
Alaska and British Columbia Inside Passage
24 Julai 2026
Usiku 19 · Siku 7 baharini
Vancouver
Canada
Seattle
United States






HX Expeditions
2019-07-01
20,889 GT
459 m
15 knots
265 / 530 guests
150





Ikiwa na milima, bahari, utamaduni, sanaa na mengi zaidi, miji mingi inadai kuwa na kila kitu, lakini chache zinaweza kuthibitisha kama Vancouver. Inajulikana kwa urahisi wa kuishi, kutembelea jiji hili lenye majengo marefu - lililozungukwa na uzuri wa asili wa kushangaza - ni furaha. Ikitoa faraja zote za jiji la kisasa, la kimataifa - hata katikati ya jiji kuna harufu ya milima safi - na sehemu ya mvuto wa Vancouver ni jinsi unavyoweza kubadilisha majengo marefu kwa bahari iliyojaa nyangumi na anga iliyojaa milima. Tembelea mnara wa Vancouver Lookout kwa mandhari bora ya digrii 360 za jiji liking'ara, katikati ya kukumbatia kwa uzuri wa pori unaovutia. Lakini ni nini cha kuona kwanza? Wapenzi wa sanaa wanaweza kuchagua Galeria ya Sanaa ya Vancouver au Galeria ya Sanaa ya Kisasa. Wapenzi wa asili wanaweza kukimbilia feri kutembelea Kisiwa cha Vancouver - ambapo wanaweza kukutana na dubu wa grizzly, nyangumi na orca. Wapenzi wa utamaduni, kwa upande mwingine, huenda moja kwa moja kwenye mandhari na sauti za Chinatown kubwa zaidi ya Canada. Kutoka dim sum inayopashwa moto kwa chakula cha mchana hadi maduka ya dawa ya Kichina yanayotoa mimea ya kutuliza magonjwa yoyote, yote yapo hapa kwa sababu ya wafanyakazi wahamiaji wa karne ya 19. Hazina ya kipekee ya Stanley Park inatoa maajabu ya porini na uzuri wa asili kwenye mlango wa jiji hili la kimataifa, na parki iliyovaa miti ya mng'aru inatoa njia za kutengwa na mandhari ya kushangaza. Tembea kwenye Seawall inayozunguka - njia ya pwani ya maili 20, iliyojaa wanariadha, wapanda skate na wapendanao wanaotembea. Chukua baiskeli na pande kati ya Coal Harbour na Kitsilano Beach. Unaweza kuongeza rangi yako kwenye pwani, huku ukifurahia mandhari ya milima na mandhari ya jiji kutoka kwenye mchanga.





Ikiwa na milima, bahari, utamaduni, sanaa na mengi zaidi, miji mingi inadai kuwa na kila kitu, lakini chache zinaweza kuthibitisha kama Vancouver. Inajulikana kwa urahisi wa kuishi, kutembelea jiji hili lenye majengo marefu - lililozungukwa na uzuri wa asili wa kushangaza - ni furaha. Ikitoa faraja zote za jiji la kisasa, la kimataifa - hata katikati ya jiji kuna harufu ya milima safi - na sehemu ya mvuto wa Vancouver ni jinsi unavyoweza kubadilisha majengo marefu kwa bahari iliyojaa nyangumi na anga iliyojaa milima. Tembelea mnara wa Vancouver Lookout kwa mandhari bora ya digrii 360 za jiji liking'ara, katikati ya kukumbatia kwa uzuri wa pori unaovutia. Lakini ni nini cha kuona kwanza? Wapenzi wa sanaa wanaweza kuchagua Galeria ya Sanaa ya Vancouver au Galeria ya Sanaa ya Kisasa. Wapenzi wa asili wanaweza kukimbilia feri kutembelea Kisiwa cha Vancouver - ambapo wanaweza kukutana na dubu wa grizzly, nyangumi na orca. Wapenzi wa utamaduni, kwa upande mwingine, huenda moja kwa moja kwenye mandhari na sauti za Chinatown kubwa zaidi ya Canada. Kutoka dim sum inayopashwa moto kwa chakula cha mchana hadi maduka ya dawa ya Kichina yanayotoa mimea ya kutuliza magonjwa yoyote, yote yapo hapa kwa sababu ya wafanyakazi wahamiaji wa karne ya 19. Hazina ya kipekee ya Stanley Park inatoa maajabu ya porini na uzuri wa asili kwenye mlango wa jiji hili la kimataifa, na parki iliyovaa miti ya mng'aru inatoa njia za kutengwa na mandhari ya kushangaza. Tembea kwenye Seawall inayozunguka - njia ya pwani ya maili 20, iliyojaa wanariadha, wapanda skate na wapendanao wanaotembea. Chukua baiskeli na pande kati ya Coal Harbour na Kitsilano Beach. Unaweza kuongeza rangi yako kwenye pwani, huku ukifurahia mandhari ya milima na mandhari ya jiji kutoka kwenye mchanga.
The Inside Passage is a coastal route for ships and boats along a network of passages which weave through the islands on the Pacific Northwest coast of the North American Fjordland.

Misty Fjords National Monument ni monument ya kitaifa na eneo la pori linalosimamiwa na Huduma ya Misitu ya Marekani kama sehemu ya Msitu wa Kitaifa wa Tongass.

Tazama samaki wa salmon wakiruka na dubu wakiruka, huku mandhari ya asili ya Alaska yenye nguvu ikichezwa mbele yako katika Wrangell. Kuona dubu wakichukua samaki wa salmon wenye nyama kutoka kwenye maji safi, yanayotiririka ni moja ya onyesho la thamani zaidi la Alaska, na hakuna mahali pazuri zaidi pa kushuhudia kuliko Wrangell - mji ulio katikati ya ardhi iliyovunjika ya Njia ya Ndani ya hadithi. Baada ya kupitia dhahabu tatu katika historia yake, mandhari kubwa na wanyama wa porini wenye kusisimua ni hazina ya kudumu kwa wageni. Tazama kidogo Mto mkubwa wa Stikine umekuwa uhai wa eneo hili kwa karne nyingi, ukikata kupitia bonde lililofichwa na mizeituni kwa maili 400 kabla ya kutolewa kwenye bahari baridi. Chunguza kwa kutumia mashua ya jet na uelekee kwenye maji mengi ya Anan Creek, eneo la zamani la uvuvi la watu wa Tlingit. Tembelea maji yaliyojaa samaki wa salmon - zawadi inayovutia dubu weusi na kahawia kutoka kwenye makazi yao ya msituni. Kituo cha Kuangalia Wanyama wa Anan kinatoa mahali bora zaidi pa kutazama samaki wakiruka kutoka kwenye maji yanayotiririka. Angalia kwa makini kwa dubu, samaki na tai wenye vichwa vya uchi. Jaribu bahati yako mwenyewe katika uvuvi kwenye maji ya Wrangell, ambayo yanajaa zawadi nyingi. Tembea kupitia misitu yenye rutuba - kando ya maporomoko ya maji na njia za maji - kwenye matembezi yanayoshangaza, ambayo yanafungua hadi mandhari nzuri ya pwani. Ufukwe wa Petroglyph Beach ni mahali pa kuona sanaa za ajabu za petroglyph zilizochongwa kwenye miamba. Au tembelea Nyumba ya Kabila ya Shakes Island, ambapo unaweza kuona nakala ya nyumba ya jamii ya Tinglit. Nyumba hiyo imezungukwa na nguzo za totem za kuvutia, na daraja la mbao linachanganya kisiwa na bandari ya Wrangell.




Sitka ilianza kama kijiji kikubwa cha Wahindi wa Tlingit na ilijulikana kama "Shee Atika," ambayo inatafsiriwa kwa karibu kama "makazi kwenye upande wa nje wa Shee." "Shee" ni jina la Tlingit la Kisiwa cha Baranof. Mnamo mwaka wa 1799, Alexander Baranof, meneja mkuu wa Kampuni ya Urusi ya Amerika, aliamua kuhamasisha makao yake kutoka Kodiak na kuanzisha kambi katika kile kinachojulikana sasa kama Old Sitka, maili 7.5 kaskazini mwa mji wa sasa. Aliita makazi hayo St. Archangel Michael. Wahindi wa Tlingit wa eneo hilo walikataa uvamizi huo na, mwaka wa 1802, wakiwa Baranof hayupo, walichoma ngome na kuwaua wahamiaji wa Kirusi. Miaka miwili baadaye, Baranof alirudi na kuzingira ngome ya Wahindi. Tlingit waliondoka na eneo hilo lilikuwa tena mikononi mwa Warusi. Wakati huu, Warusi walijenga jiji jipya katika eneo tofauti na kulitaja New Archangel. Kwa zaidi ya miongo sita, New Archangel ilikuwa mji mkuu wa himaya ya Urusi katika Alaska. Kufikia mwaka wa 1867, koloni la Alaska lilikuwa mzigo mkubwa wa kifedha kwa Urusi. William Seward, Katibu wa Jimbo la Marekani, alifanya mazungumzo na Czar wa Urusi kununua Wilaya ya Alaska kwa dola milioni 7.2. Vyombo vya habari vya Marekani vilicheka kwa Seward na serikali ya Marekani kwa kununua kile walichokiita "Seward's Folly," "Seward's Icebox," na "Walrussia." Mnamo Oktoba 18, 1867, bendera ya Urusi ilishushwa katika New Archangel na Nyota na Mstari zilipandishwa juu ya Sitka iliyopewa jina jipya. Jina linatokana na neno la Tlingit "Sheetkah," ambalo linamaanisha "katika mahali hapa." Raia wote wa Kirusi waliokuwa wanaishi katika koloni hiyo walipata fursa ya kuwa raia wa Marekani. Wengi walirudi nyumbani, ingawa wachache walibaki au kuhamia California. Sitka ilibaki kuwa mji mkuu wa Wilaya ya Alaska kuanzia mwaka wa 1867 hadi 1906, wakati ilihamishiwa Juneau. Hamahama hiyo ilikuwa matokeo ya harakati za dhahabu. Kwa maneno rahisi, Sitka haina dhahabu na Juneau ina. Baada ya shambulio la Kijapani kwenye Pearl Harbor, Sitka ikawa kituo kikuu cha baharini. Wakati mmoja wakati wa vita, Sitka ilikuwa na idadi ya watu 37,000. Hata hivyo, mwisho wa Vita vya Kidunia vya Pili, jiji lilijikuta katika hali ya kimya. Ukuaji mkubwa wa kisasa kwa Sitka ulitokea mwaka wa 1959 wakati Kampuni ya Alaska Lumber na Pulp ilijenga kiwanda cha pulp katika Silver Bay, karibu na jiji. Leo, Sitka yenye mandhari nzuri inajulikana kwa uvuvi na bila shaka vivutio vyake vingi vya kihistoria.


Ikiwa kuna neno moja linaloelezea Alaska ni asili. Maili na maili za asili. Na Icy Strait Point – moja ya maeneo yasiyoharibiwa zaidi ya Alaska ina – asili kwa wingi. Kwanza kabisa, Icy Strait Point ni nzuri sana. Ni Alaska ya mawazo yako: tai wakiruka juu, nyangumi wakiruka mbele ya macho yako. Mawingu ya chini yenye mvua yanaweka mandhari huku milima ya kijani kibichi ikitoa mandhari. Maji yanayong'ara yanagusa pwani za mawe. Hizi ni fukwe za aina ya adventure, huwezi kupata viti vya kupumzika na sombreros hapa, zaidi kama kayaks na canoes, tayari kwa wale wanaotaka kuchunguza mbali na pwani. Kijiji kinajivunia kuwa na "mifupa ya kahawia zaidi kuliko wanadamu", hivyo tarajia uzoefu wa pori wa kuingizwa, kuanzia matukio ya ATV hadi zip lining kupitia kivuli cha miti! Iko kwenye Kisiwa cha Chichagoff, maili 35 magharibi mwa Juneau na katikati ya Glacier Bay, Icy Strait Point ilianza kama biashara ya kusindika samaki, ikitoa ajira kwa wakazi wa Hoonah jirani. Kiwanda hicho kimehudumia jamii kwa njia nyingi, ikiwa ni pamoja na kutoa makazi kwa wafanyakazi baada ya moto mwaka 1944 kuharibu nyumba nyingi za wakazi. Iliacha kufanya kazi kabisa mwaka 1999 na mwaka 2001, eneo hilo lilitumiwa tena kama terminal ya meli za kifahari ya kibinafsi pekee nchini Marekani. Terminal inayomilikiwa na kuendeshwa na Waalaska inarudisha faida zake zote kwenye mazingira ya ndani na inatoa ajira kwa karibu 85% ya wakazi wa ndani, wengi wao wakiishi katika kijiji kikubwa zaidi cha Kiasili cha Tlingit cha Alaska.
Sehemu ya Hifadhi ya Taifa ya Wrangell-Saint Elias, Icy Bay ni mwili wa maji katika kusini-mashariki mwa Alaska ambao ulitengenezwa katika miaka 100 iliyopita kutokana na kurudi kwa barafu za Guyot, Yahtse na Tyndall. Icy Bay inakidhi jina lake na barafu ya maji ya baharini ambayo mara nyingi inashindwa kuingia kwenye fjord kwa sababu ya icebergs. Hapa unaweza kushuhudia uwakilishi mzuri wa vitendo vya jiolojia kwa maelfu ya miaka huku ukifurahia mandhari ya kupendeza na kuchunguza mazingira kwa karibu.
Kisiwa cha Unga, kilichoko kwenye visiwa vya Aleutian, kina msitu wa zamani wa mbao zilizohifadhiwa na mji wa aibu ambao ulikuwa eneo la harakati ndogo za dhahabu mwishoni mwa miaka ya 1800 na mapema miaka ya 1900. Kijiji hicho hatimaye kiliacha kuishi katika miaka ya 1960 na sasa kina muonekano wa huzuni. Mengi ya nyumba zimeanguka na zimejaa maua ya mwituni ya fuchsia. Kutoka mbali, kanisa linaonekana kuwa katika hali nzuri, lakini ukikaribia inadhihirika kuwa paa limeanguka chini, na kuta zimeanguka kabisa. Ndege wa Great Horned Owls wanaishi karibu na kanisa na katika bay, kittiwakes, Double Crested na Pelagic Cormorants, Common Murres na Tufted Puffins wanaweza kuonekana.

Visiwa vya volkano vya Aleutian vinapanuka kati ya Marekani na Urusi katika Bahari ya Bering. Jamii kubwa zaidi ya visiwa hivi inajulikana kwa majina mawili—Unalaska na Dutch Harbor—ingawa unaweza kusikia wazungumzaji wa zamani wa Aleut wakisema "Ounalashka" pia. Unataka kuonekana kama mmoja wa wakazi wapatao 4,300 wa bandari hii ya uvuvi? Basi, shikilia "Dutch." Katika arc ya mashariki zaidi—kikundi cha Visiwa vya Fox—mji huu unaostawi unategemea zaidi sekta ya usindikaji samaki kuliko utalii. Kwa kweli, Dutch Harbor ilipata pauni milioni 762 mwaka 2014, ikihifadhi hadhi yake ya "samaki wengi zaidi waliovuliwa" kwa mwaka wa 18 mfululizo. Lakini wageni wanaweza kuwa na ufahamu zaidi kuhusu umaarufu wake kutoka kwa Deadliest Catch, kipindi cha televisheni kuhusu mapambano makali ya kuvuna saramaki wa Alaskan—kazi ambayo mara nyingi inaitwa kazi hatari zaidi duniani. Ingawa uzuri wake wa asili ni kivutio kikuu, Dutch inawavutia watalii kwa kanisa la zamani la Orthodox la Kirusi lenye umbo la msalaba barani Amerika Kaskazini (zingatia icons zilizokolea giza, zilizoharibiwa wakati wenyeji walipofukuzwa katika kambi za mateso za WWII). Jifunze zaidi kuhusu vita vya Aleutians—vikosi vya Kijapani vilivamia eneo hili, na kufanya kuwa ardhi pekee ya Marekani iliyokaliwa wakati wa mgogoro—katika Eneo la Kitaifa la Kihistoria.
Kisiwa cha Saint Paul ni kikubwa zaidi kati ya Visiwa vya Pribilof, kundi la visiwa vinne vya volkano vya Alaskan vilivyoko katika Bahari ya Bering kati ya Marekani na Urusi. Kijiji cha St. Paul ndicho eneo pekee la makazi kwenye kisiwa hicho.
Kisiwa cha St. Matthew ni kisiwa kilichotengwa sana katikati ya Bahari ya Bering, zaidi ya maili 200 kutoka kijiji cha karibu zaidi cha Alaska. Hata kwa viwango vya Alaska, ni mahali pa pekee. Katika sehemu ya kusini zaidi ya kisiwa chenye urefu wa maili 32, kwenye Cape Upright, fukwe za mchanga mweusi na mawe zinapokonyoka kwa maporomoko makubwa ya baharini yanayofikia urefu wa zaidi ya futi 1000. Hapa kuna makazi ya ndege wengi wa baharini kama vile murres, kittiwakes, cormorants na ndege wengine wa baharini. Kwa kweli, ripoti za wanyama pori wa kisiwa hicho kutoka kwa Hariman Expedition mwaka 1899 zilimshawishi Teddy Roosevelt kuingiza St. Matthew katika kundi la visiwa vilivyotengwa kama makazi ya kwanza ya wanyama pori ya Amerika mwaka 1909. Leo, wanabiolojia kutoka Alaska Maritime National Wildlife Refuge, wanajaribu kutembelea St. Matthew kila miaka mitano ili kufuatilia mabadiliko. Hadithi maarufu zaidi ya kisiwa hiki ni kesi ya reindeer wanaotoweka. Mwaka 1944, reindeer ishirini na tisa zililetwa kwenye kisiwa kama chanzo mbadala cha chakula kwa wanajeshi wa WWII. Kufikia mwaka 1963 kulikuwa na zaidi ya wanyama 6,000. Lakini miaka mitatu baadaye, baada ya majira mawili makali ya baridi, idadi ilipungua hadi 42, na kufikia mwanzoni mwa miaka ya 1980 idadi yote ilitoweka.

Nome ni jiji katika Eneo la Sensa la Nome katika Borough isiyoandaliwa ya Alaska, Marekani. Jiji hili liko kwenye pwani ya kusini ya Peninsula ya Seward kwenye Norton Sound ya Bahari ya Bering. Mnamo mwaka wa 2018, idadi ya watu ilikadiriwa kuwa 3,866, ikiwa ni ongezeko kutoka 3,598 iliyorekodiwa katika sensa ya mwaka wa 2010, kutoka 3,505 mwaka wa 2000.





Hata kama unafikiri unajua Seattle, tunakuhakikishia kwamba kwenye ziara yako inayofuata, jiji litakuwa limebadilika. Kwa sababu hiyo ndiyo asili ya Seattle, daima ikitembea bila aibu kuelekea kwenye siku zijazo. Hiki ndicho jiji kilichotuletea Starbucks, Nirvana na Fraser (pamoja na mashuhuri wengine wengi kutoka kwa nyota wa muziki hadi wakuu wa biashara). Ni jiji linalojua jinsi ya kujiandaa kwa wimbi linalofuata kwa ustadi na neema. Ni jiji la siku zijazo. Hiyo haimaanishi kwamba haliheshimu historia yake. Imeanzishwa na familia tano za waanzilishi mwaka wa 1851, mji huu ulikua haraka baada ya Reli ya Kaskazini kupanuliwa ili kufikia pwani mwaka wa 1893. Harakati ya Dhahabu ya mwaka wa 1897 ilithibitisha jiji kama moja ya maeneo makubwa kwenye pwani ya magharibi. Historia ya wasichana 100 wa Mercer wa jiji - wasichana ambao waliletwa na waanzilishi Asa Mercer ambaye aliona kuwa jiji lina uhaba wa wanawake wanaofaa kwa ndoa - ni moja tu ya ukweli wa kushangaza unaofanya Seattle isiweze kupuuziliwa mbali. Seattle ni jiji kubwa zaidi katika jimbo la Washington, lakini kuna hisia ya kijiji ambayo si ya kawaida katika miji mikubwa. Ikiwa kweli unataka kufurahia mchanganyiko wa kipekee wa jadi na maendeleo, basi chukua ziara ya Pike Place, soko maarufu la wakulima la Seattle. Hapa ndipo neno "locavore" lilipoundwa, na mikutano ya wazalishaji wa ndani na wateja si tu ya kawaida, bali pia inahimizwa. Njoo ukiwa na njaa kwani soko kubwa la ndani limejaa chaguo tamu za chakula, kutoka kwa mboga na matunda freshi hadi chakula kilichopangwa ambacho kinaweza kuliwa ukiwa unafurahia mandhari nzuri ya bahari.










Expedition Corner Suite
Suite ya kona ya nyuma yenye balcony binafsi na jacuzzi, ukubwa mbalimbali, madirisha makubwa, mipangilio ya kulala inayoweza kubadilishwa, baadhi zikiwa na sofa, TV, mini-bar, seti ya vifaa, koti la kuoga, kettle, chai na kahawa, mashine ya espresso.



Expedition Large Suite
Suite kubwa ya kona yenye balcony binafsi, mipangilio ya kulala inayoweza kubadilishwa, sofa bed, TV, mini-bar, seti ya vifaa, koti la kuoga, kettle espresso maker, iliyoundwa kwa wageni wenye kiti cha magurudumu.










Expedition Suite
Suites z prywatnym balkonem, w różnych rozmiarach, na najwyższych pokładach, elastyczne układy do spania, niektóre z sofą, telewizor, minibar, zestaw kosmetyków, czajnik, herbata i kawa, szlafrok, ekspres do kawy.















Expedition XL Suite
Suite ya kona kubwa sana yenye balcony binafsi, vyumba vya kupumzika vilivyo na nafasi kubwa na mipangilio ya kulala inayoweza kubadilishwa, madirisha makubwa, sofa bed, TV, mini-bar, seti ya vifaa, koti la kuoga, kettle, chai na kahawa, mashine ya espresso.




Vikundi vya juu vya ghorofa vyenye balcony. Vyumba vya nafasi kubwa, ukubwa tofauti, mipangilio ya kulala inayoweza kubadilishwa, baadhi zina sofa, TV, kettle, chai na kahawa. Zina mtazamo mdogo.



Polar Outside
Vikundi kwenye deck za katikati, kitanda cha mara mbili, TV.
Wataalamu wetu watakusaidia kupata chumba kinachofaa kwa bei nzuri zaidi.
Wasiliana na mshauri