日本
Kehayaza
在能登半島偏遠的西海岸,海浪拍打著從石川縣茂密森林山坡上突出的岩石岬角,微小的漁村Kehayaza以壯麗的孤立狀態存在,保存著一種在現代日本迅速消失的生活方式。這是一個海洋的節奏仍然主導日常生活的社區,漁網在港口的牆上手工修補,周圍的森林則提供了定義日本最具烹飪文化的鄉村地區的野生山菜和蘑菇。
Kehayaza的特徵與能登半島被聯合國教科文組織認定為全球重要農業遺產系統的地位密不可分。這片傳統的日本山野與耕作土地的交界地帶——里山景觀——在這裡以一種在大部分國家已經消失的形式得以保存。梯田在村莊上方的山坡上蜿蜒而上,石牆由世代相傳的農民維護,他們的祖先幾世紀前便從森林斜坡上開鑿而成。春天,稻田淹水形成鏡面,映照著周圍的山脈;秋天,收穫的田野在紅色日本楓樹的樹冠下變得金黃。
能登海岸的烹飪傳統在Kehayaza等社區的季節性捕撈和採集食材中得到了集中表現。冬季帶來珍貴的雪蟹(zuwaigani)和黃鰤(buri),以超凡的新鮮度製作生魚片或在豐盛的鍋物中燉煮,為漁民在寒冷的月份提供滋養。當地生產的ishiru——一種由魷魚或沙丁魚內臟製成的發酵魚醬——為能登料理增添了與東南亞古老飲食傳統相連的鮮味深度。春季的山菜(sansai),包括蕨菜、竹筍和野生山葵,以其強烈的風味出現在菜單上,無法被栽培版本所複製。
圍繞Kehayaza的能登半島提供了一段穿越日本最原始的海岸和鄉村風景的旅程。白米田梯田(Senmaida)位於白米,超過一千個小梯田沿著懸崖面向大海,是日本最受攝影愛好者青睞的農業景觀之一——特別是在冬季燈光照明期間,數千盞LED燈將梯田變成一個降落至水面的星座。能登半島最大的城鎮輪島以其早市和漆器傳統而聞名,工匠們使用經過幾世紀完善的技術製作博物館品質的漆器。位於半島尖端的鈴鹽場保留了古老的agehama製鹽工藝,通過沙濾和木火蒸發濃縮海水。
從金澤出發,駕車約需兩到三小時可抵達Kehayaza,途經能登里山高速公路。前往偏遠西海岸的公共交通有限,因此租車是必須的。最值得造訪的月份是四月至十一月,春天帶來櫻花和山菜,夏天則有溫暖的海洋和節慶慶祝活動,秋天則是壯觀的秋葉和蘑菇豐收。冬季雖然寒冷多風,但帶來最好的海鮮和日本人稱之為nami no hana——波浪之花的戲劇性波浪行動,海洋噴霧在海岸上凍結成雕塑般的形狀。