
Ujerumani
2 voyages
Oranienburg ni mji wa watu 45,000 ulipo kando ya Mto Havel kaskazini mwa Berlin, jina lake — "Jiji la Orange," likitokana na Nyumba ya Kiholanzi ya Orange — linaashiria matarajio ya Baroque ya korti ya Prussia ambayo ilijenga jumba kubwa hapa katika karne ya kumi na saba. Lakini umuhimu wa kihistoria wa Oranienburg unazidi mbali na matarajio ya usanifu: mji huu ni eneo la Sachsenhausen, mojawapo ya kambi za kwanza za mateso zilizowekwa na utawala wa Nazi mwaka 1936, ambayo ilitumika kama mfano wa mfumo mzima wa kambi za mateso na leo inafanya kazi kama kumbukumbu na makumbusho yenye umuhimu mkubwa.
Kumbukumbu na Makumbusho ya Sachsenhausen yanachukua eneo la awali la kambi, ingizo lake likitokea kupitia lango maarufu lililoandikwa maneno "Arbeit macht frei" — kifungu ambacho baadaye kilirudiwa katika Auschwitz na kambi nyingine. Zaidi ya watu 200,000 walifungwa hapa kati ya mwaka 1936 na 1945: wapinzani wa kisiasa, Wayahudi, Roma, Sinti, watu wa jinsia moja, Mashahidi wa Yehova, na wafungwa wa vita. Maelfu kadhaa walikufa kutokana na mauaji, majaribio ya kitabibu, magonjwa, na uchovu. Kumbukumbu hii inahifadhi miundo iliyobaki ya kambi, minara ya walinzi, na seli za adhabu, huku maonyesho yakirekodi historia ya kambi hiyo kwa undani wa makini na usio na huruma. Baada ya vita, polisi wa siri wa Kisovyeti walifanya kazi ya kambi maalum katika eneo hilo hilo hadi mwaka 1950, wakiongeza tabaka lingine la huzuni kwenye ardhi hiyo.
Tovuti nyingine muhimu ya kihistoria ya Oranienburg ni Schloss Oranienburg, jumba ambalo Louise Henriette wa Orange-Nassau, mke wa Mchaguzi Mkuu Friedrich Wilhelm, alilijenga mwaka wa 1651. Hii ilikuwa jumba la kwanza la Baroque katika Brandenburg-Prussia, na ujenzi wake ulianza ndoto za usanifu wa nasaba ya Hohenzollern ambayo hatimaye ingezalisha Sanssouci na majumba mengine ya Potsdam. Jumba hili, lililorejeshwa baada ya uharibifu wa vita, sasa lina makumbusho ya kikanda yenye maonyesho kuhusu historia ya mji na sanaa ya Baroque.
Mto Havel na maziwa yanayouzunguka yanatoa mandhari ya asili ya kupendeza kwa Oranienburg ambayo inatoa tofauti nzuri na uzito wa historia yake. Maziwa ya Lehnitzsee na Grabowsee, kaskazini mwa mji, ni maeneo maarufu ya kuogelea na burudani, pwani zao zenye misitu zikitoa njia za kupanda milima na kuendesha baiskeli. Mfumo wa mkanada unaounganisha Havel na Berlin ulikuwa njia muhimu ya viwanda ya maji, na meli za safari za mto bado zinapita katika maji haya kwenye safari zinazounganisha Berlin na mtandao mpana wa njia za maji za Brandenburg.
Meli za mizunguko ya mto zinapakia abiria katika bandari ya mtaa wa Oranienburg kama sehemu ya safari za njia za maji za Havel na Brandenburg. Mji huu pia unapatikana kwa urahisi kutoka Berlin kwa treni ya S-Bahn (takriban dakika 45). Kipindi bora cha kutembelea ni kuanzia Aprili hadi Oktoba, wakati maeneo ya kumbukumbu na bustani za ikulu yanapatikana kwa urahisi zaidi. Kumbukumbu ya Sachsenhausen iko wazi mwaka mzima. Oranienburg inawaomba wageni kushikilia ukweli mbili kwa wakati mmoja: uzuri wa mandhari ya ziwa la Brandenburg na uhalifu uliofanywa ndani yake. Hali hii ya pande mbili si kinyume bali ni ukumbusho kwamba ustaarabu na ukatili vinaweza kuwepo pamoja mahali pamoja — na kwamba jukumu la kukumbuka linapaswa kuangukia kila kizazi.





