邁阿密，佛羅里達州到奇維塔韋基亞（羅馬）

邁阿密是世界上最受歡迎的度假勝地之一。這裡提供了無數的海灘區域、文化和博物館，還有水療和購物的日子，以及無盡的古巴餐廳和咖啡館。邁阿密是一座多元文化的城市，能夠滿足每個人的需求。

位於亞速爾群島的第七個島嶼（如果您是從西方出發），維多利亞海灘（Praia da Vitoria）常常在您經過數天的海上旅程後前往大陸的途中被忽視。雖然許多人認為亞速爾群島僅僅為享受跨大西洋航行的旅客提供堅韌的休憩——更不用說穩固的土地——但這個群島正開始獲得全球認可，成為值得一遊的目的地。 維多利亞海灘的字面意思是「勝利之沙灘」，然而有如此吉祥的名字，若僅僅認為這座島嶼上只有陽光下的樂趣，那就錯了。這裡擁有追溯至15世紀的歷史，著名的亞速爾歷史學家和神父加斯帕·弗魯圖索（Gaspar Frutuoso）在16世紀曾提到維多利亞，稱其為「高貴而奢華」。即使在今天，這些形容詞依然真實，狹窄的街道、最近現代化的碼頭長廊和建築奇蹟（舊城區可追溯至1480年）讓維多利亞海灘的過去輝煌依然可見。漫步至主廣場及其自1670年以來未變的市場，或前往海灘南側的小型16世紀堡壘，都是證明！值得注意的是，由於18世紀的聖基督（Santo Cristo）和慈悲（Misericórdia）兩個教派的存在，為了取悅每個人，所有建築都以雙重形式建造。這意味著可愛的聖基督教堂（Igreja do Senhor Santo Cristo，亦稱為慈悲教堂）擁有兩座高祭壇和兩個合唱團。這座教堂建於1521年，並在1921年的火災中部分被毀。

在大西洋的長途旅程中，龐塔德爾加達的海岸線為航行者提供了一個美麗的綠色歡迎，當它出現在視野中時，令人感到安心。龐塔德爾加達位於聖米格爾島上，這是葡萄牙亞速群島中最大的島嶼，距離歐洲大陸約1,100英里。龐塔德爾加達是該島最大的城市，擁有壯觀的火山景觀、蒸汽熱泉和令人印象深刻的園藝花園。 城市的標誌性三拱門歡迎你來到龐塔德爾加達，這座綠意盎然的火山對比之島。漫遊於單色的教堂之間，如哥德式的聖塞巴斯蒂安教堂，並前往希望聖母修道院和小教堂——這裡供奉著每年在街道上遊行的基督聖像，當地人相信它擁有奇蹟般的力量。或者，前往提供避風港的炭色沙灘，或熱帶的安東尼奧·博爾赫斯植物園，熱帶植物為綠色島嶼的風景增添了額外的色彩。如今已滅絕的塞特城市火山口是一個真正令人驚嘆的景象——這個巨大的塌陷火山口被茂盛的綠意和零星的野花所覆蓋。廣闊的火山口被一個閃耀的、如畫的湖泊所佔據，映照著上方的藍天。湖泊寬達三英里，周長八英里，這是一幅壯觀的全景。火之湖——或稱火湖——是該島的另一個火山口——上升以欣賞包圍著美麗湖泊的皺褶景觀。聖米格爾島的地熱活動也有實際用途，你可以利用這些力量，在漫長的一天後，沉浸於波卡達多娜的熱泉中，舒緩疲憊的肌肉。

當您搭乘MSC郵輪抵達豐查爾時，您的船將在一個被高山環繞的海灣停泊。豐查爾這個名字源自於茴香植物，當地的傳統甜點“rebuçados de funcho”中仍然使用這種植物，您可以在馬德拉島的任何地方找到它。 一次遊覽將帶您遊覽市中心，參觀歷史悠久的教堂，從擁有鑲嵌天花板的A Sé大教堂，到雄偉的化身教堂，再到沒有穹頂的卡爾莫教堂。 另一個MSC的遊覽將帶您前往蒙特村，您可以在那裡欣賞到壯觀的豐查爾海灣景色。您可以參觀18世紀的教堂和最後一位奧地利皇帝查理一世的墓，並在壯麗的植物園中漫步。如果您喜歡高處，沒有什麼比卡博吉朗的589米高懸崖更令人印象深刻，這裡是世界上最高的懸崖之一，腳下是被稱為Fajãs do Cabo Girão的耕地。 如果您在MSC郵輪上尋找設備齊全的海灘，另一個遊覽將帶您前往馬基科。馬基科成立於15世紀，擁有島上最古老的宗教建築——奇蹟小教堂，以及16世紀初建造的聖約翰洗者堡壘和聖母堡壘。 而更熱鬧的旅遊景點則位於卡爾赫塔，位於西南海岸。壯麗的遊艇在大西洋上航行，停泊在港口，如果您想游泳，這裡有兩個美麗的金色沙灘；儘管現代建築林立，卡爾赫塔的歷史可以追溯到15世紀中期。這裡生產“白酒”，是馬德拉典型飲品“Poncha”的基本成分。

當您搭乘MSC郵輪抵達豐查爾時，您的船將在一個被高山環繞的海灣停泊。豐查爾這個名字源自於茴香植物，當地的傳統甜點“rebuçados de funcho”中仍然使用這種植物，您可以在馬德拉島的任何地方找到它。 一次遊覽將帶您遊覽市中心，參觀歷史悠久的教堂，從擁有鑲嵌天花板的A Sé大教堂，到雄偉的化身教堂，再到沒有穹頂的卡爾莫教堂。 另一個MSC的遊覽將帶您前往蒙特村，您可以在那裡欣賞到壯觀的豐查爾海灣景色。您可以參觀18世紀的教堂和最後一位奧地利皇帝查理一世的墓，並在壯麗的植物園中漫步。如果您喜歡高處，沒有什麼比卡博吉朗的589米高懸崖更令人印象深刻，這裡是世界上最高的懸崖之一，腳下是被稱為Fajãs do Cabo Girão的耕地。 如果您在MSC郵輪上尋找設備齊全的海灘，另一個遊覽將帶您前往馬基科。馬基科成立於15世紀，擁有島上最古老的宗教建築——奇蹟小教堂，以及16世紀初建造的聖約翰洗者堡壘和聖母堡壘。 而更熱鬧的旅遊景點則位於卡爾赫塔，位於西南海岸。壯麗的遊艇在大西洋上航行，停泊在港口，如果您想游泳，這裡有兩個美麗的金色沙灘；儘管現代建築林立，卡爾赫塔的歷史可以追溯到15世紀中期。這裡生產“白酒”，是馬德拉典型飲品“Poncha”的基本成分。

里斯本，葡萄牙的首都，是一座面向大海的城市，精心規劃，展現出18世紀的優雅。據說其創始人是傳說中的奧德修斯，但原始腓尼基定居點的理論可能更為現實。這座城市在葡萄牙被稱為里斯本，曾經是羅馬人、維西哥人和自8世紀以來的摩爾人的居住地。16世紀的大部分時間是葡萄牙的繁榮和海外擴張時期。1755年萬聖節發生的毀滅性地震造成約40,000人喪生，給里斯本帶來了悲劇。這場災難震驚了整個大陸。因此，巴伊沙（下城）在不到十年的時間內由王室大臣彭巴爾侯爵進行了一次建設，形成了一個單一的建築階段。他精心規劃的完美新古典主義格局至今仍然存在，並成為城市的心臟。地震前的里斯本的痕跡仍然可以在貝倫郊區和延伸至聖喬治城堡下的古摩爾區阿爾法瑪中看到。 里斯本是一座緊湊的城市，位於塔霍河岸。遊客發現，由於許多名勝都位於市中心附近，出行非常方便。這裡有便利的巴士和電車系統，計程車也隨處可見。羅西奧廣場，自中世紀以來一直是里斯本的心臟，是探索的理想起點。1988年，火災摧毀了羅西奧後面歷史區域的部分區域，許多修復的建築在原始外立面後出現了現代的內部。 這座城市擁有許多紀念碑和博物館，如熱羅尼莫斯修道院、貝倫塔、皇家馬車博物館和古爾本基安博物館。高於巴伊沙的是充滿活力的巴伊羅阿爾托（上城），這裡的夜生活熱鬧非凡。兩個區域之間最方便的連接方式是由古斯塔夫·艾菲爾設計的公共電梯。 在塔霍河上航行至船舶停泊處時，您可以看到里斯本三個著名的地標：發現紀念碑、貝倫塔和基督像，這座雕像從高高的山丘上迎接來自歐洲最長懸索橋的遊客。

超過一百座瞭望塔俯瞰著環繞這座古老安達盧西亞城市的波浪。這裡點綴著富有情感的鵝卵石小巷，您將探索三千年的歷史，並偶然發現棕櫚樹環繞的廣場，咖啡愛好者在此享受陰影中的悠閒時光。卡迪斯自豪地聲稱自己是西歐最古老的城市，每一處建築——以及每一個錯誤的轉彎——都提供了發現迷人新故事的機會。這座城市由腓尼基人在公元前1100年創建，克里斯托弗·哥倫布在1493年和1502年的探索和制圖航行中將這座城市作為基地。 隨著卡迪斯靠近非洲北端的戰略位置，這個港口的重要性和財富不斷增長，成為新世界貿易的中心。卡迪斯大教堂展示了這座城市的財富和重要性，壯觀地矗立在大西洋的波浪之上，海鷗在其雙鐘樓之間翱翔。教堂內展示了來自西印度群島及其他地區的貿易珍品，這些貿易促進了這座歷史悠久的繁榮城市的發展。卡迪斯幾乎被海洋包圍，彷彿有些島嶼的感覺，您可以在維多利亞海灘的金色沙灘上從南西班牙的炙熱陽光中稍作喘息。新建的1812年憲法橋的兩座塔樓為這座古老城市增添了現代地標，形成了一座壯觀的新公路橋。塔維拉塔是卡迪斯最著名的瞭望塔，也是城市的最高點。登上塔頂，您可以俯瞰城市的海洋邊界，了解這些塔樓的歷史——它們是為了讓商人能夠從奢華的家中俯瞰港口而建造的。中央市場是一個混亂的交易場所，閃亮的刀具在新鮮魚類上切割。您可以在周圍的酒吧停留，享用用市場新鮮食材製作的塔帕斯。

超過一百座瞭望塔俯瞰著環繞這座古老安達盧西亞城市的波浪。這裡點綴著富有情感的鵝卵石小巷，您將探索三千年的歷史，並偶然發現棕櫚樹環繞的廣場，咖啡愛好者在此享受陰影中的悠閒時光。卡迪斯自豪地聲稱自己是西歐最古老的城市，每一處建築——以及每一個錯誤的轉彎——都提供了發現迷人新故事的機會。這座城市由腓尼基人在公元前1100年創建，克里斯托弗·哥倫布在1493年和1502年的探索和制圖航行中將這座城市作為基地。 隨著卡迪斯靠近非洲北端的戰略位置，這個港口的重要性和財富不斷增長，成為新世界貿易的中心。卡迪斯大教堂展示了這座城市的財富和重要性，壯觀地矗立在大西洋的波浪之上，海鷗在其雙鐘樓之間翱翔。教堂內展示了來自西印度群島及其他地區的貿易珍品，這些貿易促進了這座歷史悠久的繁榮城市的發展。卡迪斯幾乎被海洋包圍，彷彿有些島嶼的感覺，您可以在維多利亞海灘的金色沙灘上從南西班牙的炙熱陽光中稍作喘息。新建的1812年憲法橋的兩座塔樓為這座古老城市增添了現代地標，形成了一座壯觀的新公路橋。塔維拉塔是卡迪斯最著名的瞭望塔，也是城市的最高點。登上塔頂，您可以俯瞰城市的海洋邊界，了解這些塔樓的歷史——它們是為了讓商人能夠從奢華的家中俯瞰港口而建造的。中央市場是一個混亂的交易場所，閃亮的刀具在新鮮魚類上切割。您可以在周圍的酒吧停留，享用用市場新鮮食材製作的塔帕斯。

當您航行進入馬拉加時，您將會注意到這座城市在著名的陽光海岸上享有多麼田園詩般的環境。在這個省會的東側，拉阿哈爾卡（La Axarqua）地區的海岸上散布著村莊、農田和寧靜的漁村——這是傳統西班牙鄉村的典範。西側則延伸出一座連綿不絕的城市，喧囂與繁忙形成了鮮明的對比，這正是陽光海岸的標誌。周圍的佩尼貝蒂卡山脈為這片區域提供了迷人的背景，俯瞰著生產橄欖和杏仁的低矮梯田。這條壯觀的山脈為省份抵擋了寒冷的北風，使其成為一個逃離寒冷北方氣候的療癒和異國情調之地。馬拉加也是通往安達盧西亞眾多迷人歷史村莊、城鎮和城市的門戶。

巴塞隆納位於西班牙東北海岸，俯瞰地中海，是一座充滿活力的港口城市，擁有數世紀的標誌性藝術和建築——高第和畢卡索都曾在此生活——並且擁有陽光普照的白沙海灘。探索這座加泰羅尼亞首府的旅遊景點和歷史社區，現代主義建築以及世界知名的藝術博物館、畫廊和當地手工藝品商店——其中一些已有數百年歷史，販售傳統的加泰羅尼亞商品。在您遊覽完景點後，無論何時何地，街角總有熱鬧的塔帕斯酒吧，您可以停下來喝一杯、享用一杯咖啡或小吃。巴塞隆納的景點中散布著綠地，適合野餐、漫步和遠離喧囂：有高第的馬賽克裝飾公園、霍爾塔迷宮中的新古典主義迷宮，以及許多高地（山脈、紀念碑和建築），讓觀光客可以欣賞美景。從巴塞隆納出發，短途車程或火車之旅後，奢華的購物中心、卡瓦酒莊、山頂修道院和地中海沿岸的沙灘在等著您。

馬賽是法國僅次於巴黎的第二大城市，也是地中海中最古老的持續有人居住的城市之一。附近卡朗克的洞穴畫作估計已有30,000年的歷史，而磚砌居所的遺跡可追溯至公元前6000年。較近的歷史始於公元前600年左右的希臘港口，其中一些遺跡可在城市的歷史博物館中觀賞。自創立以來，它幾乎一直是世界主要的海港之一，並作為法國殖民帝國在非洲和遠東的主要歐洲終點。馬賽位於普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸地區，是布歇-迪龍省的省會。在馬賽廣闊的海灣中，有著名的伊夫堡監獄，因亞歷山大·仲馬的小說《基督山伯爵》而聞名。維尤港擁有富有氛圍的建築和碼頭，是遊客尋找當地特色菜肴——濃郁的魚湯布依亞貝斯的理想地點，這道菜至少包含三種，通常還有更多當地魚類。馬賽新近翻修的港口位於歷史悠久的喬利耶碼頭，距離壯觀的馬約大教堂和非洲、海洋及美洲印第安藝術博物館的迷人藏品非常近。

微小的摩納哥公國，這個面積不到一平方英里的主權國家，擁有超乎尋常的履歷，擁有地球上最昂貴的房地產和世界上最負盛名的賭場。面對大海，並被法國的三面包圍，自14世紀以來一直是格里馬爾迪王朝的領地，並享有與其他里維埃拉地區相同的迷人聲譽。

作為沖繩（或稱「美麗之島」）縣的一部分，這個熱帶天堂擁有日本一些最令人驚嘆的海灘，是浮潛探索珊瑚礁的理想起點。儘管水上冒險幾乎是宮古島魅力的核心，但沿著海岬、探索濕地和植物園，以及廣袤的甘蔗田也是一種啟發心靈的體驗。

在利沃諾的精緻棋盤廣場特拉扎馬斯卡尼（Terrazza Mascagni）上，幾乎沒有比這裡更優雅的地方來迎接日落。作為一個歷史悠久的港口，利沃諾是通往托斯卡納的海濱入口，歡迎您上岸探索這個迷人的意大利地區，享受陽光普照的美景、豐富的風味和世界知名的美術。留在利沃諾，探索「小威尼斯」（Piccolo Venezia）——這個小鎮的一個區域，滿是運河、小大理石橋和眾多誘人的餐廳。 這裡有熱鬧的市場、堡壘和標誌性的海濱，讓您忙碌不已，但大多數人會被吸引深入內陸，探索托斯卡納的眾多魅力和藝術奇觀。當您呼吸著托斯卡納葡萄園環繞的風景時，測試您的嗅覺，並參觀展示博爾赫里（Bolgheri）葡萄酒區最佳風味的酒莊。或者前往普拉托（Prato），在那裡您會發現緊密交織的紡織歷史。比薩的標誌性塔樓近在咫尺，佛羅倫斯這座充滿巨大和富有想像力的文藝復興之美的城市也在不遠處。欣賞米開朗基羅的傑作大衛雕像的精緻雕刻，並注意他對羅馬投去的輕蔑目光。站在城市壯麗的黑白大教堂——聖母百花大教堂（Cathedral of Santa Maria del Fiore）前，欣賞其巨大的磚砌圓頂。從米開朗基羅廣場（Piazzale Michelangelo）俯瞰佛羅倫斯的河流和宏偉圓頂，則是意大利最美的景色之一。無論您選擇如何度過在托斯卡納的時光，您都會發現這是一個充滿藝術的地區，擁有設計來吸引每一種感官的美麗。

意大利充滿活力的首都生活在當下，但沒有其他城市能如此強烈地喚起它的過去。在2500多年的歷史中，皇帝、教皇、藝術家和普通市民在此留下了印記。古羅馬的考古遺跡、藝術品充盈的教堂以及梵蒂岡的珍寶爭相吸引著您的目光，但羅馬也是一個絕佳的地方，讓您體驗意大利人所精練的il dolce far niente，悠閒的藝術。您最難忘的經歷可能包括在Campo de' Fiori的咖啡館裡坐著，或是在迷人的廣場中漫步。