
تاریخ
2027-03-24
مدت
14 راتیں
روانگی کی بندرگاہ
اوشوایا، ارجنٹینا
ارجنٹائن
آمد کی بندرگاہ
درجہ
مہم
موضوع
—








Seabourn
2023
—
23,000 GT
264
132
120
557 m
24 m
22 knots
نہیں

اوشویا، دنیا کا جنوبی ترین شہر، تاریخ، متحرک ثقافت، اور قدرتی خوبصورتی کا دلکش امتزاج ہے، جو ارجنٹائن میں ایک منفرد بندرگاہی مقام بناتا ہے۔ لازمی تجربات میں مقامی لذیذ کھانے جیسے سینٹولا کا مزہ لینا اور قریبی لوس گلیشیئرز قومی پارک کے شاندار مناظر کی تلاش شامل ہے۔ دورے کا بہترین وقت دسمبر سے مارچ کے موسم گرما کے مہینوں کے دوران ہے، جب موسم ہلکا ہوتا ہے، اور مناظر اپنی بہترین حالت میں ہوتے ہیں۔

پورٹو ولیمز دنیا کا جنوبی ترین شہر ہے، جو چلی کے جزیرہ ناوارینو پر نوکدار ڈینٹس ڈی ناوارینو کے نیچے واقع ہے، جہاں آخری یگن بولنے والے نے 2022 تک انسانیت کی قدیم ترین لسانی روایات میں سے ایک کو محفوظ رکھا۔ نومبر سے مارچ تک سی بورن یا سلور سی کے ذریعے وزٹ کریں تاکہ دنیا کے جنوبی ترین ٹریکنگ سرکٹ، بیگل چینل کی جنگلی حیات، اور انٹارکٹیکا کے آغاز سے پہلے تہذیب کی انتہائی جنوبی حد پر کھڑے ہونے کا تجربہ حاصل کر سکیں۔

کیپ ہورن جنوبی امریکہ کا جنوبی ترین سرزمین ہے، جہاں اٹلانٹک بحر اور پیسیفک بحر ملتے ہیں، ان پانیوں میں جنہوں نے جہاز رانی کے دور میں دس ہزار سے زائد جانیں لے لیں، اور ایک اکیلا چلی کا چراغ نگہبان زمین کے کچھ انتہائی سخت حالات کا سامنا کرتا ہے۔ نومبر سے مارچ تک سی بورن یا وکنگ کے ذریعے لینڈنگ کی کوشش کریں — موسم کی اجازت سے — الباتروس یادگار واک اور انتھارکٹک ہوا میں امریکہ کے اختتام پر کھڑے ہونے کی جسمانی فتح کے لیے۔

پونٹا آریناس چلی کا سب سے جنوبی براعظمی شہر ہے اور میگلان کی آبنائے، انٹارکٹیکا، اور تیرا ڈیل فیوگو کا تاریخی دروازہ ہے۔ زائرین کو waterfront ریستوران میں تازہ سینٹولا کنگ کیکڑے کا ذائقہ لینے اور ٹکر جزائر پر میگلنک پینگوئن کی کالونیوں کے لیے کشتی کے سفر کا موقع نہیں گنوانا چاہیے۔ یہاں آنے کا بہترین وقت جنوبی موسم گرما ہے جو نومبر سے مارچ تک ہوتا ہے، جب درجہ حرارت معتدل ہوتا ہے، دن کی روشنی شام کے دس بجے تک پھیلتی ہے، اور ایکسپڈیشن کروز کے شیڈول عروج پر ہوتے ہیں۔
The Smyth Channel is another of the spectacular waterways threading the maze of islands off the coast of extreme southern Chile. At its northern end, it briefly parallels the Sarmiento Channel, then veers southward opening into the Strait of Magellan. Dotted with myriad small islands and corrugated with countless narrow fjords and bays, it makes a mesmerizing panorama as your ship plies between the islands on one side and the immense Peninsula Muñoz-Gamero on the other. Members of your expedition team will be on deck and in lounges to offer insights into the wild, unspoiled terrain you are passing.
فجورڈ آف دی ماؤنٹنز، چلی، ایک شاندار سمندری راستہ ہے جو اپنے ڈرامائی قدرتی مناظر اور جنگلی حیات کے تجربات کے لیے مشہور ہے، جسے سیبورن کی جانب سے ایکسپڈیشن کے سفرناموں میں شامل کیا گیا ہے۔ مسافروں کو بہترین دیکھنے کے تجربے کے لیے کھلی ڈیک پر معیاری دوربین کے ساتھ خود کو رکھنا چاہیے، اور جب حالات اجازت دیں تو زوڈیک کے سفر کا فائدہ اٹھانا چاہیے۔ بہترین موسم دسمبر سے فروری تک ہے، جب گرمیوں کے مہینے سب سے گرم درجہ حرارت اور طویل دن فراہم کرتے ہیں۔

پیو XI گلیشیئر، چلی ایک شاندار سمندری راستہ ہے جو اپنے ڈرامائی قدرتی مناظر اور جنگلی حیات کے تجربات کے لیے مشہور ہے، جو سیبورن کے ایڈونچر کے سفرناموں میں شامل ہے۔ مسافروں کو بہترین مشاہدے کے تجربے کے لیے کھلی ڈیک پر معیاری دوربین کے ساتھ خود کو رکھنا چاہیے، اور جب حالات اجازت دیں تو زوڈیک کی سیر کا فائدہ اٹھانا چاہیے۔ بہترین موسم نومبر سے مارچ کے درمیان ہے، جب ہلکے درجہ حرارت اور طویل دن بے دھڑک دریافت کے لیے سازگار ہوتے ہیں۔

کیلیٹا ٹورٹل ایک منفرد پیٹاگونین گاؤں ہے جو مکمل طور پر چپری درختوں کے جنگل میں لکڑی کے تختوں پر بنایا گیا ہے جو چلی کے بیکر اور پاسکوا دریاؤں کے سنگم پر واقع ہے، جس میں آباد علاقے میں کوئی سڑکیں یا راستے نہیں ہیں۔ لازمی تجربات میں آٹھ کلومیٹر کے تختوں کے نیٹ ورک پر چلنا، جورج مونٹ گلیشیئر کے لیے کشتی کے دورے، اور فیورڈ سے نکالی گئی تازہ کنگ کریب کا ذائقہ لینا شامل ہے۔ نومبر سے مارچ تک کا دورہ کریں جب کیریٹرا آؤسٹرل کے ساتھ سب سے خشک حالات اور سب سے طویل دن ہوں۔
کاسٹرو، چلی، جنوبی امریکہ کے دلکش مناظر، متحرک ثقافت، اور غیر معمولی حیاتیاتی تنوع کا ناقابل مزاحمت امتزاج پیش کرتا ہے۔ لازمی تجربات میں مقامی مارکیٹوں کی سیر، مخصوص علاقائی کھانے کا ذائقہ، اور ارد گرد کے قدرتی ماحول میں جانا شامل ہے۔ بہترین دورہ نومبر سے فروری تک ہے، جب آسٹریلین گرمیوں میں طویل دن اور ہلکے حالات ہوتے ہیں۔ کروز لائنز بشمول ازامارا اس بندرگاہ کو اپنے سب سے دلچسپ سفرناموں میں شامل کرتی ہیں۔ چاہے آپ کے پاس چند گھنٹے ہوں یا پورا دن، یہ بندرگاہ ہر رفتار اور ہر سمت میں دریافت کرنے کا انعام دیتی ہے۔

پورٹو مونٹ چلی کے پیٹاگونیا کا دروازہ ہے، جہاں پین امریکن ہائی وے ختم ہوتا ہے اور آتش فشانی، فیورڈز، اور چیلوی جزیرے کے UNESCO کی فہرست میں شامل لکڑی کے گرجا گھروں کا منظر شروع ہوتا ہے۔ اکتوبر سے مارچ تک سیبورن یا وکنگ کے ذریعے دورہ کریں تاکہ اوسورنو آتش فشاں کی عکاسی، اینجلمو مارکیٹ میں کنگ کیکڑے، اور جھیل کے علاقے کے جرمن قصبے جو آتش فشاں اور جھیل کے مناظر کے ساتھ کلاسیکی کنسرٹس پیش کرتے ہیں۔

This large, modern port serves Chile’s capital, Santiago, a city with Spanish colonial charm and a vivacious spirit. Encircled by the Andes and the Coastal Range, Santiago is centered around the Plaza de Armas, with several of the city’s landmarks: the 18th-century Metropolitan Cathedral the Palacio de la Real Audencia from 1808, the City Hall and the National Museum of History. North of San Antonio lie the picturesque old port and university town of Valparaíso and the colorful seaside resort of Viña del Mar. In between the coast and the capital are valleys filled with some of Chile’s most famous wineries, all inviting you to come and taste.
دن 1

اوشویا، دنیا کا جنوبی ترین شہر، تاریخ، متحرک ثقافت، اور قدرتی خوبصورتی کا دلکش امتزاج ہے، جو ارجنٹائن میں ایک منفرد بندرگاہی مقام بناتا ہے۔ لازمی تجربات میں مقامی لذیذ کھانے جیسے سینٹولا کا مزہ لینا اور قریبی لوس گلیشیئرز قومی پارک کے شاندار مناظر کی تلاش شامل ہے۔ دورے کا بہترین وقت دسمبر سے مارچ کے موسم گرما کے مہینوں کے دوران ہے، جب موسم ہلکا ہوتا ہے، اور مناظر اپنی بہترین حالت میں ہوتے ہیں۔

پورٹو ولیمز دنیا کا جنوبی ترین شہر ہے، جو چلی کے جزیرہ ناوارینو پر نوکدار ڈینٹس ڈی ناوارینو کے نیچے واقع ہے، جہاں آخری یگن بولنے والے نے 2022 تک انسانیت کی قدیم ترین لسانی روایات میں سے ایک کو محفوظ رکھا۔ نومبر سے مارچ تک سی بورن یا سلور سی کے ذریعے وزٹ کریں تاکہ دنیا کے جنوبی ترین ٹریکنگ سرکٹ، بیگل چینل کی جنگلی حیات، اور انٹارکٹیکا کے آغاز سے پہلے تہذیب کی انتہائی جنوبی حد پر کھڑے ہونے کا تجربہ حاصل کر سکیں۔
دن 2

کیپ ہورن جنوبی امریکہ کا جنوبی ترین سرزمین ہے، جہاں اٹلانٹک بحر اور پیسیفک بحر ملتے ہیں، ان پانیوں میں جنہوں نے جہاز رانی کے دور میں دس ہزار سے زائد جانیں لے لیں، اور ایک اکیلا چلی کا چراغ نگہبان زمین کے کچھ انتہائی سخت حالات کا سامنا کرتا ہے۔ نومبر سے مارچ تک سی بورن یا وکنگ کے ذریعے لینڈنگ کی کوشش کریں — موسم کی اجازت سے — الباتروس یادگار واک اور انتھارکٹک ہوا میں امریکہ کے اختتام پر کھڑے ہونے کی جسمانی فتح کے لیے۔
دن 3
دن 4

پونٹا آریناس چلی کا سب سے جنوبی براعظمی شہر ہے اور میگلان کی آبنائے، انٹارکٹیکا، اور تیرا ڈیل فیوگو کا تاریخی دروازہ ہے۔ زائرین کو waterfront ریستوران میں تازہ سینٹولا کنگ کیکڑے کا ذائقہ لینے اور ٹکر جزائر پر میگلنک پینگوئن کی کالونیوں کے لیے کشتی کے سفر کا موقع نہیں گنوانا چاہیے۔ یہاں آنے کا بہترین وقت جنوبی موسم گرما ہے جو نومبر سے مارچ تک ہوتا ہے، جب درجہ حرارت معتدل ہوتا ہے، دن کی روشنی شام کے دس بجے تک پھیلتی ہے، اور ایکسپڈیشن کروز کے شیڈول عروج پر ہوتے ہیں۔
دن 6
The Smyth Channel is another of the spectacular waterways threading the maze of islands off the coast of extreme southern Chile. At its northern end, it briefly parallels the Sarmiento Channel, then veers southward opening into the Strait of Magellan. Dotted with myriad small islands and corrugated with countless narrow fjords and bays, it makes a mesmerizing panorama as your ship plies between the islands on one side and the immense Peninsula Muñoz-Gamero on the other. Members of your expedition team will be on deck and in lounges to offer insights into the wild, unspoiled terrain you are passing.
دن 7
فجورڈ آف دی ماؤنٹنز، چلی، ایک شاندار سمندری راستہ ہے جو اپنے ڈرامائی قدرتی مناظر اور جنگلی حیات کے تجربات کے لیے مشہور ہے، جسے سیبورن کی جانب سے ایکسپڈیشن کے سفرناموں میں شامل کیا گیا ہے۔ مسافروں کو بہترین دیکھنے کے تجربے کے لیے کھلی ڈیک پر معیاری دوربین کے ساتھ خود کو رکھنا چاہیے، اور جب حالات اجازت دیں تو زوڈیک کے سفر کا فائدہ اٹھانا چاہیے۔ بہترین موسم دسمبر سے فروری تک ہے، جب گرمیوں کے مہینے سب سے گرم درجہ حرارت اور طویل دن فراہم کرتے ہیں۔
دن 8

پیو XI گلیشیئر، چلی ایک شاندار سمندری راستہ ہے جو اپنے ڈرامائی قدرتی مناظر اور جنگلی حیات کے تجربات کے لیے مشہور ہے، جو سیبورن کے ایڈونچر کے سفرناموں میں شامل ہے۔ مسافروں کو بہترین مشاہدے کے تجربے کے لیے کھلی ڈیک پر معیاری دوربین کے ساتھ خود کو رکھنا چاہیے، اور جب حالات اجازت دیں تو زوڈیک کی سیر کا فائدہ اٹھانا چاہیے۔ بہترین موسم نومبر سے مارچ کے درمیان ہے، جب ہلکے درجہ حرارت اور طویل دن بے دھڑک دریافت کے لیے سازگار ہوتے ہیں۔
دن 9

کیلیٹا ٹورٹل ایک منفرد پیٹاگونین گاؤں ہے جو مکمل طور پر چپری درختوں کے جنگل میں لکڑی کے تختوں پر بنایا گیا ہے جو چلی کے بیکر اور پاسکوا دریاؤں کے سنگم پر واقع ہے، جس میں آباد علاقے میں کوئی سڑکیں یا راستے نہیں ہیں۔ لازمی تجربات میں آٹھ کلومیٹر کے تختوں کے نیٹ ورک پر چلنا، جورج مونٹ گلیشیئر کے لیے کشتی کے دورے، اور فیورڈ سے نکالی گئی تازہ کنگ کریب کا ذائقہ لینا شامل ہے۔ نومبر سے مارچ تک کا دورہ کریں جب کیریٹرا آؤسٹرل کے ساتھ سب سے خشک حالات اور سب سے طویل دن ہوں۔
دن 10
دن 11
دن 12
کاسٹرو، چلی، جنوبی امریکہ کے دلکش مناظر، متحرک ثقافت، اور غیر معمولی حیاتیاتی تنوع کا ناقابل مزاحمت امتزاج پیش کرتا ہے۔ لازمی تجربات میں مقامی مارکیٹوں کی سیر، مخصوص علاقائی کھانے کا ذائقہ، اور ارد گرد کے قدرتی ماحول میں جانا شامل ہے۔ بہترین دورہ نومبر سے فروری تک ہے، جب آسٹریلین گرمیوں میں طویل دن اور ہلکے حالات ہوتے ہیں۔ کروز لائنز بشمول ازامارا اس بندرگاہ کو اپنے سب سے دلچسپ سفرناموں میں شامل کرتی ہیں۔ چاہے آپ کے پاس چند گھنٹے ہوں یا پورا دن، یہ بندرگاہ ہر رفتار اور ہر سمت میں دریافت کرنے کا انعام دیتی ہے۔
دن 13

پورٹو مونٹ چلی کے پیٹاگونیا کا دروازہ ہے، جہاں پین امریکن ہائی وے ختم ہوتا ہے اور آتش فشانی، فیورڈز، اور چیلوی جزیرے کے UNESCO کی فہرست میں شامل لکڑی کے گرجا گھروں کا منظر شروع ہوتا ہے۔ اکتوبر سے مارچ تک سیبورن یا وکنگ کے ذریعے دورہ کریں تاکہ اوسورنو آتش فشاں کی عکاسی، اینجلمو مارکیٹ میں کنگ کیکڑے، اور جھیل کے علاقے کے جرمن قصبے جو آتش فشاں اور جھیل کے مناظر کے ساتھ کلاسیکی کنسرٹس پیش کرتے ہیں۔
دن 14
دن 15

This large, modern port serves Chile’s capital, Santiago, a city with Spanish colonial charm and a vivacious spirit. Encircled by the Andes and the Coastal Range, Santiago is centered around the Plaza de Armas, with several of the city’s landmarks: the 18th-century Metropolitan Cathedral the Palacio de la Real Audencia from 1808, the City Hall and the National Museum of History. North of San Antonio lie the picturesque old port and university town of Valparaíso and the colorful seaside resort of Viña del Mar. In between the coast and the capital are valleys filled with some of Chile’s most famous wineries, all inviting you to come and taste.


Grand Wintergarden Suite
ڈیک 7 پر مڈ شپ سوئٹس 733 اور 735 کو ملا کر سوئٹ 7353 بنایا جا سکتا ہے، یا سوئٹس 734 اور 736 کو ملا کر سوئٹ 7364 بنایا جا سکتا ہے۔ کل جگہ: 1,399 مربع فٹ (130 مربع میٹر) جس میں دو ورانڈے شامل ہیں جن کا مجموعی رقبہ 205 مربع فٹ (19 مربع میٹر) ہے۔
سی بورن وینچر پر موجود تمام گرینڈ ونٹرگارڈن سوئٹس میں ایک آرام دہ رہائشی علاقہ؛ نجی ورانڈا؛ ملکہ کے سائز کا بیڈ یا دو ٹوئن بیڈ؛ واک ان کلازٹ؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی؛ مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ لکھنے کی میز؛ میک اپ وینٹی؛ کشادہ باتھروم، علیحدہ باتھر اور شاور، نرم ریشمی روب، چپلیں، لگژری صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس شامل ہیں۔


Owners Suite
ڈیک 7 سوئٹس 700، 701 کل جگہ 1,023 مربع فٹ (95 مربع میٹر) بشمول 484 مربع فٹ (45 مربع میٹر) کا ورانڈا۔
Seabourn Venture پر مالک کے سوئٹس میں ایک آرام دہ رہائشی علاقہ؛ نجی ورانڈا؛ ملکہ کے سائز کا بستر یا دو ٹوئن بیڈ؛ مہم کے سامان کے لیے اضافی بڑی واک ان الماری؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو فلیٹ اسکرین ٹی وی؛ مکمل طور پر اسٹاک بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ لکھنے کی میز؛ میک اپ وینٹی؛ دوہری وینٹیوں، باتھروم، باتھر ٹب اور شاور، نرم ریشمی پوشاک، چپلیں، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس کے ساتھ کشادہ باتھروم۔



Penthouse Panorama Suite
سوئٹس 513-516، 611-614، 711-714، 802-805؛ کل جگہ: 417 مربع فٹ (39 مربع میٹر) جس میں 85 مربع فٹ (8 مربع میٹر) کا ورانڈا شامل ہے۔ تمام پینورما ورانڈا سوئٹس میں ایک آرام دہ رہائشی علاقہ؛ نجی ورانڈا؛ ملکہ کے سائز کا بستر یا دو ٹوئن بیڈ؛ واک ان کلازٹ؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی؛ مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی نوعیت کے اسٹیشنری کے ساتھ لکھنے کی میز؛ میک اپ وینٹی؛ وسیع باتھروم، علیحدہ باتھر اور شاور، نرم رُوپوش، چپلیں، عیش و آرام کی صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس شامل ہیں۔ *کچھ ورانڈا کے سائز مختلف ہوتے ہیں۔


Penthouse Suite
ڈیک 8 سوئٹس 818-821؛ تقریباً کل جگہ: 527 مربع فٹ (49 مربع میٹر) جس میں 97 مربع فٹ (9 مربع میٹر) کا ورانڈا شامل ہے۔
Seabourn Venture پر موجود تمام پینٹ ہاؤس سوئٹس میں آرام دہ رہائشی علاقہ؛ نجی ورانڈا؛ ملکہ کے سائز کا بستر یا دو سنگل بیڈ؛ واک ان الماری؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی؛ مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ تحریری میز؛ میک اپ وینٹی؛ کشادہ باتھروم، علیحدہ باتھر ٹب اور شاور، نرم روب، چپل، عیش و آرام کی صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس شامل ہیں۔



Signature Suite
تمام Signature Suites جو Seabourn Venture پر موجود ہیں، ایک آرام دہ رہائشی علاقے، نجی ورانڈا، ملکہ کے سائز کا بستر یا دو ٹوئن بیڈ، واک ان الماری، ذاتی سیف، موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی، مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر، ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ تحریری میز، میک اپ وینٹی، وسیع باتھروم، علیحدہ باتھر اور شاور، نرم روب، چپلیں، عیش و آرام کی صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس کی خصوصیات رکھتے ہیں۔


Wintergarden Suite
Seabourn Venture پر موجود تمام Wintergarden Suites میں ایک آرام دہ رہائشی علاقہ شامل ہے؛ نجی ورانڈا؛ ایک کنگ سائز بیڈ یا دو ٹوئن بیڈ؛ واک ان الماری؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی؛ مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ لکھنے کا میز؛ میک اپ وینٹی؛ کشادہ باتھروم، علیحدہ باتھر ٹب اور شاور، نرم ریشمی لباس، چپلیں، عیش و آرام کی صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس۔


Veranda Suite
ڈیک 7، 8؛ تقریباً کل جگہ: 355 مربع فٹ (33 مربع میٹر) جس میں 75 مربع فٹ (7 مربع میٹر) کا ورانڈا شامل ہے۔*
Seabourn Venture پر موجود تمام ورانڈا سوئٹس میں ایک آرام دہ رہائشی علاقہ؛ نجی ورانڈا؛ کوئین سائز کا بستر یا دو ٹوئن بیڈ؛ واک ان الماری؛ ذاتی سیف؛ موسیقی اور فلموں کے ساتھ انٹرایکٹو ٹی وی؛ مکمل طور پر بھرا ہوا بار اور ریفریجریٹر؛ ذاتی اسٹیشنری کے ساتھ لکھنے کی میز؛ میک اپ وینٹی؛ کشادہ باتھروم، علیحدہ باتھر ٹب اور شاور، نرم ریشمی لباس، چپلیں، عیش و آرام کی صحت اور خوبصورتی کی مصنوعات، ہیئر ڈرائر اور 110/220V AC آؤٹ لیٹس شامل ہیں۔ *کچھ ورانڈا کے سائز مختلف ہوتے ہیں۔
ہمارے ماہرین بہترین قیمت پر آپ کے لیے مناسب کیبن تلاش کرنے میں مدد کریں گے۔
(+886) 02-2721-7300مشیر سے رابطہ کریں