
Celtic Voyage: The Hebrides and the Irish Sea – with Smithsonian Journeys
7 maja 2026
8 nocy
Londyn (Greenwich)
United Kingdom
Greenock (Glasgow)
United Kingdom




Ponant
2020-06-01
9,976 GT
430 m
13 knots
92 / 184 guests
118

Około 8 mil w dół rzeki — co oznacza w kierunku morza, na wschód — od centralnego Londynu, Greenwich to mała dzielnica, która ma duże znaczenie na całym świecie. Kiedyś siedziba brytyjskiej potęgi morskiej, jest nie tylko domem dla Starego Królewskiego Obserwatorium, które mierzy czas dla całej naszej planety, ale także dla Południka Greenwich, który dzieli świat na dwie części — możesz stanąć na nim z jedną stopą w każdej półkuli. Pamiętaj, że podróż do Greenwich to wydarzenie samo w sobie. W pośpiechu możesz skorzystać z bezzałogowego pociągu DLR — ale wielu wybiera przybycie łodzią wzdłuż Tamizy. W ten sposób płyniesz obok słynnych widoków na londyńską panoramę (przechodząc obok Tower, gwarantowany dreszczyk emocji) i ciągle zmieniających się doków, a zazwyczaj towarzyszy ci wesoły przewodnik Cock-er-ney, ożywiający podróż swoimi zabawnymi komentarzami. Wizyta w Greenwich przypomina wycieczkę do dość eleganckiego nadmorskiego miasteczka — chociaż z większą ilością historycznych miejsc. Wspaniały Stary Królewski Szpital Marynarki Wojennej, zaprojektowany przez Christophera Wrena, był pierwotnie domem dla weteranów marynarki. Dziś jest popularną atrakcją turystyczną, mającą bardziej glamour drugie życie jako jedno z najczęściej wykorzystywanych miejsc filmowych w Wielkiej Brytanii. Greenwich było pierwotnie domem jednego z najlepszych pałaców Tudorów w Anglii oraz miejscem narodzin Henryka VIII, Elżbiety I i Marii I. Inigo Jones zbudował to, co uznawane jest za pierwszy "klasyczny" budynek w Anglii w 1616 roku — Dom Królowej, który obecnie mieści kolekcję sztuki. Wielka Brytania była przez ponad 500 lat wiodącą potęgą morską na świecie, a doskonałe Muzeum Morskie Narodowe szczegółowo przedstawia tę historię w angażujący sposób. Jego najcenniejsze eksponaty to płaszcz noszony przez admirała Lorda Nelsona (1758–1805) w jego ostatniej bitwie — z dziurą po kuli i wszystkim. XIX-wieczny klipper herbaciany Cutty Sark niemal został zniszczony przez pożar w 2007 roku, ale ponownie otwarto go w 2012 roku po żmudnej renowacji. Teraz jest bardziej nieskazitelny niż kiedykolwiek, z imponującym nowym centrum dla odwiedzających. Park Greenwich, najstarszy królewski park Londynu, wciąż jest domem dla saren, tak jak było od momentu ich wprowadzenia tutaj na polowania przez Henryka VIII. Dom Rangerów teraz mieści prywatną kolekcję sztuki, obok pięknie zadbanego ogrodu różanego. Nad tym wszystkim wznosi się Królewskie Obserwatorium, gdzie możesz być w dwóch półkulach jednocześnie, stojąc wzdłuż Południka Greenwich, a następnie zobaczyć pokaz planetarium w nowoczesnej technologii. W kierunku północnym Greenwich, beznadziejnie ambitny Millennium Dome został z powodzeniem odnowiony jako O2 i teraz gości duże koncerty oraz występy komediowe. Bardziej odważni odwiedzający mogą również wspiąć się na O2 w ramach ekspedycji wspinaczkowej po ogromnej powierzchni kopuły. Tymczasem ci, którzy wolą łagodniejsze wycieczki, mogą udać się kilka mil na południe od dzielnicy, dalej w południowe przedmieścia Londynu, do wstydliwie niedocenianego Pałacu Eltham. Kiedyś ulubione miejsce Henryka VIII, części rezydencji przekształcono w arcydzieło art deco w latach 30. XX wieku.


Przechodząc przez Kanał La Manche z kontynentalnej Europy do Wielkiej Brytanii, pierwszym widokiem Anglii jest mlecznobiały pas ziemi zwany Białymi Klifami Dover. W miarę zbliżania się, wybrzeże rozwija się przed Tobą w całej swojej uderzającej urodzie. Białe kredowe klify z pasmami czarnego krzemienia wznoszą się prosto z morza na wysokość 350’ (110 m). Liczne znaleziska archeologiczne ujawniają, że ludzie byli obecni w tym rejonie już w epoce kamienia. Pierwsza wzmianka o Dover pochodzi jednak od Rzymian, którzy cenili jego bliską odległość od lądu. Zaledwie 21 mil (33 km) dzieli Dover od najbliższego punktu we Francji. Rzymska latarnia morska w tym rejonie jest najwyższą rzymską budowlą, która wciąż stoi w Wielkiej Brytanii. Pozostałości rzymskiej willi z jedynym zachowanym rzymskim muralem poza Włochami to kolejny unikalny relikt z czasów starożytnych, który czyni Dover wyjątkowym.





Wyspa o powierzchni 147 mil kwadratowych, z pięknymi zatokami i strzechowymi wioskami, przypomina miniaturową Anglię. Doskonale zachowany wiktoriański charakter sięga samej królowej Wiktorii, która upodobała sobie tę wyspę jako letnią rezydencję i uczyniła ją swoim stałym domem po śmierci męża, księcia Alberta. Wiele znakomitych postaci, takich jak Tennyson, Dickens i Keats, ma bliskie związki z Wyspą Wight. Mały port Cowes na północnym krańcu wyspy co roku w sierpniu gości najbardziej prestiżowe wydarzenie żeglarskie w Wielkiej Brytanii – Cowes Week, często nazywane "Ascot dla żeglarzy". W tym czasie urokliwa i spokojna wyspa tętni życiem dzięki odwiedzającym z całego świata, którzy zasilają szeregi emerytów wyspy. Oprócz tego, że jest rajem dla żeglarzy, to właśnie tutaj w latach 50. XX wieku odbyły się testy pierwszego na świecie hovercraftu. Mimo niewielkich rozmiarów, Wyspa Wight oferuje zdumiewającą różnorodność krajobrazów i nadmorskich widoków, od niskich lasów i pastwisk po otwarte wapienne wzgórza otoczone wysokimi klifami. Dodatkowo, znajduje się tu wiele zabytkowych budynków oraz wspaniała kolekcja dobrze zachowanej wiktoriańskiej architektury. Miasto Cowes dzieli rzeka Medina, z West Cowes blisko portu, będącym starą, urokliwą częścią, podczas gdy East Cowes jest bardziej zindustrializowane. Poza przedmieściami stoi Osborne House, ulubiona rezydencja królowej Wiktorii. Wielka posiadłość została w dużej mierze zaprojektowana przez Alberta, a wnętrze pozostało w niemal niezmienionym stanie z czasów życia królowej. Wokół wyspy znajdują się niektóre z najważniejszych atrakcji, w tym Needles, trzy wysokie wapienne skały pod klifami na skraju zachodniego końca wyspy. Mała wioska Shanklin znana jest z złotych klifów i malowniczego stromej doliny, której mchy i paprocie ozdobione są drobnymi światłami i strzechowymi herbaciarnami. Port Yarmouth oferuje atrakcyjną twierdzę i urokliwe puby na głównym placu. Informacje o przystani: Statek ma zaplanowane zacumowanie u Cowes. Goście zostaną przewiezieni na brzeg łodzią pomocniczą. Odległość do centrum miasta wynosi około 5 minut pieszo. Taksówki są zazwyczaj dostępne na przejazdy po wyspie. Zakupy: Sklepy w centrum Cowes oferują artykuły morskie i odzież żeglarską, lokalne szkło oraz słynny kolorowy piasek z Wyspy Wight. Normalne godziny otwarcia to od 9:00 do 17:00. Walutą lokalną jest funt. Kuchnia: Nic dziwnego, że owoce morza są dobrym wyborem, podobnie jak inne popularne dania angielskie. Jeśli masz ochotę na lunch na lądzie, warto spróbować restauracji Amadeus w Cowes lub zatrzymać się w jednym z lokalnych pubów na szybki posiłek i zimne piwo. Inne atrakcje: Większość atrakcji wyspy jest objęta zorganizowanymi wycieczkami. Dodatkowo, na skraju zachodnim wyspy znajduje się miejsce zwane The Needles, zespół trzech wysokich wapiennych skał pod stromymi klifami. Dojazd zajmuje około 45 minut w jedną stronę. W pobliżu znajduje się Alum Bay. Utlenione klify piaskowca są popularne ze względu na swoje wielokolorowe piaski, które są zbierane i układane w różnorodne szklane butelki, stanowiące popularne pamiątki. Prywatne ustalenia nie są zalecane w tym porcie.

St Mary’s to największa wyspa Scilly z populacją 1800 mieszkańców i powierzchnią 6,58 kilometra kwadratowego; to brama do pozostałych wspaniałych wysp. Hugh Town - piękne Stare Miasto z własną plażą, rezerwatem przyrody i kościołem to główne atrakcje St Mary’s, z małymi uliczkami pełnymi sklepów, w których można znaleźć idealny souvenir. St Mary’s to ukryty skarb, z długimi odcinkami białych piaszczystych plaż i zapierającym dech w piersiach, nietkniętym krajobrazem. Wybrzeże skrywa wiele stanowisk archeologicznych oraz mile wspaniałych spacerów wzdłuż nadmorskich i wiejskich ścieżek.





Kinsale to miasteczko na południowym wybrzeżu Irlandii, w hrabstwie Cork. Dwie XVII-wieczne fortece górują nad rzeką Bandon: rozległa, gwiaździsta Charles Fort na południowy wschód oraz mniejsza James Fort po przeciwnej stronie rzeki. Budynek sądu z XVI wieku mieści Regionalne Muzeum Kinsale, z różnorodnymi wystawami na temat lokalnej historii oraz informacjami o zatonięciu RMS Lusitania w 1915 roku.

Stolica i największe miasto na wyspie Man o powierzchni 570 kilometrów kwadratowych w sercu Morza Irlandzkiego, Douglas leży w łatwym zasięgu Szkocji, Anglii, Walii i Irlandii Północnej. Kulturalne, a jednocześnie ekscentryczne, miasto znajduje się na ogromnej zatokowej crescent i jest punktem, z którego wszystko inne na Manie się rozwija. Począwszy od początku XIX wieku, Douglas stał się popularnym kurortem, do którego turyści przybywali z kontynentu, aby cieszyć się nadmorskimi atrakcjami. Dziś słychać echa jego świetności, gdy tramwaje ciągnione przez konie stukają wzdłuż promenady, a na zatoce na Wyspie Świętej Marii znajduje się to, co wydaje się być ogromnym zamkiem z piasku, w rzeczywistości schronieniem dla marynarzy z 1832 roku, znanym jako Wieża Schronienia, nadaną przez słynnego gościa Williama Wordswortha. Douglas może być dziś najlepiej znany jako punkt startowy popularnego wyścigu motocyklowego Isle of Man TT, który odbywa się tutaj co czerwca, oraz jako miejsce narodzin niezwykle udanego zespołu muzyki pop z lat 70. Bee Gees. Choć często kojarzeni są bardziej z Australią, dom dzieciństwa braci znajdował się pod adresem 50 St. Catherine's Drive - miejsce to oznaczone jest niebieską tablicą od English Heritage w uznaniu jego historycznego znaczenia.



Odrodzone jako nowoczesne, cool miasto, Belfast skutecznie zostawił swoje problemy za sobą, stając się ośrodkiem kultury i architektury, gdzie komfort przytulnego pubu nigdy nie jest daleko. Wybierz się w podróż odkrywczą po jego morskiej dzielnicy, która jest domem dla słynnego muzeum poświęconego najsłynniejszemu statkowi, jaki kiedykolwiek zbudowano, który został skonstruowany właśnie tutaj, w stoczniach miasta. Spacer przez Most Lagan Weir prowadzi do fascynującej Dzielnicy Titanica w Belfaście – obszaru miasta poświęconego jego bogatemu dziedzictwu stoczniowemu. Nowoczesne Muzeum Titanica ożywia historię pechowego statku i jest największym muzeum poświęconym infamously „niezatapialnemu” statkowi. Zakończ morską wędrówkę wzdłuż Maritime Mile wizytą w SS Nomadic, mniejszym kuzynie Titanica, statku, który stanowi fascynującą kapsułę czasu, powracającą do przepychu i wspaniałości Titanica, jednocześnie opowiadając swoją własną historię służby w obu wojnach światowych. Jest wystarczająco dużo czasu, aby szybko dotknąć 10-metrowej rzeźby Łososia Wiedzy dla szczęścia, zanim kontynuujesz eksplorację. Surowa barierka z drutu kolczastego i blachy pokrytej graffiti oznacza nagłą ranę w obszarach mieszkalnych miasta. Linia Pokoju została zbudowana w czasie największych kłopotów, gdy Belfast był nawiedzany przez podziały sekciarskie między protestantami a katolikami. Obecnie możesz wsiąść do czarnej taksówki na wycieczkę, aby zobaczyć kolorowe murale i żywą historię murów, które stoją jako surowe przypomnienie kruchości pokoju. Po eksploracji historycznych podziałów miasta, przypomnienie o jednoczącej kreatywności Belfastu można znaleźć w Metropolitan Arts Centre – siedmiopiętrowym budynku, który zaprasza światło do wspaniałego wpadającego do wnętrza. Dzielnica Katedralna to brukowana mieszanka pubów ozdobionych kwiatami, restauracji i teatrów, oraz miejsc, gdzie muzyka wylewa się na ulice nocą, a wiele piw jest radośnie dzielonych.

Jeśli małe wyspy, które emanują spokojem i ciszą, są twoim pomysłem na podróżniczy raj, witaj w Ionie. Prawie 200 mil na wschód od Edynburga, położona w Szkockich Hebrydach Wewnętrznych, ta magiczna wyspa ma duchową reputację, która ją wyprzedza. I na szczęście, w pełni ją spełnia. Wyspa jest mikroskopijna. Ma zaledwie trzy mile długości i tylko półtorej mili szerokości, to nie miejsce, które tętni miejskimi atrakcjami. 120 osób nazywa Ionę swoim domem (ta liczba znacznie wzrasta, jeśli dodamy populację mew, rybitw i kittiwake), chociaż liczba mieszkańców wzrasta (do oszałamiających 175) latem. Piękne wybrzeże jest obmywane przez prąd zatokowy, co nadaje wyspie ciepły klimat z piaszczystymi plażami, które wyglądają bardziej jak śródziemnomorskie niż szkockie! Dodaj do tego zielony krajobraz pól, który jest po prostu piękny, a przekonasz się, że Iona to miejsce, które pozostaje z tobą długo po wyjeździe. Główną atrakcją Iony jest oczywiście jej opactwo. Zbudowane w 563 roku przez świętego Kolumbę i jego mnichów, opactwo jest powodem, dla którego Iona nazywana jest kolebką chrześcijaństwa. Nie tylko opactwo (dziś ekumeniczny kościół) jest jednym z najlepszych – jeśli nie najlepszym – przykładów architektury kościelnej z czasów średniowiecza, ale także stanowi ważne miejsce pielgrzymkowe. Krzyż św. Marcina, celtycki krzyż z IX wieku, który stoi przed opactwem, uważany jest za najdoskonalszy przykład krzyży celtyckich na Wyspach Brytyjskich. Rèilig Odhrain, czyli cmentarz, rzekomo zawiera szczątki wielu szkockich królów.

Zbudowane jako port rybacki w 1788 roku, według projektu Thomasa Telforda, Tobermory jest teraz główną wioską na odległej wyspie Mull. Ta mała wioska z kolorowymi domami, które biegną od głównej ulicy w dół do nabrzeża, jest jednym z najpiękniejszych i najbardziej ikonicznych portów w Szkocji. Nazwa pochodzi z gaelickiego, Tobar Mhoire – Źródło Maryi – a woda z niego (już nie istnieje) miała właściwości lecznicze. Muzeum Mull na głównej ulicy celebruje historię wyspy, z artefaktami, które obejmują narzędzia używane przez lokalnych rzemieślników. Legenda głosi, że w osłoniętej zatoce wioski zatonął jeden z okrętów Armady Hiszpańskiej w 1588 roku, przewożący złoto. Tobermory Distillery, jedyna na Mull, została założona w 1798 roku. Była zamykana i ponownie otwierana kilka razy – ostatnie otwarcie miało miejsce w 1990 roku. Budynki są oryginalne z czasów, gdy destylarnia po raz pierwszy otworzyła swoje podwoje. Dziś produkuje whisky słodową i mieszankę, znaną jako Tobermory the Malt.

Gigant kultury i charakteru, z nieodpartym ciepłym przyjęciem, Glasgow to tętniące życiem szkockie miasto pełne osobowości. Zbudowane na fundamencie ciężkiej pracy i głębokich korzeni przemysłowych, miasto stanowi fascynującą równowagę między starym a nowym. Architektoniczne skarby, takie jak eleganckie Glasgow City Chambers z 1888 roku, łączą się z nowymi, kanciastymi budowlami, takimi jak Riverside Museum i kształtujący się jak armadillo Clyde Auditorium - oba będące częścią ekscytujących nowych inwestycji wzdłuż brzegów rzeki Clyde. Również dominującym punktem nad rzeką - a może najsilniejszym symbolem Glasgow - jest Titan - kolosalny dźwig i potężne przypomnienie o dziedzictwie Glasgow jako budowniczego gigantycznych okrętów wojennych i statków wycieczkowych. Jednak dzisiaj miasto dalekie jest od szarego przemysłowego krajobrazu, a zielone parki, zadbane ogrody i galerie wypełniają miasto kolorem i kulturalnym zainteresowaniem. George Square znajduje się w sercu miasta, z widokiem na Glasgow City Chambers i ozdobiony pomnikami, kolumnami i rzeźbami upamiętniającymi wpływowych Szkotów i premierów historii. Dźwięki zakupów i głośne dźwięki dudziarzy rozbrzmiewają w tętniącej życiem Buchanan Street, gdzie można spacerować i robić zakupy do woli. Odkryj West End - bardziej ekscentryczną stronę Glasgow - pełną jaskrawo pomalowanych kawiarni i pubów z charakterem oraz idealnym miejscem na relaks. Katedra średniowieczna w Glasgow to najstarszy budynek miasta i jedna z najstarszych katedr Szkocji, podczas gdy uniwersytet to nieskazitelna, wieżowa i sklepiona świątynia wiedzy. Z ogromnymi salami koncertowymi, przepełnionymi muzeami i pełnymi historii zamkami, Glasgow jest jednym z najbardziej charakterystycznych i satysfakcjonujących miast w Wielkiej Brytanii.














Deluxe Suite Deck 3
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm)
Fotel i sofa (90 x 190 cm)
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 6 m² z dwoma fotelami
Przesuwne drzwi panoramiczne z szkła oraz okno panoramiczne














Deluxe Suite Deck 4
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:














Deluxe Suite Deck 5
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:















Deluxe Suite Deck 6
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:











Grand Deluxe Suite Deck 6
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:










Owner's Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:





Prestige Deck 5 Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm)
Jedna chaise longue
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 4 m² z dwoma fotelami
Panoramiczne przesuwne okno bayowe lub przeszklone drzwi panoramiczne




Prestige Deck 6 Suite
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm)
Jedna chaise longue
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 4 m² z dwoma fotelami
Panoramiczne przesuwne okno bayowe lub przeszklone drzwi panoramiczne












Privilege Suite Deck 5
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:












Privilege Suite Deck 6
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:










Deluxe Stateroom
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm) oraz telewizor
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 4 m² z dwoma fotelami
Przeszklone panoramiczne drzwi i prostokątne okno




Prestige Deck 4
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Jedno łóżko king-size (180 x 200 cm) lub dwa łóżka pojedyncze (90 x 200 cm)
Jedna chaise longue
Łazienka z prysznicem
Prywatny balkon o powierzchni 4 m² z dwoma fotelami
Panoramiczne przesuwne okno bayowe lub przeszklone drzwi panoramiczne



Prestige Deck 5
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:



Prestige Deck 6
Oprócz wspólnych usług świadczonych we wszystkich naszych apartamentach i kabinach:
Nasi specjaliści pomogą znaleźć idealną kabinę w najlepszej cenie.
Skontaktuj się z doradcą