10ویں صدی کی مورش محل، شہر کے اوپر واقع ہے اور اس نے کئی فلموں میں اہم کردار ادا کیا ہے، بشمول انڈیانا جونز اور آخری صلیبی جنگ، کونان باربیرین اور جیمز بانڈ کی فلم کبھی نہ کہنا دوبارہ۔ شہر میں ایک شاندار گوتھک کیتھیڈرل بھی ہے جو 16ویں صدی سے تعلق رکھتا ہے؛ یہ اپنے میناروں اور قلعہ نما دیواروں کے ساتھ ایک قلعے کی طرح نظر آتا ہے، یہ عبادت کی جگہ اور قزاقوں کے حملوں کے خلاف ایک دفاعی دیوار کے طور پر کام کرتا ہے۔ نیکولاس سالمیرون پارک، ایک طویل سایہ دار سبز پٹی جو ساحل کے ساتھ چلتی ہے، مارینا اور بندرگاہ کے بہترین مناظر پیش کرتی ہے؛ یہ ایونیو ڈی فیڈریکو گارسیا لورکا کے ذریعے تقسیم کی گئی ہے، جو ٹاپس بارز، کیفے اور بوتیکوں سے بھری ہوئی ایک زندہ دل سٹریٹ ہے۔

ایک سو سے زیادہ نگہبانی ٹاورز اس قدیم اندلسی شہر کے گرد لہروں کی طرف دیکھ رہے ہیں۔ دلکش پتھریلی گلیوں سے بھرا ہوا، آپ 3,000 سال کی تاریخ کا جائزہ لیں گے، جبکہ کھجور کے درختوں سے گھری ہوئی چائے پینے کی جگہوں پر جا کر وقت گزاریں گے۔ کیڈیز مغربی یورپ کا سب سے قدیم شہر ہونے کا دعویٰ کرتا ہے، اور ہر عمارت کا ٹکڑا - اور ہر غلط موڑ - دلچسپ نئی کہانیاں دریافت کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ یہ شہر 1100 قبل مسیح میں فینیقیوں کے ذریعہ قائم کیا گیا تھا، اور کرسٹوفر کولمبس نے 1493 اور 1502 کے اپنے تحقیقی، نقشہ سازی کے سفر کے لیے اس شہر کو ایک بیس کے طور پر استعمال کیا۔ یہ بندرگاہ اہمیت اور دولت میں بڑھتی گئی کیونکہ کیڈیز کا افریقہ کے شمالی سرے کے قریب اسٹریٹجک مقام اسے نئی دنیا کی تجارت کے مرکز میں تبدیل کرنے میں مدد دیتا ہے۔ کیڈیز کی کیتھیڈرل شہر کی دولت اور اہمیت کی ایک مثال ہے، جو اٹلانٹک کی لہروں کے اوپر شاندار طور پر بلند ہے، جبکہ کائیں کائیں کرتے ہوئے سیگل اس کے دو گھنٹوں کے درمیان اڑتے ہیں۔ اندر، شہر کے مغربی انڈیز اور اس سے آگے کی تجارتی سرگرمیوں سے حاصل کردہ خزانے - جو اس تاریخی طور پر خوشحال شہر کی ترقی میں مددگار ثابت ہوئے - کی نمائش کی گئی ہے۔ تقریباً ہر طرف سمندر سے گھرا ہوا، کیڈیز میں جزیرے جیسا احساس ہے، اور آپ جنوبی اسپین کی بے رحمانہ دھوپ سے بچنے کے لیے پلا یا وکٹوریا کے سنہری ریت کے ساحل پر آرام کر سکتے ہیں۔ نئے ال پونٹے ڈی لا کنسٹی ٹیوشن ڈی 1812 کے دو ٹاورز اس قدیم شہر میں ایک جدید نشان کے طور پر ایک شاندار نئے سڑک کے پل کی شکل میں ہیں۔ ٹوری ٹاویرہ، دریں اثنا، کیڈیز کے نگہبانی ٹاورز میں سب سے مشہور ہے، اور شہر کا سب سے اونچا مقام ہے۔ شہر کی وسعت کے گرد سمندر کا منظر دیکھنے کے لیے اوپر پہنچیں، اور ٹاورز کے بارے میں جانیں - جو اس لیے بنائے گئے تھے تاکہ تجارتی تاجر اپنے عیش و آرام کے گھروں سے بندرگاہ کا جائزہ لے سکیں۔ مرکزی مارکیٹ ایک بے ہنگم جگہ ہے جہاں چمکتی ہوئی چھریاں تازہ مچھلیوں کو کاٹتی ہیں۔ مارکیٹ کی پیداوار سے تازہ تیار کردہ ٹاپس کا لطف اٹھانے کے لیے گھومتے بارز میں رکیں۔

پورٹیماؤ ایک بڑا ماہی گیری بندرگاہ ہے، اور اسے ایک دلکش کروز بندرگاہ میں تبدیل کرنے کے لیے بڑی سرمایہ کاری کی گئی ہے۔ شہر خود کشادہ ہے اور یہاں کئی اچھی خریداری کی گلیاں ہیں—اگرچہ افسوس کی بات ہے کہ عالمی اقتصادی بحران کے بعد بہت سے روایتی دکاندار بند ہو گئے ہیں۔ یہاں ایک خوبصورت دریا کے کنارے کا علاقہ بھی ہے جو چہل قدمی کے لیے بلاتا ہے (بہت سے ساحلی کروز یہاں سے روانہ ہوتے ہیں)۔ پرانی پل اور ریلوے پل کے درمیان ڈوکا دا ساردینھا ("ساردین ڈاک") پر کھانے کے لیے رکنا مت بھولیں۔ آپ یہاں کئی سستے مقامات میں بیٹھ سکتے ہیں، جہاں آپ چارکول پر گرل کیے گئے ساردین (ایک مقامی خاصیت) کے ساتھ تازہ روٹی، سادہ سلاد اور مقامی شراب کا لطف اٹھا سکتے ہیں۔

لزبن، پرتگال کا دارالحکومت، سمندر کے لیے کھلا اور 18ویں صدی کی خوبصورتی سے منصوبہ بند شہر ہے۔ اس کے بانی کو افسانوی اولیسس کہا جاتا ہے، لیکن ایک اصل فینیقی آبادکاری کا نظریہ شاید زیادہ حقیقت پسندانہ ہے۔ پرتگال میں لزبوا کے نام سے جانا جاتا، یہ شہر رومیوں، وزیگوتھوں اور 8ویں صدی سے شروع ہونے والے مسلمانوں کا مسکن رہا ہے۔ 16ویں صدی کا بڑا حصہ پرتگال کے لیے بڑی خوشحالی اور سمندری توسیع کا دور تھا۔ 1755 میں تمام مقدسین کے دن ایک مہلک زلزلہ آیا جس میں تقریباً 40,000 لوگ ہلاک ہوئے۔ لزبن کی تباہی نے پورے براعظم کو ہلا کر رکھ دیا۔ نتیجتاً، بائزا (نچلا شہر) ایک ہی تعمیراتی مرحلے میں ابھرا، جو کہ ایک دہائی سے بھی کم عرصے میں شاہی وزیر، مارکوس ڈی پومبال کے ذریعہ انجام دیا گیا۔ اس کی احتیاط سے منصوبہ بند نیوکلاسیکل گرڈ آج بھی زندہ ہے اور شہر کا دل ہے۔ زلزلے سے پہلے کے لزبن کے شواہد اب بھی بیلیم کے مضافات اور الفاما کے قدیم مسلم علاقے میں دیکھے جا سکتے ہیں جو سینٹ جارج کے قلعے کے نیچے پھیلا ہوا ہے۔ لزبن ایک کمپیکٹ شہر ہے جو ٹیگس دریا کے کنارے واقع ہے۔ زائرین کو گھومنا آسان لگتا ہے کیونکہ دلچسپی کے بہت سے مقامات مرکزی شہر کے قریب ہیں۔ یہاں ایک آسان بس اور ٹرام کا نظام ہے اور ٹیکسیوں کی کمی نہیں ہے۔ روسیو اسکوائر، جو قرون وسطی کے زمانے سے لزبن کا دل ہے، دریافت کرنے کے لیے ایک مثالی جگہ ہے۔ 1988 میں روسیو کے پیچھے تاریخی محلے کے کچھ حصے کو آگ لگنے کے بعد، بہت سے بحال شدہ عمارتیں اصل façade کے پیچھے جدید اندرونی حصے کے ساتھ ابھریں۔ شہر میں کئی یادگاریں اور میوزیم ہیں، جیسے کہ جیرونیموس خانقاہ، بیلیم کا مینار، شاہی کوچ میوزیم اور گلبینکیان میوزیم۔ بائزا کے اوپر، بائرو الٹو (اوپر کا شہر) اپنی بھرپور رات کی زندگی کے ساتھ ہے۔ دونوں علاقوں کے درمیان جڑنے کا سب سے آسان طریقہ گسٹیو ایفل کے ذریعہ ڈیزائن کردہ عوامی لفٹ کے ذریعے ہے۔ ٹیگس دریا کے ساتھ کروز کرتے ہوئے، آپ پہلے ہی لزبن کے تین مشہور مقامات دیکھ سکتے ہیں: دریافتوں کا یادگار، بیلیم کا مینار اور مسیح کا مجسمہ، جو یورپ کے سب سے طویل معلق پل کے اوپر اپنی پہاڑی کی چوٹی سے زائرین کا استقبال کرتا ہے۔