
22 Aprili 2026
Usiku 25 · Siku 14 baharini
Lisbon
Portugal
Fort Lauderdale
United States






Holland America Line
1999-11-01
61,214 GT
781 m
23 knots
716 / 1,432 guests
615
Find your way in the city that launched the Age of Discovery. Cross the River Tagus on its soaring suspension bridge, watched over by a colossal statue of Christ. Wander the maze of streets in the Alfama, the old Moorish quarter, dominated by the medieval Castle of St George where peacocks strut and shriek. Stroll the Baixa and refuse to leave without a pair of elegant shoes.
Find your way in the city that launched the Age of Discovery. Cross the River Tagus on its soaring suspension bridge, watched over by a colossal statue of Christ. Wander the maze of streets in the Alfama, the old Moorish quarter, dominated by the medieval Castle of St George where peacocks strut and shriek. Stroll the Baixa and refuse to leave without a pair of elegant shoes.



Wakati katika Bilbao (Bilbo, kwa Euskera) unaweza kurekodiwa kama BG au AG (Kabla ya Guggenheim au Baada ya Guggenheim). Kamwe hakuna jengo moja la sanaa na usanifu lililobadilisha mji kwa njia kubwa kama hili. Jumba la makumbusho la Frank Gehry, mfumo wa subway wa Norman Foster, daraja la glasi la Santiago Calatrava na uwanja wa ndege, parki ya César Pelli Abandoibarra na kituo cha kibiashara kilichoko karibu na Guggenheim, na kituo cha kitamaduni cha Philippe Starck AlhóndigaBilbao vimechangia katika mapinduzi ya kitamaduni yasiyokuwa na kifani katika kile ambacho hapo awali kilikuwa mji mkuu wa viwanda wa Jimbo la Basque. Bilbao kubwa ina karibu wakazi 1 milioni, karibu nusu ya idadi yote ya watu wa Jimbo la Basque. Ilianzishwa mwaka 1300 na mwana wa aristocracy wa Vizcaya Diego López de Haro, Bilbao ilikua kituo cha viwanda katikati ya karne ya 19, hasa kwa sababu ya wingi wa madini katika milima inayozunguka. Daraja la viwanda la watu wenye mali lilikua hapa, kama ilivyokuwa kwa tabaka la wafanyakazi katika vitongoji vinavyopakana na Margen Izquierda (Kikundi cha Kushoto) cha mto Nervión. Vivutio vipya vya Bilbao vinapata umakini zaidi, lakini hazina za zamani za jiji bado ziko kimya kando ya mto Nervión wenye rangi ya kutu. Casco Viejo (Kanda ya Kale)—pia inajulikana kama Siete Calles (Mitaa Saba)—ni mchanganyiko wa kupendeza wa maduka, baa, na mikahawa kando ya Benki ya Kulia ya mto, karibu na daraja la Puente del Arenal. Ndugu hii ya awali ya Bilbao ilirekebishwa kwa uangalifu baada ya mafuriko makubwa mwaka 1983. Kote katika Casco Viejo kuna majumba ya kale yaliyoandikwa kwa nembo za familia, milango ya mbao, na balustrades nzuri za chuma. Mraba wa kuvutia zaidi ni Plaza Nueva yenye arch 64, ambapo soko la nje linafanyika kila Jumapili asubuhi. Kutembea kando ya mto Nervión ni furaha ya kuridhisha. Baada ya yote, hivi ndivyo—wakati wa kukimbia asubuhi—mkurugenzi wa Guggenheim Thomas Krens aligundua mahali pazuri kwa mradi wake, karibu na benki ya kulia ya Chuo Kikuu cha Deusto. Kutoka Palacio de Euskalduna kuelekea juu mtoni hadi Mercado de la Ribera kubwa, mbuga na maeneo ya kijani yanapakana na mto. Mradi wa César Pelli wa Abandoibarra unajaza maili nusu kati ya Guggenheim na daraja la Euskalduna kwa mfululizo wa mbuga, maktaba ya Chuo Kikuu cha Deusto, Hoteli ya Meliá Bilbao, na kituo kikubwa cha ununuzi. Kando ya benki ya kushoto, barabara pana za karne ya 19 za Ensanche, kama vile Gran Vía (mtaa mkuu wa ununuzi) na Alameda de Mazarredo, ni uso rasmi zaidi wa jiji. Taasisi za kitamaduni za Bilbao zinajumuisha, pamoja na Guggenheim, jumba kubwa la sanaa nzuri (Museo de Bellas Artes) na shirika la opera (Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera, au ABAO) lenye wanachama 7,000 kutoka Hispania na kusini mwa Ufaransa. Zaidi ya hayo, wapenda chakula kwa muda mrefu wameweka bidhaa za kupika za Bilbao kati ya bora zaidi nchini Hispania. Usikose nafasi ya kupanda mstari wa tramu, Euskotram, kwa safari kando ya mto kutoka Kituo cha Atxuri hadi uwanja wa soka wa San Mamés wa Basurto, kwa heshima unaitwa "la Catedral del Fútbol" (Katedral ya Soka).





Jina lenyewe linakumbusha picha za zabibu zilizokomaa chini ya jua, mchanganyiko wa ladha za kifahari, na furaha ya kugonga glasi. Bordeaux ni sawa na ubora na hadhi, na ahadi ya fursa zisizo na kikomo za kujaribu divai maarufu za rangi nyekundu za jiji hili inafanya ziara katika mji huu mzuri wa bandari ya Ufaransa kuwa ya kweli kufurahia. Imejaa majumba ya kifahari yenye minara, ambayo yanasimama juu ya udongo ulio lainishwa na Atlantiki na mtiririko wa mto Garonne, mashamba ya zabibu ya Bordeaux yanazalisha divai zinazoheshimiwa, zinazofurahiwa kote ulimwenguni. Chunguza eneo kubwa zaidi la divai la Ufaransa, ukitembea kupitia mashamba ya zabibu ambapo makundi ya zabibu yaliyotiwa vumbi yananing'inia, kabla ya kushuka kwenye cellar kuona michakato ngumu inayofanya eneo hili kuwa kituo cha divai cha kimataifa. Uzoefu wa hisia wa makumbusho ya divai ya Cité du Vin unakuruhusu kujaribu pua yako mwenyewe, ukijifunza zaidi kuhusu ufundi unaohusika katika kuzalisha divai za kiwango cha ulimwengu. Jifunze zaidi kuhusu maarifa yako ya divai, kupitia blogu yetu [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. Bordeaux yenyewe ni mchanganyiko wa kuvutia wa zamani na mpya – ukweli unaoonyeshwa kwa ukamilifu na Kio cha Maji. Usanifu huu wa sanaa unaoishi umefufua moja ya maeneo muhimu zaidi ya kihistoria ya jiji, na inahisi kana kwamba unatembea juu ya maji, unapoingia kwenye mvuke wa baridi wa Place De La Bourse. Unyevu huu unazalisha muundo mzuri wa kioo wa usanifu wa kifahari wa miaka 300 mbele yako. Maji pia yanatiririka kwa uhuru kutoka kwa sanamu ya Monument aux Girondins, ambapo farasi wanainuka kuhimiza maadili ya waasi wa Girondin. Marche des Quais – soko la samaki lenye shughuli nyingi la jiji – ndilo mahali pa kujaribu oysteri safi za limau na shrimp za juisi za mji huu wa divai.


Katika karne ya 20, madai makubwa ya umaarufu ya Cherbourg labda yalikuwa kwamba ilikuwa bandari muhimu wakati wa uvamizi wa D-Day wa vikosi vya Washirika, ambao walitua kusini-mashariki na kusafiri kwa ardhi ili kukamata mji ulio na ulinzi mzuri kutoka kwa Wajerumani. Hata hivyo, katika miaka ya hivi karibuni, Cherbourg imepitia uboreshaji ambao unafanya kuwa mahali pazuri kupima vyakula vya kienyeji katika Soko la Place de Gaulle na calvados (brandy ya tufaha) kutoka mashamba ya karibu, pamoja na kutembelea maeneo ya kihistoria ndani na karibu na mji. Vivutio ambavyo haviwezi kukosa ni pamoja na makumbusho mazuri ya baharini ya Cité de la Mer, pamoja na Fort ya Roule ambapo Wamarekani walimtoa Wajerumani, sasa ni makao ya Makumbusho ya Uhuru. Cherbourg pia ni mahali pazuri pa kuanzia kuchunguza mandhari ya Normandy, kama vile maeneo ya kutua ya D-Day kwenye Ufukwe wa Utah na Omaha, mji wa kihistoria wa Bayeux—kituo cha William Mshindi kabla ya kuhamia Uingereza—na mandhari ya kuvutia na miamba ya baharini ya Cape ya La Hague.





Jiji la hadithi la mwisho, Bruges ni mji wa katikati ya karne ya kati ulio hai na kuhifadhiwa kwa upendo. Ukuu wa katikati ya karne unainuka tu ndani kutoka bandari yenye shughuli nyingi ya Zeebruge na fukwe za mchanga, na viwili hivyo vinahusishwa na sehemu fupi ya Mto Baudouin. Fika Bruges kugundua mahali pa ndoto ambapo wakati umesimama. Chunguza kituo cha Urithi wa Dunia wa Unesco kutembea kwa raha kati ya mitaa yenye anga nzuri zaidi duniani. Imejaa miji ya kupendeza, njia za mawe zilizopinda, na viwanja vya kupendeza vilivyozungukwa na minara ya makanisa inayoinuka, Bruges ni safari isiyoweza kupuuzia nyuma kupitia wakati. Jiji la misimu, ona vikombe vya tulip vinavyong'ara, au tabaka za theluji zikiweka blanketi ya faraja wakati wa baridi. Kupanda sio jambo la kupuuzia, lakini kuna mahali machache bora zaidi ya kuanzia ziara ya Bruges kuliko kupanda hadi kwenye uangalizi wa mita 83 wa Belfry ya Bruges, ambayo inainuka kutoka kwenye uwanja mkuu wa jiji. Gundua miji ya kupendeza ya jiji, na uone uso wa rangi uliojaa - uliojaa na ivy - unaopanga kwa mvuto kwenye kingo zao. Kwa makumbusho na nyumba za sanaa nyingi kati ya usanifu wa kushangaza, Bruges ni jiji linaloishi bila juhudi kulingana na matangazo yake makubwa, na kuna vivutio vingi vya kitamaduni kujiingiza ndani. Furahia ladha tamu katika makumbusho ya chokoleti - au jaribu bidhaa za maduka mengi ya chokoleti ya ufundi - kuondoka kwenye bandari hii ya Zeebrugge na ladha ya kuridhisha ikibaki.





Safari yako ya MSC itakachoma katika bandari kubwa zaidi duniani, Rotterdam, ni jiji la wafanyakazi lisilo na upuuzi linalopatikana katikati ya mchanganyiko wa mito na njia za maji za bandia ambazo kwa pamoja zinaunda mdomo wa mto Rijn (Rhine) na Maas (Meuse). Baada ya uharibifu mkubwa wakati wa Vita vya Kidunia vya Pili, Rotterdam imekua kuwa jiji lenye nguvu, lililojaa vivutio vya kitamaduni vya kiwango cha kwanza. Safari yako ya MSC ya Ulaya Kaskazini itakupa fursa ya kuona kuwa kazi kubwa ya urejeleaji wa ardhi haijaharibu tabia yake ya asili: ugumu wake ni sehemu ya mvuto wake, kama vile vilabu na baa zake zenye kelele. Miongoni mwa vivutio vya kuvutia zaidi kufurahia wakati wa likizo yako nchini Uholanzi, ni Kunsthal ya Rotterdam, makumbusho ya sanaa ya kisasa, na Boijmans van Beuningen Museum, ambayo ina mkusanyiko bora wa sanaa ikijumuisha kazi za wasanii muhimu wa Kiholanzi: zote ziko katika eneo la kitamaduni la jiji, Museumpark. Sehemu nyingine za kuvutia kutembelea kwenye safari ya MSC ni Oude Haven, bandari ya zamani zaidi ya jiji, iliyoharibiwa wakati wa Vita vya Kidunia vya Pili lakini ilijengwa upya kwa huruma, na Delfs haven, bandari ya zamani ambayo ilifanikiwa kuishi bila kuharibiwa na mabomu. Rotterdam pia ina mfululizo wa sherehe za kiwango cha kwanza, ikiwa ni pamoja na Tamasha la Jazz la Bahari Kaskazini linalosifiwa sana na Carnaval ya Majira ya Joto yenye rangi nyingi. Muda wa baada ya vita uliona ujenzi wa haraka wa doki na, wakati meli kubwa za kontena na tanki za mafuta zilifanya vifaa vya bandari vilivyopo kuwa havifai, watu wa Rotterdam walijenga bandari mpya kabisa ya baharini, Europoort, inayotokeza katika Bahari Kaskazini takriban kilomita 25 magharibi mwa mji wa zamani. Ilikamilishwa mwaka wa 1968, Europoort inaweza kukaribisha meli kubwa zaidi duniani, miongoni mwao pia meli za MSC.





Mji mkuu wa baridi wa Croatia, Zadar ni mchanganyiko wa kuvutia wa ushawishi na ubunifu. Warumi walifanya jiji hili kabla ya Wavenet, Waastriya, Wafaransa na Witaliano kuingilia kati, wakiacha urithi mkubwa wa usanifu wa kuvutia. Fukwe za maji ya buluu za ajabu na maporomoko ya maji ya mbinguni pia yapo karibu na jiji hili lenye shughuli nyingi za sherehe na burudani za nje. Tazama mji wa kale, wenye kuta thabiti za jiji, ukijivunia milango ya mawe yenye mapambo na mitaa ya mkao. Kanisa la Mtakatifu Donatus, lilijengwa kwa mawe yaliyoporwa kutoka kwenye foramu ya Kirumi, wakati Katedrali ya Zadar - kubwa zaidi ya Dalmatia - inasimama kati ya matukio mengi ya usanifu ya jiji hili, ambalo hapo awali lilikuwa ngome isiyoweza kupenya ya jamhuri ya Venice. Elekea 'nguzo ya aibu' yenye minyororo ili kuwadhihaki wahalifu wa wakati uliopita - au jiachie kwa matukio ya kununua sokoni. Maji ya Adriatic yanakuita, na Kolovare Beach ni matembezi ya dakika kumi tu kutoka mji wa kale. Safari ya siku hadi Hifadhi ya Kitaifa ya Kornat - ambayo inajumuisha visiwa vya kupendeza vilivyozungukwa na fukwe za Zadar Archipelago - au hadi maporomoko ya maji ya ajabu ya Hifadhi ya Kitaifa ya Mito ya Plitvice, itakujulisha zaidi kuhusu uzuri wa asili wa Croatia. Baharini kweli kuna wimbo hapa Zadar, kutokana na sanaa ya kipekee ya pwani, ambayo inakumbatia roho ya kucheza ya jiji. Iliyoundwa ili kutengeneza muziki wakati mawimbi yanapopita juu yake, kuanguka na kupanda kwa Adriatic, inacheza chombo cha Sea Organ kama maestro. Si mbali, Monument to the Sun ni diski yenye upana wa mita 22, ambayo hukusanya miale ya jua wakati wa siku za jua, na kuachilia nishati ya jua kwa njia ya onyesho la mwangaza wa kichawi baada ya giza. Keti na uone sanaa ikifufuka, wakati moja ya machweo maarufu ya jiji yanachezwa mbele yako.

Ingawa wasafiri wamekuwa wakitembelea Riviera ya Albania tangu enzi za zamani, eneo hili, kwa haki, mara nyingi linaelezewa kama linaloinuka. Kwa muda mrefu lilipuuziwa kutokana na kutengwa kisiasa kwa Albania na sehemu nyingine za Ulaya, kipande hiki cha kilomita 80 (maili 50) ya Bahari ya Ionian Kaskazini kina miji ya pwani na maji ya buluu yanayovutia ambayo wageni sasa wanarejea kuyagundua. Sanduku za saruji za ajabu bado zinaonekana, lakini alama nyingine za enzi ya Kikomunisti kwa bahati zinakoma. Nanga ya kusini ya pwani hii ni Sarandë, ambao wakazi wake wa kale walidaiwa kuwa wazawa wa shujaa wa Kigiriki wa kale, Achilles. Leo, jiji hili limekuwa mji wa mfano wa ukuaji, huku idadi ya watu ikiongezeka mara tatu katika majira ya joto. Chini ya maili 10 kutoka kisiwa maarufu cha watalii wa Kigiriki cha Corfu, Sarandë sasa inaona idadi kubwa ya wasafiri wa siku wakija kupitia safari fupi ya feri. Ikiwa na mzunguko laini wa farasi kwenye pwani yake, na barabara nzuri za mitende ambapo wanandoa vijana wanatembea, mtu anaweza kujiuliza: Ni nini kilichochukua muda mrefu? Kama San Francisco ndogo, jiji hili limejengwa kuzunguka mfululizo wa ngazi zinazoelekea kutoka kileleni mwa kilima, kinachotawaliwa na kasri, hadi pwani. Ufikiaji wake rahisi wa baharini unasaidia kuelezea sifa ya jiji hili ya kutumikia samaki wa baharini wenye ubora, freshi. Sarandë pia ni msingi mzuri wa kutembelea idadi kubwa ya magofu ya kale na maeneo ya Urithi wa Dunia ya UNESCO.

Lying on the southern coast of Cornwall, Falmouth is a seaside gem. Explore Pendennis and St. Mawes Castles, built in the 16th century by Henry VIII. Stop by the National Maritime Museum or visit the cathedral in nearby Truro. Wander the quaint streets to discover local eateries and shops, and walk along the area’s fine beaches. Sample shore excursions: Tremendous Trebah & Stunning St. Ives; Spectacular Fowey; Classic Old England.


Massive El Morro Fortress guards Old San Juan, while the benevolent Indian spirit Yuquiyu keeps watch over the entire island from the highest peak in the rain forest. By night there are roulette wheels to spin and fiery flamenco shows to catch. Sample shore excursions: Old San Juan Historic Walking Tour; El Yunque Rain Forest Drive; World Heritage Fortress & Art Museum.




Mji wa Montreal, mji wa tofauti zaidi nchini Kanada, ni jiji la kisiwa linalopendelea mtindo na uzuri badala ya mpangilio au hata ustawi, jiji ambapo zamani na sasa vinakutana kila siku. Kwa njia fulani linafanana na Vienna—likiwa mbali na kilele chake cha nguvu na utukufu, labda, lakini bado lina nguvu na kubwa. Lakini usipate wazo mbaya. Montreal daima imekuwa na ukali kidogo. Wakati wa Ukatili, Wamarekani wenye kiu walielekea kaskazini kwenye jiji lililoko kwenye Mto St. Lawrence kwa pombe, muziki, na furaha, na watu bado wanakuja kwa mambo sawa. Sherehe za majira ya joto zinasherehekea kila kitu kutoka kwa vichekesho na muziki na utamaduni wa Kifaransa hadi bia na fataki, na, bila shaka, jazz. Na katika hizo wiki nadra ambapo hakuna tukio lililopangwa, sherehe zinaendelea. Vilabu na mikahawa ya pembeni ya barabara vinawaka moto kuanzia jioni hadi asubuhi za mapema. Na Montreal ni jiji linalojua jinsi ya kuchanganya hata wakati joto likiwa chini ya sifuri 20. Rue St-Denis inaonekana kuwa hai karibu kama usiku wa Jumamosi Januari kama ilivyo Julai, na sherehe ya Montreal en Lumière, au Montreal Highlights, inafanya siku za mvua za Februari kuwa za kufurahisha kwa matukio, mipira, na chakula kizuri. Montreal inachukua jina lake kutoka Parc du Mont-Royal, kipande kidogo cha mwamba wa volkano kilichofunikwa na miti kinachoinuka futi 764 juu ya mandhari ya jiji inayozunguka. Ingawa urefu wake haujavutii, "Mlima" unaunda moja ya mbuga bora za mijini nchini Kanada, na maoni kutoka Chalet du Mont-Royal juu ya kilima yanatoa mwongozo mzuri wa mpangilio wa jiji na alama zake kuu. Old Montreal ni makazi ya makumbusho, serikali ya manispaa, na Basilique Notre-Dame-de-Montréal yenye kupendeza ndani ya mtandao wake wa mitaa nyembamba ya mawe. Ingawa katikati ya Montreal, au Downtown, inafurika kama miji mingine mikuu, inafanya kazi pia chini ya kiwango cha barabara, katika jiji linaloitwa Underground City—viwango vya chini vya maduka na maeneo ya chakula vinavyounganishwa na tunnels za watembea kwa miguu na mfumo wa metro wa jiji. Eneo la makazi la Plateau Mont-Royal na vitongoji vya kisasa vinawaka moto na mikahawa, vilabu vya usiku, makumbusho ya sanaa, na mikahawa. Maeneo ya kijani ya jiji yanajumuisha Parc du Mont-Royal na Jardin Botanique.




Takriban 558-566 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Kwa madirisha makubwa kutoka sakafuni hadi kwenye dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi, hizi suite kubwa zimejaa mwangaza. Zinajumuisha eneo kubwa la kukalia lenye mini-bar na friji, na vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha mfalme—kitanda chetu cha saini cha Mariner's Dream chenye matress laini ya Euro-Top pamoja na chumba cha mavazi tofauti. Pia kuna sofa bed, inayofaa kwa watu wawili. Bafu ina bafu ya whirlpool ya ukubwa kamili na mvua. Vifaa vinajumuisha matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha.



Pinnacle Suite
Takriban 1,296 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Iliyopangwa kwa ukarimu na kujazwa na mwangaza, hizi suites za kifahari zinajumuisha sebule, chumba cha kulia, pantry yenye microwave na friji, na madirisha kutoka sakafuni hadi dari yanayoangalia verandah ya kibinafsi. Chumba cha kulala kina kitanda cha ukubwa wa mfalme—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye faraja, pamoja na chumba cha kubadilishia nguo na bafu yenye jacuzzi kubwa na mvua pamoja na kabati la mvua la ziada. Pia kuna sofa bed, inayofaa kwa watu wawili, na choo cha wageni. Vifaa vinajumuisha mfumo wa stereo wa kibinafsi, matumizi ya Neptune Lounge ya kipekee, concierge wa kibinafsi na anuwai ya huduma za bure. Mpangilio wa vyumba vya kulala unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.




Takriban 297-379 sq. ft. ikiwa ni pamoja na verandah
Ikiwa na verandah iliyo na teak, madirisha kutoka sakafuni hadi kwenye dari na eneo la kukalia la faraja, hizi suites za faraja zimejaa mwangaza. Zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu maarufu cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top, pamoja na bafu ya whirlpool na mvua, mini-bar na friji. Mpangilio wa vyumba vya stateroom unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Lanai Stateroom
Takriban 196-240 sq. ft.
Milango ya glasi inayoshewa (iliyopangwa kwa siri) inafungua kwenye Promenade deck yetu kutoka kwenye chumba hiki cha starehe, ambacho kina vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye unyumbufu, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na huduma nyingine. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.



Large Ocean view Stateroom
Takriban 140-319 sq. ft.
Hizi vyumba vikubwa vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye mablanketi ya Euro-Top, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu, orodha ya huduma mbalimbali, na mtazamo wa baharini. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.




Large Ocean view Stateroom (Fully Obstructed View)
Takriban 140-319 sq. ft.
Hizi chumba kubwa zinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha malkia—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top zenye faraja, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya huduma mbalimbali. Mtazamo umefungwa kabisa. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.




Large Ocean view Stateroom (Partial Sea View)
Takriban 140-319 sq. ft.
Vyumba hivi vina mtazamo wa baharini wa sehemu na vinajumuisha vitanda viwili vya chini ambavyo vinaweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha ukubwa wa malkia—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye magodoro ya Euro-Top yenye faraja, pamoja na vichwa vya mvua vya massage vya kiwango cha juu na anuwai ya huduma. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizonyeshwa.




Large Ocean view Stateroom (Porthole View)
Takriban 140-319 sq. ft.
Hizi vyumba vya kupumzika vya nafasi kubwa vinajumuisha vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha Signature Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top za anasa, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu, anuwai ya vifaa vya kisasa na dirisha la baharini. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.




Large Interior Stateroom
Takriban 151–233 sq. ft.
Vitanda viwili vya chini vinavyoweza kubadilishwa kuwa kitanda kimoja cha queen-size—kitanda chetu cha kipekee cha Mariner's Dream chenye matress za Euro-Top za kupendeza, vichwa vya kuoga vya massage vya kiwango cha juu na orodha ya vifaa vinavyopatikana katika vyumba hivi vya starehe. Mpangilio wa vyumba unaweza kutofautiana na picha zilizoonyeshwa.
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
Wasiliana na mshauri