Lizbona do Rzymu (Civitavecchia)

Lizbona, stolica Portugalii, to miasto otwarte na morze i starannie zaplanowane w elegancji XVIII wieku. Jej założycielem jest podobno legendarny Odyseusz, ale teoria o pierwotnym fenickim osiedlu jest prawdopodobnie bardziej realistyczna. Znana w Portugalii jako Lisboa, miasto było zamieszkiwane przez Rzymian, Wizygotów, a od VIII wieku przez Maurów. Duża część XVI wieku była okresem wielkiego dobrobytu i ekspansji zamorskiej dla Portugalii. Tragedia uderzyła w Dzień Wszystkich Świętych w 1755 roku, kiedy to miało miejsce niszczycielskie trzęsienie ziemi, które zabiło około 40 000 ludzi. Zniszczenie Lizbony wstrząsnęło kontynentem. W rezultacie Baixa (dolne miasto) powstało w jednym etapie budowy, przeprowadzonym w mniej niż dekadę przez królewskiego ministra, markiza de Pombal. Jego starannie zaplanowany układ doskonałej siatki neoklasycznej przetrwał do dziś i pozostaje sercem miasta. Ślady przedtrzęsieniowej Lizbony można wciąż zobaczyć w przedmieściu Belém oraz w starej mauretańskiej części Alfama, która rozciąga się poniżej Zamku Świętego Jerzego. Lizbona to kompaktowe miasto nad brzegiem rzeki Tag. Odwiedzający łatwo się poruszają, ponieważ wiele miejsc interesujących znajduje się w pobliżu centralnego obszaru miasta. Istnieje wygodny system autobusowy i tramwajowy, a taksówki są liczne. Plac Rossio, serce Lizbony od czasów średniowiecznych, to idealne miejsce na rozpoczęcie zwiedzania. Po pożarze, który zniszczył części historycznej dzielnicy za Rossio w 1988 roku, wiele odrestaurowanych budynków pojawiło się z nowoczesnymi wnętrzami za oryginalnymi fasadami. Miasto może poszczycić się wieloma pomnikami i muzeami, takimi jak Klasztor Hieronimitów, Wieża w Belém, Muzeum Królewskich Powozów i Muzeum Gulbenkiana. Wysoko nad Baixa znajduje się Bairro Alto (górne miasto) z tętniącym życiem nocnym. Najłatwiejszym sposobem na połączenie obu obszarów jest publiczna winda zaprojektowana przez Gustave'a Eiffela. Pływając w górę rzeki Tag do przystani statku, możesz już dostrzec trzy z najsłynniejszych zabytków Lizbony: Pomnik Odkrywców, Wieżę w Belém i Pomnik Chrystusa, który wita odwiedzających ze swojego wzgórza, wysoko nad najdłuższym mostem wiszącym w Europie.

Portimão to główny port rybacki, w który zainwestowano znaczne środki, aby przekształcić go w atrakcyjny port wycieczkowy. Samo miasto jest przestronne i ma kilka dobrych ulic handlowych — niestety wiele tradycyjnych sklepów zamknęło się w wyniku globalnego kryzysu gospodarczego. Jest tu także urokliwy obszar nad rzeką, który wręcz zaprasza do spacerów (wiele rejsów wybrzeżowych wypływa stąd). Nie zapomnij zatrzymać się na lunch na świeżym powietrzu w Doca da Sardinha ("nabrzeże sardynkowe") między starym mostem a mostem kolejowym. Możesz usiąść w jednej z wielu niedrogich restauracji, jedząc sardynki z grilla (lokalna specjalność) w towarzystwie świeżego chleba, prostych sałatek i lokalnego wina.

Ponad sto wież strażniczych spogląda na fale otaczające to starożytne andaluzyjskie miasto. Wśród malowniczych, brukowanych uliczek odkryjesz 3000 lat historii, natrafiając na place otoczone palmami, gdzie można delektować się kawą w cieniu. Kadyks nosi tytuł najstarszego miasta w zachodniej Europie, a każda architektura - i każdy zły skręt - oferuje szansę na odkrycie fascynujących nowych opowieści. Założone przez Fenicjan w 1100 roku p.n.e., miasto było bazą dla Krzysztofa Kolumba podczas jego odkrywczych, mapujących podróży w 1493 i 1502 roku. Port zyskiwał na znaczeniu i bogactwie, gdy strategiczna lokalizacja Kadyksu blisko północnego krańca Afryki pomogła mu rozkwitnąć jako centrum handlu z Nowym Światem. Katedra w Kadyksie to pokaz bogactwa i znaczenia miasta, majestatycznie wznosząca się nad falami Atlantyku, z krzyczącymi mewami przelatującymi między jej dwiema wieżami. Wewnątrz znajdują się skarby z handlowych wypraw miasta w Indiach Zachodnich i poza nimi - które przyczyniły się do rozwoju tego historycznie prosperującego miasta. Otoczony oceanem z niemal każdej strony, Kadyks ma coś z wyspy, a na rozległej, złotej plaży Playa Victoria możesz ochłodzić się od nieustającego słońca południowej Hiszpanii. Dwie wieże nowego El Puente de la Constitución de 1812 stanowią współczesny punkt orientacyjny w tym najstarszym z miast, w postaci spektakularnego nowego mostu drogowego. Torre Tavira to z kolei najsłynniejsza z wież strażniczych Kadyksu i najwyższy punkt w mieście. Wejdź na szczyt, aby podziwiać widok na ocean otaczający miasto, oraz dowiedzieć się o wieżach - zbudowanych, aby handlowi kupcy mogli obserwować port z ich luksusowych domów. Centralny Targ to chaotyczne miejsce targowania, gdzie błyskające noże kroją świeże ryby. Zatrzymaj się w krążących barach, aby delektować się tapas, świeżo przygotowanymi z produktów z targu.

Położone na wybrzeżu Maghrebu, Tanger to wyciągnięta ręka Afryki w stronę Europy. Z tętniącymi życiem rynkami i ożywionym nabrzeżem, to miasto na północy Maroka jest energetycznym i pobudzającym miejscem, które wciąga w niezwykły kontynent. Położenie, na strategicznie wąskim przesmyku Cieśniny Gibraltarskiej, sprawiło, że Tanger stał się kluczowym miastem handlowym Fenicjan - a powstałe miasto to pobudzająca mieszanka kultur i ciekawostek. Częścią zabawy w Tangerze jest dobrze wyreżyserowany taniec, gdy omijasz życzliwych sprzedawców, a to z pewnością miejsce, w którym można spacerować z pewnością i celem. Zanurz się w chaosie otoczonej murami Medyny Tangeru, aby poczuć przypływ stymulacji, gdy targowanie się i żarty odbijają się echem w wąskich uliczkach. Tłoczne, hałaśliwe i zajęte, będziesz sprzedawany z uśmiechem, gdy będziesz wędrować między stoiskami kolorowych przypraw, suszonych owoców i tkanin w tym autentycznym marokańskim rynku. Odśwież się i uciekaj przed słońcem z świeżym sokiem pomarańczowym - lub łykiem herbaty miętowej. W pobliżu miasta znajdziesz Jaskinie Herkulesa, nadmorską pustkę, która otwiera się z obu końców. Fenicjanie wycięli okno w kształcie kontynentu afrykańskiego, które odsłania widoki fal Atlantyku, a legenda głosi, że Herkules odpoczywał w jej wnętrzu. Z Tangeru możesz również wyruszyć w głąb lądu do Gór Rif, gdzie czeka piękna Chefchaouen - wioska z jasnoniebieskimi alejkami - podkreślona kwitnącymi kwiatami, całe miasteczko to piękne, uformowane dzieło sztuki koloru, spływające w dół góry jak wodospad.

W miarę jak wpływasz do Malagi, zauważysz, jak idylliczne otoczenie ma to miasto na słynnej Costa del Sol. Na wschód od tej prowincjonalnej stolicy, wybrzeże regionu La Axarquía usiane jest wioskami, urokliwymi polami uprawnymi i sennymi rybackimi osadami - kwintesencją tradycyjnej wiejskiej Hiszpanii. Na zachodzie rozciąga się ciągłe miasto, gdzie zgiełk i ruch tworzą kolorowy kontrast, łatwo rozpoznawalny jako Costa del Sol. Otaczające region góry Penibétyka stanowią atrakcyjne tło, z widokiem na dolne tarasowe stoki, które rodzą oliwki i migdały. Ten spektakularny łańcuch górski chroni prowincję przed zimnymi północnymi wiatrami, nadając jej reputację terapeutycznego i egzotycznego miejsca, w którym można uciec od zimnych północnych klimatów. Malaga jest również bramą do wielu czarujących historycznych wiosek, miasteczek i miast Andaluzji.

Świeże morskie bryzy, górskie tło i tętniący życiem mieszkańcy sprawiły, że to magiczne miasto stało się obowiązkowym punktem dla zarówno międzynarodowych turystów, jak i mieszkańców Hiszpanii. Łatwo wpasować się w lokalny rytm. Spędź dzień, odkrywając wszystko, od Starego Miasta i Zamku Santa Bárbara po najmodniejsze hiszpańskie sklepy. Spaceruj po marmurowej Explanada de España, ikonicznej i tętniącej życiem alei, usłanej palmami. Ciesz się odpowiednim hiszpańskim lunchem, który obejmuje kilka dań i godzin, przygotowanym przez jednych z najlepszych szefów kuchni w kraju. Skorzystaj z bliskości morza, aby zjeść najświeższe owoce morza lub spróbować jednego z wielu tradycyjnych dań ryżowych Alicante. I nie zapomnij spróbować znakomitych regionalnych win, które są również bardzo smacznymi pamiątkami. Nawet jeden dzień tutaj otworzy twoje oczy na naturalne piękno i subtelne uroki, które czynią dumną i elegancką Alicante klejnotem Costa Blanca.

Mistyczna wyspa rustykalnego piękna, z długimi odcinkami piaszczystych plaż, ukrytymi zatoczkami i zachodami słońca, które rozlewają na niebie odcienie czerwieni i różu. Biała Wyspa to znacznie więcej niż tylko tętniąca życiem letnia scena imprezowa - czeka na Ciebie wyspa kultury, wykwintnej kuchni i wyrafinowanej elegancji. Ibiza zawsze przyciągała tych, którzy szukają ucieczki i schronienia, a wkrótce poczujesz magię wyspy, nurkując z delfinami, delektując się talerzami kalmarów i ośmiornic oraz ciesząc się odświeżającą, artystyczną atmosferą Ibizy. Stare Miasto w Ibizie z XVI wieku to labirynt szerokich, brukowanych ulic, wzdłuż których znajdują się liczne bary na świeżym powietrzu i energetyczne restauracje serwujące obfite talerze świeżych owoców morza. Strome mury rustykalnej cytadeli, fortecy Dalt Vila, górują nad miastem, a okolica jest usiana muzeami i historycznymi ciekawostkami, a także koronującą Katedrą Eivissa. Wspinaj się wzdłuż ścieżek z nierównych kostek, aby podziwiać niezrównane widoki na miasto i fale poniżej. Graj w golfa na spokojnych polach, które rozciągają się wzdłuż wybrzeża, relaksuj się na plaży lub żegluj z jachtowym towarzystwem po spokojnych falach, odnawiając siły w niebiańskim blasku Ibizy. Plaże są długie i piaszczyste - wybierz między tętniącymi życiem miejscami, gdzie odbywają się sporty wodne i casualowe mecze siatkówki plażowej, lub poszukaj spokojniejszych, malowniczych zatoczek, aby cieszyć się cieniem sosnowych drzew i pływać w płytkich wodach. Możesz odkryć, że tajemniczo przyciąga Cię 400-metrowa wystająca skała Es Vedra - skalista, niezamieszkana wyspa, która wznosi się z fal naprzeciwko plaży Cala d'Hort. Wyspa szeptań głosi, że jest trzecim punktem magnetycznym Ziemi i domem syren z starożytnej Grecji.

Baleary składają się z 16 wysp; trzy główne to Mallorca, Ibiza i Menorca. Na przestrzeni wieków wyspy te były najeżdżane przez Kartagińczyków, Rzymian, Wandalów i Arabów. Ruiny świadczą o istnieniu prehistorycznej cywilizacji Talayot, megalitycznej kultury, która kwitła tutaj między 1500 r. p.n.e. a podbojem rzymskim. Dziś wyspy są oblegane przez najeźdźców innego rodzaju - hordy turystów. Położone 60 mil (97 km) od hiszpańskiego lądu, bujna i surowa sceneria wysp w połączeniu z niezwykle łagodnym, słonecznym klimatem okazuje się nieodparta, szczególnie dla północnych Europejczyków. W rezultacie Baleary mogą poszczycić się kosmopolitycznymi kurortami z tętniącym życiem nocnym i licznymi atrakcjami sportowymi. Mallorca (znana również jako Majorca) jest największą z wysp, o powierzchni ponad 1,400 mil kwadratowych (3626 km²). Krajobraz jest wspaniały, z klifami wzdłuż wciętych linii brzegowych wystającymi z morza oraz łańcuchami górskimi osłaniającymi równiny przed surowymi morskimi wiatrami. Urodzajna równina w centrum pokryta jest drzewami migdałowymi i figowymi oraz gajami oliwnymi, z niektórymi drzewami mającymi ponad 1000 lat. Wysokie sosny, jałowce i dęby porastają stoki górskie. Palma de Mallorca jest stolicą archipelagu. To kosmopolityczne miasto z wyszukanymi sklepami i restauracjami oferuje również budynki o spektakularnej architekturze mauretańskiej i gotyckiej. W zachodniej części Mallorki, wśród gór, znajduje się wieś Valldemosa. Znana jest z Klasztoru Kartuzów, w którym Frédéric Chopin i George Sand spędzili zimę 1838-39.

Na północno-wschodnim wybrzeżu Hiszpanii, z widokiem na Morze Śródziemne, Barcelona to tętniące życiem miasto portowe, pełne wieków ikonicznej sztuki i architektury - zarówno Gaudí, jak i Picasso nazywali je swoim domem - i otoczone słonecznymi plażami z białym piaskiem. Odkryj atrakcje turystyczne stolicy Katalonii i historyczne dzielnice, Modernisme oraz światowej sławy muzea sztuki, galerie i lokalne sklepy rzemieślnicze - niektóre z nich mają setki lat i oferują tradycyjne katalońskie wyroby. Po zwiedzeniu atrakcji, na każdym rogu czekają tętniące życiem bary tapas, gdzie możesz zatrzymać się na drinka, café amb llet (katalońskie espresso z mlekiem) lub przekąskę, niezależnie od pory dnia. Zielone przestrzenie do pikników, długich spacerów i odpoczynku od zgiełku są rozsiane po atrakcjach Barcelony: Jest park ozdobiony mozaikami Gaudíego, neoklasyczny labirynt w Laberint d'Horta, a także wiele wysokich miejsc (gór, pomników i budowli), z których turyści mogą podziwiać widoki. Krótka podróż z Barcelony samochodem lub pociągiem, luksusowe outletowe sklepy, winnice cava, opactwo na szczycie góry i piaszczyste plaże wybrzeża Morza Śródziemnego czekają.

Francuska wyspa Korsyka, z bogatą i czasami burzliwą historią, jest krainą czarujących krajobrazów i oszałamiającej urody. Łagodny klimat, z temperaturami średnio wynoszącymi 20°C, ponad 2700 godzinami słońca rocznie oraz doskonałą kuchnią, sprawiają, że Korsyka staje się coraz bardziej popularnym celem turystycznym. Być może z powodu swojego surowego charakteru Korsyka nie przyciągnęła uwagi niektórych z antycznych potęg Morza Śródziemnego. Jej lokalizacja była oddalona od szlaków handlowych Hiszpanii i najazdów saraceńskich. Zyskała jednak uwagę Genueńczyków, którzy w XVII wieku zbudowali na wyspie punkt wojskowy, odpowiednio usytuowany do handlu z Sardynią, Bliskim Wschodem, Hiszpanią i Afryką Północną. W niektórych rejonach Ajaccio nadal można usłyszeć starożytny dialekt używany przez liguryjskich żeglarzy. Od momentu swojego powstania Ajaccio, między Punta dell Parata na północy a Capo di Muro na południu, rozwinęło się w ruchliwy port handlowy i pasażerski. Jest również znane jako miejsce urodzenia Napoleona Bonaparte, który miał ogromny wpływ na kulturę wyspy.

Zbudowane wokół osłoniętej zatoki, z imponującym tłem w postaci 1,700-stopowej Góry Faron, Toulon jest ważnym portem wojennym oraz miastem przemysłowym. Jego duży port stanowi bazę dla francuskiej floty morskiej na Morzu Śródziemnym oraz dom dla znacznej mariny, gdzie jachty i łodzie rekreacyjne dodają kolorowych akcentów. Toulon to miejsce, w którym Napoleon Bonaparte po raz pierwszy zdobył sławę w 1793 roku podczas oblężenia, w którym Anglicy, którzy przejęli Toulon, zostali wypędzeni. W czasie II wojny światowej większość francuskiej floty zakotwiczonej w Toulon została zatopiona przez francuskie załogi, aby zapobiec jej przejęciu przez okupacyjne niemieckie siły. Miasto zostało wyzwolone w 1944 roku przez francuskie wojska. Labirynt pieszych ulic stanowi serce starego Toulon. Sklepy i kolorowe stragany czynią tę okolicę atrakcyjną do odkrywania. Avenue de la République biegnie równolegle do nabrzeża. Na zachodnim krańcu nabrzeża znajduje się Muzeum Morskie, które posiada doskonałą kolekcję starych i nowych modeli statków, figurek, obrazów i innych przedmiotów związanych z morską historią Toulon. Atrakcje miasta można zobaczyć w stosunkowo krótkim czasie. Większość odwiedzających przyjeżdża tutaj, aby odkrywać zaplecze i inne części Riwiery.

Villefranche-sur-Mer znajduje się na Lazurowym Wybrzeżu w Prowansji – znanym z pól lawendy i ciepłego klimatu – i jest wysoko cenione za swoją architekturę z XIV wieku.

Niewiele jest bardziej eleganckich miejsc, z których można powitać zachód słońca, niż Terrazza Mascagni, wyrafinowany plac w Livorno w stylu szachownicy. Historyczny port i nadmorskie wejście do Toskanii, Livorno zaprasza Cię na brzeg, aby odkryć słoneczne piękno tego zaczarowanego włoskiego regionu, bogate smaki i światowej sławy sztukę. Zatrzymaj się w Livorno, aby zbadać 'Piccolo Venezia', czyli 'Małą Wenecję' - dzielnicę miasta, która jest usiana kanałami, małymi marmurowymi mostkami i licznymi kuszącymi restauracjami. Z tętniącym życiem rynkiem, fortecami i ikoniczną nadmorską promenadą, jest tu wiele do zrobienia, ale większość będzie kuszona, aby udać się w głąb lądu, aby odkryć więcej uroków i artystycznych cudów Toskanii. Sprawdź swoje zmysły, wdychając subtelności krajobrazu pokrytego winnicami, i odwiedź winiarnie prezentujące najlepsze smaki znanego regionu winiarskiego Bolgheri. Możesz również udać się do Prato, gdzie znajdziesz bogatą historię tekstylną. Wieża w Pizie jest w zasięgu ręki, podobnie jak Florencja, miasto ogromnego i pomysłowego renesansowego piękna. Podziwiaj delikatne rzeźbienie arcydzieła Michała Anioła, statuy Dawida, i zwróć uwagę na jego prowokacyjną postawę, gdy zlekceważonym wzrokiem spogląda w stronę Rzymu. Stań przed majestatyczną czarno-białą katedrą - Katedrą Santa Maria del Fiore - z jej kolosalną ceglanym kopułą. Widok na rzekę Florencję i wielką kopułę z Piazzale Michelangelo jest jednym z najpiękniejszych w Włoszech. Niezależnie od tego, jak zdecydujesz się spędzić czas w Toskanii, odkryjesz artystyczny region, pełen piękna, które ma na celu zaspokojenie każdego zmysłu.

Niewiele jest bardziej eleganckich miejsc, z których można powitać zachód słońca, niż Terrazza Mascagni, wyrafinowany plac w Livorno w stylu szachownicy. Historyczny port i nadmorskie wejście do Toskanii, Livorno zaprasza Cię na brzeg, aby odkryć słoneczne piękno tego zaczarowanego włoskiego regionu, bogate smaki i światowej sławy sztukę. Zatrzymaj się w Livorno, aby zbadać 'Piccolo Venezia', czyli 'Małą Wenecję' - dzielnicę miasta, która jest usiana kanałami, małymi marmurowymi mostkami i licznymi kuszącymi restauracjami. Z tętniącym życiem rynkiem, fortecami i ikoniczną nadmorską promenadą, jest tu wiele do zrobienia, ale większość będzie kuszona, aby udać się w głąb lądu, aby odkryć więcej uroków i artystycznych cudów Toskanii. Sprawdź swoje zmysły, wdychając subtelności krajobrazu pokrytego winnicami, i odwiedź winiarnie prezentujące najlepsze smaki znanego regionu winiarskiego Bolgheri. Możesz również udać się do Prato, gdzie znajdziesz bogatą historię tekstylną. Wieża w Pizie jest w zasięgu ręki, podobnie jak Florencja, miasto ogromnego i pomysłowego renesansowego piękna. Podziwiaj delikatne rzeźbienie arcydzieła Michała Anioła, statuy Dawida, i zwróć uwagę na jego prowokacyjną postawę, gdy zlekceważonym wzrokiem spogląda w stronę Rzymu. Stań przed majestatyczną czarno-białą katedrą - Katedrą Santa Maria del Fiore - z jej kolosalną ceglanym kopułą. Widok na rzekę Florencję i wielką kopułę z Piazzale Michelangelo jest jednym z najpiękniejszych w Włoszech. Niezależnie od tego, jak zdecydujesz się spędzić czas w Toskanii, odkryjesz artystyczny region, pełen piękna, które ma na celu zaspokojenie każdego zmysłu.

Piombino to włoskie miasto i gmina licząca około 35 000 mieszkańców w prowincji Livorno. Leży na granicy między Morzem Liguryjskim a Morzem Tyrreńskim, naprzeciwko wyspy Elba i po północnej stronie Maremmy.

Wibracyjna stolica Włoch żyje teraźniejszością, ale żadna inna miejscowość na ziemi nie przywołuje tak potężnie swojej przeszłości. Przez ponad 2500 lat cesarze, papieże, artyści i zwykli obywatele pozostawili tu swoje ślady. Pozostałości archeologiczne z czasów starożytnego Rzymu, kościoły pełne sztuki oraz skarby Watykanu rywalizują o Twoją uwagę, ale Rzym to także wspaniałe miejsce do praktykowania włoskiej sztuki lenistwa, il dolce far niente. Twoje najbardziej niezapomniane doświadczenia mogą obejmować siedzenie w kawiarni na Campo de' Fiori lub spacer w urokliwym piazza.