杜雷斯

都拉斯（Durrës）是阿爾巴尼亞第二大城市和主要港口，坐落在亞得里亞海的海灣上，已持續有人居住超過三千年——使其成為巴爾幹最古老的城市之一。西元前627年作為希臘殖民地厄皮丹諾斯（Epidamnos）建立，後來成為羅馬的底拉基姆（Dyrrachium），作為埃格納提亞大道（Via Egnatia）的西端——這條偉大的羅馬道路連接亞得里亞海與君士坦丁堡，在羅馬的西部和東部帝國之間架起陸橋。這一戰略位置賦予了都拉斯非凡豐富和複雜的歷史。

城市最令人印象深刻的古代遺跡是其羅馬圓形劇場，1966年建築工人意外打穿其被埋沒的牆壁時發現。這座巴爾幹半島上最大的圓形劇場之一，曾容納兩萬觀眾觀賞角鬥士比賽，因幾個原因而引人注目：其規模、歷經數世紀掩埋後的保存狀態，以及建在其牆壁內的早期基督教禮拜堂——裝飾著罕見的拜占庭時期馬賽克，代表阿爾巴尼亞最精美的早期基督教藝術。持續進行的發掘不斷揭示新的區域，使每次造訪都可能與上次不同。

現代都拉斯是一座充滿引人注目對比的城市。海濱長廊——棕櫚樹、現代酒店和熱鬧咖啡館排列其中——展現阿爾巴尼亞最成熟的旅遊面貌，而後方的街道則展現鄂圖曼時代的清真寺、拜占庭城牆，以及墨索里尼1930年代佔領時期義大利殖民建築的褪色宏偉。俯瞰海面的考古博物館收藏了從伊利里亞史前時期到希臘、羅馬和拜占庭時期的優秀藏品，為理解一座吸收並反映了每個主要地中海文明的城市提供必要背景。

阿爾巴尼亞料理在恩維爾·霍查共產政權數十年的孤立下長期被遮蔽，如今正經歷一場復興，都拉斯的餐廳以日益增長的自信展示。海鮮格外出色——亞得里亞海蝦、海灣的淡菜、新鮮得非凡的烤魚——搭配傳統的優格焗羊肉（tavë kosi）、薄脆餡餅（byrek，夾起司或菠菜）和反映阿爾巴尼亞鄂圖曼與地中海影響的開胃小碟。產自自古以來便支撐葡萄栽培的山坡上原生葡萄品種的阿爾巴尼亞葡萄酒，對大多數訪客而言是真正的發現。

都拉斯是阿爾巴尼亞最繁忙的港口，處理來自義大利（巴里、安科納和的里雅斯特）的渡輪以及日益增多的郵輪。市中心可輕鬆步行，圓形劇場、博物館和海濱長廊都在舒適的步行距離內。最佳造訪季節是五月至十月，夏季帶來最溫暖的海灘天氣和海濱長廊最熱鬧的氣氛。阿爾巴尼亞仍是歐洲最實惠的目的地之一，都拉斯提供了一個進入這個正被迅速發現的國家的便捷入口——以鄰近希臘或蒙特內哥羅一小部分的價格提供地中海之美、古老歷史和真誠的好客。