Barcelona till Miami, FL

Barcelona är staden där romersk historia, gotisk prakt och Gaudís hänförande modernism möts i en medelhavskustens huvudstad fylld av enastående energi och skönhet. Sagrada Família — fortfarande under byggnation efter 140 år — fortsätter sin djärva resa mot fullbordan, medan det gotiska kvarterets romerska grundvalar och Passeig de Gràcias extraordinära samling av modernistiska mästerverk belönar dagars utforskande. För en fullständig sinnesupplevelse, förlora en eftermiddag i det täckta labyrintiska La Boqueria-marknaden innan du beger dig ner till vattnet för att njuta av katalansk skaldjur i världsklass. Maj till juni och september till oktober erbjuder det mest behagliga vädret; staden är direkt förbundet med Paris via nattåg.

Málaga destillerar tretusen år av medelhavscivilisation till en av Andalusiens mest fängslande hamnstäder, där den moriska Alcazaba-fästningen vakar över en modern strandpromenad kantad av eleganta gångvägar och solbadande kaféterrasser. Lämna inte staden utan att besöka Museo Picasso — konstnären föddes här 1881 — och att vandra upp till de ruinerade Castillo de Gibralfaro för panoramavyer som sträcker sig ända till Rifbergen i Marocko under klara dagar. Malagueta-ansjovis friterad i olivolja och det söta dessertvinet smaksatt med Pedro Ximénez är stadens signaturnjutningar. Skuldersäsongerna i april, maj och oktober erbjuder perfekt medelhavsvärme.

Cádiz, grundat av feniciska handelsmän omkring 1100 f.Kr. och en stark kandidat till att vara den äldsta kontinuerligt bebodda staden i Västeuropa, sträcker sig ut i Atlanten på en smal halvö där honungsfärgade befästningar ramar in osannolika vyer över det öppna havet och solen går ner direkt i havet. Den gamla stadsdelen är en förtrollande labyrint av barockkyrkor, dolda torg och karnevalens anda — Cádiz årliga karneval i februari är den vildaste och mest satiriskt skarpa i Spanien — medan tapas-kulturen här, centrerad kring färska atlantiska skaldjur tillagade med andalusisk enkelhet, representerar det spanska köket i sin mest grundläggande och glädjefyllda form. Besök i februari för karnevalen eller på våren för milda atlantvindar. Sevilla ligger nittio minuter inåt landet med buss eller tåg.

Casablanca är Marockos största stad, en slående fusion av berberarv, fransk kolonial art déco-arkitektur och samtida ambition, förankrad vid den majestätiska Hassan II-moskén vid Atlanten. Besökare bör inte missa Centralmarknadens nygrillade skaldjur och en halvdagsexkursion till den kejserliga huvudstaden Rabat eller den UNESCO-listade fästningen Aït Ben Haddou. Den optimala säsongen för kryssningar till Casablanca är april till juni eller september till november, när temperaturerna svävar mellan tjugo och tjugosju grader och det atlantiska ljuset förvandlar den vita staden till sitt mest lysande jag.

Agadir är södra Marockos främsta kustresort, återuppbyggd efter en förödande jordbävning 1960 till en modern stad inramad av en magnifik sex kilometer lång strand och Atlasbergen. Njut av nyfångade sardiner grillade vid hamnen, handla arganolja på den vidsträckta Souk El Had, och gör en dagsutflykt till de palmklädda poolerna i Paradise Valley. Oktober till april bjuder på idealiska temperaturer, med Azamara, Costa och Viking som anlöper den kommersiella hamnen.

Arrecife, den anspråkslösa huvudstaden på Lanzarote i Spaniens Kanarieöar, fungerar som porten till ett av vulkanvärldens mest surrealistiska och förtrollande landskap — format av César Manrique, den visionära konstnären som såg till att inga höghus, inga reklamskyltar och ingen kompromiss mellan turism och öns extraordinära terräng tilläts. Timanfayas nationalparks lavfält, den underjordiska sjön i Jameos del Agua och Manriques egen klippkantshus som förvandlats till museum är några av de mest unika sevärdheterna i hela Spanien. Kanarieöarna har ett tempererat klimat året runt, vilket gör varje månad lämplig för ett besök. Gran Canaria ligger fyrtio minuter bort med färja.

San Juan, Puerto Ricos strålande koloniala huvudstad, är en av Amerikas mest fascinerande flerskiktade städer — en plats där 1500-talets fästningar El Morro och San Cristóbal vakar över gator kantade av färgglada stadshus och blomstrande balkonger. De kullerstensbelagda gränderna i Gamla San Juan pulserar av världsklassiga rombarer, cevichestånd och takrestauranger som serverar öns livfulla cocina criolla. La Fortaleza, den äldsta exekutiva residensen i Västra hemisfären som fortfarande är i bruk, utgör hjärtat i det historiska distriktet. Florecer, distriktets berömda bioluminescerande vik, glöder smaragdgrönt efter mörkrets inbrott. Januari till april erbjuder de mest idylliska förhållandena.

Miami är en stad i ständig förvandling — South Beachs Art Deco-smycke som ger plats åt Wynwoods gatukonstväggar, de kubanska rytmerna på Calle Ocho och glas- och ståltornen i en skyline som har omritats varje decennium sedan Julia Tuttle övertalade Henry Flagler att förlänga sin järnväg söderut 1896. Bland höjdpunkterna finns att promenera längs den pastellfärgade Ocean Drive i skymningen och att utforska de världsklassiga samlingarna på Pérez Art Museum Miami med utsikt över Biscayne Bay. November till april bjuder på idylliskt väder — varmt och torrt — medan sommaren för med sig värme, fuktighet och risk för orkaner. Miami hanterar kryssningsavgångar med elegans, och Port of Miami ligger en kort taxiresa från stadens mest exklusiva kvarter.