บาร์เซโลนา ถึง เทรียสเต

บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน มองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน บาร์เซโลนาเป็นเมืองท่าสดใส เต็มไปด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงหลายศตวรรษ—กาวดี้และปิกัสโซทั้งคู่เรียกที่นี่ว่าบ้าน—และมีชายหาดทรายขาวที่มีแดดส่องตลอดทั้งวัน สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวของเมืองหลวงแคว้นคาตาลันและย่านประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรมโมเดิร์นลิสต์ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงระดับโลก แกลเลอรีและร้านค้าหัตถกรรมท้องถิ่น—บางแห่งมีอายุหลายศตวรรษและมีสินค้าท้องถิ่นแบบดั้งเดิม หลังจากที่คุณได้ชมสถานที่ท่องเที่ยวแล้ว จะมีบาร์ทาปาสที่มีชีวิตชีวาอยู่ทุกมุมที่คุณสามารถหยุดดื่ม คาเฟ่แอมบลเล็ต (คาเฟ่ที่มีเอสเปรสโซกับนมสตีม) หรือของว่างได้ตลอดทั้งวัน พื้นที่สีเขียวสำหรับปิกนิก เดินเล่นยาวๆ และพักผ่อนจากความวุ่นวายกระจายอยู่ทั่วสถานที่ท่องเที่ยวของบาร์เซโลนา: มีสวนที่ประดับด้วยโมเสคของกาวดี้ เขาวงกตนีโอคลาสสิกที่ลาบีรินต์ดอร์ตา รวมถึงสถานที่สูงมากมาย (ภูเขา อนุสาวรีย์ และอาคาร) ที่นักท่องเที่ยวสามารถชมวิวได้ การเดินทางสั้นๆ จากบาร์เซโลนาโดยรถยนต์หรือรถไฟ จะมีร้านค้าแบรนด์หรู โรงงานผลิตคาวา อนุสรณ์สถานบนยอดเขา และชายหาดทรายของชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนรอคุณอยู่

มาร์แซย์เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในฝรั่งเศสรองจากปารีส นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ภาพวาดในถ้ำที่อยู่ใกล้เคียงคาดว่าจะมีอายุประมาณ 30,000 ปี และซากของที่อยู่อาศัยจากอิฐมีอายุประมาณ 6,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช ประวัติศาสตร์ที่ใหม่กว่าของเมืองเริ่มต้นด้วยท่าเรือเฮลเลนิกประมาณ 600 ปีก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งมีซากที่ยังคงเห็นได้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมือง มาร์แซย์ถือเป็นหนึ่งในท่าเรือที่สำคัญที่สุดในโลกตั้งแต่ก่อตั้ง และเป็นฐานหลักของอาณานิคมฝรั่งเศสในแอฟริกาและตะวันออกไกล ตั้งอยู่ในภูมิภาคโปรวองซ์-อัลป์-โกตดาซูร์ และเป็นเมืองหลวงของแผนกบูช-ดู-โรน บนเกาะในอ่าวกว้างใหญ่ของมาร์แซย์มีเรือนจำชาโตว์ดิฟที่มีชื่อเสียงจากนวนิยายของอเล็กซานเดร ดูมาส "เคานต์แห่งมอนเต้คริสโต" ท่าเรือเก่าที่มีอาคารและท่าเรือที่มีบรรยากาศทำให้นักท่องเที่ยวสามารถค้นหาตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของอาหารท้องถิ่นอย่างบูยาบาเซ ซึ่งเป็นสตูว์ปลาที่เข้มข้นซึ่งมีปลาท้องถิ่นอย่างน้อยสามชนิดและมักจะมากกว่านั้น ท่าเรือที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของมาร์แซย์ที่ท่าเรือโจลิเอตตั้งอยู่ใกล้กับมหาวิหารคาเทดราลเดอลาเมเจอร์ที่โดดเด่นและคอลเลกชันที่น่าสนใจที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะแอฟริกัน, โอเชียเนีย และศิลปะของชาวอเมริกันพื้นเมือง

อาณาเขตเจ้าชายโมนาโกขนาด 202 เฮกตาร์ตั้งอยู่ทางตะวันออกของชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของฝรั่งเศส เป็นที่รู้จักจากครอบครัวราชวงศ์ โดยเฉพาะเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งโมนาโก คาสิโนและสนามแข่งรถ และเป็นรัฐที่ร่ำรวยซึ่งไม่มีการเก็บภาษี โมนาโกสามารถเดินทางถึงได้ทางอากาศผ่านสนามบินนีซ โคตดาซูร์ของฝรั่งเศส ซึ่งตั้งอยู่ประมาณ 16 ไมล์จากอาณาเขต.

เกาะคอร์ซิกาในฝรั่งเศส ซึ่งมีประวัติศาสตร์ที่ร่ำรวยและบางครั้งก็เต็มไปด้วยความวุ่นวาย เป็นดินแดนที่มีทิวทัศน์ที่น่าหลงใหลและความงดงามที่น่าทึ่ง สภาพอากาศที่อบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 20°C พร้อมกับแสงแดดมากกว่า 2,700 ชั่วโมงต่อปีและอาหารที่ยอดเยี่ยม ทำให้คอร์ซิกาเป็นจุดหมายปลายทางที่นักท่องเที่ยวให้ความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ อาจเป็นเพราะลักษณะที่ดุร้าย คอร์ซิกาจึงไม่ดึงดูดความสนใจจากอำนาจโบราณบางแห่งในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตำแหน่งที่ตั้งของมันอยู่ห่างจากเส้นทางการค้าของสเปนและการโจมตีของซาราเซน อย่างไรก็ตาม มันได้รับความสนใจจากเจนัว ซึ่งในศตวรรษที่ 1600 ได้สร้างฐานทัพทหารบนเกาะ ซึ่งตั้งอยู่เหมาะสมสำหรับการค้ากับซาร์ดิเนีย ตะวันออกกลาง สเปน และแอฟริกาเหนือ ในบางพื้นที่ของอาจักซิโอ ภาษาโบราณที่ใช้โดยชาวเรือจากลิกูเรียยังคงได้ยินอยู่ ตั้งแต่การก่อตั้งอาจักซิโอ ระหว่าง Punta dell Parata ทางเหนือและ Capo di Muro ทางใต้ เมืองนี้ได้พัฒนาเป็นท่าเรือการค้าและผู้โดยสารที่คึกคัก นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่เกิดของนโปเลียน โบนาปาร์ต ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของเกาะ

เมืองหลวงที่มีชีวิตชีวาของอิตาลีใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่มีเมืองอื่นใดบนโลกที่สามารถเรียกคืนอดีตได้อย่างทรงพลังเช่นนี้ ในช่วงเวลากว่า 2,500 ปี จักรพรรดิ พระสันตะปาปา ศิลปิน และพลเมืองทั่วไปได้ทิ้งร่องรอยไว้ที่นี่ ซากโบราณคดีจากกรุงโรมโบราณ โบสถ์ที่เต็มไปด้วยศิลปะ และสมบัติต่าง ๆ ของนครวาติกันต่างแย่งชิงความสนใจของคุณ แต่โรมยังเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการฝึกฝนศิลปะแห่งการพักผ่อนอย่างมีความสุขที่อิตาลีเรียกว่า il dolce far niente ประสบการณ์ที่น่าจดจำที่สุดของคุณอาจรวมถึงการนั่งที่คาเฟ่ใน Campo de' Fiori หรือการเดินเล่นในจัตุรัสที่มีเสน่ห์

ชายฝั่งอามาลฟี (Amalfi Coast) มีบ้านเรือนที่มีสีสันสดใสเรียงรายลดหลั่นลงไปสู่ทะเลสีน้ำเงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดและอ่าวที่ซ่อนอยู่ตามชายฝั่งที่ดีที่สุดของอิตาลี สวนเลมอนและไร่องุ่นอาบแดดในแสงแดดอันอบอุ่นของภาคใต้ วิ่งเคียงข้างหน้าผาเขาที่น่าตื่นเต้นและหมู่บ้านชาวประมงที่โรแมนติกอย่างน่าทึ่ง ชายฝั่งอามาลฟีเป็นสมบัติที่ถูกเฉลิมฉลองอย่างถูกต้องในฐานะสมบัติของอิตาลี และคุณสามารถเพลิดเพลินกับขนาดที่แท้จริงของมันและความรู้สึกของลมทะเลที่เคลื่อนผ่านผมของคุณ ขณะที่คุณเดินป่าบนเส้นทางของพระเจ้า - ซึ่งเป็นจุดที่มุมมองที่ดีที่สุดของชายหาดที่สวยงามและหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในที่สูงจะเปิดออกด้านล่างคุณ เสียงเรียกของความสุขริมชายหาดไม่เคยห่างไกล และการลงไปที่ชายหาดดูออลิโอเป็นการแนะนำที่น่าหลงใหลต่อภูมิทัศน์ที่เต็มไปด้วยหินแหลมและน้ำทะเลที่ใสสะอาด บันไดที่มีลักษณะโดดเด่นนำไปสู่โบสถ์ที่มีลายขาวดำที่เป็นเอกลักษณ์ของอามาลฟี ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง ข้างในมีความสงบรออยู่ท่ามกลางโค้งและเสาในอารามแห่งสวรรค์ จัตุรัสที่มีชีวิตชีวา ซึ่งมีเสียงน้ำแข็งในค็อกเทลสปริทซ์ที่เปล่งประกายและเอสเพรสโซเข้มข้นถูกลิ้มลอง มีชีวิตชีวาอยู่ใกล้เคียง เพลิดเพลินกับจานของสปาเก็ตตี้ที่พันกันด้วยหอยหรือซาลามีเปเซนเต้เผ็ดในร้านอาหารที่มีชื่อเสียงของชายฝั่งอามาลฟีก่อนที่จะชิมลิมอนเชลโลที่คั้นสด - จุดสิ้นสุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับมื้ออาหารใด ๆ ที่นี่ วิลล่าขนาดใหญ่ ร้านอาหารที่น่าตื่นตาตื่นใจ และนักท่องเที่ยวที่มีระดับได้สร้างชื่อเสียงให้กับอามาลฟีในฐานะสถานที่หรูหรา แต่ที่นี่ไม่เคยสงบสุขเสมอไป ในศตวรรษที่ 10 และ 11 อามาลฟีเป็นสาธารณรัฐทางทะเลอิสระ และพิพิธภัณฑ์เทศบาลของอามาลฟีเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการเติบโตของภูมิภาคในฐานะศูนย์กลางการค้าระดับโลก และสึนามิที่ทำลายล้างซึ่งพัดพาทุกอย่างไปในปี 1343

บนที่สูงเหนือช่องแคบเมสซินาระหว่างซิซิลีและแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี ชาวกรีกได้สร้างเมืองที่งดงามซึ่งต่อมาได้ขยายโดยชาวโรมัน ทำเลที่ตั้งเชิงกลยุทธ์นี้ทำให้เมืองมีความสำคัญอย่างต่อเนื่องตลอดประวัติศาสตร์ และในปัจจุบันทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ทางโบราณคดีที่น่าสนใจและสำคัญที่สุดในยุโรป ลักษณะเด่นคือโรงละครกรีก-โรมันขนาดใหญ่ที่มีทิวทัศน์ที่สวยงามของภูเขาไฟที่ยังคงมีชีวิตอยู่คือ Mt. Etna ซากปรักหักพังและเศษซากกระจายอยู่ทั่วเนินเขาเชิญชวนให้นักท่องเที่ยวเดินเล่นและสำรวจ ไม่ว่าจะด้วยตนเองหรือกับไกด์ เมืองนี้ก็เต็มไปด้วยเสน่ห์และความดึงดูดที่เชิญชวนให้เดินเล่นและหลงใหล ภูเขาไฟ Mt. Etna ที่มีหิมะปกคลุมสามารถเข้าถึงได้สำหรับนักท่องเที่ยวเมื่อไม่ค่อยมีการระเบิด

ท่าเรือเล็ก ๆ ของกาตาคอลอนในกรีซพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 19 เพื่อรองรับการค้าขายที่เฟื่องฟูในลูกเกด ปัจจุบันเป็นจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับโอลิมเปีย - สถานที่เกิดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เมืองที่สวยงามตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอัลเฟียออส โอลิมเปียอยู่ห่างจากท่าเรือเพียงขับรถไม่นานและมีสนามกีฬาประวัติศาสตร์ - ซึ่งเป็นที่ที่คบเพลิงโอลิมปิกดวงแรกถูกจุดขึ้นในปี 776 ก่อนคริสต์ศักราช และเป็นสถานที่ที่น่าสนใจในการสำรวจ คุณยังสามารถเห็นบล็อกเริ่มต้นจากหินอ่อนที่ใช้โดยนักกีฬาในยุคแรกในสนามกีฬาที่มีที่นั่ง 45,000 ที่นั่ง รวมถึงซากปรักหักพังของวิหารเฮร่าและวิหารซูสขนาดใหญ่ - รูปปั้นซูสที่ทำจากทองคำและงาช้างเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกโบราณ หากคุณเคยไปเยือนโอลิมเปียแล้ว คุณสามารถใช้เวลาของคุณสำรวจพื้นที่ผลิตไวน์ที่เขียวชอุ่มทางเหนือของกาตาคอลอนและชิมไวน์ท้องถิ่น

ท่ามกลางฟยอร์ดของมอนเตเนโกร เรามาถึงอ่าวโคเตอร์ (Kotor) ซึ่งเป็นท่าที่มีทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์และมีกำแพงที่มีการป้องกัน ได้รับการประกาศเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก ท่าเรือโคเตอร์ตั้งอยู่ที่ฐานของอ่าวที่มีชื่อเดียวกันและเป็นหนึ่งในฟยอร์ดเมดิเตอร์เรเนียนที่อยู่ทางใต้ที่สุดในยุโรป ที่นี่เป็นท่าเรือเวนิสที่ตั้งอยู่ในทำเลเชิงยุทธศาสตร์และมีกำแพงที่แข็งแกร่ง คุณสามารถค้นพบภูมิทัศน์ที่น่าหลงใหล ป้อมปราการที่สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคกลางตอนต้นซึ่งปัจจุบันรวมอยู่ในมรดกโลกของยูเนสโก และเมืองเก่าที่มีอิทธิพลจากเวนิสและสถาปัตยกรรมทางศาสนา ซึ่งมหาวิหารคาทอลิกแห่งเซนต์ทริฟอน (Saint Tryphon) อยู่ร่วมกับโบสถ์ออร์โธดอกซ์จากศตวรรษที่ 12 และ 13 เปราสต (Perast) ควรค่าแก่การเยี่ยมชมด้วยเกาะและสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์

ความรุ่งเรืองของโครเอเชียตั้งตระหง่านขึ้นจากน้ำที่สงบของทะเลเอเดรียติก และป้อมปราการที่น่ากลัวของดูบรอฟนิกเป็นภาพที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหินหนาและแข็งแรง จนดูเหมือนถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นฉากในภาพยนตร์ เมืองเก่าที่ไม่มีใครเทียบได้ของเมืองนี้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มากมาย - ตั้งแต่ Star Wars ไปจนถึง Robin Hood, Game of Thrones และการผลิตอื่น ๆ ที่ต้องการบรรยากาศยุคกลางที่แท้จริง กำแพงของป้อมปราการที่น่าหลงใหลนี้ - ซึ่งมีความหนาถึง 12 เมตรในบางจุด - ไม่ได้มีไว้เพื่อโชว์เท่านั้น แต่ยังช่วยปกป้องดูบรอฟนิกในช่วงที่เป็นสาธารณรัฐทางทะเล และถูกล้อมเมื่อไม่นานมานี้ในปี 1991 เมื่อกองกำลังเซิร์บและมอนเตเนโกรโจมตี ขณะที่ยูโกสลาเวียแตกแยก ปัจจุบันได้รับการบูรณะอย่างเต็มที่ ถนนหินของเมืองพาคุณเดินผ่านความงดงามทางสถาปัตยกรรมที่สวยงาม โบสถ์บาโรก และน้ำพุที่สาดส่อง ซอยที่แคบพุ่งขึ้นจากถนนหลักของสตราดุน มอบทิวทัศน์ที่งดงาม แต่คุณจะต้องเดินบนกำแพงเมืองเพื่อชื่นชมขนาดที่แท้จริงของเมืองป้อมปราการนี้ ที่ด้านหลังมีการลาดชันอย่างรวดเร็ว คุณสามารถมองไปยังมหาสมุทรของหลังคากระเบื้องดินเผาและยอดโบสถ์ที่รวมตัวกันก่อนทะเลเอเดรียติกที่เปล่งประกาย เยี่ยมชมป้อมปราการใกล้เคียงอย่างโลฟรีเยนัคเพื่อมุมมองอีกมุมหนึ่ง หรือขึ้นกระเช้าลอยฟ้าไปยังทิวทัศน์อันงดงามของป้อมปราการเซิร์ด ดูบรอฟนิกเต็มไปด้วยร้านอาหารและโต๊ะที่มีแสงเทียน ซึ่งคู่รักรินไวน์ลงในแก้วและเพลิดเพลินกับน็อคกีที่ผสมกับซอสทรัฟเฟิลครีมใกล้ชายหาดอย่างบานเย่ก็อยู่ใกล้เคียง และอ่าวที่ซ่อนอยู่ให้รางวัลแก่ผู้ที่กล้าหาญออกไปนอกเมืองเก่า ดื่มเครื่องดื่มยามพระอาทิตย์ตกเพื่อผ่อนคลายและชมเรือคายัคที่แล่นผ่าน หรือแล่นไปในน้ำที่บริสุทธิ์เพื่อสำรวจเกาะที่มีเสน่ห์อย่างโลครุม - ที่ซึ่งนกยูงเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรเพียงชนิดเดียว

ปัจจุบันเมืองพูล่าเป็นเมืองท่าอุตสาหกรรมและศูนย์กลางการบริหารหลักของอิสตรา (ประชากร 58,000) รวมถึงเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญ พูล่าได้กลายเป็นอาณานิคมของโรมในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเกิดขึ้นประมาณหนึ่งศตวรรษหลังจากการพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดโดยชาวโรมันในปี 177 ก่อนคริสต์ศักราชที่ป้อมปราการฮิสเตรียนใกล้เคียง นำไปสู่การที่กษัตริย์ฮิสเตรียน เอปูลอน แทงดาบเข้าที่อกของเขาเพื่อไม่ให้ตกอยู่ในมือของผู้ชนะ ซึ่งได้พิชิตอิสตราทั้งหมด ซากโบราณจากอดีตของพูล่ายังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน: เมื่อคุณขับรถเข้ามาทางเส้นทางชายฝั่งไปยังสถานที่ที่เลือกซึ่งตั้งอยู่บนอ่าวใกล้ปลายใต้ของคาบสมุทรอิสตรา อัฒจันทร์โรมันขนาดใหญ่จะบังท้องฟ้าทางด้านซ้าย ภายใต้การปกครองของเวนิส (1331–1797) พูล่าได้รับการละเลยทางสถาปัตยกรรม แม้จะถูกทำลายไปมาก โครงสร้างหลายแห่งจากยุคโรมันถูกทำลาย และหินและเสาหลักถูกขนส่งข้ามทะเลไปยังอิตาลีเพื่อใช้ในการสร้างอาคารใหม่ที่นั่น ช่วงเวลาที่สองของการพัฒนาที่สำคัญของพูล่าเกิดขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 ภายใต้การปกครองของฮับส์บูร์ก เมื่อมันทำหน้าที่เป็นฐานหลักสำหรับกองทัพเรือออสเตรีย-ฮังการีในจักรวรรดิ ปัจจุบันเมืองนี้เป็นทั้งเมืองที่ทำงานและเมืองท่องเที่ยว ซึ่งซากโรมันและสถาปัตยกรรมออสเตรีย-ฮังการีเป็นฉากหลังให้กับความวุ่นวายของชีวิตประจำวันท่ามกลางความสกปรกจากยุคคอมมิวนิสต์และความเป็นจริงทางสังคมนิยมด้วย เจมส์ จอยซ์ เคยอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลาสั้น ๆ ในปี 1904–05 ก่อนที่จะหนีจากสิ่งที่เขามองว่าเป็นแหล่งวัฒนธรรมที่ล้าหลังไปยังทรีเอสเต นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมและโรงแรมที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวที่น่าพอใจ รวมถึงพื้นที่พักผ่อนใกล้เคียงของเวอรูเดลาซึ่งการท่องเที่ยวริมทะเลเจริญรุ่งเรืองในความสม่ำเสมอที่ผ่อนคลายและมีแดด.

จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1, Trieste เป็นท่าเรือเพียงแห่งเดียวของจักรวรรดิออสโตร-ฮังการีที่กว้างใหญ่ และจึงเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการเงินที่สำคัญ ในปีแรก ๆ ของศตวรรษที่ 20, Trieste และบริเวณรอบ ๆ ก็เริ่มมีชื่อเสียงจากการเชื่อมโยงกับชื่อที่สำคัญที่สุดในวรรณกรรมอิตาลี เช่น Italo Svevo และวรรณกรรมภาษาอังกฤษและเยอรมัน James Joyce ได้แรงบันดาลใจจากประชากรที่หลากหลายเชื้อชาติของเมือง และ Rainer Maria Rilke ได้รับแรงบันดาลใจจากชายฝั่งทะเลทางตะวันตกของเมือง แม้ว่าจะสูญเสียความสำคัญในฐานะท่าเรือและศูนย์กลางการเงิน แต่ก็ไม่เคยสูญเสียบทบาทในฐานะศูนย์กลางทางปัญญา ถนนในเมืองยังคงมีสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย รวมถึงสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิกและอาร์ตนูโวที่สร้างขึ้นโดยชาวออสเตรียในช่วงวันที่รุ่งเรืองของ Trieste ทำให้เมืองนี้มีบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและสง่างาม.