
Hoa Kỳ
102 voyages
Trên một bán đảo đồi núi nhô ra vịnh Casco, nơi Đại Tây Dương trải ra 365 hòn đảo giữa khung cảnh của những phao tôm hùm và cột buồm, Portland, Maine, đã biến mình từ một thành phố cảng đang suy tàn thành điểm đến ẩm thực không thể ngờ tới nhất của nước Mỹ. Thành phố nhỏ gọn này với 68.000 cư dân—thủ đô bang nhỏ nhất của New England theo diện tích đô thị—hiện nay tự hào có nhiều nhà hàng trên đầu người hơn hầu hết bất kỳ thành phố nào ở Hoa Kỳ, một đặc điểm phản ánh cả sự phong phú phi thường của hải sản và nông sản ngay trước cửa nhà cũng như năng lượng sáng tạo của những đầu bếp đã chọn góc đông bắc xa xôi này của đất nước làm bức tranh sáng tạo của họ.
Khu vực Old Port của Portland, một lưới các tòa nhà thương mại bằng gạch và đá granit từ thế kỷ 19 nghiêng về phía bến cảng nhộn nhịp, là trái tim đầy không khí của thành phố. Những tòa nhà này, đã sống sót qua trận Đại hỏa hoạn năm 1866 (tiếp theo là sự tàn phá của thành phố trong cuộc Chiến tranh năm 1812), giờ đây chứa đựng một sự tập trung phi thường của các nhà hàng, nhà máy bia thủ công, hiệu sách độc lập và các phòng trưng bày nghệ thuật. Bến cảng vẫn giữ vai trò là một cảng hoạt động—các tàu đánh bắt tôm hùm dỡ hàng tại các bến tàu nơi bạn có thể mua một chiếc bánh mì tôm hùm mới hấp và thưởng thức nó trong khi ngắm nhìn sự giao thương không ngừng của các tàu đánh cá, phà đảo và du thuyền.
Cảnh quan ẩm thực đã đưa Portland lên bản đồ quốc gia dựa trên một kho nguyên liệu chất lượng đáng kinh ngạc. Tôm hùm Maine, nguyên liệu biểu tượng của thành phố, xuất hiện dưới mọi hình thức từ bánh cuốn lạnh cổ điển (sốt mayonnaise, cần tây, bánh mì nửa cắt bơ) đến những món ăn được chế biến bởi các đầu bếp tài năng, sẵn sàng tỏa sáng tại bất kỳ thủ đô toàn cầu nào. Ngoài tôm hùm, những dòng nước lạnh của Vịnh Maine mang đến hàu từ hàng chục trang trại địa phương, sò điệp được thu hoạch bởi thợ lặn, cua jonah, và tôm Maine quý giá. Những cánh đồng xung quanh cung cấp việt quất hoang dã, táo di sản, phô mai thủ công, và những nguyên liệu nuôi dưỡng các nhà hàng farm-to-table của Portland—Fore Street, Eventide Oyster Co., Duckfat, và Hugo’s là những cái tên nổi bật nhất.
Cảnh quan văn hóa của Portland không chỉ dừng lại ở ẩm thực. Bảo tàng Nghệ thuật Portland, được thiết kế một phần bởi I.M. Pei, lưu giữ những bộ sưu tập quan trọng của nghệ thuật Mỹ, bao gồm các tác phẩm của Winslow Homer, người đã vẽ tranh tại Prouts Neck gần đó, và Andrew Wyeth, người có những bức tranh về Maine định nghĩa một tầm nhìn đặc biệt về sự cô đơn của người Mỹ. Đèn hải đăng Portland Head, được George Washington ủy quyền vào năm 1791 và nằm trên bờ đá của Cape Elizabeth, là một trong những ngọn hải đăng được chụp ảnh nhiều nhất ở Mỹ. Các hòn đảo của Vịnh Casco—có thể tiếp cận bằng phà Casco Bay Lines, dịch vụ phà hoạt động liên tục lâu đời nhất của Mỹ—cung cấp những trải nghiệm đạp xe không xe hơi, bơi lội, và nhịp sống không vội vã của cuộc sống trên đảo chỉ cách trung tâm thành phố vài phút.
Norwegian Cruise Line, Princess Cruises và Royal Caribbean đưa những con tàu của họ đến cảng nước sâu Portland, nằm trên bờ đông của thành phố. Vị trí của bến cảng, chỉ cách khu Old Port một quãng đi bộ, khiến Portland trở thành một trong những cảng du thuyền dễ đi bộ nhất ở Bắc Mỹ. Mùa du thuyền kéo dài từ tháng Năm đến tháng Mười, với tháng Chín và tháng Mười mang đến thời tiết tuyệt vời nhất—những tán lá mùa thu huyền thoại của New England, những ngày ấm áp, đêm mát mẻ, và ánh sáng mùa thu đặc trưng đã thu hút những họa sĩ đầu tiên nhận ra vẻ đẹp thị giác của Maine.








