Z Londynu do Barcelony

Londyn, stolica Anglii i Zjednoczonego Królestwa, to miasto XXI wieku z historią sięgającą czasów rzymskich. W jego centrum znajdują się imponujące Pałace Parlamentu, ikoniczna wieża zegarowa „Big Ben” oraz Opactwo Westminsterskie, miejsce koronacji brytyjskich monarchów. Po drugiej stronie rzeki Tamizy, diabelski młyn London Eye oferuje panoramiczne widoki na kompleks kulturalny South Bank oraz całe miasto.

Postój w Amsterdamie to doskonała okazja, aby odkryć atrakcje jednego z najbardziej kolorowych, dynamicznych i historycznych miast Europy — miejsca, które zyskało zasłużoną reputację jako relaksujące i przyjazne dla ludzi o różnych gustach. Odwiedzający naturalnie kierują się do historycznego centrum miasta, gdzie znajdują się niektóre z najlepszych muzeów sztuki na świecie, w tym Rijksmuseum i Muzeum Van Gogha. Na placu Dam, największym placu publicznym w Amsterdamie, można zwiedzić Pałac Królewski, a następnie kontynuować podróż do atrakcji turystycznych wzdłuż Pasma Kanałów. Ikoniczna sieć wodnych dróg otaczających centrum miasta stanowi malownicze tło do zwiedzania na rowerze lub łodzią kanałową. Koniecznie odwiedź pływający Bloemenmarkt, aby podziwiać słynne holenderskie tulipany, i poświęć czas na spacer oraz zakupy w wąskich uliczkach de Jordaan. W Amsterdamie nie musisz daleko szukać, aby znaleźć pyszne holenderskie przysmaki. Wystarczy, że wpadniesz do przytulnej kawiarni, aby spróbować talerza bitterballen z musztardą i piwem, a podczas spaceru złapiesz lepką słodką stroopwafel od ulicznego sprzedawcy.

Edynburg jest dla Londynu tym, czym poezja dla prozy, jak napisała kiedyś Charlotte Brontë. To jedno z najbardziej majestatycznych miast świata i duma stolicy, zbudowane — podobnie jak Rzym — na siedmiu wzgórzach, co czyni je niezwykłym tłem dla starożytnego widowiska historii. W panoramie pełnej dramatyzmu Zamek Edynburski czuwa nad stolicą, spoglądając z niezadowoleniem na blask i przepych Princes Street. Mimo bogatej przeszłości, słynne festiwale miasta, doskonałe muzea i galerie, a także nowoczesny Szkocki Parlament przypominają, że Edynburg ma mocno osadzone stopy w XXI wieku. Prawie wszędzie w Edynburgu (miasto zawsze wymawia się burra w Szkocji) znajdują się spektakularne budynki, których doryckie, jońskie i korynckie kolumny dodają neoklasycznej wspaniałości w przeważająco prezbiteriańskim otoczeniu. Duże ogrody są silnym elementem centralnego Edynburga, gdzie rada miejska jest jedną z najbardziej zdecydowanych w Europie w kwestii ochrony środowiska. Arthur's Seat, góra o jasnej zieleni i żółtych krzewach, wznosi się za wieżami Starego Miasta. Ta góra o wysokości 822 stóp nad otoczeniem ma strome zbocza i niewielkie skały, jak miniaturowe Highlands osadzone w samym sercu tętniącego życiem miasta. Odpowiednio, te teatralne elementy pasują do charakteru Edynburga — w końcu miasto było sceną, która widziała swoje sprawiedliwe udziały w romansach, przemocy, tragediach i triumfach. Nowoczesny Edynburg stał się stolicą kultury, organizując Edynburski Festiwal Międzynarodowy oraz Festiwal Fringe w każdym możliwym miejscu każdego sierpnia. Oszałamiające Muzeum Szkocji uzupełnia bogactwo galerii i artystycznych miejsc w mieście. Dodaj rosnącą reputację Edynburga w dziedzinie jedzenia i życia nocnego, a otrzymasz jedno z najbardziej urzekających miast na świecie. Dziś miasto jest drugim najważniejszym centrum finansowym w Zjednoczonym Królestwie i piątym najważniejszym w Europie. Miasto regularnie zajmuje wysokie miejsca w badaniach jakości życia. W związku z tym, mieszkania w Nowym Mieście na modnych ulicach sprzedają się za znaczne sumy. W pewnym sensie miasto jest ostentacyjne i materialistyczne, ale Edynburg wciąż wspiera towarzystwa naukowe, z których niektóre mają swoje korzenie w Szkockim Oświeceniu. Na przykład Królewskie Towarzystwo Edynburskie, założone w 1783 roku "w celu wspierania nauki i użytecznej wiedzy", pozostaje ważnym forum dla działań interdyscyplinarnych. Nawet gdy Edynburg przechodzi przez XXI wiek, jego wysoki zamek strażnik pozostaje centralnym punktem miasta i jego szacownej historii. Poświęć czas na eksplorację ulic — zamieszkanych przez duchy Marii, królowej Szkotów; Sir Waltera Scotta; i Roberta Louisa Stevensona — i oddaj hołd najsłynniejszemu terierowi na świecie, Greyfriars Bobby'emu. Wieczorami możesz cieszyć się świecami oświetlonymi restauracjami lub folkowym ceilidh (wymawiane kay-lee, tradycyjny szkocki taniec z muzyką), chociaż powinieneś pamiętać, że nie zasłużyłeś na swoją owsiankę, dopóki nie wspiąłeś się na Arthur's Seat. Jeśli zbłądzisz za róg, powiedzmy, na George Street, możesz zobaczyć nie nieskończony krajobraz miejski, ale niebieskie morze i patchwork pól. To hrabstwo Fife, za zatoką Morza Północnego zwaną Firth of Forth — przypomnienie, jak góry na północnym zachodzie, które można dostrzec z najwyższych punktów Edynburga, że reszta Szkocji jest w zasięgu ręki.

Granite City błyszczy jak srebro w szkockim słońcu, a w tym uroczym mieście brukowanych uliczek i pochylonych chat jest ponad 8000 lat historii do odkrycia. Położony daleko na północy Wysp Brytyjskich, Aberdeen jest trzecim co do wielkości miastem po Edynburgu i Glasgow. Ukształtowane przez swoje morskie położenie, granitowe fundamenty i przemysł naftowy na morzu, dzisiejsze Aberdeen jest prosperującą potęgą, tętniącą życiem sztuki i kultury. Otoczone sepia-hued Cairngorms Mountains – oraz wiatrami wybrzeża Morza Północnego - Aberdeen zostało uformowane przez granit wydobywany z jego ziemi. Lokalny kamień jest wszędzie, od Houses of Parliament po Waterloo Bridge – ale niewątpliwie najpiękniejsze przykłady urody tego materiału znajdują się w samym mieście. Barnaklowe kolce Marischal College - drugiego co do wielkości budynku granitowego na świecie – oraz wspaniała, wieżowa masoneria Town House pozostawiają niezatarte wrażenie. Ogrody Johnstona dodają koloru do miejskiego płótna, a często można zobaczyć suknie ślubne unoszące się wśród kwitnących rododendronów i ozdobnych mostów. Muzeum Morskie w Aberdeen zabiera odwiedzających w podróż przez morską dziedzictwo regionu oraz eksplorację ropy na Morzu Północnym. Zatrzymaj się na kawę i obserwuj łodzie rybackie i trawlery krążące w porcie, surrealistycznie mieszając się z budynkami w centrum miasta w niezwykle centralnym porcie. Stare Aberdeen to bajkowy spacer po brukowanych uliczkach i ekscentrycznych kamienicach, gdzie nie ma dwóch takich samych kamieni, podczas gdy wioska rybacka Footdee, znana lokalnie jako 'fittie', składa się z historycznych, pochylonych chat i chaotycznych szałasów dla społeczności rybackiej miasta.

Lerwick, port, w którym czeka na Ciebie statek wycieczkowy MSC, jest centrum życia handlowego Shetlandów. Przez cały rok jego osłonięty port tętni życiem, z promami i łodziami rybackimi, a także specjalistycznymi jednostkami, w tym statkami zaopatrzeniowymi dla platform wiertniczych, statkami do badań sejsmicznych oraz okrętami wojennymi z całego Morza Północnego. Latem nabrzeże ożywa dzięki odwiedzającym jachtom, liniom wycieczkowym, historycznym jednostkom takim jak odrestaurowany Swan oraz okazjonalnym żaglowcom. Za starym portem znajduje się kompaktowe centrum miasta, składające się z jednej długiej głównej ulicy, pokrytej kamiennymi płytami Ulicy Handlowej, której wąski, kręty kształt, oddalony o jeden blok od Esplanady, zapewnia schronienie przed żywiołami nawet w najgorsze dni. Stąd wąskie alejki, znane jako closses, wznoszą się na zachód do nowego miasta z późnego okresu wiktoriańskiego. Północny koniec Ulicy Handlowej oznaczają potężne mury Fortu Charlotte, rozpoczęte dla Karola II w 1665 roku, spalone przez holenderską flotę w sierpniu 1673 roku, a następnie naprawione i nazwane na cześć królowej Jerzego III w latach 80. XVIII wieku. Ekspozycje w Muzeum Shetlandów, w wspaniałym budynku nadbrzeżnym, obejmują repliki skarbu srebra piktyjskiego znalezionego lokalnie, Kamień Mnichów, uważany za dowód przybycia chrześcijaństwa na Shetlandy, oraz blok masła, będący podatkiem dla króla Norwegii, znaleziony zachowany w torfowisku. Rejsy MSC po północnej Europie oferują również wycieczki do Scalloway, niegdyś stolicy Shetlandów, która jednak straciła na znaczeniu w XVIII wieku, gdy Lerwick się rozwijał. Obecnie Scalloway jest dość senne, chociaż jego port jest wystarczająco ruchliwy. Miasto dominuje imponująca powłoka Zamku Scalloway, klasycznej fortyfikowanej wieży zbudowanej z przymusowej pracy w 1600 roku przez niesławnego hrabiego Patricka Stewarta, który sądził w zamku i zyskał reputację okrucieństwa i korupcji.

Wyspa Skye zajmuje czołowe miejsca na listach priorytetów większości odwiedzających: romantyzm księcia Karola Edwarda Stuarta, znanego jako Bonnie Prince Charlie, w połączeniu z mglistymi wzgórzami Cuillin i ich bliskością do lądu przyczyniają się do jej popularności. Dziś Skye pozostaje tajemnicza i górzysta, wyspą zachodów słońca, które lśnią wspaniale aż do późnej nocy, oraz pięknych, delikatnych mgieł. Szczególnie fotografowane są naprawdę stare chaty, z których jedna lub dwie są nadal zamieszkane, z grubymi kamiennymi ścianami i strzechą. Orientacja na Skye jest łatwa: podążaj jedynymi drogami wokół pętli w północnej części wyspy i ciesz się drogą biegnącą wzdłuż Półwyspu Sleat w południowej Skye, korzystając z dróg okrężnych, które prowadzą na północ i południe, jak tylko zechcesz. Są pewne odcinki jednojezdniowe, ale żaden nie stanowi problemu.

Odrodzone jako nowoczesne, cool miasto, Belfast skutecznie zostawił swoje problemy za sobą, stając się ośrodkiem kultury i architektury, gdzie komfort przytulnego pubu nigdy nie jest daleko. Wybierz się w podróż odkrywczą po jego morskiej dzielnicy, która jest domem dla słynnego muzeum poświęconego najsłynniejszemu statkowi, jaki kiedykolwiek zbudowano, który został skonstruowany właśnie tutaj, w stoczniach miasta. Spacer przez Most Lagan Weir prowadzi do fascynującej Dzielnicy Titanica w Belfaście – obszaru miasta poświęconego jego bogatemu dziedzictwu stoczniowemu. Nowoczesne Muzeum Titanica ożywia historię pechowego statku i jest największym muzeum poświęconym infamously „niezatapialnemu” statkowi. Zakończ morską wędrówkę wzdłuż Maritime Mile wizytą w SS Nomadic, mniejszym kuzynie Titanica, statku, który stanowi fascynującą kapsułę czasu, powracającą do przepychu i wspaniałości Titanica, jednocześnie opowiadając swoją własną historię służby w obu wojnach światowych. Jest wystarczająco dużo czasu, aby szybko dotknąć 10-metrowej rzeźby Łososia Wiedzy dla szczęścia, zanim kontynuujesz eksplorację. Surowa barierka z drutu kolczastego i blachy pokrytej graffiti oznacza nagłą ranę w obszarach mieszkalnych miasta. Linia Pokoju została zbudowana w czasie największych kłopotów, gdy Belfast był nawiedzany przez podziały sekciarskie między protestantami a katolikami. Obecnie możesz wsiąść do czarnej taksówki na wycieczkę, aby zobaczyć kolorowe murale i żywą historię murów, które stoją jako surowe przypomnienie kruchości pokoju. Po eksploracji historycznych podziałów miasta, przypomnienie o jednoczącej kreatywności Belfastu można znaleźć w Metropolitan Arts Centre – siedmiopiętrowym budynku, który zaprasza światło do wspaniałego wpadającego do wnętrza. Dzielnica Katedralna to brukowana mieszanka pubów ozdobionych kwiatami, restauracji i teatrów, oraz miejsc, gdzie muzyka wylewa się na ulice nocą, a wiele piw jest radośnie dzielonych.

Dun Laoghaire, wymawiane jako Dunleary, to eleganckie miasteczko nadmorskie położone blisko Dublina, które jest przesiąknięte historią. Na pewno otrzymasz tradycyjne irlandzkie powitanie, gdy postawisz stopę na lądzie i rozpoczniesz swoje eksploracje. Wdychaj irlandzkie morskie powietrze, spacerując wzdłuż mile długiego East Pier Walk, podziwiając oszałamiające widoki na Zatokę Dublińską, mijając piękny wiktoriański amfiteatr, podczas gdy małe łodzie cicho wpływają i wypływają z portu. Odkryj People’s Park, stworzony jako formalny wiktoriański ogród, otoczony kutymi żelaznymi ogrodzeniami, mieszczący wiele zagospodarowanych trawników i pachnących kwiatów. Każdego weekendu sprzedawcy rynkowi przywożą tutaj kolorowe kolekcje sztuki i lokalne produkty, przyciągając odwiedzających do zadowolonego przeglądania. Słynna Wieża i Muzeum Jamesa Joyce’a, znana z pojawienia się w otwierających scenach powieści "Ulisses", obecnie mieści wiele artefaktów Joyce’a, w tym listy, fotografie i rzadkie pierwsze wydania książek. Dla tych, którzy czują się wystarczająco odważni, warto zanurzyć się w Morzu Irlandzkim w Forty Foot, historycznym basenie kąpielowym, uznawanym za jedno z najlepszych miejsc do pływania na świecie. Odwiedź Kościół Marynarzy lub Oratorium Najświętszego Serca, które są łatwo dostępne.

Podczas rejsu MSC do Francji dotrzesz do Le Havre, drugiego co do wielkości portu w kraju, który zajmuje połowę ujścia Sekwany. Jednak samo miasto, w którym mieszka prawie 200 000 ludzi, jest miejscem pielgrzymek dla miłośników współczesnej architektury. Le Havre – „Port” – to główny punkt handlowy północnej Francji i port, w którym zatrzymują się nasze rejsy MSC po Północnej Europie. Po niemal całkowitym zniszczeniu podczas II wojny światowej, Le Havre zostało odbudowane przez jednego architekta, Augusta Perreta, w latach 1946-1964. Poczucie przestrzeni może być ekscytujące: monumentalne budowle mają zwycięską pewność siebie, a nieliczne ocalałe relikty starego miasta zostały wrażliwie wkomponowane w całość. Chociaż niekończące się, monotonne bloki mieszkalne mogą być przygnębiające, nawet ci odwiedzający, którzy nie zgadzają się z słynnym powiedzeniem Perreta, że „beton jest piękny”, mogą cieszyć się spacerem po jego mieście. Wycieczka lądowa podczas rejsu MSC po Północnej Europie może być również okazją do odkrycia Rouen, stolicy Górnej Normandii, jednego z najstarszych miast Francji. Rouen, zbudowane na miejscu Rotomagus przez Rzymian w najniższym punkcie, gdzie mogli przejść przez Sekwanę, zostało zaplanowane przez Rollo, pierwszego księcia Normandii, w 911 roku. Zdobyte przez Anglików w 1419 roku, stało się sceną procesu i egzekucji Joanny d'Arc w 1431 roku, zanim wróciło pod kontrolę francuską w 1449 roku. Dziś Rouen może być bardzo uwodzicielskie, jego tętniące życiem centrum jest dobrze wyposażone w imponujące kościoły i muzea. Na północ od Sekwany z pewnością przyjemnie jest je eksplorować. Oprócz wspaniałych widoków – Cathédrale de Notre-Dame, wszystkie urokliwe kręte uliczki z domami o drewnianych konstrukcjach – jest tu również mnóstwo historii, w tym związki z Joanną d'Arc.

Podczas rejsu MSC do Francji dotrzesz do Le Havre, drugiego co do wielkości portu w kraju, który zajmuje połowę ujścia Sekwany. Jednak samo miasto, w którym mieszka prawie 200 000 ludzi, jest miejscem pielgrzymek dla miłośników współczesnej architektury. Le Havre – „Port” – to główny punkt handlowy północnej Francji i port, w którym zatrzymują się nasze rejsy MSC po Północnej Europie. Po niemal całkowitym zniszczeniu podczas II wojny światowej, Le Havre zostało odbudowane przez jednego architekta, Augusta Perreta, w latach 1946-1964. Poczucie przestrzeni może być ekscytujące: monumentalne budowle mają zwycięską pewność siebie, a nieliczne ocalałe relikty starego miasta zostały wrażliwie wkomponowane w całość. Chociaż niekończące się, monotonne bloki mieszkalne mogą być przygnębiające, nawet ci odwiedzający, którzy nie zgadzają się z słynnym powiedzeniem Perreta, że „beton jest piękny”, mogą cieszyć się spacerem po jego mieście. Wycieczka lądowa podczas rejsu MSC po Północnej Europie może być również okazją do odkrycia Rouen, stolicy Górnej Normandii, jednego z najstarszych miast Francji. Rouen, zbudowane na miejscu Rotomagus przez Rzymian w najniższym punkcie, gdzie mogli przejść przez Sekwanę, zostało zaplanowane przez Rollo, pierwszego księcia Normandii, w 911 roku. Zdobyte przez Anglików w 1419 roku, stało się sceną procesu i egzekucji Joanny d'Arc w 1431 roku, zanim wróciło pod kontrolę francuską w 1449 roku. Dziś Rouen może być bardzo uwodzicielskie, jego tętniące życiem centrum jest dobrze wyposażone w imponujące kościoły i muzea. Na północ od Sekwany z pewnością przyjemnie jest je eksplorować. Oprócz wspaniałych widoków – Cathédrale de Notre-Dame, wszystkie urokliwe kręte uliczki z domami o drewnianych konstrukcjach – jest tu również mnóstwo historii, w tym związki z Joanną d'Arc.

Ciesz się tym urokliwym portem, jego pięknym portem, architekturą i imponującym zamkiem. Zobacz surowy krajobraz i wybierz się na spacer wzdłuż niezwykłych klifów w dół do morza, gdzie Renoir podziwiał widok. Możesz również delektować się krajobrazem, podróżując wokół wyspy, mijając pasące się krowy guernsey na bujnych pastwiskach. Następnie odwiedź rzemieślników pracujących ze srebrem i złotem. Dowiedz się o niemieckiej okupacji podczas II wojny światowej lub zwiedź dom Victora Hugo, chłonąc spektakularny widok. Spaceruj po urokliwych Ogrodach Candie na tej wyspie znanej z kwiatów.

Sama nazwa przywodzi na myśl obrazy słońcem dojrzałych winogron, wyrafinowanych smaków i radości z brzęku kieliszków. Bordeaux jest synonimem jakości i prestiżu, a obietnica niekończących się możliwości skosztowania słynnych, pełnych czerwonych win tego miasta sprawia, że wizyta w tej eleganckiej francuskiej porcie to prawdziwa uczta. Posypane malowniczymi, wieżyczkowymi zamkami, które górują nad glebą zmiękczoną przez Atlantyk i wijącą się rzekę Garonnę, winnice Bordeaux nieustannie produkują cenione wina, które są delektowane na całym świecie. Odkryj największy region winiarski Francji, spacerując po winnicach, gdzie kurzu pokryte kiście winogron wiszą, zanim zejdź do piwnic, aby zobaczyć żmudne procesy, które czynią ten region globalnym centrum wina. Uznawane za sensoryczne doświadczenie, muzeum wina Cité du Vin pozwala Ci przetestować własny węch, ucząc się więcej o rzemiośle związanym z produkcją win światowej klasy. Odśwież swoją wiedzę o winach, korzystając z naszego bloga [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. Bordeaux samo w sobie jest odurzającą mieszanką starego i nowego – fakt ten doskonale ilustruje Lustrzana Woda. Ta żywa instalacja artystyczna ożywiła jedno z najważniejszych historycznych miejsc w mieście, a wydaje się, że spacerujesz po wodzie, gdy przechodzisz przez chłodną mgłę Place De La Bourse. Wilgoć tworzy wspaniałą lustrzaną kompozycję 300-letniej eleganckiej architektury pałacowej przed Tobą. Woda swobodnie płynie również z wspaniałego pomnika Monument aux Girondins, gdzie konie unoszą się, aby wyrazić wartości rewolucjonistów girondyńskich. Marche des Quais – tętniący życiem rybny targ miasta – to miejsce, w którym można spróbować najswieższych ostryg skropionych cytryną i soczystych krewetek z tej winiarskiej stolicy.

Sama nazwa przywodzi na myśl obrazy słońcem dojrzałych winogron, wyrafinowanych smaków i radości z brzęku kieliszków. Bordeaux jest synonimem jakości i prestiżu, a obietnica niekończących się możliwości skosztowania słynnych, pełnych czerwonych win tego miasta sprawia, że wizyta w tej eleganckiej francuskiej porcie to prawdziwa uczta. Posypane malowniczymi, wieżyczkowymi zamkami, które górują nad glebą zmiękczoną przez Atlantyk i wijącą się rzekę Garonnę, winnice Bordeaux nieustannie produkują cenione wina, które są delektowane na całym świecie. Odkryj największy region winiarski Francji, spacerując po winnicach, gdzie kurzu pokryte kiście winogron wiszą, zanim zejdź do piwnic, aby zobaczyć żmudne procesy, które czynią ten region globalnym centrum wina. Uznawane za sensoryczne doświadczenie, muzeum wina Cité du Vin pozwala Ci przetestować własny węch, ucząc się więcej o rzemiośle związanym z produkcją win światowej klasy. Odśwież swoją wiedzę o winach, korzystając z naszego bloga [insert You’ll Fall in Love with Wine in Bordeaux]. Bordeaux samo w sobie jest odurzającą mieszanką starego i nowego – fakt ten doskonale ilustruje Lustrzana Woda. Ta żywa instalacja artystyczna ożywiła jedno z najważniejszych historycznych miejsc w mieście, a wydaje się, że spacerujesz po wodzie, gdy przechodzisz przez chłodną mgłę Place De La Bourse. Wilgoć tworzy wspaniałą lustrzaną kompozycję 300-letniej eleganckiej architektury pałacowej przed Tobą. Woda swobodnie płynie również z wspaniałego pomnika Monument aux Girondins, gdzie konie unoszą się, aby wyrazić wartości rewolucjonistów girondyńskich. Marche des Quais – tętniący życiem rybny targ miasta – to miejsce, w którym można spróbować najswieższych ostryg skropionych cytryną i soczystych krewetek z tej winiarskiej stolicy.

Czas w Bilbao (Bilbo, w Euskera) może być rejestrowany jako BG lub AG (Przed Guggenheimem lub Po Guggenheimie). Nigdy żaden zabytek sztuki i architektury nie zmienił tak radykalnie miasta. Oszałamiające muzeum Franka Gehry'ego, elegancki system metra Normana Fostera, szklany most pieszy Santiago Calatravy oraz lotnisko, zielony park i kompleks handlowy César Pelli Abandoibarra obok Guggenheima, a także kulturalne centrum Philippe'a Starcka AlhóndigaBilbao przyczyniły się do bezprecedensowej rewolucji kulturalnej w tym, co kiedyś było stolicą przemysłową Kraju Basków. Większe Bilbao liczy prawie 1 milion mieszkańców, niemal połowę całkowitej populacji Kraju Basków. Założone w 1300 roku przez baskijskiego szlachcica Diego López de Haro, Bilbao stało się centrum przemysłowym w połowie XIX wieku, głównie z powodu obfitości minerałów w okolicznych wzgórzach. W tym miejscu wykształciła się zamożna klasa przemysłowa, podobnie jak klasa robotnicza w przedmieściach wzdłuż Margen Izquierda (Lewy Brzeg) ujścia Nervión. Nowe atrakcje Bilbao zyskują więcej uwagi w mediach, ale stare skarby miasta wciąż cicho zdobią brzegi rdzawobrunatnej rzeki Nervión. Casco Viejo (Stare Miasto) — znane również jako Siete Calles (Siedem Ulic) — to urokliwy miszmasz sklepów, barów i restauracji na prawym brzegu rzeki, w pobliżu mostu Puente del Arenal. Ten elegancki proto-Bilbao został starannie odrestaurowany po niszczycielskich powodzi w 1983 roku. W całym Casco Viejo znajdują się starożytne rezydencje ozdobione herbami rodzinnymi, drewnianymi drzwiami i pięknymi balkonami z kutego żelaza. Najciekawszym placem jest Plaza Nueva z 64 łukami, gdzie co niedzielę odbywa się targ na świeżym powietrzu. Spacer wzdłuż brzegów Nervión to satysfakcjonująca przechadzka. W końcu to w ten sposób — podczas porannego joggingu — dyrektor Guggenheima Thomas Krens po raz pierwszy odkrył idealne miejsce na swój projekt, niemal naprzeciwko uniwersytetu Deusto na prawym brzegu. Od Palacio de Euskalduna w górę rzeki do kolosalnego Mercado de la Ribera, parki i zielone strefy zdobią rzekę. Projekt César Pelli Abandoibarra wypełnia pół mili między Guggenheimem a mostem Euskalduna serią parków, biblioteką uniwersytetu Deusto, hotelem Meliá Bilbao oraz dużym centrum handlowym. Na lewym brzegu szerokie, późno XIX-wieczne bulwary dzielnicy Ensanche, takie jak Gran Vía (główna arteria handlowa) i Alameda de Mazarredo, stanowią bardziej formalną twarz miasta. Instytucje kulturalne Bilbao obejmują, obok Guggenheima, główne muzeum sztuk pięknych (Museo de Bellas Artes) oraz stowarzyszenie operowe (Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera, czyli ABAO) z 7000 członków z Hiszpanii i południowej Francji. Ponadto, smakosze od dawna uznają kulinaria Bilbao za jedne z najlepszych w Hiszpanii. Nie przegap okazji, aby przejechać się tramwajem Euskotram, aby odbyć podróż wzdłuż rzeki z dworca Atxuri do stadionu piłkarskiego San Mamés w Basurto, z szacunkiem nazywanego "la Catedral del Fútbol" (Katedra Futbolu).

Gijón zaczęło jako wioska rybacka niemal 3000 lat temu, według zapisów z Campa Torres Archeological and Nature Reserve w Gijón. Dziś miasto jest ważnym portem na atlantyckim wybrzeżu Hiszpanii. Historyczna wioska rybacka, znana jako Cimadevilla, znajduje się na półwyspie, który dzieli port na dwie części. Wioska jest główną atrakcją turystyczną miasta. Większość ulic jest brukowanych i ledwo szerokich na dwa samochody. Wiele budynków zostało odnowionych, aby ukazać kolorowe życie wioski. Te, które nie zostały, są dowodem wieków budowy zaprojektowanej, aby wytrzymać potężne siły Atlantyku. Wędrówka wzgórzem i przez Cimadevilla prowadzi do Cerro de Santa Catalina. To park na końcu półwyspu, który zapewnia widok na rozciągające się wybrzeże tworzące port. Na samym końcu półwyspu znajduje się rzeźba wielkości domu, Eligio del Horizonte, czyli Chwała Horyzontowi. To jedna z 16 dużych rzeźb umieszczonych w przestrzeniach publicznych w całym mieście w ciągu ostatniej dekady. Krótki widok na morze i liczne statki towarowe przywracają teraźniejszość. Zajęty port handlowy znajduje się po lewej stronie. Budynek władz portowych nie tylko zawiera wiele informacji o porcie, ale także jedną z najczystszych toalet publicznych w Europie, przynajmniej o tej porze roku. Po prawej stronie znajduje się Playa del San Lorenzo, główna plaża miasta, która latem staje się bardzo zatłoczona. Wiosną Atlantyk przynosi zimne noce, deszczowe poranki dla miasta i śnieg dla pobliskich gór. Jednak po południu chmury odrywają się od morza, a słońce świeci, zachęcając wszystko do lata.

La Coruńa, największe miasto w regionie Galicji w Hiszpanii, jest jednym z najbardziej ruchliwych portów w kraju. Odległy obszar Galicji znajduje się w północno-zachodnim rogu Półwyspu Iberyjskiego, zaskakując odwiedzających swoim zielonym i mglistym krajobrazem, który tak bardzo różni się od innych części Hiszpanii. Nazwa „Galicja” ma celtyckie pochodzenie, ponieważ to Celtowie, około VI wieku p.n.e., zajęli ten region i zbudowali umocnienia. La Coruńa była już ruchliwym portem za czasów Rzymian. Po nich nastąpiła inwazja Suewów, Wizygotów, a znacznie później w 730 roku, Maurów. To po włączeniu Galicji do Królestwa Asturii rozpoczęła się epicka saga Pielgrzymki do Santiago (Św. Jakuba). Od XV wieku handel zagraniczny rozwijał się szybko; w 1720 roku La Coruńa otrzymała przywilej handlu z Ameryką - prawo, które wcześniej miały tylko Kadyks i Sewilla. To była wielka era, kiedy odważni mężczyźni wyruszali do kolonii i wracali z ogromnymi bogactwami. Dziś znaczący rozwój miasta jest widoczny w trzech wyraźnych dzielnicach: centrum miasta położonym wzdłuż istnmu; centrum biznesowym i handlowym z szerokimi alejami i ulicami handlowymi; oraz „Ensanche” na południu, zabudowanym magazynami i przemysłem. Wiele budynków w starej części ma charakterystyczne szklane elewacje, które nadały La Coruńi przydomek „Miasto Kryształów”. Plaza Maria Pita, piękny główny plac, nosi imię lokalnej bohaterki, która uratowała miasto, gdy odebrała angielski sztandar z latarni morskiej i dała alarm, ostrzegając swoich rodaków o angielskim ataku.

Tętniące życiem, komercyjne Oporto jest drugim co do wielkości miastem w Portugalii po Lizbonie. Znane również jako Porto, słowo to łatwo przywołuje na myśl najsłynniejszy produkt miasta - wino porto. Strategiczne położenie Oporto na północnym brzegu rzeki Douro przyczyniło się do znaczenia miasta od czasów starożytnych. Rzymianie zbudowali tutaj fort, gdzie ich szlak handlowy krzyżował się z Douro, a Maurowie wnieśli swoją kulturę do tego obszaru. Oporto zyskiwało na dostarczaniu zaopatrzenia krzyżowcom w drodze do Ziemi Świętej i cieszyło się bogactwem z portugalskich odkryć morskich w XV i XVI wieku. Później handel winem porto z Wielką Brytanią zrekompensował utratę handlu przyprawami oraz koniec wysyłek złota i klejnotów z Brazylii. W XIX wieku miasto przeszło okres nowego dobrobytu wraz z rozwojem przemysłu. W jego ślad poszło budowanie dzielnic robotniczych i okazałych rezydencji. Od momentu ogłoszenia Oporto miejscem światowego dziedzictwa UNESCO, miasto dąży do zbudowania kulturowego odniesienia, które zapewni mu nowy wizerunek, oparty na głębokich korzeniach historycznych. Wśród atrakcji, które sprawiają, że Oporto jest tak interesującym miejscem, znajdują się jego eleganckie mosty rozciągające się nad rzeką Douro, malownicza dzielnica nadbrzeżna oraz, co najważniejsze, jego światowej sławy piwnice wina porto. Chociaż Oporto jest tętniącym życiem centrum i domem dla wielu różnych biznesów, źródłem jego największej sławy jest bogate, słodkie wino czerwone, które znamy jako porto.

Lizbona, stolica Portugalii, to miasto otwarte na morze i starannie zaplanowane w elegancji XVIII wieku. Jej założycielem jest podobno legendarny Odyseusz, ale teoria o pierwotnym fenickim osiedlu jest prawdopodobnie bardziej realistyczna. Znana w Portugalii jako Lisboa, miasto było zamieszkiwane przez Rzymian, Wizygotów, a od VIII wieku przez Maurów. Duża część XVI wieku była okresem wielkiego dobrobytu i ekspansji zamorskiej dla Portugalii. Tragedia uderzyła w Dzień Wszystkich Świętych w 1755 roku, kiedy to miało miejsce niszczycielskie trzęsienie ziemi, które zabiło około 40 000 ludzi. Zniszczenie Lizbony wstrząsnęło kontynentem. W rezultacie Baixa (dolne miasto) powstało w jednym etapie budowy, przeprowadzonym w mniej niż dekadę przez królewskiego ministra, markiza de Pombal. Jego starannie zaplanowany układ doskonałej siatki neoklasycznej przetrwał do dziś i pozostaje sercem miasta. Ślady przedtrzęsieniowej Lizbony można wciąż zobaczyć w przedmieściu Belém oraz w starej mauretańskiej części Alfama, która rozciąga się poniżej Zamku Świętego Jerzego. Lizbona to kompaktowe miasto nad brzegiem rzeki Tag. Odwiedzający łatwo się poruszają, ponieważ wiele miejsc interesujących znajduje się w pobliżu centralnego obszaru miasta. Istnieje wygodny system autobusowy i tramwajowy, a taksówki są liczne. Plac Rossio, serce Lizbony od czasów średniowiecznych, to idealne miejsce na rozpoczęcie zwiedzania. Po pożarze, który zniszczył części historycznej dzielnicy za Rossio w 1988 roku, wiele odrestaurowanych budynków pojawiło się z nowoczesnymi wnętrzami za oryginalnymi fasadami. Miasto może poszczycić się wieloma pomnikami i muzeami, takimi jak Klasztor Hieronimitów, Wieża w Belém, Muzeum Królewskich Powozów i Muzeum Gulbenkiana. Wysoko nad Baixa znajduje się Bairro Alto (górne miasto) z tętniącym życiem nocnym. Najłatwiejszym sposobem na połączenie obu obszarów jest publiczna winda zaprojektowana przez Gustave'a Eiffela. Pływając w górę rzeki Tag do przystani statku, możesz już dostrzec trzy z najsłynniejszych zabytków Lizbony: Pomnik Odkrywców, Wieżę w Belém i Pomnik Chrystusa, który wita odwiedzających ze swojego wzgórza, wysoko nad najdłuższym mostem wiszącym w Europie.

Zawieszony na południowo-zachodnim krańcu Hiszpanii, Cádiz jest jednym z regionalnych stolic Andaluzji i miejscem pełnym osobowości. Najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto w Europie, z historią sięgającą 3000 lat, w ostatnich latach przeżywa trudne czasy, ale połączenie dumy, dobrego humoru i stoicyzmu utrzymuje je w równowadze. Słynny Karnawał, jeden z najważniejszych w Hiszpanii, to ekscytująca fiesta, w którą Cádiz wkłada całą swoją energię i pomysłowość. Urocza ksywka miasta, la tacita de plata ("mała srebrna filiżanka"), nawiązuje do jego ciekawych geografii — wystaje na długim półwyspie w kierunku osłoniętej zatoki. Stare miasto Cádiz to labirynt brukowanych ulic, gdzie domy, malowane na biało lub w kolorze kurzu, mają zniszczony wygląd miejsca poddanego wiekom wiatru i soli. To starożytne miasto ma jeden dobry przykład wszystkiego, co ważne: wspaniały rynek spożywczy, teatr (Teatro Falla, wspaniała perła stylu Art Nouveau w stylu mauretańskim), piękną katedrę, imponujące fortyfikacje i plażę — malowniczą i słynną La Caleta.

W miarę jak wpływasz do Malagi, zauważysz, jak idylliczne otoczenie ma to miasto na słynnej Costa del Sol. Na wschód od tej prowincjonalnej stolicy, wybrzeże regionu La Axarquía usiane jest wioskami, urokliwymi polami uprawnymi i sennymi rybackimi osadami - kwintesencją tradycyjnej wiejskiej Hiszpanii. Na zachodzie rozciąga się ciągłe miasto, gdzie zgiełk i ruch tworzą kolorowy kontrast, łatwo rozpoznawalny jako Costa del Sol. Otaczające region góry Penibétyka stanowią atrakcyjne tło, z widokiem na dolne tarasowe stoki, które rodzą oliwki i migdały. Ten spektakularny łańcuch górski chroni prowincję przed zimnymi północnymi wiatrami, nadając jej reputację terapeutycznego i egzotycznego miejsca, w którym można uciec od zimnych północnych klimatów. Malaga jest również bramą do wielu czarujących historycznych wiosek, miasteczek i miast Andaluzji.

Na skrzyżowaniu potężnych kultur, ten murciański port ma nieskończone starożytne historie do opowiedzenia. Cenny naturalny port przyciągnął wiele cywilizacji do tego nasłonecznionego, południowo-wschodniego miejsca - po jego założeniu przez Kartagińczyków w 227 roku p.n.e. Łącząc ślady pozostawione przez niezliczone kultury w tym globalnym węźle, obecność wszystkich, od Wandalów po Fenicjan i Maurów, można poczuć podczas odkrywania, spacerując między ruinami i uznawaną nowoczesną architekturą wzdłuż Calle Mayor. Cartagena jest ukoronowana wznoszącym się Castillo de la Concepcion - wjedź do solidnego zamku panoramiczną windą. Wewnątrz, przeglądaj bogactwo skarbów archeologicznych lub podziwiaj falujące widoki na port i wody. Uważaj na elektrycznie niebieskie pawie, które dumnie się przechadzają. Pojawienie się Cartageny jako destynacji turystycznej zbiegło się z oszałamiającym odkryciem w 1988 roku - misą wspaniale zachowanego rzymskiego teatru. Wejdź, aby usiąść wśród majestatycznego starożytnego miejsca, tak sugestywnego, że nie możesz się powstrzymać od wyobrażania sobie historycznych występów, które miały miejsce na jego scenie. Wędruj po wietrze nadbrzeżnym, spoglądając przez wąski cieśninę w stronę odległej mgły Afryki i dostrzegając błyszczące okręty wojenne. Doskonały port Cartageny oznacza, że od XVI wieku jest jednym z najstarszych strategicznych pozycji marynarki wojennej Hiszpanii. Osiedl się, aby cieszyć się radościami tapas w tętniących życiem barach - próbując chrupiącej paelli, kalmarów i miodowej bakłażan. Świąteczne festiwale Semana Santa są zazwyczaj żywe, gdy zamaskowane procesje, wystawne platformy i poważne ogniste pokazy przetaczają się przez ulice.

Baleary składają się z 16 wysp; trzy główne to Mallorca, Ibiza i Menorca. Na przestrzeni wieków wyspy te były najeżdżane przez Kartagińczyków, Rzymian, Wandalów i Arabów. Ruiny świadczą o istnieniu prehistorycznej cywilizacji Talayot, megalitycznej kultury, która kwitła tutaj między 1500 r. p.n.e. a podbojem rzymskim. Dziś wyspy są oblegane przez najeźdźców innego rodzaju - hordy turystów. Położone 60 mil (97 km) od hiszpańskiego lądu, bujna i surowa sceneria wysp w połączeniu z niezwykle łagodnym, słonecznym klimatem okazuje się nieodparta, szczególnie dla północnych Europejczyków. W rezultacie Baleary mogą poszczycić się kosmopolitycznymi kurortami z tętniącym życiem nocnym i licznymi atrakcjami sportowymi. Mallorca (znana również jako Majorca) jest największą z wysp, o powierzchni ponad 1,400 mil kwadratowych (3626 km²). Krajobraz jest wspaniały, z klifami wzdłuż wciętych linii brzegowych wystającymi z morza oraz łańcuchami górskimi osłaniającymi równiny przed surowymi morskimi wiatrami. Urodzajna równina w centrum pokryta jest drzewami migdałowymi i figowymi oraz gajami oliwnymi, z niektórymi drzewami mającymi ponad 1000 lat. Wysokie sosny, jałowce i dęby porastają stoki górskie. Palma de Mallorca jest stolicą archipelagu. To kosmopolityczne miasto z wyszukanymi sklepami i restauracjami oferuje również budynki o spektakularnej architekturze mauretańskiej i gotyckiej. W zachodniej części Mallorki, wśród gór, znajduje się wieś Valldemosa. Znana jest z Klasztoru Kartuzów, w którym Frédéric Chopin i George Sand spędzili zimę 1838-39.

Na północno-wschodnim wybrzeżu Hiszpanii, z widokiem na Morze Śródziemne, Barcelona to tętniące życiem miasto portowe, pełne wieków ikonicznej sztuki i architektury - zarówno Gaudí, jak i Picasso nazywali je swoim domem - i otoczone słonecznymi plażami z białym piaskiem. Odkryj atrakcje turystyczne stolicy Katalonii i historyczne dzielnice, Modernisme oraz światowej sławy muzea sztuki, galerie i lokalne sklepy rzemieślnicze - niektóre z nich mają setki lat i oferują tradycyjne katalońskie wyroby. Po zwiedzeniu atrakcji, na każdym rogu czekają tętniące życiem bary tapas, gdzie możesz zatrzymać się na drinka, café amb llet (katalońskie espresso z mlekiem) lub przekąskę, niezależnie od pory dnia. Zielone przestrzenie do pikników, długich spacerów i odpoczynku od zgiełku są rozsiane po atrakcjach Barcelony: Jest park ozdobiony mozaikami Gaudíego, neoklasyczny labirynt w Laberint d'Horta, a także wiele wysokich miejsc (gór, pomników i budowli), z których turyści mogą podziwiać widoki. Krótka podróż z Barcelony samochodem lub pociągiem, luksusowe outletowe sklepy, winnice cava, opactwo na szczycie góry i piaszczyste plaże wybrzeża Morza Śródziemnego czekają.