
Hoa Kỳ
Rapid City, South Dakota
74 voyages
Rapid City là cánh cửa dẫn vào một trong những cảnh quan tự nhiên và văn hóa đặc sắc nhất của nước Mỹ—dãy núi Black Hills ở South Dakota, một hòn đảo rừng núi vươn lên từ những đồng bằng rộng lớn như một ảo ảnh xanh đen. Thành phố với 77,000 dân này nằm ở rìa phía đông của dãy núi, là một cộng đồng thực tế, giản dị, phục vụ như căn cứ cho những chuyến thăm đến Núi Rushmore, Đài tưởng niệm Crazy Horse, Công viên Quốc gia Badlands, Hang gió, Hang ngọc và Công viên Bang Custer. Trung tâm thành phố đã trải qua một cuộc hồi sinh sáng tạo, với những bức tượng đồng kích thước thật của mỗi tổng thống Mỹ đứng ở các góc phố và Art Alley—một bức tranh dài một khối với những bức bích họa và graffiti—mang đến một làn gió nghệ thuật đô thị bất ngờ.
Những ngọn đồi Black Hills tự thân là một hiện tượng địa chất—một khối granite Precambrian được đẩy lên qua các lớp trầm tích trẻ hơn cách đây khoảng sáu mươi triệu năm, giờ đây được bao phủ bởi rừng thông ponderosa, mang đến cho những ngọn đồi vẻ ngoài tối tăm đặc trưng khi nhìn từ các đồng bằng. Khu vực này là thiêng liêng đối với người Lakota Sioux, họ gọi nơi đây là Pahá Sápa, và xung đột giữa chủ quyền bản địa và quyền kiểm soát của liên bang vẫn là một vấn đề sống động—quyết định của Tòa án Tối cao năm 1980 rằng Hoa Kỳ đã chiếm đoạt Black Hills một cách bất hợp pháp vẫn chưa được giải quyết, khi người Lakota từ chối thỏa thuận tiền bạc, khẳng định yêu cầu trả lại đất đai.
Cảnh quan ẩm thực tại Rapid City đã phát triển đáng kể, được thúc đẩy bởi du lịch và một nền văn hóa ẩm thực địa phương dựa trên truyền thống chăn nuôi của miền Tây South Dakota. Bison (bò rừng Mỹ), từng gần như tuyệt chủng và giờ được nuôi trên các trang trại khắp khu vực, xuất hiện trên thực đơn dưới dạng bít tết, burger và thịt khô—một loại thịt nạc, đầy hương vị vừa có ý nghĩa lịch sử vừa xuất sắc về ẩm thực. Chislic—những miếng thịt chiên giòn cắt thành khối nhỏ (truyền thống là thịt cừu, giờ thường là thịt nai hoặc thịt bò)—là món ăn nhẹ đặc trưng của South Dakota, và các quán bar cùng nhà hàng tại Rapid City phục vụ nó như một món khai vị chung. Tacos Ấn Độ, với thịt được tẩm gia vị và các loại topping trên bánh chiên, phản ánh truyền thống ẩm thực bản địa. Phong trào bia thủ công đã đến với sức mạnh lớn, với nhiều quán rượu ở trung tâm thành phố cung cấp các loại bia ale và lager, phục vụ cho những người yêu thích hoạt động sau cuộc phiêu lưu.
Núi Rushmore, cách đó mười bảy dặm về phía tây nam, là biểu tượng đặc trưng của vùng đất này—những gương mặt bằng đá granite cao sáu mươi feet của Washington, Jefferson, Roosevelt và Lincoln được khắc vào núi giữa những năm 1927 và 1941 bởi nhà điêu khắc Gutzon Borglum. Đài tưởng niệm Crazy Horse, vẫn đang trong quá trình xây dựng cách đó mười bảy dặm về phía nam, sẽ là tác phẩm điêu khắc trên núi lớn nhất thế giới khi hoàn thành—cánh tay duỗi ra của chiến binh Lakota đơn giản đã dài hơn toàn bộ tác phẩm điêu khắc Núi Rushmore. Công viên Quốc gia Badlands, cách đó bảy mươi lăm dặm về phía đông, mang đến một cảnh quan siêu thực với những ngọn đồi bị xói mòn, những đỉnh núi và những cột đá nằm trong những dải ngang màu hồng, đỏ và trắng trông giống như một cảnh quan của hành tinh Mars được chuyển giao đến vùng đồng bằng lớn. Công viên Bang Custer cung cấp những đàn bò rừng tự do đi lại, những cuộc gặp gỡ với lừa, và Đường cao tốc Needles—một con đường núi uốn lượn qua những cột đá granite, được coi là một trong những chuyến đi đẹp nhất trong cả nước.
Rapid City có thể tiếp cận bằng đường hàng không (Sân bay Quốc tế Rapid City) và là điểm khởi đầu cho các hành trình khám phá Black Hills, thường được bao gồm trong các chương trình du lịch xuyên đồng bằng lớn. Thời điểm lý tưởng để thăm quan là từ tháng Năm đến tháng Chín, khi tất cả các điểm tham quan đều mở cửa hoàn toàn và thời tiết ấm áp. Lễ hội Xe máy Sturgis, diễn ra cách đó bảy mươi dặm về phía tây bắc vào đầu tháng Tám, biến đổi cả khu vực này. Mùa thu mang đến những cây aspen vàng rực rỡ ở Hẻm núi Spearfish và lễ hội thu hoạch bison hàng năm tại Công viên Bang Custer. Mùa đông lạnh giá nhưng tuyệt đẹp, với núi Rushmore phủ tuyết và Badlands dưới bầu trời đầy kịch tính.








