Le Champlain

- Dekk 6 - Bibliotek, internettområde, bar og live underholdning på bestemte kvelder - Direkte tilgang til den panoramiske terrassen

De utendørsområdene på våre skip, komfortable og innbydende for avslapning, er designet for å smelte sammen med det sublime landskapet og omgivelsene av havet og horisonten. Det finnes et oppvarmet sjøvannsbasseng med egen solplass på øverste dekk av våre søsterskip (Le Boréal, L’Austral, Le Soléal og Le Lyrial) og på tredje dekk av PONANT EXPLORERS (Le Lapérouse, Le Champlain, Le Bougainville, Le Dumont-D’Urville, Le Jacques Cartier og Le Bellot). Le Ponant er utstyrt med et soldekk på 400 m². - Et svømmebasseng med panoramautsikt og utstyrt med et motstrømsystem - Et hyggelig, attraktivt soldekk - En utendørsbar og lounge utstyrt med lenestoler og sofaer.

De ulike salongene gir passasjerene muligheten til å møtes og dele kvalitetstid sammen. Hovedsalongen er det ideelle stedet for å slappe av med en drink og nyte de ulike aktivitetene som er organisert, som dansetimer eller temakvelder. Den koselige pianobaren er en panoramasalong med fantastisk utsikt over horisonten. Utebaren er et flott sted for avslapning og er praktisk for å få tilgang til svømmebassenget* og solariumet. **Hovedsalongen - Dekk 3** - En 200 m² (2,150 ft²) hovedsalong - Kan romme alle våre passasjerer samtidig for øyeblikk av delt fellesskap, og som et sted for både dag- og kveldsforestillinger og underholdning.

Teateret* er det mest unike møtestedet om bord. Det er det største rommet på skipet og rommer regelmessig alle passasjerene. Det er vert for show og underholdning, samt konferanser med våre eksperter, naturguider og hedersgjester. Teateret gjør hver cruise unik og berikende takket være sine konstante og svært tilgjengelige arrangementer. Sett deg komfortabelt til rette og nyt et utvalg av forskjellige show, konserter og forestillinger organisert av de profesjonelle danserne og musikerne om bord. Spesielle musikk-kvelder, danse-kvelder og kultur- og musikkquizzer holdes i Grand Salon-loungen om bord på Le Ponant. I tillegg fremføres tradisjonelle lokale musikkonserter, med stilarter som korsikansk polyfoni og karibisk steelbandmusikk, utendørs på dekk av band som er spesielt invitert om bord for anledningen. - 188-seters kapasitet - Banebrytende lyd- og lys teknologi - LED bakgrunnsvegg på scenen som muliggjør projeksjon av ultra-høyoppløselig media **Arrangementer om bord** Det er artister om bord på alle våre skip. Rekruttert for sitt talent i Paris og Roma, deltar de i flere show på Teateret etter middag. Gjennom hele reisen holder de ulike underholdningsarrangementer i Grand Salon, med støtte fra våre ombord musikere. Under Teatertid eller før middag spiller våre musikalske duoer bestående av en sanger og en akkompagnatør klassiske repertoarer for deg. Om kvelden spiller de i konsert på Teateret eller inviterer deg til å vise frem danseferdighetene dine. Dansekvelder ledes dermed av forestillingsdansere som vet akkurat hvordan de skal holde deg i takt, under ledelse av Cruise Director. Det er mye temabasert underholdning å nyte om kveldene. Både en soirée blanche (hvit fest) og en offiserkveld holdes på alle lange cruise. Andre typer fester eller kveldsarrangementer kan også være på programmet, som karaoke-fester, casino-fester eller spillkvelder. Filmer vises regelmessig på Teateret på gigantiske skjermer. National Geographic-funksjoner, dokumentarer relatert til vår ekspedisjonsrute og spillefilmer bidrar til den kulturelle berikelsen som er en del av vår cruisefilosofi.

Om bord på alle våre skip er en butikk åpen under seilingen. Den tilbyr et utvalg av gaver og suvenirer: klær, smykker, skjønnhetsprodukter, postkort og tilbehør.

Dedikert til fritid og avslapning, har bibliotekene ombord på alle våre skip et utvalg av bøker og brettspill. Dette området er også utstyrt med Wi-Fi-tilkoblede datamaskiner. Søsterskipene og PONANT Explorers har et spesielt område for barn ombord kjent som Kids Club. Bøker, TV, brettspill og konsoller (PS4 eller Wii™) er alle tilgjengelige for deres bruk og glede.

**Et fotografi- og videoteam** følger deg gjennom hele reisen. Disse profesjonelle fanger de vakreste øyeblikkene av cruiset ditt, som du kan dele med familie og venner når du kommer tilbake. Møt dem på DEKK 5 (DEKK 6 på PONANT Explorers-skipene) i foto-/videoområdet, hvor du også kan bestille suvenirbilder og videoer.

Om bord på søsterskipene (Le Boreal, L'Austral, Le Soléal og Le Lyrial) og PONANT EXPLORERS, er resepsjonen og utfluktskontoret plassert side om side for å lette alle dine forespørsel. Resepsjon: Våre resepsjonister kan ta imot deg 24 timer i døgnet på alle våre skip (fra 07.00 til 23.00 på Le Ponant) for å svare på alle dine behov, som romservice osv. Utfluktskontoret: Utfluktsteamet er tilgjengelig til enhver tid for å informere deg om landprogrammer, organisere gruppe- eller private utflukter og håndtere transport ved starten eller slutten av cruiset. På Le Ponant vil resepsjonisten svare på alle dine spørsmål om utflukter. - Et 140 m² (1,500 ft²) rom- En resepsjons-/concierge-tjeneste- Utfluktskontoret- De administrative tjenestene om bord- Salgs kontoret drevet av vår kundebehandler- Vår 50 m² (540 ft²) butikk som selger klær, smykker, skjønnhetsprodukter, postkort og diverse tilbehør.- Fasiliteter tilgjengelig for personer med nedsatt mobilitet.

Vårt skip Le Champlain har en rekke rom som er designet og arrangert for å imøtekomme dine behov og krav, samtidig som vi ivaretar privatlivet til hver enkelt passasjer. **The Blue Eye** - Dekk 0 - En undervannslounge - Plass til 40 passasjerer

Fra det øyeblikket du går om bord og gjennom hele cruiset ditt, er dine ubegrensede drikkevarer inkludert*, når som helst på dagen. En drink med venner i baren, forfriskninger når du kommer tilbake fra en utflukt eller i roen på balkongen i din lugar: nyt et stort utvalg av drikkevarer (mineralvann, kalde drikker, cruiseviner, øl, champagne, brennevin, kaffe, te). Et utvalg av premium alkoholholdige drikker er også tilgjengelig "à la carte". **Det inkluderer ikke premium alkoholholdige drikker angitt i Bar Menyen. Det er kun gyldig for individuell personlig forbruk, uten begrensninger.*

Alle våre skip har et spa ombord. Utstyrt med massasjekabiner, tyrkisk bad (Sisterships, Le Paul Gauguin), sauna (Explorers, Le Commandant Charcot), eller et Snørom (Le Commandant Charcot), tilbyr spaene et bredt utvalg av førsteklasses behandlinger i samarbeid med SOTHYS™, CLARINS (kun Le Bellot og Le Jacques-Cartier), BIOLOGIQUE RECHERCHE (Le Commandant Charcot, Le Ponant) og ALGOTHERM (Le Paul Gauguin), ledende franske spa- og velværemerker. *Priser og detaljer om tjenester i PONANT EXPLORATIONS Yacht Spa-menyen.* **

Treningsrommene på våre skip er utstyrt med det nyeste Technogym©-utstyret og maskinene. Tredemøller, treningssykler, Kinesis Wall© styrketreningsmaskiner og mange andre typer utstyr er tilgjengelig i en avslappende og uformell atmosfære. De store vinduene fra gulv til tak som vender ut mot havet tilfører utvilsom sjarm til treningsøktene. Hver dag begynner også med organiserte morgenøkter, enten ute i friluft eller i teateret. Disse suppleres med vann-aerobic i bassenget, eller i havet utenfor stranden for PONANT-passasjerer, når forholdene tillater det.

I samarbeid med KÉRASTASE® og L’ORÉAL PROFESSIONNEL® tilbyr frisørsalongen et komplett utvalg av behandlinger av høy kvalitet, designet for å styrke, nære og revitalisere hårets glans og stråleglans. Våre stylister er tilgjengelige for å imøtekomme alle dine behov innen styling, lysing, farging, klipping og skreddersydde hårtips.

Din lugaroffiser vil kunne ta seg av klesvasken din. Vask og stryking av klærne dine vil ta mellom 24 og 48 timer. Kun stryking kan leveres samme dag. Siden rens ikke er mulig om bord, vennligst gi oss kun klær som kan vaskes i vann. *** Disse tjenestene er ikke gratis og blir belastet direkte til kontoen din på lugar.*

PONANT EXPLORATIONS-skipene er røykfrie, selv på balkongene i lugarene. Røyking er kun tillatt i de utvendige delene av skipet som er avsatt til dette formålet.

Adaptere er tilgjengelige om bord, de kan hentes i resepsjonen på våre skip. **Europeiske standarduttak** 220 volt 50 hertz vekselstrøm distribueres gjennom uttak som oppfyller europeiske standarder. Strøm om bord er 200 volt AC (europeisk standard) og 110 volt AC (nordamerikansk standard). Av sikkerhetsgrunner kan ikke hårstrikkere og strykejern brukes i lugarene. Vennligst merk at på Le Ponant er 110 volt AC kun tilgjengelig på badene i lugarene.

Barn under ett år vil ikke få lov til å gå om bord på skipene. For barn mellom 1 og 8 år må det sendes en skriftlig godkjenning til PONANT EXPLORATIONS for å kunne gå om bord. Med forbehold om avtale må en ansvarsfraskrivelse fylles ut og returneres til selskapet for å validere registreringen. På klassiske cruise ("yachting") aksepteres barn fra ett års alder, med maksimalt 5 barn mellom 1 og 6 år om bord. På "ekspedisjons" cruise aksepteres barn fra 6 år (unntatt cruise om bord på Le Commandant Charcot) og må være helt selvstendige under alle utendørs aktiviteter som er organisert og under avstigning i gummibåter, være tilstrekkelig høye til å sitte på de oppblåsbare sidene av båtene, og gamle nok til å forstå og umiddelbart reagere på ordre gitt av ansvarlige personer. Som et resultat vil barns deltakelse i enhver aktivitet i en oppblåsbar båt være underlagt godkjenning fra kapteinen og ekspedisjonslederen, avhengig av sjøforholdene og vanskelighetsgraden ved avstigning på hvert besøksted. Skipene har ikke Parka i barnestørrelser. Foreldre må sørge for å ta med en passende Parka til barna. I alle tilfeller er barn og unge under 18 år til enhver tid om bord eller på land under fullt og totalt ansvar av sine foreldre eller omsorgspersoner. Barn fra 4 år og eldre kan bli tatt imot i Kid's Club når tjenesten tilbys om bord.

Mannskapet er tospråklige i fransk og engelsk. All skilting og annonseringer gjøres på fransk og engelsk. På enkelte cruise snakker også mannskapsmedlemmer andre språk.

Et satellittelefon-system er tilgjengelig for å kontakte hvem som helst, hvor som helst i verden. Kostnaden for samtalen legges til romkontoen (€6/minutt). Anrop som du mottar kan overføres direkte til rommet ditt eller til et annet fellesområde om bord. For å motta eller sende faks, vennligst se resepsjonen.

Gratis Wi-Fi-internett er tilgjengelig på alle våre skip, både i lugarene og i fellesområdene. Én eller flere datamaskiner er til disposisjon i rekreasjonssentrene. Vennligst merk at Wi-Fi-tilkoblingen kan bli avbrutt avhengig av navigasjonsområdet og landskap som kan blokkere skipet fra satellittdekning, spesielt ved høye breddegrader (ingen tilkobling mulig over 80° nord eller sør), eller av tekniske årsaker utenfor vår kontroll.

Det er en lege om bord tilgjengelig for passasjerene på alle våre skip: - Konsultasjonsplanene er oppført hver dag i loggboken (nødkonsultasjon 24/7). - Søsterskipene, PONANT Explorers og Le Commandant Charcot har også et sykehus for mindre kirurgiske inngrep. - Under utfluktene er passasjerene ledsaget av en lege eller en sykepleier. - Det er et gebyr for konsultasjoner om bord. Prisen kan variere avhengig av tidspunkt og sted for konsultasjonen (sykehus eller lugarer). Du må også betale for medisiner. - Legen om bord har ikke myndighet til å utstede sykemeldinger og resepter. Kun regninger og fakturaer blir gitt, som passasjeren kan bruke for å få refusjon fra sin helseforsikring hvis kontrakten tillater det. **Medisinske konsultasjoner** Det er et gebyr for medisinske konsultasjoner utført av legen eller sykepleieren om bord. Prisen kan variere avhengig av tidspunkt og sted for konsultasjonen (sykehus eller lugar). Eventuelle medisiner må også betales av passasjeren. Hvis du bruker medisiner regelmessig, sørg for å ta med tilstrekkelige forsyninger for varigheten av cruiset. **Spesiell medisinsk behandling** Hvis du har noen spesielle behandlinger, ber vi deg informere reservasjonsservicen når du registrerer deg for cruiset, notere det på informasjonsskjemaet før avreise, deretter informere mannskapet om bord ved avreise og alltid ha med deg medisinene dine for varigheten av cruiset. **Sjøsyke** Våre skip (unntatt Le Ponant) har stabilisatorer utstyrt med dynamiske finner som tilpasser seg bevegelsene til skipet. Dette systemet gjør at skipet kan forutsi og kompensere for rulling og gynging i sjøen for å oppnå større stabilitet. Passasjerer som lider av sjøsyke vil oppleve at symptomene deres lindres og blir positivt overrasket over å ikke føle seg ubehagelige under reisen. Det er imidlertid lurt å ta med reseptfrie medisiner mot reisesyke for sin egen trygghet.

Våre søsterskip, PONANT EXPLORERS og Le Commandant Charcot, er designet med tanke på personer med nedsatt mobilitet: - Spesialdesignede lugarer; - Tilgangsramper som muliggjør enkel bevegelse i fellesområder; - Plakater, skilt og lugarnumre er oversatt til punktskrift. Til tross for disse ordningene, bør hver passasjer kunne være uavhengig eller reise med et nært familiemedlem eller venn som kan gi dem den hjelpen de trenger under reisen. Hvis en person ikke er vurdert som egnet for reise i full sikkerhet, forbeholder selskapet seg retten til å nekte ombordstigning. Avstigning på vanskelige steder eller i en Zodiac® er underlagt godkjenning fra kapteinen, som alltid vil ha passasjerens sikkerhet og velvære i tankene.

**Tekniske Tilbehør** Vi anbefaler at du utstyrer deg med en skimaske, solbriller, gåstaver (tilgjengelig for kjøp i butikken), en vanntett ryggsekk, kikkert, et teknisk klokke, et myggnett (for Arktis) og en vanntett pose.

**Kleskode** Vi anbefaler å bruke elegante, uformelle klær etter eget valg, og for gallakveldene, en cocktailkjole for damer og skjorte og slips for herrer, samt et hvitt eller svart-hvitt antrekk for offiserenes kveld. Shorts/Bermudaer er ikke tillatt om kvelden i de gastronomiske restaurantene. **Ekspedisjonscruise** På et ekspedisjonscruise, husk å ta med praktiske klær samt komfortable sko som er egnet for reise i Zodiacs og avstigning på strender eller mudderflater. På tropiske ekspedisjoner, husk å ta med hatt, solbriller og langermede/langbukse klær. For polare cruise vil du få utdelt en polarpjakke i din størrelse, og passende støvler vil være tilgjengelige for bruk når du er på land.

Bærekraftig utvikling er nedfelt i selskapets vedtekter og har vært kjernen i PONANT EXPLORATIONS-prosjektet siden oppstarten. Grunnlagt for over tretti år siden av engasjerte seilere, ble selskapet født ut av et ønske om å dele en lidenskap for havene og jordens skatter. Dette ansvaret forplikter oss til en respektfull dialog med miljøet og befolkningene vi møter, samt til å investere i mange felt relatert til bevaring og utvikling av det naturlige og kulturelle arven i de polare og oseaniske regionene. **Rene Skip** Vi var blant de første cruiseoperatørene i verden som forlot bruken av tunge drivstoff, og våre skip er utstyrt med elektriske dieselmotorer og SCR-katalysatorer, som muliggjør en reduksjon i drivstofforbruk og utslipp. Vårt polare utforskningsskip, Le Commandant Charcot, er et hybrid-elektrisk fartøy, drevet av flytende naturgass (LNG). LNG muliggjør en reduksjon på 25 % i karbonutslipp, 85 % reduksjon i nitrogenoksidutslipp og 95 % reduksjon i fine partikkelutslipp. Hver gang vi designer et nytt skip, utstyrer vi det med de nyeste tilgjengelige økoteknologiene, noe som gjør at vi kan opprettholde vår posisjon som miljøleder i cruiseindustrien, foran internasjonale forskrifter på noen områder. Et engasjement anerkjent av mange uavhengige organisasjoner: - Hele vår flåte er Clean Ship-sertifisert av Bureau Veritas. Denne sertifiseringen garanterer at våre skip oppfyller svært presise kriterier: utslippsnivåer, avfallshåndtering, avløpsvann osv.- I 2020 ble PONANT EXPLORATIONS anerkjent som "cruiseoperatøren med den grønneste flåten i verden når det gjelder luftbårne utslipp" av den tyske NGO-en NABU.- PONANT EXPLORATIONS ble tildelt Prix des Palmes du Tourisme Durable 2020 (Pris for Bærekraftig Turisme) i kategorien "Reise" for elimineringen av tungolje til fordel for LS MGO.- I 2019 ble PONANT EXPLORATIONS det første europeiske cruiseselskapet som fikk det nordamerikanske Green Alliance-sertifikatet. Dette sertifiserer at medlemmene har vedtatt praksiser og teknologier som er respektfulle overfor miljøet.- PONANT EXPLORATIONS er også en undertegner av Charte Bleue fra Armateurs de France, som forplikter maritim sektor til å handle for å beskytte det marine miljøet. **Avløpsvann** Alt avløpsvann behandles ved hjelp av prosesser som utelukker bruk av kjemiske produkter. Det resirkulerte vannet brukes til å rengjøre skipets ytre. Vannet som slippes ut i havet er behandlet, drikkbart vann. **Avfall** Vi har optimalisert organisasjonen vår for å redusere avfall ved kilden. Likevel produseres det fortsatt avfall om bord. Fra 2020 er 60 % av dette sortert og resirkulert, med et mål om 85 % satt for 2023. Vi sikrer full sporbarhet av dette avfallet. **Engangsplast** Vi har eliminert bruken av engangsplast ( sugerør, kopper, matserveringsbrett, klesposer osv.). En metallflaske utstedes til hver passasjer på ekspedisjonscruise, og vannfontener er tilgjengelige i fellesområdene på skipene. Vi utvikler også flasking av vårt vann i glassflasker.

Og for å imøtekomme alles smak, er spesielle menyer tilgjengelige på forespørsel for gjester med spesifikke kostholdsbehov (lavfett, vegetarisk, glutenfri, osv.).