马萨诸塞州皮茨菲尔德

皮茨菲尔德坐落于马萨诸塞州西部伯克希尔山脉与塔科尼克山脉之间的宽阔温和山谷中，这座小城市大约有44,000人，是一个以其世界级艺术机构、文学遗产和自然美景而闻名的地区的商业和文化中心。赫尔曼·梅尔维尔在这里创作了《白鲸》，他从自己的农舍箭头山望向马萨诸塞州最高峰格雷洛克山，传说他在山的轮廓中看到了伟大白鲸的形状。文学传统依然延续：伊迪丝·华顿的庄园——山庄，位于南边的莱诺克斯，而该地区的书店、写作项目和作家活动则维持着一种独特深度的文学文化。

这座城市的性格如今受到其作为伯克希尔全年中心的地位的塑造，这一角色要求它既要服务于夏季涌向坦格伍德的艺术赞助人，也要支持在安静的月份中维持该地区的当地社区。1903年建成的殖民剧院，经过修复重现了爱德华时代的辉煌，全年举办演出，并作为伯克希尔剧院集团的家园。成立于1903年的伯克希尔博物馆，将艺术、自然历史和电影院结合在一起，坐落于一座反映该地区对可及文化承诺的市中心建筑中。城市新兴的餐饮和手工饮品场景，围绕北街复兴的市中心展开，为这个商业区注入了新的活力，正如许多小型美国城市一样，这里曾经历了数十年的去工业化困境。

伯克郡的美食场景汲取了该地区丰富的农业资源，以及那些从纽约和波士顿带来都市风味的第二居所业主。这里的农场到餐桌理念蓬勃发展：餐厅从周围小型农场、奶酪制造商和手工艺生产者的网络中采购食材，这些生产者点缀在周围的山丘上。伯克郡种植合作社将食客与当地生产者连接起来，而夏季举办的农贸市场不仅是商业活动，更是社交盛事。值得一去的餐饮目的地包括位于莱诺克斯的布兰泰尔（Blantyre）优雅的公共餐厅，这是一座转变为乡村酒店的镀金时代豪宅，以及更为休闲的梅兹餐酒馆（Mezze Bistro + Bar），后者一直以来都是创意新美式料理的地区标杆。

伯克希尔的文化密度在美国乡村几乎无与伦比。坦格伍德，波士顿交响乐团的夏季驻地，每个季节吸引数十万观众前来参加草坪音乐会——在草地上野餐，聆听世界级音乐家的演出，是美国文化体验中的一大盛事。雅各布的枕头，是美国最古老的舞蹈节，在贝克特的田园环境中呈现表演和工作坊。威廉斯镇的克拉克艺术研究所，距离这里北行三十分钟，藏有世界级的法国印象派画作，坐落在由安藤忠雄设计的令人惊叹的现代建筑中。马萨诸塞州当代艺术博物馆（MASS MoCA）位于北亚当斯，坐落在一座广阔的改建工厂内，展出规模之大是大多数博物馆无法企及的。

皮茨菲尔德可通过公路从波士顿（两个半小时）、纽约（三小时）和奥尔巴尼（一个小时）到达，是全年探索伯克郡的理想基地。文化季节在夏季（六月至八月）达到高潮，此时坦格伍德、雅各布的枕头和各大剧院如火如荼地进行着。秋季（九月至十月）则带来了伯克郡山脉的壮丽秋叶和最后的收获季节。冬季，吉米尼峰和博斯奎特提供滑雪乐趣，同时文化日历也较为宁静，但仍包括戏剧和画廊展览。春天则迎来了枫糖季节和山丘逐渐复苏的绿意。