
Tarehe
2026-06-21
Muda
Usiku 14
Bandari ya Kuondoka
Barcelona
Uhispania
Bandari ya Kuwasili
Athens (Piraeus)
Ugiriki
Daraja
Bora
Mada
—








Holland America Line
2003
2018
82,305 GT
1,916
1,012
817
936 m
32 m
24 knots
Hapana

Barcelona ni jiji ambapo historia ya Kirumi, ukamilifu wa Gothic, na uhalisia wa Gaudí unakutana katika mji mkuu wa pwani ya Mediterranean wenye nguvu na uzuri wa kushangaza. Sagrada Família — bado inajengwa baada ya miaka 140 — inaendelea kupanda kwa ujasiri kuelekea kukamilika, wakati misingi ya enzi ya Kirumi katika eneo la Gothic na mkusanyiko wa ajabu wa masterpieces za Uhalisia wa kisasa katika Passeig de Gràcia yanatoa zawadi za siku za uchunguzi. Kwa uzoefu kamili wa hisia, poteza alasiri katika labirinthi lililojaa soko la La Boqueria kabla ya kushuka hadi pwani kwa samaki wa Katalani bora zaidi. Mwezi Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba hutoa hali ya hewa nzuri zaidi; jiji linaunganishwa moja kwa moja na Paris kwa treni ya usiku.

Thick sandstone walls fortify Valletta, holding within its stone streets and glorious architecture. It fees like a travesty, walking over the detailed inlaid marble floors of the the cathedrals, but they are there to be seen and appreciated. The Silent City is Mdina, on the far side of the island, where no cars are permitted to disrupt the serene streets. Keep an eye out for the legendary, aged yellow buses of Malta which appear to be on their last legs, but are in fact a revered and flawlessly maintained piece of Maltese heritage.

Chania, jiji la bandari la kihistoria kwenye Kreet, linawavutia wageni kwa Bandari yake ya Kivenetia, mila zake za upishi zenye utajiri, na mchanganyiko wa mitindo ya usanifu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya eneo kama dakos na kuchunguza soko la vivu la Agora. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na mazingira ni ya kuishi.

Cherbourg, jiji la bandari la kihistoria katika Normandy, linajulikana kwa urithi wake wa baharini wenye nguvu na matoffer ya kitamaduni. Mambo ya lazima kufanya ni pamoja na kuchunguza Soko la Place de Gaulle na kufurahia vyakula vya hapa kama "moules marinières" na "calvados." Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mwanzo wa vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na sherehe za hapa ziko katika hali ya juu.

Kuşadası inadaiwa nafasi yake kwenye ratiba za meli za kifahari kutokana na ukaribu wake wa ajabu: jiji la kale la Ephesus, moja ya miji mikubwa zaidi ya ulimwengu wa Kigiriki na Kirumi, liko umbali wa kilomita kumi na saba kutoka bandari. Ephesus — ikiwa na koloni la marumaru la kilomita mbili, Maktaba ya Celsus, na Hekalu la Artemis (moja ya Maajabu Saba ya Ulimwengu wa Kale) — linahitaji angalau nusu siku ya uchunguzi usio na haraka. Nyumba ya Bikira Maria, mahali pa hija inayoaminika kuwa ambapo Maria alitumia miaka yake ya mwisho, inaongeza kipengele cha kiroho. Kuşadası yenyewe ni resort yenye uhai ya Aegean; msimu huenda kuanzia Aprili hadi Oktoba, huku Mei na Septemba zikitoa hali nzuri za hewa na umati mdogo.

Piraeus, jiji lenye shughuli nyingi la Athens, ni mchanganyiko wa kuvutia wa historia ya kale na mvuto wa kisasa, ukialika wasafiri kuchunguza utamaduni wake wa kina. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya jadi vya Kigiriki katika Varvakeios Agora na kuanza safari za siku kwenda visiwa vya karibu kama Symi na Nydri. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring na vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na umati wa watalii ni mdogo.

Cherbourg, jiji la bandari la kihistoria katika Normandy, linajulikana kwa urithi wake wa baharini wenye nguvu na matoffer ya kitamaduni. Mambo ya lazima kufanya ni pamoja na kuchunguza Soko la Place de Gaulle na kufurahia vyakula vya hapa kama "moules marinières" na "calvados." Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mwanzo wa vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na sherehe za hapa ziko katika hali ya juu.

Chania, jiji la bandari la kihistoria kwenye Kreet, linawavutia wageni kwa Bandari yake ya Kivenetia, mila zake za upishi zenye utajiri, na mchanganyiko wa mitindo ya usanifu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya eneo kama dakos na kuchunguza soko la vivu la Agora. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na mazingira ni ya kuishi.

Kuşadası inadaiwa nafasi yake kwenye ratiba za meli za kifahari kutokana na ukaribu wake wa ajabu: jiji la kale la Ephesus, moja ya miji mikubwa zaidi ya ulimwengu wa Kigiriki na Kirumi, liko umbali wa kilomita kumi na saba kutoka bandari. Ephesus — ikiwa na koloni la marumaru la kilomita mbili, Maktaba ya Celsus, na Hekalu la Artemis (moja ya Maajabu Saba ya Ulimwengu wa Kale) — linahitaji angalau nusu siku ya uchunguzi usio na haraka. Nyumba ya Bikira Maria, mahali pa hija inayoaminika kuwa ambapo Maria alitumia miaka yake ya mwisho, inaongeza kipengele cha kiroho. Kuşadası yenyewe ni resort yenye uhai ya Aegean; msimu huenda kuanzia Aprili hadi Oktoba, huku Mei na Septemba zikitoa hali nzuri za hewa na umati mdogo.

Rhodes, lulu ya Dodecanese ya Ugiriki, inachanganya Mji wa Kale wa Kati ulioorodheshwa na UNESCO uliojengwa na Knights of St. John na uzuri wa Aegean uliojaa jua umbali wa maili saba kutoka pwani ya Uturuki. Tembea kwenye Mtaa wa Knights kabla ya kuonja fritters za *pitaroudia* na divai ya kienyeji ya Athiri kwenye tavern ya Mji wa Kale, kisha chukua katamarani kuelekea bandari ya neoclassical ya Symi. Kisiwa hiki kinapata zaidi ya siku 300 za jua kila mwaka, huku Aprili hadi Juni na Septemba hadi Oktoba zikitoa joto bora kwa ajili ya uchunguzi bila umati wa watu wa kiangazi.

Mykonos ni Aegean katika mvuto wake wa kupendeza — labirinthi la mitaa iliyofunikwa na bougainvillea yenye rangi nyeupe iliyopakwa ili kuwachanganya maharamia (na mara kwa mara wageni) inayoelekea Kástro, eneo la kilatini la enzi za kati linaloangalia Little Venice, ambapo nyumba zenye balconi zinasimama moja kwa moja juu ya bahari. Mifereji maarufu ya upepo ya kisiwa hicho, iliyokalia mwinuko juu ya bandari ya zamani, inapigwa picha bora wakati wa saa ya dhahabu wakati pelicans wanapokagua pwani chini. Tembelea kisiwa cha kihistoria cha archeolojia cha Delos — kivuko cha dakika 30 kwa mashua — kwa moja ya maeneo muhimu zaidi ya kale katika ulimwengu wa Kigiriki. Mei, Juni, na Septemba zinatoa uwiano mzuri wa joto, mwangaza, na umati wa watu unaovumilika.

Piraeus, jiji lenye shughuli nyingi la Athens, ni mchanganyiko wa kuvutia wa historia ya kale na mvuto wa kisasa, ukialika wasafiri kuchunguza utamaduni wake wa kina. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya jadi vya Kigiriki katika Varvakeios Agora na kuanza safari za siku kwenda visiwa vya karibu kama Symi na Nydri. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring na vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na umati wa watalii ni mdogo.
Siku 1

Barcelona ni jiji ambapo historia ya Kirumi, ukamilifu wa Gothic, na uhalisia wa Gaudí unakutana katika mji mkuu wa pwani ya Mediterranean wenye nguvu na uzuri wa kushangaza. Sagrada Família — bado inajengwa baada ya miaka 140 — inaendelea kupanda kwa ujasiri kuelekea kukamilika, wakati misingi ya enzi ya Kirumi katika eneo la Gothic na mkusanyiko wa ajabu wa masterpieces za Uhalisia wa kisasa katika Passeig de Gràcia yanatoa zawadi za siku za uchunguzi. Kwa uzoefu kamili wa hisia, poteza alasiri katika labirinthi lililojaa soko la La Boqueria kabla ya kushuka hadi pwani kwa samaki wa Katalani bora zaidi. Mwezi Mei hadi Juni na Septemba hadi Oktoba hutoa hali ya hewa nzuri zaidi; jiji linaunganishwa moja kwa moja na Paris kwa treni ya usiku.
Siku 2
Siku 3

Thick sandstone walls fortify Valletta, holding within its stone streets and glorious architecture. It fees like a travesty, walking over the detailed inlaid marble floors of the the cathedrals, but they are there to be seen and appreciated. The Silent City is Mdina, on the far side of the island, where no cars are permitted to disrupt the serene streets. Keep an eye out for the legendary, aged yellow buses of Malta which appear to be on their last legs, but are in fact a revered and flawlessly maintained piece of Maltese heritage.
Siku 4
Siku 5

Chania, jiji la bandari la kihistoria kwenye Kreet, linawavutia wageni kwa Bandari yake ya Kivenetia, mila zake za upishi zenye utajiri, na mchanganyiko wa mitindo ya usanifu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya eneo kama dakos na kuchunguza soko la vivu la Agora. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na mazingira ni ya kuishi.
Siku 6

Cherbourg, jiji la bandari la kihistoria katika Normandy, linajulikana kwa urithi wake wa baharini wenye nguvu na matoffer ya kitamaduni. Mambo ya lazima kufanya ni pamoja na kuchunguza Soko la Place de Gaulle na kufurahia vyakula vya hapa kama "moules marinières" na "calvados." Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mwanzo wa vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na sherehe za hapa ziko katika hali ya juu.
Siku 7

Kuşadası inadaiwa nafasi yake kwenye ratiba za meli za kifahari kutokana na ukaribu wake wa ajabu: jiji la kale la Ephesus, moja ya miji mikubwa zaidi ya ulimwengu wa Kigiriki na Kirumi, liko umbali wa kilomita kumi na saba kutoka bandari. Ephesus — ikiwa na koloni la marumaru la kilomita mbili, Maktaba ya Celsus, na Hekalu la Artemis (moja ya Maajabu Saba ya Ulimwengu wa Kale) — linahitaji angalau nusu siku ya uchunguzi usio na haraka. Nyumba ya Bikira Maria, mahali pa hija inayoaminika kuwa ambapo Maria alitumia miaka yake ya mwisho, inaongeza kipengele cha kiroho. Kuşadası yenyewe ni resort yenye uhai ya Aegean; msimu huenda kuanzia Aprili hadi Oktoba, huku Mei na Septemba zikitoa hali nzuri za hewa na umati mdogo.
Siku 8

Piraeus, jiji lenye shughuli nyingi la Athens, ni mchanganyiko wa kuvutia wa historia ya kale na mvuto wa kisasa, ukialika wasafiri kuchunguza utamaduni wake wa kina. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya jadi vya Kigiriki katika Varvakeios Agora na kuanza safari za siku kwenda visiwa vya karibu kama Symi na Nydri. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring na vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na umati wa watalii ni mdogo.
Siku 9

Cherbourg, jiji la bandari la kihistoria katika Normandy, linajulikana kwa urithi wake wa baharini wenye nguvu na matoffer ya kitamaduni. Mambo ya lazima kufanya ni pamoja na kuchunguza Soko la Place de Gaulle na kufurahia vyakula vya hapa kama "moules marinières" na "calvados." Msimu bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mwanzo wa vuli wakati hali ya hewa ni ya wastani na sherehe za hapa ziko katika hali ya juu.
Siku 10

Chania, jiji la bandari la kihistoria kwenye Kreet, linawavutia wageni kwa Bandari yake ya Kivenetia, mila zake za upishi zenye utajiri, na mchanganyiko wa mitindo ya usanifu. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya eneo kama dakos na kuchunguza soko la vivu la Agora. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring au mapema vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na mazingira ni ya kuishi.
Siku 11
Siku 12

Kuşadası inadaiwa nafasi yake kwenye ratiba za meli za kifahari kutokana na ukaribu wake wa ajabu: jiji la kale la Ephesus, moja ya miji mikubwa zaidi ya ulimwengu wa Kigiriki na Kirumi, liko umbali wa kilomita kumi na saba kutoka bandari. Ephesus — ikiwa na koloni la marumaru la kilomita mbili, Maktaba ya Celsus, na Hekalu la Artemis (moja ya Maajabu Saba ya Ulimwengu wa Kale) — linahitaji angalau nusu siku ya uchunguzi usio na haraka. Nyumba ya Bikira Maria, mahali pa hija inayoaminika kuwa ambapo Maria alitumia miaka yake ya mwisho, inaongeza kipengele cha kiroho. Kuşadası yenyewe ni resort yenye uhai ya Aegean; msimu huenda kuanzia Aprili hadi Oktoba, huku Mei na Septemba zikitoa hali nzuri za hewa na umati mdogo.
Siku 13

Rhodes, lulu ya Dodecanese ya Ugiriki, inachanganya Mji wa Kale wa Kati ulioorodheshwa na UNESCO uliojengwa na Knights of St. John na uzuri wa Aegean uliojaa jua umbali wa maili saba kutoka pwani ya Uturuki. Tembea kwenye Mtaa wa Knights kabla ya kuonja fritters za *pitaroudia* na divai ya kienyeji ya Athiri kwenye tavern ya Mji wa Kale, kisha chukua katamarani kuelekea bandari ya neoclassical ya Symi. Kisiwa hiki kinapata zaidi ya siku 300 za jua kila mwaka, huku Aprili hadi Juni na Septemba hadi Oktoba zikitoa joto bora kwa ajili ya uchunguzi bila umati wa watu wa kiangazi.
Siku 14

Mykonos ni Aegean katika mvuto wake wa kupendeza — labirinthi la mitaa iliyofunikwa na bougainvillea yenye rangi nyeupe iliyopakwa ili kuwachanganya maharamia (na mara kwa mara wageni) inayoelekea Kástro, eneo la kilatini la enzi za kati linaloangalia Little Venice, ambapo nyumba zenye balconi zinasimama moja kwa moja juu ya bahari. Mifereji maarufu ya upepo ya kisiwa hicho, iliyokalia mwinuko juu ya bandari ya zamani, inapigwa picha bora wakati wa saa ya dhahabu wakati pelicans wanapokagua pwani chini. Tembelea kisiwa cha kihistoria cha archeolojia cha Delos — kivuko cha dakika 30 kwa mashua — kwa moja ya maeneo muhimu zaidi ya kale katika ulimwengu wa Kigiriki. Mei, Juni, na Septemba zinatoa uwiano mzuri wa joto, mwangaza, na umati wa watu unaovumilika.
Siku 15

Piraeus, jiji lenye shughuli nyingi la Athens, ni mchanganyiko wa kuvutia wa historia ya kale na mvuto wa kisasa, ukialika wasafiri kuchunguza utamaduni wake wa kina. Mambo ya kufanya ni pamoja na kufurahia vyakula vya jadi vya Kigiriki katika Varvakeios Agora na kuanza safari za siku kwenda visiwa vya karibu kama Symi na Nydri. Wakati bora wa kutembelea ni wakati wa spring na vuli wakati hali ya hewa ni nzuri na umati wa watalii ni mdogo.



Takriban 500-712 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Kwa madirisha ya sakafu hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, suite hizi kubwa zimejaa mwangaza. Zinajumuisha eneo kubwa la kukaa na vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa mfalme—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye laini pamoja na chumba cha kubadilishia nguo. Pia kuna sofa bed, inayofaa kwa watu wawili. Bafu ina vanity ya sink mbili, bafu ya whirlpool ya ukubwa kamili na mvua, pamoja na kabati la kuoga la ziada. Vifaa vinajumuisha matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya kulala unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Pinnacle Suite
Takriban 1,150 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Iliyopangwa kwa ukarimu na kujazwa na mwangaza, hizi suites za kifahari zinajumuisha sebule, chumba cha kulia, pantry yenye microwave na friji, na madirisha kutoka sakafuni hadi dari yanayoangazia verandah ya kibinafsi yenye whirlpool. Chumba cha kulala kina kitanda cha ukubwa wa mfalme—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye mablanketi ya Euro-Top, pamoja na chumba cha kubadilishia nguo na bafu yenye whirlpool kubwa na kuoga pamoja na kabati la kuoga la ziada. Pia kuna sofa bed, inayofaa kwa watu wawili, na choo cha wageni. Vifaa vinajumuisha mfumo wa stereo wa kibinafsi, matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Signature Suite
Takriban 372-384 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Hizi ni suites kubwa na za kustarehesha zinazoonyesha eneo kubwa la kukalia lenye madirisha makubwa yanayoanzia sakafuni hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha saini cha Mariner's Dream chenye mablanketi ya Euro-Top, na sofa bed kwa mtu mmoja. Bafu ina vanity yenye mabomba mawili, bafu ya whirlpool ya ukubwa kamili na mvua, na kabati la mvua la ziada. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.



Verandah Stateroom
Takriban 212-359 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Imejaa mwangaza kutoka kwa madirisha ya sakafu hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, vyumba hivi vya stateroom vinajumuisha eneo la kukalia, vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye godoro laini la Euro-Top, na bathtub yenye vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large Ocean view Stateroom
Takriban 174-180 sq. ft.
Hizi vyumba vya kupumzika vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top za kupendeza, vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu, orodha ya huduma, na mtazamo wa baharini. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha.



Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Takriban 174-180 sq. ft.
Hizi vyumba vikubwa vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye faraja, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya huduma. Mtazamo umefungwa kabisa. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Takriban 174-180 sq. ft. Vyumba hivi vina mtazamo wa baharini wa sehemu na vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye magodoro ya Euro-Top yenye faraja, pamoja na vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu na anuwai ya huduma. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha.



Large Interior Stateroom
Takriban 151-233 sq. ft.
Vyumba hivi vya nafasi kubwa vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye godoro laini la Euro-Top, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya huduma. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Takriban 151-233 sq. ft.
Vyumba hivi vya nafasi kubwa vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye godoro laini la Euro-Top, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya huduma. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Standard Interior Stateroom
Takriban 151-233 sq. ft.
Vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye godoro laini la Euro-Top, vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu na anuwai ya huduma vinapatikana katika vyumba hivi vya starehe. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
(+886) 02-2721-7300Wasiliana na mshauri