Toronto - Milwaukee

Toronto är Kanadas mest mångkulturella metropol, där över 200 språk, ROM:s Libeskind-kristall, Frank Gehrys omdesign av AGO och stadsdelar som erbjuder kök från hela världen skapar en av Nordamerikas mest givande och underskattade städer. Besök i september med Viking för Toronto International Film Festival, avkopplande öar vid vattnet och upptäckten att Kanadas finansiella huvudstad rymmer en kulturell mångfald som kan mäta sig med vilken stad som helst på kontinenten.

Cleveland är en nyskapad stad vid Stora sjöarna där världsklassiga kulturinstitutioner—Rock and Roll Hall of Fame, det kostnadsfria Cleveland Museum of Art och Cleveland Orchestra—möter en blomstrande matscen förankrad i det historiska West Side Market. Bland måsten finns att utforska museerna i University Circle, äta i Ohio City och vandra genom den närliggande Cuyahoga Valley National Park. Från slutet av maj till september är högsäsongen för festivaler vid sjöstranden och kryssningar på Stora sjöarna.

Detroit, Amerikas Motorstad vid sundet mellan sjöarna Erie och Huron, upplever en anmärkningsvärd renässans med restaurerade Art Deco-landmärken, ett världsklassigt konstmuseum och Motowns födelseplats. Måsten inkluderar Diego Rivera-muralmålningarna på DIA, Motown Museum och att smaka på Detroit-stilens pizza. Maj till oktober erbjuder det bästa vädret för att utforska den återupplivade flodstranden.

Alpena är en liten stad i Michigan, belägen ovanpå Thunder Bay National Marine Sanctuary, där över tvåhundra skeppsvrak bevaras i Lake Hurons kalla, klara vatten – några med master som fortfarande står kvar efter mer än ett sekel. Besök mellan juli och augusti via Vikings Great Lakes-resor för att uppleva glasbottenbåtar vid "Shipwreck Alley", maritima kulturarvsutställningar och en av Nordamerikas mest anmärkningsvärda undervattensarkeologiska skatter.

Mackinac Island är en bilfri viktoriansk pärla i Michigans Lake Huron, där hästdragna vagnar, det ikoniska Grand Hotel och århundrade gamla fudgebutiker bevarar en atmosfär av obehindrad elegans. Besökare bör inte missa en vagnstur förbi Arch Rock och Fort Mackinac, följt av planked whitefish på en hamnpub. Ön är som mest förtrollande från mitten av juni till september, när Lilac Festival övergår i varma sommardagar som är perfekta för att cykla den åtta mil långa kustlinjerundan.

Sault Ste. Marie ligger vid de berömda Soo Locks, där enorma fraktfartyg på de stora sjöarna lyfts mellan Lake Superior och Lake Huron—hanterande mer tonnage årligen än både Panamakanalen och Suezkanalen tillsammans. Ett måste är att bevittna de 300 meter långa fartygen passera genom slussarna, smaka på en traditionell pasty från Upper Peninsula och besöka Tahquamenon Falls State Park. Perioden juni–september bjuder på den livligaste sjöfarten och det bästa vädret, medan hösten förvandlar landskapet till en spektakulär palett av norra Michigans höstfärger.

Apostle Islands, Lake Superior, Wisconsin, Förenta staterna är en unik hamnstad där djup kulturell arv möter en autentisk lokal atmosfär, och som finns med på resplaner från Hapag-Lloyd Cruises. Ett måste är att promenera i den historiska stadskärnan för att uppleva det lager-på-lager av arkitektoniskt arv, samt att söka upp de regionala kulinariska traditionerna på en lokalt uppskattad restaurang bortom hamnområdet. Den optimala tiden att besöka är från maj till september, när milda temperaturer och långa dagar inbjuder till lugn och njutbar upptäcktsfärd.

Sault Ste. Marie ligger vid de berömda Soo Locks, där enorma fraktfartyg på de stora sjöarna lyfts mellan Lake Superior och Lake Huron—hanterande mer tonnage årligen än både Panamakanalen och Suezkanalen tillsammans. Ett måste är att bevittna de 300 meter långa fartygen passera genom slussarna, smaka på en traditionell pasty från Upper Peninsula och besöka Tahquamenon Falls State Park. Perioden juni–september bjuder på den livligaste sjöfarten och det bästa vädret, medan hösten förvandlar landskapet till en spektakulär palett av norra Michigans höstfärger.

Parry Sound, Kanada, erbjuder en äkta nordamerikansk upplevelse där hisnande naturlandskap möter samhällen med genuin karaktär. Besökare bör utforska den omgivande vildmarken och smaka på den ärliga, lokalt producerade maten som definierar regionen. Den idealiska perioden att besöka är från maj till oktober, när klimatet är som mest inbjudande för utomhusäventyr. Kryssningsrederier som Hapag-Lloyd Cruises har denna hamn med på sina mest lockande resplaner. Oavsett om du har några timmar eller en hel dag, belönar hamnen utforskning i varje takt och riktning.

Killarney ligger vid Georgiska vikens norra strand, där de vita kvartsitbergen La Cloche inspirerade Group of Seven till mästerverk, vilket ledde till skapandet av en av Ontarios finaste provinsiella parker. Ett måste är att vandra längs The Crack för panoramautsikt, paddla på turkosa sjöar i vildmarken och njuta av legendarisk fish and chips på Herbert Fisheries. Besök i september för perfekta förhållanden – varma dagar, höstens färgprakt och klar himmel över de mer än 50 kristallklara sjöarna i denna kanadensiska sköldens vildmark.

Milwaukee är Amerikas brygghuvudstad i ny tappning, där tyskt arv, ett världsklassigt konstmuseum med Calatravas vingar och världens största musikfestival förankrar en sjöstad präglad av äkta värme och överraskande sofistikation. Måsten inkluderar Milwaukee Art Museum, en fredagsfiskmiddag, Harley-Davidson Museum och en rundtur bland hantverksbryggerier. Juni till september är högsäsong, med Summerfest i slutet av juni och början av juli som årets kulturella höjdpunkt.