Phòng Tập Thể Dục **BÁC SĨ** Quark cung cấp một bác sĩ nói tiếng Anh trên tàu, người quản lý một phòng khám y tế được trang bị đầy đủ các loại thuốc kê đơn thông thường và thiết bị sơ cứu cơ bản. Nếu bạn đang điều trị thường xuyên cho bất kỳ bệnh nào, bạn phải mang theo đủ thuốc cho bản thân. Chúng tôi không thể chịu trách nhiệm nếu không có một loại thuốc hoặc nhãn hiệu cụ thể nào trên tàu. Nếu bạn bị ốm, bác sĩ sẽ tham khảo các mẫu y tế mà bạn đã hoàn thành và gửi lại cho chúng tôi; vì vậy thông tin bạn cung cấp là rất quan trọng và cần chính xác. **PHÒNG KHÁM Y TẾ** Phòng khám nằm trên Boong 4. Trong trường hợp khẩn cấp, bác sĩ có mặt 24 giờ một ngày và có thể được liên hệ qua lễ tân hoặc bất kỳ thành viên nào của Đội Thám Hiểm.
Medical Facilities
Quy Tắc Trang Phục **Đồ Mặc Trên Tàu** - Quần áo thoải mái như áo sơ mi nhẹ, quần hoặc jeans, v.v. (trong trường hợp tàu trở nên ấm) - Giày đóng mũ không trơn trượt, không có gót (dép xỏ ngón, sandal hoặc giày đi slip-on không nên được mang lên tàu vì lý do an toàn) - Trang phục tập thể dục (cho trung tâm thể dục và các hoạt động trong nhà khác) - Đồ bơi (cho Polar Plunge! Một số tàu cũng có hồ bơi, bồn tắm nóng, sauna và/hoặc phòng xông hơi. Xem sách tàu của bạn để biết chi tiết.) Chỉ là một lời nhắc nhở: không yêu cầu trang phục chính thức vào buổi tối trên các chuyến đi của chúng tôi! (nhưng nếu bạn muốn, bạn có thể mang theo một chút gì đó trang trọng hơn cho các bữa tiệc chào đón và chia tay của Thuyền trưởng) **Các Món Đồ Bổ Sung** - Hộ chiếu, visa, hồ sơ tiêm chủng, tài liệu du lịch, v.v. theo yêu cầu - Thiết bị máy ảnh hoàn chỉnh với sạc, phương tiện lưu trữ, bộ vận chuyển & vệ sinh (khăn lau ống kính, v.v.) và pin dự phòng - Bao đựng điện thoại chống nước hoặc ống mưa cho máy ảnh - Bông tai và mặt nạ mắt để ngủ - Bộ chuyển đổi điện áp và bộ chuyển đổi phích cắm (xem sách tàu để biết chi tiết) - Kem dưỡng ẩm cho mặt và tay (da khô do gió và thay đổi nhiệt độ) - Thuốc chống say sóng, khó tiêu, đau đầu hoặc các loại thuốc khác - Một ít tiền tệ địa phương (xem sách trước khi khởi hành để biết thêm chi tiết) - Thuốc chống côn trùng - Lưới chống muỗi **Cho Các Chuyến Đi Bờ & Đi Bộ** Ngoài các yêu cầu thiết bị bắt buộc (như trên) cho việc di chuyển từ tàu đến bờ, nên mang theo: - Giày đi bộ đã sử dụng: Trong khi giày Muck-boots được cung cấp và khuyến khích cho hầu hết các chuyến đi bờ, giày đi bộ bổ sung (giày đi bộ chống nước có lót Goretex hoặc tương tự) có thể tăng thêm sự thoải mái khi đi bộ, đặc biệt nếu bạn là một người thích đi bộ - (Thông minh) Vớ đi bộ bằng len hoặc tổng hợp cho giày trên (mang theo một đôi dự phòng) - Quần đi bộ nhẹ và nhanh khô, có thể chuyển đổi thành quần short zip-off\* (\*tùy thuộc vào khả năng điều chỉnh nhiệt độ của bạn) - Quần chống nước thoáng khí\* và áo khoác mưa\*\* cho các hoạt động ngoài trời trong thời tiết xấu (\*có thể là cùng một đôi bạn sử dụng cho các hoạt động Zodiac / \*\* có thể là lớp vỏ ngoài của áo khoác Quark 3in1 miễn phí) - Áo sơ mi dài hoặc ngắn tay thoải mái cho đi bộ, bằng tổng hợp/nhanh khô hoặc len merino (thông minh) - Găng tay (đi bộ) (độ dày vừa phải, chống nước được ưa thích) - Mũ, khăn hoặc khăn quàng cổ (để bảo vệ khỏi gió và thời tiết) - Bảo vệ UV (mũ, kính râm phân cực, kem chống nắng, son dưỡng môi) - Gậy đi bộ gập lại cho các chuyến đi (nếu cần). Số lượng có sẵn trên mỗi tàu để mượn. - Bình giữ nhiệt hoặc chai nước tái sử dụng bổ sung (ngoài chai nước gập lại tái sử dụng đã được cung cấp) **Bằng Đường Biển & Đường Không** Tất cả các chuyến chuyển từ tàu đến bờ, chuyến bay trực thăng & du thuyền Zodiac/tàu - Quần chống nước (Bắt buộc cho mọi chuyến đi Zodiac và trực thăng. Đối với khách Ultramarine tham gia các chuyến bay trực thăng, chúng tôi khuyên bạn nên đóng gói quần chống nước kiểu rộng rãi, thay vì quần trượt tuyết ôm sát. Bạn cũng sẽ được yêu cầu mặc một bộ đồ khô, mà đội ngũ của chúng tôi sẽ giúp bạn chuẩn bị trên tàu.) - Áo lót bằng len hoặc tổng hợp\* - Quần lót bằng len hoặc tổng hợp\* - Áo giữa ấm hoặc bằng vải nỉ\* - Quần giữa ấm hoặc bằng vải nỉ\* - Mũ ấm che tai (mang theo một cái dự phòng) - Khăn, khăn quàng cổ, hoặc bảo vệ mặt khác - Vớ ấm bằng len hoặc tổng hợp (giữ một đôi khô trong túi của bạn, và mang theo thêm cho việc lớp) - Găng tay hoặc bao tay chống nước (mang theo một đôi nhẹ hơn cho việc đi bộ) - Lớp lót găng tay\* - Túi ấm cho tay và chân\* - Kính viễn vọng - Kính râm phân cực với bảo vệ UV (mang theo một đôi dự phòng) - Kem chống nắng - Kính trượt tuyết (cho các chuyến du thuyền Zodiac vào những ngày có tuyết hoặc gió) - Ba lô nhẹ chống nước hoặc túi khô &/hoặc ống mưa cho máy ảnh hoặc bao đựng điện thoại chống nước (để giữ cho máy ảnh & thiết bị khô)
Dress Code
Gói Vui Chơi Để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của khách, Quark Expeditions® duy trì chính sách không hút thuốc hoặc sử dụng thuốc lá điện tử trong khu vực bên trong tàu, bao gồm cả phòng nghỉ, gần Zodiacs và tại các điểm hạ cánh. Hút thuốc hoặc sử dụng thuốc lá điện tử trên tàu chỉ được phép ở khu vực hút thuốc được chỉ định, mà các thành viên trong Đội Khám Phá của bạn sẽ vui lòng chỉ cho bạn. Luôn đảm bảo dập tắt thuốc lá đúng cách và vứt chúng vào thùng rác thích hợp. Xin vui lòng, đừng bao giờ ném thuốc lá xuống biển.
Smoking Policy
Yêu Cầu Chế Độ Ăn Uống & Dị Ứng Nếu bạn không ăn thịt, có một lựa chọn phong phú các loại rau, mì, ngũ cốc và trái cây có sẵn. Quark Expeditions® có thể đáp ứng hầu hết các yêu cầu chế độ ăn đặc biệt, miễn là bạn đã chỉ rõ nhu cầu của mình trong các mẫu đơn thám hiểm cần thiết khi đặt chuyến đi của mình. Thực đơn sẽ được ghi rõ cho các lựa chọn chay và không chứa gluten, nhưng xin vui lòng thông báo cho phục vụ của bạn về các hạn chế chế độ ăn mà bạn đã chỉ định trong mẫu đơn của mình. Chúng tôi rất tiếc rằng thực phẩm kosher không thể được chuẩn bị.
Dietary Requirements
Chế Độ Ăn Kiêng Đặc Biệt Quark Expeditions chào đón hành khách từ 8 tuổi trở lên trên tất cả các chuyến đi với một bản cam kết đã ký bởi phụ huynh trước khi bắt đầu chuyến đi. Tuy nhiên, có một số điều kiện và hạn chế cần lưu ý: **Trẻ em trên các chuyến đi bằng tàu** Quark Expeditions chào đón hành khách từ 8 tuổi trở lên và dưới 16 tuổi vào thời điểm đi du lịch với một bản cam kết đã ký bởi phụ huynh trước khi bắt đầu bất kỳ chuyến đi nào của Quark Expeditions, miễn là chúng đáp ứng yêu cầu về chiều cao và cân nặng (cân nặng 64lbs hoặc 29kg và cao 48" hoặc 1.2 m). Trẻ em dưới 8 tuổi vào thời điểm đi du lịch không được phép tham gia chuyến đi. **Tùy chọn phiêu lưu cho trẻ em trên tàu** Các tùy chọn phiêu lưu trên tàu có sẵn cho tất cả những người trên 16 tuổi. Trẻ em dưới 16 tuổi không được phép tham gia các tùy chọn phiêu lưu. Phụ huynh phải ở bên trẻ em dưới 16 tuổi mọi lúc, vì vậy sự tham gia của phụ huynh trong các tùy chọn phiêu lưu có thể bị hạn chế.
Age Restrictions
Cuộc Sống Trên Biển Cuộc sống trên một chuyến thám hiểm như thế nào? Trong những ngày ở trên biển, bạn sẽ được thưởng thức các bài giảng và hội thảo do Đội Thám Hiểm của chúng tôi trình bày và dành thời gian trên boong để tìm kiếm chim biển và cá voi. Những ngày khác sẽ được lấp đầy với nhiều lần hạ cánh, chuyến đi Zodiac và các hoạt động. Mệt mỏi hay thư giãn, nụ cười luôn hiện hữu cùng với những bữa ăn tuyệt vời từ các đầu bếp trên tàu của bạn! Chúng tôi có một số chính sách và quy trình giúp đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ trên tàu World Explorer, vì vậy hãy xem bên dưới để tận dụng tối đa thời gian của bạn trên tàu. **THAY ĐỔI LỊCH TRÌNH** Mặc dù một chương trình hàng ngày sẽ được đăng tải, đôi khi những cơ hội mới xuất hiện vào phút chót - vì vậy hãy mong đợi những điều bất ngờ và tận hưởng việc biết rằng các thành viên trong đội luôn ở đây để đảm bảo chuyến thám hiểm của bạn trở nên đáng nhớ và thú vị nhất có thể! **AN TOÀN TRÊN TÀU VÀ TRÊN BỜ** Sự an toàn và bảo mật của bạn là ưu tiên hàng đầu của Đội Thám Hiểm và các thành viên trong đoàn. Biết cách di chuyển an toàn trên tàu, hành động trên bờ và xử lý cả việc hạ cánh ướt và khô sẽ giúp đảm bảo bạn có một chuyến thám hiểm không gặp rắc rối. Xin hãy dành thời gian để đọc các hướng dẫn trong phần an toàn quan trọng này. **AN TOÀN KHI TRÊN BOONG** Hãy cẩn thận khi đi lại trên các boong ngoài, vì mặt sàn có thể trơn trượt. Luôn sử dụng tay vịn và mang giày đóng mũi, không trơn trượt. Dép xỏ ngón, dép lê hoặc dép xỏ ngón không an toàn và không phù hợp để mang trên tàu. **CẦU THANG & CỬA** Có những bậc cao trong nhiều cửa dẫn ra boong ngoài, xin hãy chú ý bước đi và tiến hành cẩn thận. Khi đi qua cửa hoặc đi trong phòng của bạn, không đặt tay quanh các cạnh của cửa. Hãy lưu ý rằng nếu cửa không được đóng hoặc chốt đúng cách, chúng có thể gây nguy hiểm và mở hoặc đóng một cách mạnh mẽ và bất ngờ khi tàu di chuyển trên biển. **ĐÀO TẠO AN TOÀN & TẬP HUẤN THUYỀN CỨU HỘ** Theo luật hàng hải quốc tế, bạn phải tham gia một buổi tập huấn khẩn cấp trong vòng 24 giờ sau khi khởi hành. Khi lên tàu, bạn sẽ có một buổi đào tạo an toàn để phác thảo hành vi phù hợp trên tàu và các quy trình khẩn cấp. Sau đó, một buổi tập huấn sẽ được tiến hành để làm quen với thuyền cứu hộ, áo phao và lộ trình sơ tán khẩn cấp của bạn. Buổi tập huấn bắt buộc này sẽ được lên lịch càng sớm càng tốt bởi Trưởng Đội Thám Hiểm. Bạn sẽ được cung cấp đầy đủ thông tin sau khi lên tàu. **HÀNH VI TRÊN BỜ** - Vì lý do an toàn, không bao giờ đi một mình khi ở trên bờ. Luôn đi cùng ai đó, hoặc là một phần của nhóm. - Nếu điều kiện thời tiết xấu đi, Thuyền trưởng sẽ phát tín hiệu trở về tàu (tiếng bíp ngắn liên tục). Nếu bạn nghe thấy điều này, hãy ngay lập tức trở về khu vực hạ cánh hoặc làm theo hướng dẫn từ các thành viên trong đội. - Không xả rác. Chỉ chụp ảnh và để lại dấu chân. - Hãy đúng giờ, vì việc lên tàu đúng giờ và hạ cánh hiệu quả có nghĩa là chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để khám phá tại các điểm hạ cánh trong tương lai.
Health & Safety
Quy Trình Trên Tàu **NƯỚC** Tất cả hành khách sẽ nhận được một chai nước thân thiện với môi trường và có thể tái sử dụng trong cabin khi đến nơi. Bạn có thể làm đầy chai nước của mình tại bất kỳ quầy bar nào trên tàu, hoặc tại các trạm tự làm đầy trên Boong 4 đối diện với Polar Boutique, hoặc trên Boong 3 trong phòng bùn. **TÀI KHOẢN TRÊN TÀU** Để mọi thứ trở nên thoải mái nhất có thể, các mặt hàng bạn mua từ Polar Boutique, phòng chờ hoặc quầy bar (bao gồm cả đồ uống) sẽ được tính vào tài khoản tàu của bạn. Các khoản phí trong cabin cũng có thể bao gồm giặt ủi, bưu phí, phí liên lạc và các tùy chọn phiêu lưu được đặt trên tàu (nếu còn chỗ). Các khoản thanh toán tài khoản trên tàu sẽ được thực hiện vào cuối cuộc thám hiểm, tại khu vực tiếp tân. Đô la Mỹ là loại tiền tệ tiêu chuẩn trên tàu. Bạn có thể sử dụng tiền mặt, thẻ tín dụng Visa hoặc MasterCard để thanh toán tài khoản trên tàu. Séc cá nhân không được chấp nhận. Lưu ý: Nếu bạn chia sẻ cabin và muốn có tài khoản riêng, bạn phải thông báo cho tiếp tân. **THÔNG BÁO** Các thông báo qua hệ thống phát thanh công cộng của tàu sẽ thông báo cho bạn về việc nhìn thấy động vật hoang dã, thay đổi lịch trình và hướng dẫn hạ cánh khi lên bờ. Các thông báo có thể được nghe thấy trong các cabin và tất cả các không gian công cộng. Trong một số chuyến đi, nơi có các Chương trình Ngôn ngữ của Quark Expeditions được lên lịch, các thông báo bằng tiếng Anh sẽ được lặp lại bằng các ngôn ngữ khác. Để tôn trọng các hành khách khác, chúng tôi yêu cầu bạn giữ im lặng trong suốt các thông báo – ngay cả những thông báo được thực hiện bằng các ngôn ngữ không phải của bạn. **THAM QUAN CẦU TÀU** Trong suốt chuyến đi của bạn, bạn có thể được phép vào Cầu Tàu, nơi bạn có thể quan sát cách mà Thuyền trưởng và các sĩ quan điều khiển và điều hướng tàu. Tuy nhiên, Thuyền trưởng và các sĩ quan Cầu Tàu sẽ hạn chế quyền truy cập trong thời gian đến và rời cảng cũng như trong những thời điểm điều hướng phức tạp. Vì Cầu Tàu là một khu vực làm việc quan trọng trên tàu, chúng tôi yêu cầu bạn giữ tiếng ồn ở mức tối thiểu để không làm phân tâm các sĩ quan trong việc thực hiện công việc của họ một cách hiệu quả. Rõ ràng, quy tắc ứng xử trên Cầu Tàu bao gồm chính sách ‘không ăn, uống hoặc hút thuốc’. **CHÍNH SÁCH MÔI TRƯỜNG** Hãy giúp chúng tôi bảo vệ môi trường! Để giữ cho đất và nước của chúng ta sạch sẽ, xin vui lòng sử dụng tất cả các thùng rác trên tàu. Không bao giờ ném bất cứ thứ gì ra ngoài tàu. Do quy trình phức tạp của việc khử muối nước biển để sử dụng trên tàu, khách được yêu cầu thực hành tiết kiệm nước mọi lúc. **XỬ LÝ PIN** Xin vui lòng không ném pin cũ vào thùng rác trong cabin của bạn. Vui lòng mang chúng đến tiếp tân để xử lý đúng cách. **ĐỒ VẬT MẤT TÍCH** Nếu bạn tìm thấy bất kỳ đồ vật nào bị mất, vui lòng mang chúng đến tiếp tân hoặc đưa cho một thành viên của Đội Thám Hiểm. Nếu bạn tự làm mất bất cứ thứ gì, hãy thông báo cho nhân viên của chúng tôi để họ có thể hỗ trợ bạn.
Services
Wi-Fi & Truyền Thông Khi bạn không bận rộn khám phá vẻ đẹp tự nhiên của các khu vực Bắc Cực, bạn có thể muốn kết nối với gia đình và bạn bè ở nhà để chia sẻ một số điểm nổi bật trong chuyến đi của bạn. Khách trên Quark Expeditions giờ đây có thể tận hưởng Wi-Fi miễn phí như một phần của chương trình "Nâng ly và Kết nối Miễn phí" của chúng tôi. Dịch vụ Wi-Fi miễn phí này cho phép duyệt Internet cơ bản và các ứng dụng thoại. Xin lưu ý rằng chúng tôi đi đến một số vùng xa xôi nhất của thế giới. Khi chúng tôi sử dụng thiết bị vệ tinh để kết nối, tín hiệu Wi-Fi có thể không ổn định. Để truy cập email hoặc internet trên máy tính cá nhân, máy tính bảng hoặc điện thoại thông minh của bạn, hãy kết nối với mạng trên thiết bị của bạn, nơi bạn có thể truy cập kế hoạch miễn phí của chúng tôi, hoặc mua Wi-Fi Ưu tiên. **Wi-Fi Miễn Phí** - Tốc độ thấp hơn - Phù hợp cho việc duyệt internet cơ bản, nhắn tin và gọi thoại sử dụng các ứng dụng nhắn tin và thoại - Một số lọc trang web - Không tính phí - Một thiết bị đăng nhập tại một thời điểm **Wi-Fi Ưu Tiên** - Tốc độ cao hơn - Phù hợp cho các ứng dụng có khối lượng dữ liệu lớn hơn, gọi video, phát video (ở độ phân giải thấp hơn) v.v. - Xem giá bằng cách đăng nhập - Một thiết bị đăng nhập tại một thời điểm
Wi-Fi & Internet Access
Thông Tin Cabin SHOWERS AND TOILETS Each cabin has a private bathroom with shower, toilet and wash basin. L’Occitane shampoo, conditioner and shower gel are provided for your use. The toilet system is very sensitive and can only handle toilet paper. Please do not deposit any tissues, paper towels, feminine products, etc. in the toilet. ELECTRIC CURRENT The electrical supply on board is dual voltage 220/110 volts. You will find standard European round-pin and North American flat-pin electrical outlets as well as USB outlets in your cabin and around the ship. Please be aware that the electricity supply may not be sufficient to power your electronic devices at all times. It is recommended that you check the voltage of your device before plugging it in, as the device may be damaged if the incoming voltage is higher than that for which it is manufactured. Please see QuarkExpeditions.com/en/termsand-conditions for more information. HAIRDRYERS There is a hair dryer included in each cabin. BATHROBES The bathrobes in your cabins are on loan for you to enjoy for the duration of your expedition. VALUABLES Please store your valuables in the safe in your cabin. We recommend you travel with as few valuables as possible. CABIN TEMPERATURE – CLIMATE CONTROL You may control your cabin temperature by adjusting the thermostat. If you are sharing a cabin with other travelers, please be considerate of their temperature preferences as well. SHARED CABIN COURTESY Many travelers elect to share a cabin with passengers they may not have previously met. All passengers have their own schedules and preferences. Please be courteous towards the needs of your fellow cabin mates. HOUSEKEEPING SERVICE Your cabin will be cleaned on a daily basis. Your towels will be changed along with your bed sheets every third day. If you would like your towels changed more frequently, please inform your cabin attendant. Leaving a towel on the rack indicates you will be using it again, while putting a towel on the floor or in the shower or sink means you would like it to be washed. LAUNDRY A complete list of laundry fees will be provided on board. Request forms and bags are provided in your cabin. Laundry is collected each morning; please allow 48 hours for your laundry to be returned. Ironing services are also available at a minimal charge. We encourage you to take advantage of the laundry services, as it will mean you can pack fewer articles of clothing. If you prefer to hand wash small items in your cabin, please remember to bring environmentally friendly detergent. SPRINKLER SYSTEM The sprinkler heads located throughout the ship, and in your room, are very sensitive. They can be activated by even the slightest touch. Please do not hang any items from the sprinkler heads, or smoke anywhere on the ship outside the designated smoking area. Guests activating the sprinkler system may be responsible for damages that occur. LIFE JACKETS Each cabin is equipped with orange SOLAS life jackets. These life jackets are to be used in case of a ship emergency and during emergency lifeboat drills.
Health & Safety Amenities
Tờ Rơi Khám Phá Tìm hành trình của Người Khám Phá Thế Giới tại đây.
Itinerary