
Western Mediterranean: Idyllic Isles & Hidden Gems
Data
2026-05-24
Czas trwania
10 nocy
Port wyjścia
Civitavecchia
Włochy
Port docelowy
Lizbona
Portugalia
Kategoria
Premium
Motyw
—








Holland America Line
2003
2018
82,305 GT
1,916
1,012
817
936 m
32 m
24 knots
Nie

Civitavecchia, starożytna morska brama Rzymu, od czasu, gdy cesarz Trajan zlecił budowę portu w 106 roku n.e., jest naturalnym prologiem do Wiecznego Miasta — zaledwie siedemdziesiąt minut na południowy wschód szybką koleją. Renesansowa twierdza portowa, częściowo zaprojektowana przez Michała Anioła, stanowi punkt centralny działającego nabrzeża, które przyjmowało podróżnych przez tysiąclecia. Poza niezapomnianymi zabytkami Rzymu, warto rozważyć popołudnie w termach Civitavecchia, korzystając z mineralnych wód cenionych od czasów starożytnych. Wiosna i jesień oferują idealną równowagę łagodnej pogody i znośnych tłumów do odkrywania złożonej historii stolicy.

Salerno to historyczne miasto portowe w Kampanii, położone między Wybrzeżem Amalfi a Parkiem Narodowym Cilento, dom dla pierwszej średniowiecznej szkoły medycznej w Europie oraz wspaniałej katedry romańskiej z bizantyjskimi brązowymi drzwiami. Odwiedzający nie powinni przegapić promenady Lungomare Trieste o zachodzie słońca oraz talerza ręcznie robionych scialatielli ai frutti di mare w atmosferycznej starówce. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Salerno jest czarujące przez cały rok, chociaż późna wiosna do wczesnej jesieni oferuje najbardziej świetlistą atmosferę i pełne wyrażenie jego nadmorskiego charakteru.

Palermo to najbardziej fascynujący krzyż dróg cywilizacji w basenie Morza Śródziemnego — arabskie łuki spotykają bizantyjskie złote mozaiki pod normandzkimi kaplicami królewskimi w niezwykłej Kaplicy Palatyńskiej, pomniku wielokulturowego geniuszu XII wieku, który jest największym dziełem sztuki Sycylii. Targowiska Ballarò i Capo, jedne z najbardziej atmosferycznych w południowych Włoszech, przeplatają się przez starożytne miasto w sensorycznym bombardowaniu miecznika, krwawych pomarańczy, jaśminu i ulicznego jedzenia improwizowanego przez wieki. Nie odchodź bez spróbowania arancini i sfincione, sycylijskiej wspaniałej grubej pizzy ulicznej. Wiosna (kwiecień-maj) i jesień (wrzesień-październik) oferują idealny klimat — wystarczająco ciepły na morze, wystarczająco chłodny na długie spacery.

Cagliari, słoneczna stolica Sardynii z widokiem na Zatokę Aniołów, wchłonęła trzy tysiące lat fenickich, kartagińskich, rzymskich, pizańskich i hiszpańskich ambicji w warstwowe i głęboko fascynujące miasto śródziemnomorskie — gdzie laguny solne otoczone flamingami rozciągające się do zachodniej krawędzi miasta tworzą jedno z najbardziej surrealistycznych miejskich widoków w Europie. Średniowieczne mury dzielnicy Castello otaczają katedrę, pizańskie wieże i panoramiczne tarasy, które obejmują całe miasto i wybrzeże, podczas gdy dzielnica Marina poniżej oferuje niektóre z najlepszych makaronów bottarga i świeżego tuńczyka we Włoszech. Odwiedź od maja do września, aby cieszyć się plażowym perfekcjonizmem; prehistoryczny Nuraghe Su Nuraxi w Barumini, Cud UNESCO, znajduje się godzinę jazdy na północ.

Palma de Mallorca prezentuje się z jedną z najbardziej spektakularnych katedr gotyckich na świecie — La Seu, której miodowo-żółte piaskowcowe przypory wznoszą się bezpośrednio z zatoki, a wnętrze zostało zmodyfikowane przez Antoniego Gaudí'ego i oświetlone największym gotyckim oknem różanym na świecie. Stare miasto za nią to dzielnica arabskich łaźni, renesansowych pałaców przekształconych w butiki oraz Passeig del Born — promenada zacieniona platanami, gdzie życie balearskie toczy się z niespieszną gracją. Lokalne ciasto ensaïmada oraz świeża kiełbasa sobrasada z czarnych świń wyspy to niezbędne rytuały śniadaniowe. Odwiedź w maju, czerwcu lub wrześniu: ciepło, wspaniale i znacznie spokojniej niż w szczycie lipca i sierpnia.

Alicante, historyczne miasto portowe na hiszpańskim Costa Blanca, zachwyca odwiedzających swoją bogatą historią, oszałamiającą architekturą i tętniącą życiem sceną kulinarną. Do obowiązkowych doświadczeń należy skosztowanie tradycyjnej paelli nad morzem oraz zwiedzanie tętniącego życiem Mercado Central. Najlepszy czas na wizytę to wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemnie ciepła, a miasto tętni festiwalami.

Gibraltar to brytyjskie terytorium zamorskie położone na południowym krańcu Półwyspu Iberyjskiego, gdzie Morze Śródziemne spotyka się z Atlantykiem pod ikonicznym monolitem wapiennym, który ma ponad tysiąc lat kontrowersyjnej historii. Żadna wizyta nie jest kompletna bez wspięcia się na Skałę, aby spotkać makaki berberyjskie i podziwiać panoramiczne widoki sięgające Afryki Północnej, a następnie skosztować calentita — ulubionego wypieku z ciecierzycy o genueńskim pochodzeniu — w piekarni przy Main Street. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Gibraltar jest nagradzanym portem przez cały rok, chociaż wiosna i wczesna jesień oferują najczystsze niebo do obserwacji wielorybów i delfinów w cieśninie.

Cádiz, założone przez fenickich kupców około 1100 roku p.n.e. i silny kandydat na najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto w Europie Zachodniej, wystaje w Atlantyk na wąskim półwyspie, gdzie miodowe mury obronne otaczają nieprawdopodobne widoki na otwarty ocean, a słońce zachodzi bezpośrednio w morze. Stare miasto to odurzający labirynt barokowych kościołów, ukrytych placów i karnawałowego ducha — coroczny karnawał w lutym w Cádiz jest najdzikszy i najbardziej satyryczny w Hiszpanii — podczas gdy kultura tapas, skoncentrowana na świeżych owocach morza z Atlantyku przygotowywanych w andaluzyjskim stylu, reprezentuje hiszpańską kuchnię w jej najbardziej elementarnej i radosnej formie. Odwiedź w lutym na karnawał lub wiosną na łagodne atlantyckie wiatry. Sewilla znajduje się dziewięćdziesiąt minut w głąb lądu autobusem lub pociągiem.

Lizbona, czarująca stolica Portugalii, wyróżnia się bogatą historią, oszałamiającą architekturą i tętniącą życiem kulturą. Niezbędne doświadczenia to delektowanie się lokalnymi potrawami, takimi jak bacalhau à brás i pastéis de nata w Mercado da Ribeira. Najlepszy czas na wizytę to wiosna lub jesień, kiedy pogoda jest łagodna, a miasto tętni festiwalami i wydarzeniami.
Dzień 1

Civitavecchia, starożytna morska brama Rzymu, od czasu, gdy cesarz Trajan zlecił budowę portu w 106 roku n.e., jest naturalnym prologiem do Wiecznego Miasta — zaledwie siedemdziesiąt minut na południowy wschód szybką koleją. Renesansowa twierdza portowa, częściowo zaprojektowana przez Michała Anioła, stanowi punkt centralny działającego nabrzeża, które przyjmowało podróżnych przez tysiąclecia. Poza niezapomnianymi zabytkami Rzymu, warto rozważyć popołudnie w termach Civitavecchia, korzystając z mineralnych wód cenionych od czasów starożytnych. Wiosna i jesień oferują idealną równowagę łagodnej pogody i znośnych tłumów do odkrywania złożonej historii stolicy.
Dzień 2

Salerno to historyczne miasto portowe w Kampanii, położone między Wybrzeżem Amalfi a Parkiem Narodowym Cilento, dom dla pierwszej średniowiecznej szkoły medycznej w Europie oraz wspaniałej katedry romańskiej z bizantyjskimi brązowymi drzwiami. Odwiedzający nie powinni przegapić promenady Lungomare Trieste o zachodzie słońca oraz talerza ręcznie robionych scialatielli ai frutti di mare w atmosferycznej starówce. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Salerno jest czarujące przez cały rok, chociaż późna wiosna do wczesnej jesieni oferuje najbardziej świetlistą atmosferę i pełne wyrażenie jego nadmorskiego charakteru.
Dzień 3

Palermo to najbardziej fascynujący krzyż dróg cywilizacji w basenie Morza Śródziemnego — arabskie łuki spotykają bizantyjskie złote mozaiki pod normandzkimi kaplicami królewskimi w niezwykłej Kaplicy Palatyńskiej, pomniku wielokulturowego geniuszu XII wieku, który jest największym dziełem sztuki Sycylii. Targowiska Ballarò i Capo, jedne z najbardziej atmosferycznych w południowych Włoszech, przeplatają się przez starożytne miasto w sensorycznym bombardowaniu miecznika, krwawych pomarańczy, jaśminu i ulicznego jedzenia improwizowanego przez wieki. Nie odchodź bez spróbowania arancini i sfincione, sycylijskiej wspaniałej grubej pizzy ulicznej. Wiosna (kwiecień-maj) i jesień (wrzesień-październik) oferują idealny klimat — wystarczająco ciepły na morze, wystarczająco chłodny na długie spacery.
Dzień 4

Cagliari, słoneczna stolica Sardynii z widokiem na Zatokę Aniołów, wchłonęła trzy tysiące lat fenickich, kartagińskich, rzymskich, pizańskich i hiszpańskich ambicji w warstwowe i głęboko fascynujące miasto śródziemnomorskie — gdzie laguny solne otoczone flamingami rozciągające się do zachodniej krawędzi miasta tworzą jedno z najbardziej surrealistycznych miejskich widoków w Europie. Średniowieczne mury dzielnicy Castello otaczają katedrę, pizańskie wieże i panoramiczne tarasy, które obejmują całe miasto i wybrzeże, podczas gdy dzielnica Marina poniżej oferuje niektóre z najlepszych makaronów bottarga i świeżego tuńczyka we Włoszech. Odwiedź od maja do września, aby cieszyć się plażowym perfekcjonizmem; prehistoryczny Nuraghe Su Nuraxi w Barumini, Cud UNESCO, znajduje się godzinę jazdy na północ.
Dzień 5
Dzień 6

Palma de Mallorca prezentuje się z jedną z najbardziej spektakularnych katedr gotyckich na świecie — La Seu, której miodowo-żółte piaskowcowe przypory wznoszą się bezpośrednio z zatoki, a wnętrze zostało zmodyfikowane przez Antoniego Gaudí'ego i oświetlone największym gotyckim oknem różanym na świecie. Stare miasto za nią to dzielnica arabskich łaźni, renesansowych pałaców przekształconych w butiki oraz Passeig del Born — promenada zacieniona platanami, gdzie życie balearskie toczy się z niespieszną gracją. Lokalne ciasto ensaïmada oraz świeża kiełbasa sobrasada z czarnych świń wyspy to niezbędne rytuały śniadaniowe. Odwiedź w maju, czerwcu lub wrześniu: ciepło, wspaniale i znacznie spokojniej niż w szczycie lipca i sierpnia.
Dzień 7

Alicante, historyczne miasto portowe na hiszpańskim Costa Blanca, zachwyca odwiedzających swoją bogatą historią, oszałamiającą architekturą i tętniącą życiem sceną kulinarną. Do obowiązkowych doświadczeń należy skosztowanie tradycyjnej paelli nad morzem oraz zwiedzanie tętniącego życiem Mercado Central. Najlepszy czas na wizytę to wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemnie ciepła, a miasto tętni festiwalami.
Dzień 8
Dzień 9

Gibraltar to brytyjskie terytorium zamorskie położone na południowym krańcu Półwyspu Iberyjskiego, gdzie Morze Śródziemne spotyka się z Atlantykiem pod ikonicznym monolitem wapiennym, który ma ponad tysiąc lat kontrowersyjnej historii. Żadna wizyta nie jest kompletna bez wspięcia się na Skałę, aby spotkać makaki berberyjskie i podziwiać panoramiczne widoki sięgające Afryki Północnej, a następnie skosztować calentita — ulubionego wypieku z ciecierzycy o genueńskim pochodzeniu — w piekarni przy Main Street. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Gibraltar jest nagradzanym portem przez cały rok, chociaż wiosna i wczesna jesień oferują najczystsze niebo do obserwacji wielorybów i delfinów w cieśninie.
Dzień 10

Cádiz, założone przez fenickich kupców około 1100 roku p.n.e. i silny kandydat na najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto w Europie Zachodniej, wystaje w Atlantyk na wąskim półwyspie, gdzie miodowe mury obronne otaczają nieprawdopodobne widoki na otwarty ocean, a słońce zachodzi bezpośrednio w morze. Stare miasto to odurzający labirynt barokowych kościołów, ukrytych placów i karnawałowego ducha — coroczny karnawał w lutym w Cádiz jest najdzikszy i najbardziej satyryczny w Hiszpanii — podczas gdy kultura tapas, skoncentrowana na świeżych owocach morza z Atlantyku przygotowywanych w andaluzyjskim stylu, reprezentuje hiszpańską kuchnię w jej najbardziej elementarnej i radosnej formie. Odwiedź w lutym na karnawał lub wiosną na łagodne atlantyckie wiatry. Sewilla znajduje się dziewięćdziesiąt minut w głąb lądu autobusem lub pociągiem.
Dzień 11

Lizbona, czarująca stolica Portugalii, wyróżnia się bogatą historią, oszałamiającą architekturą i tętniącą życiem kulturą. Niezbędne doświadczenia to delektowanie się lokalnymi potrawami, takimi jak bacalhau à brás i pastéis de nata w Mercado da Ribeira. Najlepszy czas na wizytę to wiosna lub jesień, kiedy pogoda jest łagodna, a miasto tętni festiwalami i wydarzeniami.



Neptune Suite
Około 500-712 stóp kwadratowych, w tym weranda
Z oknami od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę, te przestronne apartamenty są zalane światłem. Oferują dużą część wypoczynkową oraz dwa niższe łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko king-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top oraz osobną garderobą. Jest też sofa rozkładana, odpowiednia dla dwóch osób. Łazienka wyposażona jest w podwójną umywalkę, wannę z hydromasażem pełnowymiarową oraz prysznic, a także dodatkową kabinę prysznicową. Udogodnienia obejmują korzystanie z ekskluzywnego Neptune Lounge, prywatnego konsjerża oraz szereg bezpłatnych usług. Układ kabin może się różnić od pokazanych obrazów.



Pinnacle Suite
Około 1,150 stóp kwadratowych, w tym weranda
Przestronne i pełne światła, te eleganckie apartamenty obejmują salon, jadalnię, spiżarnię z mikrofalówką i lodówką oraz okna od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę z jacuzzi. Sypialnia wyposażona jest w łóżko king-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, a także oddzielną garderobę, a łazienka zawiera dużą wannę z jacuzzi i prysznic oraz dodatkową kabinę prysznicową. Jest również sofa rozkładana, odpowiednia dla dwóch osób, oraz toaleta dla gości. Udogodnienia obejmują prywatny system stereo, dostęp do ekskluzywnego Neptune Lounge, prywatnego konsjerża oraz szereg bezpłatnych usług. Układ kabin może różnić się od pokazanych zdjęć.



Signature Suite
Około 372-384 stóp kwadratowych, w tym weranda
Te duże, komfortowe apartamenty oferują przestronną część wypoczynkową z oknami od podłogi do sufitu, z widokiem na prywatną werandę, dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, oraz jedną sofę rozkładaną dla jednej osoby. Łazienka zawiera podwójną umywalkę, wannę z hydromasażem w pełnym rozmiarze i prysznic, a także dodatkową kabinę prysznicową. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.



Verandah Stateroom
Około 212-359 stóp kwadratowych, w tym weranda
Wypełnione światłem z okien od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę, te kabiny obejmują część wypoczynkową, dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, oraz wannę z wysokiej jakości prysznicem masującym. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.



Large Ocean view Stateroom
Około 174-180 stóp kwadratowych.
Te przestronne kabiny obejmują dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, luksusowymi głowicami prysznicowymi do masażu, szeregiem udogodnień oraz widokiem na ocean. Układ kabin może różnić się od przedstawionych na zdjęciach.



Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Około 174-180 stóp kwadratowych.
Te duże kabiny obejmują dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, luksusowymi głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Widok jest całkowicie zasłonięty. Układ kabin może różnić się od przedstawionych na zdjęciach.



Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Około 174-180 stóp kwadratowych. Te kabiny mają częściowy widok na morze i zawierają dwa dolne łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, a także luksusowe głowice prysznicowe do masażu i różnorodne udogodnienia. Układ kabin może różnić się od przedstawionego na zdjęciu.



Large Interior Stateroom
Około 151-233 stóp kwadratowych.
Te przestronne kabiny zawierają dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, wysokiej jakości głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.



Large/Standard Inside Stateroom
Około 151-233 stóp kwadratowych.
Te przestronne kabiny zawierają dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, wysokiej jakości głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.



Standard Interior Stateroom
Około 151-233 sq. ft.
Dwa dolne łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, luksusowymi głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień są dostępne w tych komfortowych kabinach. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Nasi specjaliści pomogą znaleźć idealną kabinę w najlepszej cenie.
(+886) 02-2721-7300Skontaktuj się z doradcą