德钦

捷辛守卫着易北河从德国流入捷克共和国的交界处，这座边境小镇散发着意想不到的魅力，一座宏伟的巴洛克城堡矗立在河流之上的悬崖上，周围的风景从萨克森瑞士的砂岩幻想渐变为同样美丽却各具特色的波希米亚山谷。

捷辛城堡——捷克共和国最大的城堡之一——从其岩石突起的山岗上俯瞰小镇，宛如一座自十三世纪以来控制着河流交通的堡垒，展现出绝对的威严。城堡后方的玫瑰花园，隐藏在文艺复兴风格的墙壁之后，提供了俯瞰易北河谷的美丽景观，单凭这一点就足以让人驻足。城堡内部举办的展览，追溯了这座物业的非凡历史，涵盖了贵族所有权、纳粹占领和苏联时期的军事使用——这是一个典型的中欧故事，讲述着美丽如何在政治动荡中存活下来。

牧羊人之墙——Pastýřská stěna——是捷辛最引人注目的自然景观：一座陡峭的砂岩悬崖，直接从河边拔地而起，顶部有一个观景平台，通过雕刻在岩石中的小径可达。站在顶部，您可以俯瞰到河流的巨大弯道、对岸的城堡以及标志着捷克瑞士国家公园起点的森林山丘，这里是捷克的波希米亚瑞士，与萨克森瑞士共享同样非凡的砂岩地质。

维京邮轮在易北河的航线中将捷辛纳入其中，这座小镇是通往波希米亚瑞士国家公园和普拉夫奇卡门的门户——欧洲最大的天然砂岩拱门，这一构造如此不可思议，以至于在2005年改编自《纳尼亚传奇》的电影中被设定为反派的巢穴。公园的小径蜿蜒穿过岩石迷宫，经过滴水的苔藓覆盖的峡谷，以及跨越那些确认了这一景观作为中欧最被低估的自然奇观的观景点。

五月到十月是最佳的旅行时节，夏季则提供了最温暖的天气，适合远足和河流活动。捷辛是一个真正意义上的边境小镇——在这里，德国的严谨与捷克的温暖交融，城堡文化与峡谷的荒野相遇，一条源自波希米亚山脉的河流在此短暂停留，随后继续它通往北海的漫长旅程。