Zachodnie Morze Śródziemne: Włochy, Francja i Gibraltar
Western Mediterranean: Italy, France & Gibraltar
Data
2026-07-26
Czas trwania
7 nocy
Port wyjścia
Civitavecchia
Włochy
Port docelowy
Barcelona
Hiszpania
Kategoria
Premium
Motyw
—
Holland America Line
Oosterdam
Wodowanie
2003
Odnowiony
2018
Tonaż
82,305 GT
Pasażerowie
1,916
Kabiny
1,012
Załoga
817
Długość
936 m
Szerokość
32 m
Prędkość
24 knots
Tylko dla Dorosłych
Nie
Trasa rejsu
Dzień 1
Dzień 1
Civitavecchia
Wypłynięcie 17:00
Civitavecchia, starożytna morska brama Rzymu, od czasu, gdy cesarz Trajan zlecił budowę portu w 106 roku n.e., jest naturalnym prologiem do Wiecznego Miasta — zaledwie siedemdziesiąt minut na południowy wschód szybką koleją. Renesansowa twierdza portowa, częściowo zaprojektowana przez Michała Anioła, stanowi punkt centralny działającego nabrzeża, które przyjmowało podróżnych przez tysiąclecia. Poza niezapomnianymi zabytkami Rzymu, warto rozważyć popołudnie w termach Civitavecchia, korzystając z mineralnych wód cenionych od czasów starożytnych. Wiosna i jesień oferują idealną równowagę łagodnej pogody i znośnych tłumów do odkrywania złożonej historii stolicy.
Dzień 2
Dzień 2
Livorno
Przybycie 07:00Wypłynięcie 17:00
Zbudowane jako utopia Medyceuszy pod koniec XVI wieku, Livorno od początku koncepcji miało być miastem bez dyskryminacji — jego założycielskie Leggi Livornine przyznały równe prawa Żydom, chrześcijanom, muzułmanom i kupcom z każdego narodu, czyniąc je jednym z najbardziej kosmopolitycznych miast w renesansowej Europie. Dziś weneckie kanały dzielnicy Venezia Nuova odbijają kolorowe pałace z wyraźnie wyblakłym glamour, podczas gdy stoiska rybne w Mercato Centrale prezentują składniki cacciucco — mocnego livornese brodetto z pięciu morskich stworzeń — co czyni to miasto portowe pielgrzymką dla poważnych smakoszy. Wycieczki jednodniowe do Pizy i Lukki są stąd łatwe. Sezon trwa od kwietnia do października.
Dzień 3
Dzień 3
Portofino
Przybycie 07:00Wypłynięcie 17:00
Portofino to klejnotowa wioska rybacka na włoskim wybrzeżu Ligurii, znana z pastelowego portu, widoków na fortecę Castello Brown oraz wyśmienitego makaronu trofie z pesto w trattoriach nad wodą. Odwiedzający powinni przejść się szlakiem nadmorskim do podwodnej statuy Cristo degli Abissi w San Fruttuoso i delektować się focaccią di Recco z lampką lokalnego Vermentino. Idealny sezon trwa od końca kwietnia do października, a wrzesień oferuje doskonałą równowagę między ciepłym światłem Morza Śródziemnego a intymnym spokojem, który powraca po szczycie lata.
Dzień 4
Dzień 4
Marsylia
Przybycie 07:00Wypłynięcie 18:00
Założone przez greckich żeglarzy w 600 roku p.n.e., Marsylia jest najstarszym i najbardziej żywym miastem Francji — śródziemnomorskim portem, gdzie codziennie rano na Vieux-Port sprzedaje się świeże ryby z pokładów łodzi rybackich, pod złotą Madonną z Notre-Dame de la Garde, błyszczącą na swojej bazylikowej górze nad miastem. Bouillabaisse serwowane w nadmorskich instytucjach, takich jak Chez Fonfon, to nie tylko danie, ale rytuał, a jego szafranowy bulion łączy Marsylię z jej helleńskimi korzeniami. Odkryj dramatyczny park narodowy Calanques, nadmorski labirynt turkusowych zatok tuż na południe od miasta. Wiosna i jesień to najlepsze pory roku.
Dzień 5
Dzień 5
Na morzu
Dzień 6
Dzień 6
Gibraltar
Przybycie 12:00Wypłynięcie 19:00
Gibraltar to brytyjskie terytorium zamorskie położone na południowym krańcu Półwyspu Iberyjskiego, gdzie Morze Śródziemne spotyka się z Atlantykiem pod ikonicznym monolitem wapiennym, który ma ponad tysiąc lat kontrowersyjnej historii. Żadna wizyta nie jest kompletna bez wspięcia się na Skałę, aby spotkać makaki berberyjskie i podziwiać panoramiczne widoki sięgające Afryki Północnej, a następnie skosztować calentita — ulubionego wypieku z ciecierzycy o genueńskim pochodzeniu — w piekarni przy Main Street. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Gibraltar jest nagradzanym portem przez cały rok, chociaż wiosna i wczesna jesień oferują najczystsze niebo do obserwacji wielorybów i delfinów w cieśninie.
Dzień 7
Dzień 7
Na morzu
Dzień 8
Dzień 8
Barcelona
Przybycie 07:00
Barcelona to miasto, w którym historia rzymska, gotycka wspaniałość i delirium modernizmu Gaudiego zderzają się w śródziemnomorskiej stolicy o zdumiewającej energii i pięknie. Sagrada Família — wciąż w budowie po 140 latach — kontynuuje swoją śmiałą wspinaczkę ku ukończeniu, podczas gdy rzymskie fundamenty Dzielnicy Gotyckiej i niezwykła koncentracja arcydzieł modernizmu na Passeig de Gràcia nagradzają dni eksploracji. Aby w pełni doświadczyć zmysłów, spędź popołudnie w zakrytym labiryncie targu La Boqueria, zanim zejdź nad wodę na katalońskie owoce morza w najlepszym wydaniu. Najprzyjemniejsza pogoda występuje od maja do czerwca oraz od września do października; miasto łączy się bezpośrednio z Paryżem nocnym pociągiem.
Dzień 1
Civitavecchia
Wypłynięcie 17:00
Civitavecchia, starożytna morska brama Rzymu, od czasu, gdy cesarz Trajan zlecił budowę portu w 106 roku n.e., jest naturalnym prologiem do Wiecznego Miasta — zaledwie siedemdziesiąt minut na południowy wschód szybką koleją. Renesansowa twierdza portowa, częściowo zaprojektowana przez Michała Anioła, stanowi punkt centralny działającego nabrzeża, które przyjmowało podróżnych przez tysiąclecia. Poza niezapomnianymi zabytkami Rzymu, warto rozważyć popołudnie w termach Civitavecchia, korzystając z mineralnych wód cenionych od czasów starożytnych. Wiosna i jesień oferują idealną równowagę łagodnej pogody i znośnych tłumów do odkrywania złożonej historii stolicy.
Dzień 2
Livorno
Przybycie 07:00Wypłynięcie 17:00
Zbudowane jako utopia Medyceuszy pod koniec XVI wieku, Livorno od początku koncepcji miało być miastem bez dyskryminacji — jego założycielskie Leggi Livornine przyznały równe prawa Żydom, chrześcijanom, muzułmanom i kupcom z każdego narodu, czyniąc je jednym z najbardziej kosmopolitycznych miast w renesansowej Europie. Dziś weneckie kanały dzielnicy Venezia Nuova odbijają kolorowe pałace z wyraźnie wyblakłym glamour, podczas gdy stoiska rybne w Mercato Centrale prezentują składniki cacciucco — mocnego livornese brodetto z pięciu morskich stworzeń — co czyni to miasto portowe pielgrzymką dla poważnych smakoszy. Wycieczki jednodniowe do Pizy i Lukki są stąd łatwe. Sezon trwa od kwietnia do października.
Dzień 3
Portofino
Przybycie 07:00Wypłynięcie 17:00
Portofino to klejnotowa wioska rybacka na włoskim wybrzeżu Ligurii, znana z pastelowego portu, widoków na fortecę Castello Brown oraz wyśmienitego makaronu trofie z pesto w trattoriach nad wodą. Odwiedzający powinni przejść się szlakiem nadmorskim do podwodnej statuy Cristo degli Abissi w San Fruttuoso i delektować się focaccią di Recco z lampką lokalnego Vermentino. Idealny sezon trwa od końca kwietnia do października, a wrzesień oferuje doskonałą równowagę między ciepłym światłem Morza Śródziemnego a intymnym spokojem, który powraca po szczycie lata.
Dzień 4
Marsylia
Przybycie 07:00Wypłynięcie 18:00
Założone przez greckich żeglarzy w 600 roku p.n.e., Marsylia jest najstarszym i najbardziej żywym miastem Francji — śródziemnomorskim portem, gdzie codziennie rano na Vieux-Port sprzedaje się świeże ryby z pokładów łodzi rybackich, pod złotą Madonną z Notre-Dame de la Garde, błyszczącą na swojej bazylikowej górze nad miastem. Bouillabaisse serwowane w nadmorskich instytucjach, takich jak Chez Fonfon, to nie tylko danie, ale rytuał, a jego szafranowy bulion łączy Marsylię z jej helleńskimi korzeniami. Odkryj dramatyczny park narodowy Calanques, nadmorski labirynt turkusowych zatok tuż na południe od miasta. Wiosna i jesień to najlepsze pory roku.
Dzień 5
Na morzu
Dzień 6
Gibraltar
Przybycie 12:00Wypłynięcie 19:00
Gibraltar to brytyjskie terytorium zamorskie położone na południowym krańcu Półwyspu Iberyjskiego, gdzie Morze Śródziemne spotyka się z Atlantykiem pod ikonicznym monolitem wapiennym, który ma ponad tysiąc lat kontrowersyjnej historii. Żadna wizyta nie jest kompletna bez wspięcia się na Skałę, aby spotkać makaki berberyjskie i podziwiać panoramiczne widoki sięgające Afryki Północnej, a następnie skosztować calentita — ulubionego wypieku z ciecierzycy o genueńskim pochodzeniu — w piekarni przy Main Street. Łagodny klimat śródziemnomorski sprawia, że Gibraltar jest nagradzanym portem przez cały rok, chociaż wiosna i wczesna jesień oferują najczystsze niebo do obserwacji wielorybów i delfinów w cieśninie.
Dzień 7
Na morzu
Dzień 8
Barcelona
Przybycie 07:00
Barcelona to miasto, w którym historia rzymska, gotycka wspaniałość i delirium modernizmu Gaudiego zderzają się w śródziemnomorskiej stolicy o zdumiewającej energii i pięknie. Sagrada Família — wciąż w budowie po 140 latach — kontynuuje swoją śmiałą wspinaczkę ku ukończeniu, podczas gdy rzymskie fundamenty Dzielnicy Gotyckiej i niezwykła koncentracja arcydzieł modernizmu na Passeig de Gràcia nagradzają dni eksploracji. Aby w pełni doświadczyć zmysłów, spędź popołudnie w zakrytym labiryncie targu La Boqueria, zanim zejdź nad wodę na katalońskie owoce morza w najlepszym wydaniu. Najprzyjemniejsza pogoda występuje od maja do czerwca oraz od września do października; miasto łączy się bezpośrednio z Paryżem nocnym pociągiem.
Kategorie kabin
Neptun Suite
Apartament
Neptune Suite
500–712 m²Maks. 4
SASBSC
Około 500-712 stóp kwadratowych, w tym weranda
Z oknami od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę, te przestronne apartamenty są zalane światłem. Oferują dużą część wypoczynkową oraz dwa niższe łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko king-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top oraz osobną garderobą. Jest też sofa rozkładana, odpowiednia dla dwóch osób. Łazienka wyposażona jest w podwójną umywalkę, wannę z hydromasażem pełnowymiarową oraz prysznic, a także dodatkową kabinę prysznicową. Udogodnienia obejmują korzystanie z ekskluzywnego Neptune Lounge, prywatnego konsjerża oraz szereg bezpłatnych usług. Układ kabin może się różnić od pokazanych obrazów.
Konfiguracja King lub TwinPrysznicWanna z HydromasażemTelewizorSejfSuszarka do Włosów+11
US$3,654 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Apartament Pinnacle
Apartament
Pinnacle Suite
1150 m²Maks. 4
PS
Około 1,150 stóp kwadratowych, w tym weranda
Przestronne i pełne światła, te eleganckie apartamenty obejmują salon, jadalnię, spiżarnię z mikrofalówką i lodówką oraz okna od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę z jacuzzi. Sypialnia wyposażona jest w łóżko king-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, a także oddzielną garderobę, a łazienka zawiera dużą wannę z jacuzzi i prysznic oraz dodatkową kabinę prysznicową. Jest również sofa rozkładana, odpowiednia dla dwóch osób, oraz toaleta dla gości. Udogodnienia obejmują prywatny system stereo, dostęp do ekskluzywnego Neptune Lounge, prywatnego konsjerża oraz szereg bezpłatnych usług. Układ kabin może różnić się od pokazanych zdjęć.
Rozkładana SofaPrysznicWanna z HydromasażemKorzyści ApartamentuWi-Fi (Dodatkowy Koszt)Sejf+12
Zobacz szczegóły
Apartament Sygnatury
Apartament
Signature Suite
372–384 m²Maks. 3
SSSYSZ
Około 372-384 stóp kwadratowych, w tym weranda
Te duże, komfortowe apartamenty oferują przestronną część wypoczynkową z oknami od podłogi do sufitu, z widokiem na prywatną werandę, dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, oraz jedną sofę rozkładaną dla jednej osoby. Łazienka zawiera podwójną umywalkę, wannę z hydromasażem w pełnym rozmiarze i prysznic, a także dodatkową kabinę prysznicową. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Konfiguracja Queen lub TwinRozkładana SofaStrefa WypoczynkowaPrysznicWanna z HydromasażemKorzyści Apartamentu+10
US$2,559 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Kabina z Werandą
Z balkonem
Verandah Stateroom
212–359 m²Maks. 2
VAVBVCVDVEVFVH
Około 212-359 stóp kwadratowych, w tym weranda
Wypełnione światłem z okien od podłogi do sufitu z widokiem na prywatną werandę, te kabiny obejmują część wypoczynkową, dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, oraz wannę z wysokiej jakości prysznicem masującym. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicWannaTelewizorSejfSuszarka do Włosów+8
US$2,064 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Duży Apartament z Widokiem na Ocean
Zewnętrzna
Large Ocean view Stateroom
174–180 m²Maks. 2
CDDDEF
Około 174-180 stóp kw.
Te przestronne kabiny obejmują dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, wysokiej jakości głowicami prysznicowymi do masażu, szeregiem udogodnień oraz widokiem na ocean. Układ kabin może się różnić od przedstawionych na zdjęciach.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicTelewizorSejfSuszarka do WłosówObsługa Pokojowa Dostępna+5
US$1,814 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Duży pokój z widokiem na ocean (całkowicie ograniczony widok)
Zewnętrzna
Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
174–180 m²Maks. 2
HHH
Około 174-180 stóp kwadratowych.
Te duże kabiny obejmują dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, luksusowymi głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Widok jest całkowicie zasłonięty. Układ kabin może różnić się od przedstawionych na zdjęciach.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicObsługa Pokojowa DostępnaTelewizorSejfSuszarka do Włosów+5
US$1,664 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Duży Pokój z Widokiem na Ocean (Częściowy Widok na Morze)
Zewnętrzna
Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
174–180 m²Maks. 2
G
Około 174-180 stóp kwadratowych. Te kabiny mają częściowy widok na morze i zawierają dwa dolne łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, a także luksusowe głowice prysznicowe do masażu i różnorodne udogodnienia. Układ kabin może różnić się od przedstawionego na zdjęciu.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicObsługa Pokojowa DostępnaTelewizorSejfSuszarka do Włosów+5
US$1,744 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Duża Kabina Wewnętrzna
Wewnętrzna
Large Interior Stateroom
151–233 m²Maks. 2
J
Około 151-233 stóp kwadratowych.
Te przestronne kabiny zawierają dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, wysokiej jakości głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicObsługa Pokojowa DostępnaTelewizorSejfSuszarka do Włosów+5
US$1,874 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Duża/Standardowa Kabina Wewnętrzna
Wewnętrzna
Large/Standard Inside Stateroom
151–233 m²Maks. 2
IKMM
Około 151-233 stóp kwadratowych.
Te przestronne kabiny zawierają dwa łóżka dolne, które można przekształcić w jedno łóżko typu queen-size—nasze łóżko Signature Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, wysokiej jakości głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicObsługa Pokojowa DostępnaTelewizorSejfSuszarka do Włosów+5
US$1,714 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Standardowy Pokój Wewnętrzny
Wewnętrzna
Standard Interior Stateroom
151–233 m²Maks. 2
LMN
Około 151-233 sq. ft.
Dwa dolne łóżka, które można przekształcić w jedno łóżko queen-size—nasze charakterystyczne łóżko Mariner's Dream z miękkimi materacami Euro-Top, luksusowymi głowicami prysznicowymi do masażu oraz szeregiem udogodnień są dostępne w tych komfortowych kabinach. Układ kabin może różnić się od przedstawionych obrazów.
Konfiguracja Queen lub TwinPrysznicTelewizorSejfSuszarka do WłosówObsługa Pokojowa Dostępna+5
US$1,664 /osobę+ US$235 podatki i opłaty
Zainteresowani tym rejsem?
Nasi specjaliści pomogą znaleźć idealną kabinę w najlepszej cenie.
(+886) 02-2721-7300Skontaktuj się z doradcą