برطانوی جزیروں کے جواہرات

انگلش چینل کو یورپ کے براعظم سے گریٹ بریٹن کی طرف عبور کرتے ہوئے، انگلینڈ کا پہلا منظر دودھیا سفید زمین کی پٹی ہے جسے ڈوور کے سفید چٹانیں کہا جاتا ہے۔ جیسے جیسے آپ قریب ہوتے ہیں، ساحل آپ کے سامنے اپنی تمام دلکش خوبصورتی میں کھلتا ہے۔ سفید چونے کے چٹانیں سیاہ چٹان کے دھبوں کے ساتھ سمندر سے سیدھے 350 فٹ (110 میٹر) کی بلندی تک اٹھتی ہیں۔ بہت سے آثار قدیمہ کی دریافتیں ظاہر کرتی ہیں کہ پتھر کے دور میں لوگ اس علاقے میں موجود تھے۔ پھر بھی، ڈوور کا پہلا ریکارڈ رومیوں سے ہے، جنہوں نے اس کی سرزمین کے قریب ہونے کی قدر کی۔ صرف 21 میل (33 کلومیٹر) ڈوور کو فرانس کے قریب ترین نقطے سے الگ کرتا ہے۔ اس علاقے میں ایک رومی تعمیر کردہ منارہ برطانیہ میں اب بھی موجود سب سے بلند رومی ڈھانچہ ہے۔ ایک رومی ولا کی باقیات، جس میں اٹلی کے باہر محفوظ شدہ واحد رومی دیوار کا پینٹنگ ہے، قدیم دور کی ایک اور منفرد باقیات ہیں جو ڈوور کو منفرد بناتی ہیں۔

147 مربع میل کا یہ جزیرہ اپنی خوبصورت خلیجوں اور چھپر والے گاؤں کے ساتھ ایک چھوٹا انگلینڈ ہے۔ ایک اچھی طرح محفوظ شدہ وکٹورین کردار کسی اور سے نہیں بلکہ خود ملکہ وکٹوریہ سے تعلق رکھتا ہے، جنہوں نے اس جزیرے کو اپنی گرمیوں کی رہائش کے طور پر پسند کیا اور اپنے شوہر، پرنس البرٹ کی موت کے بعد اسے اپنا مستقل گھر بنا لیا۔ کئی دیگر عظیم ناموں کا جزیرہ وائٹ سے قریبی تعلق ہے، جیسے ٹینی سن، ڈکنز اور کیٹس۔ جزیرے کے شمالی سرے پر واقع چھوٹے بندرگاہ کووئس ہر سال اگست میں برطانیہ کے سب سے باوقار سیلنگ ایونٹ – کووئس ہفتہ کا میزبان ہوتا ہے، جسے اکثر "جہازران کا اسکاٹ" کہا جاتا ہے۔ یہ وہ وقت ہے جب یہ آرام دہ اور پرسکون جزیرہ ہر طرف سے آنے والے زائرین سے بھر جاتا ہے، جو جزیرے کے ریٹائرڈ لوگوں کی صفوں میں شامل ہوتے ہیں۔ سیلنگ کشتیوں کے لیے ایک پناہ گاہ ہونے کے علاوہ، دنیا کی پہلی ہوور کرافٹ نے یہاں 1950 کی دہائی میں اپنے ٹیسٹ رن کیے۔ جزیرہ وائٹ کے لیے، جو نسبتاً چھوٹے سائز کا ہے، حیرت انگیز مناظر اور ساحلی مناظر کی ایک شاندار مختلف قسم موجود ہے، جو کم اونچائی والے جنگلات اور چراگاہوں سے لے کر اونچی چٹانوں سے گھیرے ہوئے کھلے چاکی ڈاؤن لینڈ تک پھیلی ہوئی ہے۔ اس کے علاوہ، وہاں کئی تاریخی عمارتیں اور اچھی طرح محفوظ شدہ وکٹورین اشیاء کی شاندار صف موجود ہے۔ شہر کووئس کو میڈینا دریا نے دو حصوں میں تقسیم کیا ہے، جہاں بندرگاہ کے قریب ویسٹ کووئس پرانا، خوبصورت حصہ ہے، جبکہ ایسٹ کووئس زیادہ صنعتی ہے۔ مضافات کے باہر اوزبرن ہاؤس ہے، جو ملکہ وکٹوریہ کی پسندیدہ رہائش ہے۔ یہ شاندار حویلی بڑی حد تک البرٹ کے ڈیزائن کردہ ہے، اور اندرونی حصہ ملکہ کی زندگی کے دوران جیسا تھا ویسا ہی چھوڑ دیا گیا ہے۔ جزیرے کے گرد کچھ نمایاں مقامات میں نیڈلز شامل ہیں، جو جزیرے کے انتہائی مغربی سرے پر اونچی چاکی کی تین چٹانیں ہیں۔ شینکلین کا چھوٹا گاؤں اپنے سنہری چٹانوں اور ایک دلکش کھڑی وادی کے لیے جانا جاتا ہے، جس کے کائی بھرے، فرن سے بھرے جنگلات کو چھوٹے چراغوں اور چھپر والے چائے کے دکانوں سے سجایا گیا ہے۔ یارموتھ کی بندرگاہ میں ایک دلکش قلعہ اور مرکزی چوک میں دلچسپ پب ہیں۔

چودھویں صدی سے شروع ہونے والی ایک بھرپور سمندری تاریخ کے ساتھ، فوی (Fowey) کارنوال میں انگلینڈ کے مصروف ترین بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔ گول ہال واک کافی مقبول ہے اور یہ دریا کے کنارے کے ساتھ چلتا ہے۔ شہر میں ایسپلانڈے پر چہل قدمی کریں، سینٹ فمبارس چرچ کا دورہ کریں، اور سینٹ کیتھرین کے قلعے سے منظر کا لطف اٹھائیں، جو ہنری VIII کے دور میں بندرگاہ کی حفاظت کے لیے بنایا گیا تھا۔ 1300 کی دہائی کے آخر کے بلاک ہاؤسز بندرگاہ کے دونوں طرف موجود ہیں، جن سے ایک زنجیر لٹکی ہوئی تھی تاکہ ناپسندیدہ جہازوں کو اندر آنے سے روکا جا سکے۔

بانٹری بے، جو شیپ ہیڈ پہاڑیوں اور کاہا پہاڑوں کے درمیان واقع ہے، آئرلینڈ کے سب سے شاندار سمندری مناظر اور دلکش بندرگاہوں میں سے ایک پیش کرتا ہے۔ آئرلینڈ کے جنوب مغربی ساحل کے دیگر علاقوں کی طرح، بانٹری کا قدیم تعلق چھٹی صدی کے سینٹ بریندین نیویگیٹر سے ہے، جو آئرش لوک کہانیوں کے مطابق، امریکہ کو دریافت کرنے والا پہلا شخص تھا۔ اس علاقے کی ایک خاص بات باوقار بانٹری ہاؤس اور گارڈن اسٹیٹ ہے۔ شاندار باغ اٹالین طرز میں سات ڈھلوانوں پر بچھایا گیا ہے۔ بہت سے زندہ دل آئرش پب کے علاوہ بانٹری میوزیم اور سینٹ برینڈن اور سینٹ فنبار کے چرچ کی تعمیرات بھی ہیں۔ یہاں بے حد خوبصورت، سفید ریت کے ساحل ہیں، جو چٹانی چٹانوں کے ساتھ بکھرے ہوئے ہیں اور ان سرسبز پہاڑیوں کے ساتھ ملے ہوئے ہیں جو آئرلینڈ کی شہرت کا باعث ہیں۔ کاؤنٹی کارک اپنے میگالیٹک پتھر کے دائرے اور کھڑے پتھروں کے لیے مشہور ہے۔ تاریخی قلعے منظرنامے کو سجاتے ہیں۔ کارک کا ساحل بھی باسیگ شارک اور فن، پائلٹ، اور منکی وہیلز کا گھر ہے۔

کنسیل آئرلینڈ کے جنوبی ساحل پر واقع ایک شہر ہے، جو کاؤنٹی کارک میں ہے۔ دو 17ویں صدی کے قلعے دریا بانڈن پر نظر رکھتے ہیں: جنوب مشرق میں وسیع، ستارہ نما چارلس فورٹ، اور دریا کے مخالف کنارے پر چھوٹا جیمز فورٹ۔ 16ویں صدی کی عدالت کی عمارت کنسیل ریجنل میوزیم کا گھر ہے، جس میں مقامی تاریخ پر مختلف نمائشیں اور 1915 میں آر ایم ایس لوسٹینیا کے ڈوبنے کے بارے میں معلومات شامل ہیں۔

آج شہر ہولی ہیڈ بڑے ویلز کے جزیرے انگلسی سے ایک راستے سے جڑا ہوا ہے جسے مقامی طور پر دی کوب کہا جاتا ہے، لیکن 19ویں صدی کے وسط تک، یہ اپنی علیحدہ ہولی جزیرے پر واقع تھا جو ایک پل کے ذریعے جڑا ہوا تھا۔ اس کی محفوظ بندرگاہ اور آئرش سمندر کے قریب واقع ہونے کی وجہ سے یہ رومی دور سے ایک اہم بندرگاہ بن گئی۔ اس کا خوبصورت سینٹ سیبی کے چرچ دراصل ایک رومی تین دیواری قلعے کے باقیات میں واقع ہے، جو بندرگاہ کی طرف ہے۔ بندرگاہ کا تین کلومیٹر طویل بریک واٹر برطانیہ میں سب سے طویل ہے، اور اس نے بندرگاہ کو خراب موسم میں صنعتی لیورپول اور لینکاشائر کے مصروف راستوں کے لیے جہازوں کے لیے ایک محفوظ پناہ گاہ بنا دیا۔ لندن سے لیورپول کی ریلوے کی تکمیل تک، ہولی ہیڈ نے ڈبلن کے لیے رائل میل کا معاہدہ رکھا۔ آج آپ کا جہاز ایک جٹی پر لنگر انداز ہوتا ہے جو اصل میں ایک منافع بخش ایلومینیم پگھلنے کی کارروائی کے لیے استعمال ہوتا تھا، جب تک کہ ایک جوہری پیدا کرنے کی سہولت کی بندش نے سستی بجلی کی فراہمی کو ختم نہیں کیا۔ ایک سمندری میوزیم ہولی ہیڈ کی طویل تاریخ کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔ زائرین کو دلکش ساؤتھ اسٹیک لائٹ ہاؤس اور متصل RSPB قدرتی محفوظ علاقے میں خوش آمدید کہا جاتا ہے، جو سمندری چٹانوں اور ان کی بھرپور نسل کی آبادیوں جیسے پفن، فلمار، ریزر بلز، گلیموٹس، گنیٹس اور دیگر سمندری پرندوں کے ساتھ ساتھ سیل، ڈولفن اور دیگر جنگلی حیات کے مناظر پیش کرتا ہے۔ انگلسی کی دیہی زمینوں میں پری ہسٹورک ڈولمینز بھی شامل ہیں جن میں ٹریفیگناتھ تدفینی چیمبر اور ایک پرانی ویلز کی فارم اسٹڈ سیفلین سوٹن شامل ہیں جو دیہی ویلز کی روایتی طرز زندگی کو دلکش انداز میں محفوظ کرتا ہے۔

بیلفاسٹ ایک جدید شہر کے طور پر دوبارہ جنم لے چکا ہے، جس نے کامیابی کے ساتھ اپنی مشکلات کو پیچھے چھوڑ دیا ہے، اور ثقافت اور فن تعمیر کا ایک مرکز بن کر ابھرا ہے، جہاں ایک آرام دہ پب کی سہولت کبھی دور نہیں ہوتی۔ اس کے سمندری علاقے میں دریافت کا سفر کریں، جو اس مشہور میوزیم کا گھر ہے جو کبھی بھی بنائی گئی سب سے مشہور کشتی کے لیے وقف ہے، جو بالکل اسی شہر کے شپ یارڈز میں تعمیر کی گئی تھی۔ لاگن وئیر فٹ برج کے پار چلنے سے آپ بیلفاسٹ کے دلچسپ ٹائیٹینک ڈسٹرکٹ میں پہنچیں گے - شہر کا ایک ایسا علاقہ جو اس کے شاندار جہاز سازی کے ورثے کے لیے وقف ہے۔ جدید ٹائیٹینک میوزیم اس بدقسمت جہاز کی کہانی کو زندہ کرتا ہے، اور یہ اس بدنام زمانہ 'غیر ڈوبنے والے' جہاز کے لیے وقف سب سے بڑا میوزیم ہے۔ سمندری میل کے ساتھ ایک سمندری تھیم والے سفر کا اختتام SS نومیڈک کے دورے کے ساتھ کریں، جو ٹائیٹینک کا چھوٹا کزن ہے، اور ایک ایسا جہاز جو ٹائیٹینک کی شان و شوکت کی طرف واپس جانے کا دلچسپ وقت کی کیپسول ہے، جبکہ یہ دونوں عالمی جنگوں میں اپنی کہانیاں بھی سناتا ہے۔ قسمت کے لیے 10 میٹر لمبی سیلمون آف نالج مجسمے کو ایک جھلک دینے کے لیے کافی وقت ہے، اس سے پہلے کہ آپ مزید دریافت کرنے کے لیے جاری رکھیں۔ ایک سخت باربڈ وائر اور گرافٹی سے بھری شیٹ میٹل کی رکاوٹ شہر کے رہائشی علاقوں کے درمیان ایک اچانک زخم کی نشاندہی کرتی ہے۔ پیس لائن اس وقت تعمیر کی گئی جب بیلفاسٹ فرقہ وارانہ تقسیموں سے متاثر تھا۔ آج کل، آپ ایک سیاہ ٹیکسی ٹور میں چھلانگ لگا سکتے ہیں تاکہ رنگین دیواروں اور ان کی زندہ تاریخ کو دیکھ سکیں، جو امن کی نازک حالت کی سخت یاد دہانی کے طور پر کھڑی ہیں۔ شہر کی تاریخی تقسیموں کی کھوج کرنے کے بعد، بیلفاسٹ کی متحدہ تخلیقی صلاحیت کا ایک یادگار میٹروپولیٹن آرٹس سینٹر پر پایا جا سکتا ہے - ایک سات منزلہ بلند عمارت، جو روشنی کو اندر شاندار طور پر بہنے کی دعوت دیتی ہے۔ کیتھیڈرل کوارٹر پھولوں سے سجے پب، ریستورانوں اور تھیٹروں کا ایک پتھریلا امتزاج ہے، اور وہ مقامات جہاں رات کے وقت موسیقی سڑکوں پر بہتی ہے، اور بہت سے پینٹ خوشی سے بانٹے جاتے ہیں۔

اوبن اسکاٹ لینڈ کے مغربی ساحل پر ایک چھوٹا سا شہر ہے۔ یہ جگہ ایک چھوٹے ماہی گیری کے چوکی کے طور پر شروع ہوئی اور ہزاروں سالوں سے اسی حیثیت میں آباد رہی ہے۔ دیہی جڑوں کے ساتھ، آج کا اوبن گاؤں 1794 میں قائم کردہ مشہور ویسکی ڈسٹلری کے گرد بڑھا۔ 14 سال پرانی مالٹ ویسکی کے لیے مشہور، اوبن ڈسٹلری ایک سیاحتی مقام بن گئی ہے، جو علاقے میں بہت سے زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ اوبن کا خاموش، دیہی احساس شہر کی سرحدوں کے اندر وائلڈ لائف کی کثرت کا ذمہ دار ہے۔ یہاں سرمئی سیلیں بندرگاہ میں تیرتے ہوئے یا ساحل کے ساتھ آرام کرتے ہوئے دیکھی جا سکتی ہیں۔ علاقے میں مختلف قسم کے زمینی اور سمندری پرندے پائے جاتے ہیں۔ کبھی کبھار ڈولفن اور دریا کے نیلگوں بھی آتے ہیں۔ اس چھوٹے شہر اور اس کے ارد گرد کے قدرتی ماحول کے درمیان ایک خوبصورت توازن موجود ہے، جہاں قدرت کی آوازیں سڑکوں کی دھن کے ساتھ ملتی ہیں۔

اس کی محفوظ جگہ کی بدولت، اسٹورنوے، لیوس اور ہیریس کے جزیرے پر، اسکاٹ لینڈ کے آؤٹر ہیبرائیڈز جزائر کا سب سے بڑا شہر ہے۔ یہ بندرگاہ لیوس کے دورے پر آنے والوں کا گرم استقبال کرتی ہے، جو برطانیہ کے دور دراز مقامات میں سے ایک کی تلاش کے دوران ہے۔ کشتی کے کنارے پر چلنے سے مقامی مچھیرے نظر آتے ہیں جو روایتی جہازوں پر دن کی پکڑ کو اتارتے ہیں، اس سے پہلے کہ اسے جزیرے کے شاندار کھانوں میں بھیجا جائے۔ ہوا میں پیٹ کی ایک ناقابل فراموش خوشبو ہے جب دھوئیں کے گھر سمندری غذا کو جزیرے کی خاصیتوں میں تبدیل کرتے ہیں۔ تاریخی لیوس قلعہ اور ملحقہ میوزیم جزائر کے ورثے کے لیے ایک اہم ثقافتی مرکز ہیں۔ ان لینٹیر آرٹ سینٹر مقامی فنون کے نمونے پیش کرتا ہے اور فن کے پروگراموں کی اچھی پیشکش کرتا ہے، جبکہ ہیریس ٹوئیڈ ہیبرائیڈز آؤٹ لیٹ اور لیوس لوم سینٹر میں ایک منفرد خریداری کا تجربہ انتظار کر رہا ہے، جہاں روایتی بافت کے طریقے دریافت کیے جا سکتے ہیں۔ متبادل کے طور پر، آس پاس کے جنگلات میں چہل قدمی اور ووڈ لینڈ سینٹر کا دورہ ایک خوشگوار گھنٹہ یا دو گزار سکتا ہے۔

تقریباً ستر اورکنی جزائر، ہوی کے کھردرے پتھر کے علاوہ - کم اونچائی والے اور زرخیز ہیں۔ یہ پہلے پتھر کے دور کے آبادکاروں، پھر بروچ بنانے والوں اور پکٹوں کے ذریعہ آباد ہوئے، 15ویں صدی سے اورکنی کو ایک نورس بادشاہت کے طور پر حکومت کیا گیا، جو 1471 میں اسکاٹش تاج کے پاس منتقل ہوا۔ مین لینڈ کرک وال دارالحکومت ہے۔ اورکنی جزائر سیاسی طور پر برطانیہ کا حصہ ہیں، لیکن بہت سے طریقوں سے کافی مختلف لگتے ہیں۔ متعدد جگہوں کے نام غیر انگریزی آوازوں کے حامل ہیں، جو 9ویں صدی کے اصل وائی کنگ آبادکاری کی عکاسی کرتے ہیں۔ نورس دستکاری اور روایات ہر جگہ واضح ہیں۔ یہ جزائر ناروے اور ڈنمارک سے 1468 تک حکمرانی میں تھے، جب ایک ناروے کے بادشاہ نے اپنی بیٹی کی شادی کے لیے اسکاٹ لینڈ کو جہیز کے بدلے انہیں دیا۔ نورس ورثے کے علاوہ، یہاں کئی قدیم یادگاروں کے آثار موجود ہیں جیسے کہ فنسٹاؤن میں اسٹیننس اسٹینڈنگ اسٹونز۔ یہ جزیرہ نما جنوبی گرین لینڈ کے اسی عرض بلد پر واقع ہے؛ گلف اسٹریم جزائر کے معتدل موسم کا ذمہ دار ہے۔ تقریباً 60 جزائر میں سے نصف آباد ہیں؛ باقی صرف سیل اور سمندری پرندوں کے لیے گھر ہیں۔ زیادہ تر رہائشی، جو اپنی روزی روٹی زرخیز پہاڑیوں سے حاصل کرتے ہیں نہ کہ سمندر سے، مین لینڈ پر رہتے ہیں، جو اورکنی جزائر کا سب سے بڑا ہے۔ کرک وال، مین لینڈ پر واقع، اورکنی کا مرکزی بندرگاہ اور دارالحکومت ہے۔ تنگ چھتوں والی پتھر کی عمارتیں سڑکوں کے گرد ہیں جو قرون وسطی کے سینٹ میگنس کیتھیڈرل کے گرد گھومتی ہیں۔ اورکنی تاریخی نوادرات کی نمائش کرنے والا ایک میوزیم 16ویں صدی کے ٹینکرنیس ہاؤس میں واقع ہے۔ جزیرے کے ارد گرد دیگر مقامات میں میس ہو، برطانیہ کے بہترین محفوظ میگالیٹک قبر کا مقام، اور پتھر کے دور کا گاؤں اسکارا بری شامل ہیں۔ اسکاپا فلو حالیہ تاریخ کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے جب، دونوں عالمی جنگوں کے دوران، برطانیہ کا بحری اڈہ یہاں واقع تھا۔

ڈنڈی ایک ساحلی شہر ہے جو مشرقی اسکاٹ لینڈ میں فرتھ آف ٹی کے دہانے پر واقع ہے۔ اس کا نیا سرے سے تیار کردہ واٹر فرنٹ دو بحری میوزیم رکھتا ہے: آر آر ایس ڈسکوری، کیپٹن اسکاٹ کا انٹارکٹک ایکسپڈیشن جہاز، اور 19ویں صدی کا جنگی جہاز، ایچ ایم فریگیٹ یونی ہورن۔ پانی کے شمال میں، ورڈنٹ ورکس ایک میوزیم ہے جو شہر کی جُوتے کی پیداوار کی وراثت کو مناتا ہے۔ میک مینوس: ڈنڈی کی آرٹ گیلری اور میوزیم فن اور آثار قدیمہ کی دریافتوں کی نمائش کرتا ہے۔

Two miles distant from its ancient seaport of Leith lies Edinburgh, Scotland's national capital. The Scottish capital since the 15th century, Edinburgh is comprised of two distinct areas - the Old Town, dominated by a medieval fortress, and the neoclassical New Town, whose development from the 18th century onwards had a far-reaching influence on European urban planning. The harmonious juxtaposition of these two contrasting historic areas, each with many important buildings, is what gives the city its unique character. Always favored by geography, Edinburgh is ideally situated on the Firth of Forth, an inlet from the North Sea, and built on extinct volcanoes surrounded by woods, rolling hills and lakes. On a clear day, there are glorious vistas from each of these hilltops. Looming above the city is the striking fairy tale castle built on the site of a 7th-century fortress. Towards the Middle Ages life within the fortress spilled onto the long ridge running to the foot of Arthur's Seat, which crowns Holyrood Park. The city's most legendary citizens are the arch Presbyterian John Knox and Mary Queen of Scots, who dominated the Edinburgh of the late 16th century. Edinburgh's delightful city center is a joy to explore on foot. Every alley reveals impressive steeples, jagged, chimney-potted skylines, or lovely rotund domes.

انگلش چینل کو یورپ کے براعظم سے گریٹ بریٹن کی طرف عبور کرتے ہوئے، انگلینڈ کا پہلا منظر دودھیا سفید زمین کی پٹی ہے جسے ڈوور کے سفید چٹانیں کہا جاتا ہے۔ جیسے جیسے آپ قریب ہوتے ہیں، ساحل آپ کے سامنے اپنی تمام دلکش خوبصورتی میں کھلتا ہے۔ سفید چونے کے چٹانیں سیاہ چٹان کے دھبوں کے ساتھ سمندر سے سیدھے 350 فٹ (110 میٹر) کی بلندی تک اٹھتی ہیں۔ بہت سے آثار قدیمہ کی دریافتیں ظاہر کرتی ہیں کہ پتھر کے دور میں لوگ اس علاقے میں موجود تھے۔ پھر بھی، ڈوور کا پہلا ریکارڈ رومیوں سے ہے، جنہوں نے اس کی سرزمین کے قریب ہونے کی قدر کی۔ صرف 21 میل (33 کلومیٹر) ڈوور کو فرانس کے قریب ترین نقطے سے الگ کرتا ہے۔ اس علاقے میں ایک رومی تعمیر کردہ منارہ برطانیہ میں اب بھی موجود سب سے بلند رومی ڈھانچہ ہے۔ ایک رومی ولا کی باقیات، جس میں اٹلی کے باہر محفوظ شدہ واحد رومی دیوار کا پینٹنگ ہے، قدیم دور کی ایک اور منفرد باقیات ہیں جو ڈوور کو منفرد بناتی ہیں۔