nursery na “maliit na mundo”!
Ang Minors Policy ay nagpoprotekta sa kaligtasan at kapakanan ng lahat ng pasahero sa barko. Ang 'Minor' ay tumutukoy sa sinumang tao na wala pang 18 taong gulang (sa mga cruise na walang port sa USA) o 21 (sa mga paglalakbay na may port sa USA). Kamakailan naming in-update ang aming Minors Policy, na magiging epektibo mula Mayo 15, 2025. **Mga Sanggol na Wala pang Dalawang Taong Gulang** Simula Mayo 15, 2025, ang mga sanggol na wala pang 2 taong gulang ay papayagang sumakay, maliban sa mga cruise na nagsisimula mula 11 na gabi pataas, kung saan kinakailangan na ang minor ay hindi bababa sa 2 taong gulang sa oras ng pag-embark. Ano ang mangyayari kung nakapag-book ako ng dalawang pitong-gabing cruise? Ang kinakailangang edad para sa mga sanggol na wala pang dalawa ay hindi naaangkop kung ang 11 na gabi (o mas mahaba) na cruise ay kombinasyon ng dalawa o higit pang mga cruise, kung saan ang barko ay bumabalik sa kanyang Home Port sa panahon ng cruise. **Mga Bata na Wala pang 18 - 21 TAONG GULANG** **Pinapayagan bang maglakbay ang mga bisita na wala pang 18 nang walang pang-adultong pangangasiwa?** Hindi pinapayagan ng MSC Cruises ang mga minor na okupahin ang isang cabin nang walang presensya ng hindi bababa sa isang adulto. Para sa mga paglalayag sa loob ng US, ang mga bisitang may edad 18-20 ay maaaring manatili sa isang cabin nang nag-iisa, kung sila ay naglalakbay kasama ang isang bisitang may edad 21 o higit pa. **Sino ang itinuturing na adulto?** Upang ituring na adulto, ang mga pasahero ay dapat na 18 o 21 taong gulang sa oras ng pag-embark, depende sa itinerary. **Mayroong eksepsyon?** Oo, mayroong eksepsyon para sa mga minor na wala pang 18 na naglalakbay kasama ang isang magulang o legal na tagapag-alaga, kung ang mga sumusunod na kondisyon ay natutugunan: - Ang magulang/legal na tagapag-alaga ay dapat na partikular na humiling sa oras ng pag-book na ang mga minor ay italaga sa isang cabin nang walang adulto at pumirma ng isang waiver ng pananagutan, na dapat isumite sa Contact Centre.- Ang magulang/tagapag-alaga ay naglalakbay kasama ang 2 hanggang 5 minor.- Ang cabin ay okupado ng alinman sa isang minor na may edad 12 o higit pa, o dalawang minor, kung saan ang pinakamatanda ay hindi bababa sa 12 at ang pinakabata ay hindi bababa sa 8.- Hindi maaaring higit sa dalawang minor ang okupahin ang isang cabin nang walang adulto. Ang magulang o legal na tagapag-alaga at ang minor ay dapat na ma-accommodate sa magkatabing cabin na may nakalakip na balcony ng cabin ng minor na nakalakip o sa mga interior na magkatabing cabin**. Ang magulang o legal na tagapag-alaga ay kinakailangang bumili ng bracelet upang magkaroon ng access sa cabin na okupado ng mga minor sa anumang oras sa panahon ng cruise. **Maaari bang maglakbay nang nag-iisa ang mga bisita na wala pang 21 sa US?** Ang mga manlalakbay ng lahat ng nasyonalidad ay dapat na hindi bababa sa 21 upang maglakbay nang nag-iisa sa mga cruise na umaalis sa US o naglalakbay patungo sa US. Dapat silang maging 21 sa oras na pumasok sila sa isang port ng U.S. Ang mga bisitang wala pang 21 ay dapat na naglalakbay kasama ang kanilang mga magulang o isang legal na tagapag-alaga. Kung hindi, isang nakasulat na liham ng pahintulot mula sa nawawalang magulang ang dapat ibigay sa oras ng pag-book, kasama ang pangalan ng isang chaperon o isang itinalagang indibidwal na responsable sa minor. **Maaari bang manatili ang mga bisitang may edad 18-20 sa isang cabin nang nag-iisa?** Oo, ang mga bisitang may edad 18-20 ay maaaring manatili sa isang cabin nang nag-iisa kung sila ay naglalakbay kasama ang isang tao na may edad 21 o higit pa, nang walang karagdagang mga kinakailangan. **Mabibigyan ba ako ng abiso tungkol sa kanilang mga booking na hindi sumusunod sa patakaran?** Oo, makikipag-ugnayan ang MSC Cruises sa mga bisitang may nakumpirmang booking. Ang mga bisita ay bibigyan ng mga sumusunod na opsyon: - Libreng Paglipat ng Cruise sa mga paglalayag na may mga port sa labas ng US.- Libreng Paglipat ng Cruise sa ibang (mas huling) magagamit na petsa (sa mga magagamit na paglalayag sa oras ng Paglipat ng Cruise) kung, para sa bagong paglalayag na ito, ang mga bisita ay magiging 21. - O ang aming Standard Cancellation Policy ay magiging epektibo. **Ano ang mangyayari kung ang isang bagong booking ay hindi sumusunod sa patakaran para sa mga bisita ng US na wala pang 21?** Ang bisita ay bibigyan ng Libreng Paglipat ng Cruise na may bagong presyo o ang booking ay kakanselahin ayon sa standard cancellation policy. **Spa & Gym Minors Policy** Ang prosedurang ito ay naglalarawan ng mga alituntunin para sa mga minor na nais makilahok sa mga paggamot o serbisyo na inaalok sa SPA sa barko. **13 - 17 taong gulang ay pinapayagang makatanggap ng:** - Swedish Massage- Body Scrubs- Hands-On Facials- Lash & Brow Services- Waxing Services (maliban sa intimate waxing)- Hair Services maliban sa Kulay- Barbering Services- Nail Services **12 taong gulang at pababa ay pinapayagang makatanggap ng:** - Hair Services maliban sa Kulay- Nail Services **GYM, GYM Sauna, Fitness Classes at Personal Training Sessions** - Mula 13 taong gulang hanggang 15 taong gulang, ang isang magulang o tagapag-alaga ay dapat kumpletuhin ang isang GYM waiver at dapat silang samahan ng minor kapag gumagamit ng GYM/GYM Sauna.- Mula 16 taong gulang hanggang 17 taong gulang, ang isang magulang o tagapag-alaga ay dapat kumpletuhin ang isang gym waiver lamang.- Ang 12 taong gulang at pababa ay hindi pinapayagang gumamit ng GYM, GYM Sauna, Fitness Classes o Personal Training Sessions.- 13 - 17 taong gulang ay pinapayagang makatanggap ng: Swedish Massage, Body Scrubs, Hands-On Facials, Lash & Brow Services, Waxing Services (maliban sa intimate waxing), Hair Services maliban sa Kulay, Barbering Services, Nail Services.- 12 taong gulang at pababa ay pinapayagang makatanggap ng: Hair Services maliban sa Kulay, Nail Service. **Mga Alituntunin** - Ang mga minor (17 taong gulang at pababa) ay dapat magkaroon ng pahintulot ng kanilang mga magulang bago makatanggap ng mga paggamot. Ang isang magulang o tagapag-alaga ay dapat samahan ang minor sa spa, kumpletuhin ang waiver at pagkatapos ay pirmahan ang huling resibo nang walang mga eksepsyon.- Tiyakin na ang lahat ng mga form ng konsultasyon ay nakaimbak ayon sa pamamaraan.- Ang mga minor (13-17 taong gulang) na tumatanggap ng mga paggamot sa masahe at mga paggamot sa katawan ay kinakailangang magsuot ng kanilang mga bathing suit sa panahon ng mga paggamot at dapat mayroong adulto sa parehong silid.- Ang mga minor na 12 taong gulang at pababa ay dapat samahan ng isang magulang o tagapag-alaga sa lahat ng oras.- Ang mga aromatherapy oils ay hindi dapat gamitin sa mga minor. Base oil lamang.- Ang paggamit ng Thermal Area ay pinapayagan sa mga bisita na 18 taong gulang at pataas.- Ang Swedish Massage ang tanging masahe na maaari naming ialok sa mga minor.
Gym