
Northern Lights & Mediterranean: Lisbon Overnight
Tarehe
2026-11-07
Muda
Usiku 28
Bandari ya Kuondoka
Rotterdam
Uholanzi
Bandari ya Kuwasili
Rotterdam
Uholanzi
Daraja
Mapumziko
Mada
Aurora








Holland America Line
2018
2023
99,500 GT
2,650
1,339
1,025
975 m
34 m
24 knots
Hapana

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.

Ålesund, iliyojengwa upya ndani ya miaka mitatu baada ya moto mbaya wa 1904, ilitokea kutoka kwenye majivu yake kama moja ya makusanyiko ya ajabu zaidi ya usanifu wa Art Nouveau barani Ulaya — minara, michoro ya joka, na kazi za mawe za maua zikipamba pwani ya mji wa uvuvi wa Norway kama makumbusho ya wazi ya Jugendstil. Panda ngazi 418 za kilima cha Aksla kwa panorama inayopitia paa za Art Nouveau hadi fjord zinazozunguka, kisha shuka ili kuonja samaki wa baharini wenye sifa nzuri wa Atlantic kwenye bandari. Majira ya joto huleta jua la usiku; vuli inatoa mwanga wa kihisia na mashamba maarufu ya tufaha ya eneo hilo. Geirangerfjord, hazina ya UNESCO, iko umbali wa saa moja ya safari ya meli.

Trondheim, mji wa zamani wa kwanza wa Norway, umewavutia waumini kwa miaka elfu moja hadi Katedrali ya Nidaros — jengo kubwa zaidi la katikati ya karne nchini Scandinavia, lililojengwa juu ya kaburi la Mtakatifu Olav na bado likihudumu kama kanisa la taji la kifalme la Norway, uso wake wa magharibi wa Gothic ni galeria ya kupendeza ya maandiko ya mawe. Jiji linaenea kando ya mto wa Nidelva katika mchanganyiko mzuri wa nyumba za zamani za mbao, mitaa ya baroque ya kupendeza, na utamaduni wa kisasa wa chuo kikuu. Majira ya joto ni msimu bora kwa Trondheim, wakati usiku mrefu wa dhahabu unaruhusu uchunguzi wa polepole wa kafe za Bakklandet na makusanyo ya vyombo vya ajabu katika Jumba la Muziki la Ringve.

Tromsø, iliyoko kilomita 300 kaskazini mwa Mzunguko wa Arctic kwenye kisiwa chake katika mandhari ya fjord yenye uzuri wa kupindukia, ni msingi bora zaidi duniani kwa kushuhudia mwanga wa kaskazini — tukio linaloangaza usiku wa polar hapa kutoka mwishoni mwa Septemba hadi Machi kwa nguvu isiyolinganishwa katika Skandinavia. Kanisa la Arctic Cathedral la jiji, utamaduni wa chuo kikuu wenye nguvu, na Makumbusho ya Polar bora yanaelezea enzi ya shujaa ya Norway katika uchunguzi wa polar, huku safari za mbwa wa barafu, snowshoeing, na safari za kutazama nyangumi zikitoa mikutano ya kusisimua na pori la Arctic. Jua la usiku wa katikati ya suku linatoa uzoefu wa ajabu chini ya anga ambazo hazijawahi giza.

Alta ni mji muhimu zaidi kaskazini mwa Ulaya bara, wenye sanamu za mwamba zilizo kwenye orodha ya UNESCO zinazofikia miaka elfu saba na moja ya maeneo bora barani kwa kutazama mwanga wa kaskazini. Tembelea kutoka Mei hadi Julai kupitia Hurtigruten au Viking kwa jua la katikati ya usiku na uvuvi wa samaki wa kiwango cha dunia, au Novemba hadi Februari kwa mwanga wa kaskazini, mikutano ya kitamaduni ya Sámi, na sanaa ya kabla ya historia inayopita piramidi.

Åndalsnes ni mji wa fjord wa Norwegi, unaojiita kuwa mji mkuu wa milima, ambapo mto Rauma unakutana na Romsdalsfjorden chini ya uso wa mwamba wa Trollveggen. Wageni hawapaswi kukosa safari ya kutisha ya kuendesha gari juu ya barabara ya milima ya Trollstigen na kuonja samaki wa kuvuta sigara wa Rauma pamoja na bia za kienyeji. Msimu bora ni mwishoni mwa Mei hadi Septemba, wakati njia za milima ziko wazi na mwangaza wa muda mrefu wa Nordic unawaka juu ya kilele na maporomoko ya maji hadi usiku wa manane.

Bergen, jiji la kupendeza la pwani la Norway na kituo cha kihistoria cha biashara, kinajulikana kwa Wharf ya Bryggen yenye mandhari ya kupendeza na urithi wake wa baharini. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kujaribu vyakula vya ndani katika Soko la Samaki lenye shughuli nyingi na kuchunguza eneo la Hanseatic la enzi za kati. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa miezi ya kiangazi, wakati hali ya jiji yenye shughuli nyingi na mandhari ya fjord yenye kupendeza iko katika kilele chake.

Stavanger, Norway, ni jiji la bandari lenye uhai lililojaa historia na uzuri wa asili, na kufanya kuwa sehemu ya lazima kutembelea kwa wasafiri. Pata uzoefu wa vyakula vya hapa vya kipekee, kama klippfisk na rakfisk, na usikose mandhari ya kupendeza kutoka kwenye Mwamba wa Pulpit. Wakati bora wa kutembelea ni katika miezi ya kiangazi, wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.

Alicante, jiji la bandari la kihistoria kwenye Costa Blanca ya Uhispania, linawavutia wageni kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na scene ya kupika yenye nguvu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia paella ya jadi kando ya bahari na kuchunguza Mercado Central yenye shughuli nyingi. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni ya joto na jiji linakuwa hai na sherehe.

Cartagena, Hispania, ni jiji la bandari la Kimediterania lililoanzishwa na Wakaribu mwaka 227 KK, ambapo Theatre ya Kirumi iliyohifadhiwa vizuri na usanifu wa kisasa unaonyesha tabaka za ustaarabu kando ya bandari ya asili iliyo salama. Wageni hawapaswi kukosa mchele wa caldero katika mgahawa wa pwani na asubuhi ya kuchunguza eneo la kihistoria kutoka Foramu ya Kirumi hadi Ukuta wa Punic. Hali ya hewa ya Murcian ni ya kupole, na inafanya msimu wa vuli hadi mwishoni mwa chemchemi kuwa bora, wakati joto linakaribisha kutembea kwa urahisi bila ukali wa majira ya joto.

Gibraltar ni eneo la Uingereza lililoko kwenye ncha ya kusini ya Peninsula ya Iberia, ambapo Bahari ya Mediterania inakutana na Atlantiki chini ya monolithi maarufu ya chokaa iliyojaa historia yenye utata kwa zaidi ya milenia moja. Hakuna ziara iliyokamilika bila kupanda mwamba ili kukutana na macaques wa Barbary na mandhari ya panoramic inayofikia Kaskazini mwa Afrika, ikifuatiwa na sahani ya calentita — chakula maarufu cha eneo hili cha kupika cha Genoese — katika bakery ya Main Street. Hali ya hewa ya upole ya Mediterania inafanya Gibraltar kuwa bandari yenye faida mwaka mzima, ingawa majira ya kuchipua na mapema vuli hutoa anga wazi zaidi kwa kutafuta nyangumi na pomboo katika Mji.

Porto, iliyo juu ya miamba ya granite juu ya Mto Douro, ni miongoni mwa miji yenye mvuto wa kimapenzi barani Ulaya — mahali ambapo minara ya makanisa ya baroque inainuka juu ya paa za terracotta na kazi za tile za azulejo za karne zinapamba kila mtaa. Vuka daraja la chuma la Dom Luís I kwa mandhari ya kuvutia na shuka kwenye maghala ya divai ya Vila Nova de Gaia kwa onja ya port ya tawny iliyokua moja kwa moja kutoka kwenye pipa. Samaki ni wa ajabu: samaki wa chumvi waliotayarishwa kwa njia mia, barnacles zinang'ara kwa limao, na tarts za custard bado zikiwa na joto kutoka kwenye oveni. Spring na mapema vuli hutoa hali bora zaidi.

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.
Siku 1

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.
Siku 2
Siku 3

Ålesund, iliyojengwa upya ndani ya miaka mitatu baada ya moto mbaya wa 1904, ilitokea kutoka kwenye majivu yake kama moja ya makusanyiko ya ajabu zaidi ya usanifu wa Art Nouveau barani Ulaya — minara, michoro ya joka, na kazi za mawe za maua zikipamba pwani ya mji wa uvuvi wa Norway kama makumbusho ya wazi ya Jugendstil. Panda ngazi 418 za kilima cha Aksla kwa panorama inayopitia paa za Art Nouveau hadi fjord zinazozunguka, kisha shuka ili kuonja samaki wa baharini wenye sifa nzuri wa Atlantic kwenye bandari. Majira ya joto huleta jua la usiku; vuli inatoa mwanga wa kihisia na mashamba maarufu ya tufaha ya eneo hilo. Geirangerfjord, hazina ya UNESCO, iko umbali wa saa moja ya safari ya meli.
Siku 4

Trondheim, mji wa zamani wa kwanza wa Norway, umewavutia waumini kwa miaka elfu moja hadi Katedrali ya Nidaros — jengo kubwa zaidi la katikati ya karne nchini Scandinavia, lililojengwa juu ya kaburi la Mtakatifu Olav na bado likihudumu kama kanisa la taji la kifalme la Norway, uso wake wa magharibi wa Gothic ni galeria ya kupendeza ya maandiko ya mawe. Jiji linaenea kando ya mto wa Nidelva katika mchanganyiko mzuri wa nyumba za zamani za mbao, mitaa ya baroque ya kupendeza, na utamaduni wa kisasa wa chuo kikuu. Majira ya joto ni msimu bora kwa Trondheim, wakati usiku mrefu wa dhahabu unaruhusu uchunguzi wa polepole wa kafe za Bakklandet na makusanyo ya vyombo vya ajabu katika Jumba la Muziki la Ringve.
Siku 5
Siku 6

Tromsø, iliyoko kilomita 300 kaskazini mwa Mzunguko wa Arctic kwenye kisiwa chake katika mandhari ya fjord yenye uzuri wa kupindukia, ni msingi bora zaidi duniani kwa kushuhudia mwanga wa kaskazini — tukio linaloangaza usiku wa polar hapa kutoka mwishoni mwa Septemba hadi Machi kwa nguvu isiyolinganishwa katika Skandinavia. Kanisa la Arctic Cathedral la jiji, utamaduni wa chuo kikuu wenye nguvu, na Makumbusho ya Polar bora yanaelezea enzi ya shujaa ya Norway katika uchunguzi wa polar, huku safari za mbwa wa barafu, snowshoeing, na safari za kutazama nyangumi zikitoa mikutano ya kusisimua na pori la Arctic. Jua la usiku wa katikati ya suku linatoa uzoefu wa ajabu chini ya anga ambazo hazijawahi giza.
Siku 8

Alta ni mji muhimu zaidi kaskazini mwa Ulaya bara, wenye sanamu za mwamba zilizo kwenye orodha ya UNESCO zinazofikia miaka elfu saba na moja ya maeneo bora barani kwa kutazama mwanga wa kaskazini. Tembelea kutoka Mei hadi Julai kupitia Hurtigruten au Viking kwa jua la katikati ya usiku na uvuvi wa samaki wa kiwango cha dunia, au Novemba hadi Februari kwa mwanga wa kaskazini, mikutano ya kitamaduni ya Sámi, na sanaa ya kabla ya historia inayopita piramidi.
Siku 10
Siku 11

Åndalsnes ni mji wa fjord wa Norwegi, unaojiita kuwa mji mkuu wa milima, ambapo mto Rauma unakutana na Romsdalsfjorden chini ya uso wa mwamba wa Trollveggen. Wageni hawapaswi kukosa safari ya kutisha ya kuendesha gari juu ya barabara ya milima ya Trollstigen na kuonja samaki wa kuvuta sigara wa Rauma pamoja na bia za kienyeji. Msimu bora ni mwishoni mwa Mei hadi Septemba, wakati njia za milima ziko wazi na mwangaza wa muda mrefu wa Nordic unawaka juu ya kilele na maporomoko ya maji hadi usiku wa manane.
Siku 12

Bergen, jiji la kupendeza la pwani la Norway na kituo cha kihistoria cha biashara, kinajulikana kwa Wharf ya Bryggen yenye mandhari ya kupendeza na urithi wake wa baharini. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kujaribu vyakula vya ndani katika Soko la Samaki lenye shughuli nyingi na kuchunguza eneo la Hanseatic la enzi za kati. Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa miezi ya kiangazi, wakati hali ya jiji yenye shughuli nyingi na mandhari ya fjord yenye kupendeza iko katika kilele chake.
Siku 13

Stavanger, Norway, ni jiji la bandari lenye uhai lililojaa historia na uzuri wa asili, na kufanya kuwa sehemu ya lazima kutembelea kwa wasafiri. Pata uzoefu wa vyakula vya hapa vya kipekee, kama klippfisk na rakfisk, na usikose mandhari ya kupendeza kutoka kwenye Mwamba wa Pulpit. Wakati bora wa kutembelea ni katika miezi ya kiangazi, wakati hali ya hewa ni ya wastani na bora kwa matukio ya nje.
Siku 14
Siku 15

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.
Siku 16
Siku 17
Siku 18

Lisbon, mji mkuu wa kupendeza wa Ureno, unajitokeza kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na utamaduni wenye nguvu. Uzoefu wa lazima ni pamoja na kufurahia vyakula vya hapa kama bacalhau à brás na pastéis de nata katika Mercado da Ribeira. Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa masika au vuli, wakati hali ya hewa ni ya wastani na jiji linaishi kwa sherehe na matukio.
Siku 20

Cádiz, iliyoanzishwa na wafanyabiashara wa Fenikia karibu mwaka 1100 KK na kuwa mshindani mkuu wa jiji la zamani zaidi linaloendelea kuishi barani Ulaya Magharibi, inajitokeza kwenye Bahari ya Atlantiki kwenye ncha nyembamba ambapo ngome za rangi ya asali zinaonyesha mandhari zisizo za kawaida za baharini na jua linazama moja kwa moja baharini. Sehemu ya zamani ni labirinti ya kuvutia ya makanisa ya baroque, viwanja vilivyojificha, na roho ya karne — karne ya kila mwaka ya Cádiz ya Februari ni ya kichaa na yenye dhihaka zaidi nchini Uhispania — wakati utamaduni wa tapas hapa, uliozingatia samaki wa baharini safi wa Atlantiki waliopikwa kwa urahisi wa Andalusia, unawakilisha vyakula vya Uhispania kwa kiwango chake cha msingi na furaha. Tembelea Februari kwa karne au spring kwa upepo wa baharini wa Atlantiki. Seville iko dakika tisini kwa basi au treni.
Siku 21

Málaga inachanganya historia ya miaka elfu tatu ya ustaarabu wa Baharini kuwa moja ya miji ya bandari yenye mvuto zaidi ya Andalusia, ambapo ngome ya Kiarabu ya Alcazaba inatazama pwani ya kisasa yenye barabara za kupendeza na terasi za kahawa zilizopambwa na jua. Usiondoke bila kutembelea Museo Picasso — msanii alizaliwa hapa mwaka 1881 — na kupanda hadi kwenye magofu ya Castillo de Gibralfaro kwa mandhari ya kupanuka hadi milima ya Rif ya Morocco siku zikiwa wazi. Anchovies za Malagueta zilizokaangwa katika mafuta ya zeituni na divai tamu ya dessert ya Pedro Ximénez ni raha zinazofafanua jiji. Msimu wa mpito wa Aprili, Mei, na Oktoba hutoa joto bora la Baharini.
Siku 22

Alicante, jiji la bandari la kihistoria kwenye Costa Blanca ya Uhispania, linawavutia wageni kwa historia yake tajiri, usanifu wa kuvutia, na scene ya kupika yenye nguvu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia paella ya jadi kando ya bahari na kuchunguza Mercado Central yenye shughuli nyingi. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni ya joto na jiji linakuwa hai na sherehe.
Siku 23

Cartagena, Hispania, ni jiji la bandari la Kimediterania lililoanzishwa na Wakaribu mwaka 227 KK, ambapo Theatre ya Kirumi iliyohifadhiwa vizuri na usanifu wa kisasa unaonyesha tabaka za ustaarabu kando ya bandari ya asili iliyo salama. Wageni hawapaswi kukosa mchele wa caldero katika mgahawa wa pwani na asubuhi ya kuchunguza eneo la kihistoria kutoka Foramu ya Kirumi hadi Ukuta wa Punic. Hali ya hewa ya Murcian ni ya kupole, na inafanya msimu wa vuli hadi mwishoni mwa chemchemi kuwa bora, wakati joto linakaribisha kutembea kwa urahisi bila ukali wa majira ya joto.
Siku 24

Gibraltar ni eneo la Uingereza lililoko kwenye ncha ya kusini ya Peninsula ya Iberia, ambapo Bahari ya Mediterania inakutana na Atlantiki chini ya monolithi maarufu ya chokaa iliyojaa historia yenye utata kwa zaidi ya milenia moja. Hakuna ziara iliyokamilika bila kupanda mwamba ili kukutana na macaques wa Barbary na mandhari ya panoramic inayofikia Kaskazini mwa Afrika, ikifuatiwa na sahani ya calentita — chakula maarufu cha eneo hili cha kupika cha Genoese — katika bakery ya Main Street. Hali ya hewa ya upole ya Mediterania inafanya Gibraltar kuwa bandari yenye faida mwaka mzima, ingawa majira ya kuchipua na mapema vuli hutoa anga wazi zaidi kwa kutafuta nyangumi na pomboo katika Mji.
Siku 25
Siku 26

Porto, iliyo juu ya miamba ya granite juu ya Mto Douro, ni miongoni mwa miji yenye mvuto wa kimapenzi barani Ulaya — mahali ambapo minara ya makanisa ya baroque inainuka juu ya paa za terracotta na kazi za tile za azulejo za karne zinapamba kila mtaa. Vuka daraja la chuma la Dom Luís I kwa mandhari ya kuvutia na shuka kwenye maghala ya divai ya Vila Nova de Gaia kwa onja ya port ya tawny iliyokua moja kwa moja kutoka kwenye pipa. Samaki ni wa ajabu: samaki wa chumvi waliotayarishwa kwa njia mia, barnacles zinang'ara kwa limao, na tarts za custard bado zikiwa na joto kutoka kwenye oveni. Spring na mapema vuli hutoa hali bora zaidi.
Siku 27
Siku 28
Siku 29

Rotterdam, bandari kubwa zaidi barani Ulaya, ni jiji ambalo lilijijenga upya kutoka kwa uharibifu wa vita hadi kuwa moja ya maabara ya usanifu yenye kusisimua zaidi barani — anga la Nyumba za Cube, majengo ya Westerkade yenye umbo la penseli, na Markthal inayoelekea juu ya soko la chakula la ndani lenye wingi wa ajabu. Mkusanyiko wa Boijmans Van Beuningen unachukuliwa kuwa miongoni mwa bora zaidi barani Ulaya, huku eneo la sanaa la Witte de With likijaa galeria na studio za kubuni. Tembelea Kinderdijk na upepo wake kumi na tisa maarufu, eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linaloinuka kutoka kwenye polders kusini mwa jiji. Chemchemi na mwanzo wa suku hutoa hali bora zaidi.



Aft-View Vista Suite
Takriban 260-356 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah.
Ikiwa na verandah iliyo na teak, madirisha kutoka sakafuni hadi dari, na eneo la kukalia lenye faraja, hizi suites za faraja zimejaa mwangaza. Zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu maarufu cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye unyumbufu pamoja na kuoga yenye kichwa cha massage cha hali ya juu na friji. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Takriban 465-502 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Kwa madirisha ya sakafu hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, hizi suites kubwa zimejaa mwangaza. Zinajumuisha eneo kubwa la kukaa na vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa mfalme—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye godoro za Euro-Top zenye laini. Bafu ina vanity ya sinki mbili na baadhi ya suites zina chaguo la kuoga pekee wakati zingine zinatoa bathi ya whirlpool ya ukubwa kamili na kuoga, na kabati la kuoga la ziada. Vifaa vinajumuisha matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya kulala unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Pinnacle Suite
Takriban 1,290 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah.
Iliyopangwa kwa ukarimu na kujazwa na mwangaza, suites hizi za kifahari zinajumuisha sebule, chumba cha kulia, pantry yenye microwave na friji, na madirisha kutoka sakafuni hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi yenye whirlpool. Chumba cha kulala kina kitanda cha ukubwa wa mfalme—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye godoro la Euro-Top la laini, na bafu ina bath ya whirlpool kubwa na mvua pamoja na kabati la mvua la ziada. Pia kuna sofa bed, inayofaa kwa watu wawili, na choo cha wageni. Vifaa vinajumuisha mfumo wa stereo wa kibinafsi, matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya kulala unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Signature Suite
Takriban 393-400 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Suite hizi kubwa na za starehe zina eneo kubwa la kukalia lenye madirisha kutoka sakafuni hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha mfalme—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top za laini, na kitanda kimoja cha murphy kwa mtu mmoja. Bafu ina vanity ya sink mbili na mvua. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Spa Neptune Suite
Takriban 465-502 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah.
Kwa madirisha kutoka sakafuni hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, suites hizi zina huduma za spa kama vile yoga mats na upatikanaji wa matibabu ya spa kutoka Greenhouse Spa & Salon. Zinajumuisha eneo kubwa la kukalia na vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha king-size—kitanda chetu cha saini cha Mariner's Dream chenye mattresses za plush Euro-Top. Bafu ina vanity ya sink mbili na baadhi ya suites zina chaguo la kuoga pekee wakati zingine zinatoa bath ya whirlpool ya ukubwa kamili na kuoga, na kabati la kuoga la ziada. Vifaa vinajumuisha matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge binafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Takriban 260-356 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Pamoja na verandah iliyo na teak, madirisha kutoka sakafuni hadi kwenye dari, na eneo la kukalia lenye faraja, hizi suite za faraja zimejaa mwangaza. Zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha saini cha Mariner's Dream chenye mattresses za Euro-Top za plush pamoja na mvua yenye kichwa cha massage cha hali ya juu na jokofu. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Aft-View - Verandah Stateroom
Takriban 228-405 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Imejaa mwangaza kutoka kwa madirisha ya sakafu hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vyumba hivi vinajumuisha eneo la kukalia, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye mablanketi ya Euro-Top, na kuoga yenye vichwa vya kuoga vya massage vya hali ya juu. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Takriban 228-405 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Pamoja na madirisha ya sakafu hadi dari na verandah binafsi, vyumba hivi vilivyojaa mwangaza vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matairi ya Euro-Top ya kupendeza, kuoga na vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na vifaa vya kufikiria. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Verandah Stateroom
Takriban 228-405 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Imejaa mwangaza kutoka kwa madirisha ya sakafu hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vyumba hivi vinajumuisha eneo la kukalia, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye mablanketi ya Euro-Top, na kuoga yenye vichwa vya kuoga vya massage vya hali ya juu. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Verandah Stateroom (Partially Obstructed Views)
Takriban 228-405 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Imejaa mwangaza kutoka sakafu hadi dari kupitia madirisha yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vyumba hivi vinajumuisha eneo la kukalia, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top za kupendeza, na bafu yenye vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu. Mtazamo umefungwa kwa sehemu. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Family Oceanview Stateroom
Takriban 222-231 sq. ft
Ikiwa na nafasi ya wageni watano, chumba hiki kina vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia na kitanda kimoja cha juu—vyote ni vitanda vyetu vya alama ya Mariner's Dream vyenye mablanketi ya Euro-Top, pamoja na sofa bed kwa watu wawili. Kuna bafu mbili: moja ikiwa na bathtub, mvua, sinki na choo, nyingine ikiwa na mvua na sinki. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large Oceanview Spa Stateroom
Hizi staterooms zenye mtazamo wa baharini zinatoa huduma za spa kama vile mats za yoga na matibabu maalum ya spa kutoka Greenhouse Spa na Salon iliyo karibu. Inajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye godoro laini la Euro-Top, vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu, orodha ya huduma na mtazamo wa baharini. Mpangilio wa staterooms unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large Oceanview Stateroom
Hizi chumba kubwa zina vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye faraja, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu, orodha ya vifaa na mtazamo wa baharini. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Single Oceanview Stateroom
Takriban 127-172 sq. ft.
Sawa kwa wageni wanaosafiri peke yao, vyumba hivi vina sifa ya kitanda kimoja cha Signature Mariner's Dream chenye godoro la Euro-top lenye faraja, pamoja na mvua ya kuoga yenye kichwa cha massage cha hali ya juu, anuwai ya vifaa vya kisasa na mtazamo wa baharini. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large/Standard Interior Stateroom
Vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye faraja, vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya huduma mbalimbali vinapatikana katika vyumba hivi vya starehe. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Spa Interior Stateroom
Takriban 143-225 sq. ft.
Vyumba hivi vinajumuisha vifaa vya spa kama vile mats za yoga na upatikanaji wa matibabu ya spa kutoka Greenhouse Spa & Salon. Kuna vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa queen—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top laini, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya vifaa vinavyopatikana katika vyumba hivi vya starehe. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
(+886) 02-2721-7300Wasiliana na mshauri