
26 Mei 2026
Usiku 11 · Siku 1 baharini
Leixões
Portugal
Dublin
Ireland






Hapag-Lloyd Cruises
2019-04-01
15,650 GT
452 m
16 knots
230 guests
175




Porto, jiji la pili kwa ukubwa nchini Ureno baada ya Lisbon, ni moja ya miji ya zamani zaidi barani Ulaya na ilirekodiwa kama Tovuti ya Urithi wa Dunia na UNESCO mwaka 1996. Bila shaka, jina la Porto lenyewe linaashiria labda bidhaa maarufu zaidi ya Ureno—port—kwa maana ni hapa ambapo divai iliyoimarishwa ilizalishwa kwa mara ya kwanza. Jiji hili linakumbusha nyakati zilizopita na huenda usikose kulinganisha na mandhari bora ya Shakespeare. Hapa, upeo wa jiji unajumuisha minara ya kengele ya angani, makanisa ya baroque ya kifahari na majengo ya beaux art, ambayo yanachanganya kuunda hewa ya kimapenzi ambayo inazidi kuimarishwa na miale ya jua inayong'ara inayomulika jiji.



La Coruña, jiji kubwa zaidi katika eneo la Galicia nchini Hispania, ni mojawapo ya bandari zenye shughuli nyingi nchini. Eneo la mbali la Galicia limejificha kwenye kona ya kaskazini-magharibi ya Peninsula ya Iberia, likiwashangaza wageni kwa mashamba yake ya kijani na yenye ukungu ambayo ni tofauti sana na sehemu nyingine za Hispania. Jina "Galicia" lina asili ya Keltiki, kwani ni Wakelti ambao walikalia eneo hili karibu na karne ya 6 KK na kujenga ngome za ulinzi. La Coruña ilikuwa tayari bandari yenye shughuli nyingi chini ya Warumi. Ilifuatwa na uvamizi wa Wasurevi, Wavisigoth na, baadaye sana mwaka wa 730, Wamor. Ilikuwa baada ya Galicia kuunganishwa katika Ufalme wa Asturias ndipo hadithi kubwa ya Hija ya Santiago (Mtakatifu Yakobo) ilianza. Tangu karne ya 15, biashara ya ng'ambo ilikua kwa haraka; mwaka wa 1720, La Coruña ilipatiwa haki ya biashara na Amerika - haki ambayo hapo awali ilishikiliwa na Cadiz na Seville pekee. Huu ulikuwa wakati mkuu ambapo wanaume wenye ujasiri walifanya safari kwenda koloni na kurudi na utajiri mkubwa. Leo, upanuzi mkubwa wa jiji unadhihirika katika sehemu tatu tofauti: katikati ya mji iliyo kwenye kisiwa; kituo cha biashara na kibiashara chenye barabara pana na mitaa ya ununuzi; na "Ensanche" upande wa kusini, iliyojengwa na ghala na viwanda. Majengo mengi katika sehemu ya zamani yanaonyesha uso wa kioo wa kipekee ambao umepatia La Coruña jina la "Jiji la Kioo." Plaza Maria Pita, uwanja mzuri mkuu, umepewa jina la shujaa wa eneo hilo aliyeokoa mji wakati alipochukua bendera ya Kiingereza kutoka kwenye mwanga na kutoa alama, akiwatahadharisha wenzake wa mji kuhusu shambulio la Waingereza.

St Mary’s ni kisiwa kikubwa zaidi cha Isles of Scilly chenye wakazi 1800 na eneo la kilomita za mraba 6.58; hiki ndicho kiingilio cha visiwa vingine vya kupendeza. Hugh town -mji mzuri wa zamani wenye pwani yake, hifadhi ya asili na kanisa ni vivutio vikuu vya St Mary’s, ikiwa na mitaa midogo iliyojaa maduka ya kuchukua zawadi bora. St Mary’s ni jiwe lililofichwa, ikiwa na maeneo marefu ya pwani ya mchanga mweupe na mandhari isiyoathiriwa ya kuvutia. Pwani ina maeneo mengi ya kihistoria pamoja na maili za matembezi mazuri kando ya njia za pwani na za nchi.





Jiji la Cork lilipokea hati yake ya kwanza mwaka 1185 kutoka kwa Prince John wa Uingereza ya Norman, na linachukua jina lake kutoka kwa neno la Kairish corcaigh, linalomaanisha "mahali pa mashi." Makazi ya awali ya karne ya 6 yalienea juu ya visiwa vidogo 13 katika Mto Lee. Maendeleo makubwa yalifanyika wakati wa karne ya 17 na 18 na upanuzi wa biashara ya siagi, na majengo mengi ya kuvutia ya muundo wa Kijojia yenye madirisha makubwa ya bowfront yaliyojengwa wakati huu. Hata mwaka 1770, mitaa ya sasa ya Cork—Grand Parade, Patrick Street, na South Mall—ilikuwa imejaa chini ya Mto Lee. Karibu mwaka 1800, wakati Mto Lee ulikuwa umefungwa sehemu, mto huo uligawanyika kuwa mito miwili inayopita mjini, ikiacha kituo kikuu cha biashara na kibiashara kwenye kisiwa, kisichofanana na Île de la Cité ya Paris. Kama matokeo, jiji lina madaraja na meli nyingi, ambayo, ingawa mwanzoni inaweza kuwa ya kuchanganya, inachangia sana katika tabia ya kipekee ya bandari. Cork inaweza kuwa "Kairishi" sana (hurling, soka ya Gaelic, mashindano ya kulima yanayoonyeshwa kwenye runinga, pub za muziki, na moshi wa mfinyanzi). Lakini kulingana na sehemu ya mji ulipo, Cork inaweza pia kuwa tofauti na Kairishi—aina ya mahali ambapo wahippi, mashoga, na wakulima wanakunywa kwenye pub moja.

Bantry Bay, iliyozungukwa na Milima ya Sheep's Head na Milima ya Caha, inatoa moja ya mandhari ya baharini ya kuvutia zaidi nchini Ireland na bandari za kupendeza. Kama ilivyo katika maeneo mengine kwenye pwani ya kusini-magharibi ya Ireland, Bantry ina uhusiano wa kale na mtakatifu Breandán Mchungaji wa karne ya sita, ambaye katika hadithi za Kairish, alikuwa mtu wa kwanza kugundua Amerika. Jambo muhimu katika eneo hili ni nyumba ya kifahari ya Bantry na Bustani. Bustani hii ya kupendeza imepangwa kwa mtindo wa Kitaliano juu ya terasi saba. Mbali na pub nyingi za Kairish, kuna Makumbusho ya Bantry na usanifu wa Kanisa la St. Brendan na Kanisa la St. Finbarr. Kuna fukwe za mchanga mweupe, zilizopambwa na mawe makali na kuzungukwa na milima ya kijani kibichi ambayo inafanya Ireland kuwa maarufu. Kaunti ya Cork inajulikana kwa mizunguko ya mawe makubwa na mawe yanayosimama. Nyumba za kihistoria zinapamba mandhari. Pwani ya Cork pia ni makazi ya papa wakijitafutia jua na nyangumi wa fin, pilot, na minke.

Dingle ni mji mdogo wa bandari kwenye peninsula ya Dingle, kusini magharibi mwa Ireland, unajulikana kwa mandhari yake yenye milima, njia za kupita na fukwe za mchanga. Sanamu ya makazi ya muda mrefu ya bandari Fungie dolfini iko kando ya pwani. Dingle Oceanworld Aquarium ina pengwini, otters na shark. Kaskazini magharibi, Gallarus Oratory ni kanisa la kale la mawe kavu lenye pande zilizopinda. Dún Beag, iliyo juu ya mwamba, ni ngome ya zamani ya kabla ya historia kusini magharibi.
"Wanaenda kwenye miamba ya Moher inayoinuka kutoka kwenye ukungu" ... maneno haya, yaliyoandikwa na mshairi mkubwa wa Marekani Wallace Stevens, yamefanya miamba ya Moher kuwa maarufu kwa njia bora zaidi inayowezekana. Kimapenzi, mwituni, ya siri na nzuri, miamba ya Moher ni kama Ireland ilivyo kwa ushairi. Iko kwenye ukingo wa kusini magharibi wa Kaunti ya Clare, miamba hii ya miaka milioni 300 inapanuka kwa kilomita 14. Ni kivutio kinachotembelewa zaidi nchini, kikikaribisha wageni wapatao milioni 1.5 kila mwaka. Mandhari ni ya kipekee, na kwa hakika ni fahari ya Ireland. Katika siku nzuri unaweza kuona maili nyingi: hadi Visiwa vya Aran, Bay ya Galway, mapango, mnara wa O’Brien na bila shaka maili nyingi za miamba yenyewe. Wapenzi wa ndege watabarikiwa mara mbili, kwani Moher imeteuliwa kuwa Geo Park na UNESCO na inafurahia hadhi ya Ulinzi Maalum. Andaa vipaza sauti vyako kwani miamba imejaa maelfu ya Guillemots, Razorbills, Fulmars na Kittiwakes, pamoja na koloni kubwa zaidi la Puffins kwenye bara. Miamba hii nzuri ina historia na hadithi nyingi. Teoria mbili zinahusiana na kwanini mwanasiasa wa Ireland Sir Cornelius O’Brien aliamuru mnara wake wa jina lake mwaka 1835. Imani maarufu ni kwamba ili yeye (na wengine) waweze kufaidika na mandhari ya kupendeza ambayo miamba ina kutoa. Wale wanaofikiri kwa njia ya kusisimua wanaamini kwamba mnara ulikuwa mahali mbali na macho ya watu kwa O’Brien kuwaleta marafiki zake wa kike! Lolote liwe sababu, leo jukwaa la kutazama juu bado linatoa moja ya mandhari bora za pwani.

Killybegs imekuwa ikitoa baharini mahali salama kutoka kwa mawimbi ya baharini ya Bahari ya Atlantiki kwa karne nyingi. Bandari yake iliyo salama ya maji ya kina kinafunguka katika Bay ya Donegal na baharini kubwa ya kaskazini-mashariki. Katika nyakati za zamani, mji huu ulikuwa na makazi madogo ya mitindo ya nyuki yanayoitwa “Na Cealla Beaga,” kifungu cha Gaelic ambacho mji unapata jina lake la sasa. Kuja hadi leo, mada ya baharini bado ni yenye nguvu. Killybegs ya kisasa ni jamii ya baharini iliyoshikamana na meli kubwa zaidi ya uvuvi nchini Ireland. Sehemu hii ya Kaunti ya Donegal pia ni nyumbani kwa idadi ya viwanda vya jadi na warsha za ufundi, ambapo watu wa ufundi wanajishughulisha na utengenezaji wa zulia, uzi na kushona. Killybegs imezungukwa na baadhi ya mandhari ya kuvutia zaidi ambayo Ireland inatoa. Kama kituo kwenye njia ya pwani yenye urefu wa kilomita 2,500 inayoitwa Wild Atlantic Way, kuna maeneo kadhaa ya kupendeza usiyoweza kukosa, ikiwa ni pamoja na ufukwe mweupe wa Fintra Beach na miamba ya Slieve League inayosababisha kizunguzungu. Njoo hapa kufurahia mazingira ya mji mdogo na kufurahia uzuri wa asili uliojaa.

Kisiwa cha Rathlin ni kisiwa na parokia ya kiraia kilichoko kwenye pwani ya Kaunti ya Antrim katika Ireland Kaskazini. Ni sehemu ya kaskazini zaidi ya Ireland Kaskazini.



Imezaliwa upya kama jiji la kisasa na baridi, Belfast imefanikiwa kuacha matatizo yake nyuma, ikijitokeza kama kitovu cha utamaduni na usanifu, ambapo faraja ya pub ya joto haiko mbali. Chukua safari ya kugundua katika eneo lake la baharini, nyumbani kwa makumbusho maarufu yanayojitolea kwa meli maarufu zaidi kuwahi kujengwa, ambayo ilijengwa hapa hapa katika warsha za mji. Kutembea juu ya Daraja la Lagan Weir kunakuletea katika Wilaya ya Titanic ya Belfast - eneo la jiji lililopewa urithi wake wa ujenzi wa meli. Makumbusho ya kisasa ya Titanic linafanya hadithi ya meli iliyoangamia kuwa hai, na ni makumbusho makubwa zaidi yanayojitolea kwa meli inayojulikana kama 'isiyozama'. Maliza matembezi ya baharini kwenye Maritime Mile kwa kutembelea SS Nomadic, binamu mdogo wa Titanic, na meli ambayo inatoa kama kipande cha historia kurudi kwenye fahari na uzuri wa Titanic, huku ikisimulia hadithi zake za huduma katika Vita vya Kwanza na vya Pili vya Dunia. Kuna muda wa kutosha kutoa picha ya baharini ya Samahani ya Maarifa yenye urefu wa mita 10 kwa bahati, kabla ya kuendelea kuchunguza. Kizuizi cha waya chenye ncha kali na chuma kilichopakwa rangi kinadhihirisha jeraha kubwa katikati ya maeneo ya makazi ya jiji. Mstari wa Amani ulijengwa wakati wa kilele cha matatizo, wakati Belfast ilikuwa ikikabiliwa na mgawanyiko wa kidini kati ya Waprotestanti na Wakatoliki. Sasa, unaweza kuingia kwenye ziara ya teksi ya mblack kuona picha za rangi na historia ya kuishi ya kuta, ambazo zinasimama kama ukumbusho mkali wa udhaifu wa amani. Baada ya kuchunguza mgawanyiko wa kihistoria wa jiji, ukumbusho wa ubunifu wa kuunganisha Belfast unaweza kupatikana katika Kituo cha Sanaa cha Metropolitan - jengo lenye ghorofa saba, ambalo linakaribisha mwangaza kuanguka kwa utukufu ndani. Wilaya ya Katedral ni mchanganyiko wa barabara za mawe zenye pub zilizopambwa na maua, mikahawa na majukwaa, na maeneo ambapo muziki unavuja mitaani usiku, na pint nyingi zinashirikiwa kwa furaha.





Barabara za cobbled zenye anga ya kupendeza, zikiwa na wanamuziki wakicheza vinanda na pub zenye tabia zikikaribisha wapita njia, ni Dublin katika picha. Mji wa nguvu zisizoweza kuzuilika na tamaa ya maisha, mji mkuu wa Ireland ni mahali penye ukarimu kama utakavyokutana nalo. Magari ya farasi yanatembea polepole kwenye barabara za cobbled za karne nyingi, yakichanganyika na mtazamo wa kimataifa wa kupumzika. Unajulikana kwa mkusanyiko wa furaha wa pub, sababu yoyote inafanya kazi kufurahia kinywaji cha sherehe na kuzungumza kati ya marafiki wazuri. Nyumbani kwa pengine bia maarufu zaidi duniani - sip mvinyo mzuri wa Guinness mzito na mweusi - ikitolewa kwa wateja wenye kiu wa jiji. Jifunze zaidi kuhusu safari ya pint ya kawaida katika Guinness Storehouse. Dublin imepiga hatua kubwa tangu Wavikingi walipounda bandari ya biashara hapa, nyuma katika karne ya 9. Katika wakati huo, mji ukawa mji wa pili wa Ufalme wa Uingereza, na alama za Kijojia bado zinaongeza tabia nyingi za kihistoria. Jifunze kuhusu Uasi wa Pasaka wa 1916, wakati Wairish walipasiwa na kuanzisha uhuru wao hapa, unapotembelea gereza maarufu la Kilmainham. Viongozi wa uasi walifanyiwa kesi na kuuwawa katika maeneo haya ya giza. Kanisa Kuu la St. Patrick's la Dublin lina historia kubwa chini ya mnara wake mwinuko, ambao unarejea mwaka wa 1191. Kuna urithi wa kifahari wa kifasihi wa kuangalia pia, na mitaa ya jiji ilionyeshwa kwa uhai katika riwaya maarufu ya James Joyce, Ullyses. Jumba la Fasihi linasherehekea wigo mzima wa vipaji vya kimuziki vya Dublin. Chuo cha Trinity pia kina orodha maarufu ya wahitimu - tembelea kuona Kitabu cha Kells, biblia iliyopambwa kwa uzuri ya enzi za kati.








Grand Suite with Veranda
Max wasafiri: 2
Idadi ya Staterooms: 4
Ukubwa wa Cabin: 765 ft2 / 71 m2
Ukubwa wa Balcony: 170 ft2 / 16 m2 (imejumuishwa)
Mahali (katika madaraja): nyuma kwenye madaraja 6 na 7
Aina (makundi): (GS) Grand Suite yenye Balcony
Vikundi vya Grand Suite vinatoa huduma na huduma za bure zifuatazo:

Guarantee Suite
Uhakika Suite






Junior Suite with Balcony
Max abiria: 2
Idadi ya stateroom: 14
Ukubwa wa cabin: 465 ft2 / 43 m2
Ukubwa wa balcony: 65 ft2 / 6 m2 (imejumuishwa)
Mahali (katika madaraja): nyuma-katikati kwenye madaraja 6 na 7
Aina (makundi): (JS) Junior Suite yenye Balcony
Cabin za Junior Suite zinatoa huduma na huduma za bure zifuatazo:



Balcony Cabin
Max abiria: 2
Idadi ya staterooms: 63
Ukubwa wa cabin: 300 ft2 / 28 m2
Ukubwa wa balcony: 65 ft2 / 6 m2 (imejumuishwa)
Mahali (katika madaraja): 5, 6, 7
Aina (vikundi): (vikundi 4, 6, 7, 8) Staterooms za balcony
Huduma na huduma za bure za Balcony Cabin ni pamoja na:
Vikundi vya uhifadhi vya watu mmoja na watu wa jinsia moja ("shared cabin") pia vinapatikana.
Kuna jozi mbili za Balcony Cabins zinazounganisha (kikundi 6) zikiwa mbele ya katikati ya meli.



French Balcony Cabin
Max idadi ya abiria: 2
Idadi ya Staterooms: 20
Ukubwa wa Cabin: 225-250 ft2 / 21-23 m2
Ukubwa wa Balcony: hakuna
Mahali (katika madaraja): 6 (mbele), 7 (katikati)
Aina (makundi): (makundi 3, 5) French Balcony staterooms
Vifaa na huduma za bure za French Balcony Cabin ni pamoja na:



Guarantee Balcony Cabin
Kibanda cha Balcony kilichohakikishwa



Guarantee Outside Cabin
Kikundi cha Nje Kinachohakikishwa



Outside Cabin



Panoramic Cabin
Max abiria: 2
Idadi ya Staterooms: 9
Ukubwa wa Cabin: 235 ft2 / 22 m2
Ukubwa wa Balcony: hakuna
Mahali (katika madaraja): mbele kwenye madaraja 4 na 5
Aina (makundi): (kikundi 2) Panorama Stateroom yenye dirisha kutoka sakafu hadi dari
Vifaa vya Panorama Cabin na huduma za bure ni pamoja na:
Kumbuka: Chumba #404 ni cabin inayoweza kufikiwa kwa watu wenye ulemavu (kwa abiria wenye ulemavu) na ni kubwa zaidi.
dirisha kutoka sakafu hadi dari (lisilofunguka)
eneo la kuishi (sofa la mara mbili, meza ya chini, meza ya kuandika yenye kiti)
eneo la kulala (vitanda viwili vya twin / vinavyoweza kubadilishwa kuwa double, kabati za bedside zenye taa za kusoma)
TV tambarare, kioo cha urefu wote, kabati kubwa (salama ya elektroniki kwenye kabati)
bafu ya ndani (vanity ya sinki moja, mvua ya kuoga, WC, ukuta wa joto kwa ajili ya taulo na parkas za mvua)
mini-bar ya bure (imejaa), mashine ya kahawa
binoculars (kwa matumizi ndani ya cabin tu)
nguzo za kutembea za Nordic (kwa safari za pwani / ziara)
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
US$6,151 /mtu
Wasiliana na mshauri