马达雷纳（皮科的马达雷纳）

在亚速尔群岛的皮库岛西海岸，小镇马达莱纳面朝一条狭窄的水道，遥望着皮库山那 unmistakable 的轮廓——海拔 2,351 米的它，是葡萄牙的最高峰，也是北大西洋最引人注目的火山锥。马达莱纳是皮库岛的主要港口，通往这个拥有联合国教科文组织列入世界遗产的葡萄园、非凡的观鲸水域和火山景观的岛屿，创造了欧洲最独特的岛屿体验之一。

马达莱纳的特色由主宰其地平线的山脉所塑造。皮库山对称的锥形，常常被云雾环绕，从镇上的任何地方都能看到——从港口、从葡萄园、从每家咖啡馆的露台。攀登这座山——一段大约四小时的挑战性但非技术性的徒步旅行——是大西洋岛屿中最伟大的远足之一，回报攀登者的是俯瞰整个亚速尔群岛的壮丽景观，在晴朗的日子里，视野可延伸至每个方向超过两百公里。

皮科的联合国教科文组织列入的葡萄园景观——葡萄文化景观——与地球上任何葡萄种植区都截然不同。葡萄藤种植在被称为currais的小块土地上，四周被黑色玄武岩岩石墙保护，这些岩石在白天吸收热量，夜晚释放，创造出一种微气候，使得尽管位于大西洋纬度，葡萄依然能够成熟。由此酿造出的葡萄酒——以Verdelho最为著名——自十八世纪以来便备受珍视，当时它们曾在俄罗斯沙皇和英国贵族的餐桌上盛宴。延绵的黑色岩石墙在沿海景观中形成几何图案，既视觉震撼，又农业巧妙。

马达莱纳港是观鲸游览的出发点，这里的观鲸体验被誉为世界上最顶尖的之一。亚速尔群岛周围的深海水域孕育了超过二十种鲸类，从庞大的蓝鲸到灵巧的旋转海豚应有尽有。抹香鲸全年栖息于此，出现在水面的频率令人惊叹，它们巨大的方形头部缓缓浮出水面，伴随着缓慢而稳重的呼吸，随后以戏剧性的尾鳍抬起潜入深海。昔日的捕鲸瞭望塔——维基亚，如今已成为观鲸船只的观察站，延续着从开发到保护的鲸类观察传统。

马达莱纳可以通过从法亚尔的霍尔塔出发的岛际渡轮（大约三十分钟）和通过SATA航空从里斯本飞往这里到达。小镇提供舒适的住宿选择，从改建的酒庄精品酒店到传统的石屋应有尽有。最佳的访问时间是五月至十月，这段时间天气最为稳定，观鲸活动达到巅峰。每年九月和十月的葡萄收获季节是一个节庆时刻，岛屿的农业遗产在此时焕发活力。