จากเทรียสเต้ถึงลอนดอน

จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1, Trieste เป็นท่าเรือเพียงแห่งเดียวของจักรวรรดิออสโตร-ฮังการีที่กว้างใหญ่ และจึงเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการเงินที่สำคัญ ในปีแรก ๆ ของศตวรรษที่ 20, Trieste และบริเวณรอบ ๆ ก็เริ่มมีชื่อเสียงจากการเชื่อมโยงกับชื่อที่สำคัญที่สุดในวรรณกรรมอิตาลี เช่น Italo Svevo และวรรณกรรมภาษาอังกฤษและเยอรมัน James Joyce ได้แรงบันดาลใจจากประชากรที่หลากหลายเชื้อชาติของเมือง และ Rainer Maria Rilke ได้รับแรงบันดาลใจจากชายฝั่งทะเลทางตะวันตกของเมือง แม้ว่าจะสูญเสียความสำคัญในฐานะท่าเรือและศูนย์กลางการเงิน แต่ก็ไม่เคยสูญเสียบทบาทในฐานะศูนย์กลางทางปัญญา ถนนในเมืองยังคงมีสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย รวมถึงสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิกและอาร์ตนูโวที่สร้างขึ้นโดยชาวออสเตรียในช่วงวันที่รุ่งเรืองของ Trieste ทำให้เมืองนี้มีบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและสง่างาม.

ด้วยคาเฟ่ริมทะเลและตรอกซอกซอยโบราณ เสียงตะโกนของพ่อค้าแม่ค้าและนักเดินทางที่เคลื่อนไหวอย่างกระตือรือร้น เมืองสปลิตที่คึกคักและมีชีวิตชีวาเป็นหนึ่งในเมืองที่น่าสนใจที่สุดของโครเอเชียและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เมื่อคุณก้าวเท้าลงจากเรือสำราญ MSC คุณจะรู้สึกถึงบรรยากาศนี้ได้อย่างง่ายดาย เมืองนี้ยังมีมรดกทางประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเติบโตมาจากพระราชวังที่สร้างขึ้นที่นี่โดยจักรพรรดิไดโอคลีเชียนในปี 295 ก่อนคริสต์ศักราช พระราชวังนี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญของสปลิต โดยถูกเปลี่ยนแปลงไปเป็นเขาวงกตของบ้าน อพาร์ตเมนต์ โบสถ์ และโบสถ์เล็ก ๆ โดยผู้คนต่าง ๆ ที่เข้ามาอาศัยอยู่ที่นี่หลังจากที่ผู้สืบทอดของไดโอคลีเชียนได้จากไป พระราชวังไดโอคลีเชียนที่ปรับเปลี่ยนมาเป็นศูนย์กลางของเมืองสปลิตนั้นไม่ใช่ "ไซต์" ทางโบราณคดีอีกต่อไป แม้ว่าตึกที่สำคัญเช่นสุสานของไดโอคลีเชียน (ซึ่งตอนนี้คือมหาวิหาร) และวัดจูปิเตอร์ (ซึ่งตอนนี้เป็นบัพติสมารี) จะยังคงอยู่ แต่แง่มุมอื่น ๆ ของพระราชวังได้รับการปรับเปลี่ยนมากมายโดยรุ่นต่อรุ่นจนไม่สามารถจดจำได้ว่าเป็นโครงสร้างโรมันโบราณอีกต่อไป สถานที่ที่ดีที่สุดในการเริ่มสำรวจด้วยการท่องเที่ยวของ MSC คือด้านทะเลของพระราชวังซึ่งคือริวาที่กว้างขวางและมีชีวิตชีวาของสปลิต ริวาที่วิ่งไปตามด้านใต้ของพระราชวัง ซึ่งมีร้านค้า คาเฟ่ และเขาวงกตของอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ถูกสร้างขึ้นที่นี่ เป็นสถานที่ที่ประชากรส่วนใหญ่ของเมืองมารวมตัวกันทั้งวันทั้งคืนเพื่อพบปะเพื่อน ๆ อัปเดตข่าวสารหรือใช้เวลาไปกับการนั่งในคาเฟ่ แทบทุกสิ่งที่ควรค่าแก่การชมในสปลิตจะมุ่งเน้นอยู่ในเมืองเก่าที่กระชับอยู่หลังริวา ซึ่งประกอบด้วยซากและการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ของพระราชวังไดโอคลีเชียนเอง และการเพิ่มเติมในยุคกลางทางทิศตะวันตกของมัน คุณสามารถเดินข้ามพื้นที่นี้ได้ในเวลาประมาณสิบ นาที แม้ว่าจะใช้เวลาทั้งชีวิตในการสำรวจทุกซอกทุกมุมของมัน

ความรุ่งเรืองของโครเอเชียตั้งตระหง่านขึ้นจากน้ำที่สงบของทะเลเอเดรียติก และป้อมปราการที่น่ากลัวของดูบรอฟนิกเป็นภาพที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหินหนาและแข็งแรง จนดูเหมือนถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นฉากในภาพยนตร์ เมืองเก่าที่ไม่มีใครเทียบได้ของเมืองนี้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มากมาย - ตั้งแต่ Star Wars ไปจนถึง Robin Hood, Game of Thrones และการผลิตอื่น ๆ ที่ต้องการบรรยากาศยุคกลางที่แท้จริง กำแพงของป้อมปราการที่น่าหลงใหลนี้ - ซึ่งมีความหนาถึง 12 เมตรในบางจุด - ไม่ได้มีไว้เพื่อโชว์เท่านั้น แต่ยังช่วยปกป้องดูบรอฟนิกในช่วงที่เป็นสาธารณรัฐทางทะเล และถูกล้อมเมื่อไม่นานมานี้ในปี 1991 เมื่อกองกำลังเซิร์บและมอนเตเนโกรโจมตี ขณะที่ยูโกสลาเวียแตกแยก ปัจจุบันได้รับการบูรณะอย่างเต็มที่ ถนนหินของเมืองพาคุณเดินผ่านความงดงามทางสถาปัตยกรรมที่สวยงาม โบสถ์บาโรก และน้ำพุที่สาดส่อง ซอยที่แคบพุ่งขึ้นจากถนนหลักของสตราดุน มอบทิวทัศน์ที่งดงาม แต่คุณจะต้องเดินบนกำแพงเมืองเพื่อชื่นชมขนาดที่แท้จริงของเมืองป้อมปราการนี้ ที่ด้านหลังมีการลาดชันอย่างรวดเร็ว คุณสามารถมองไปยังมหาสมุทรของหลังคากระเบื้องดินเผาและยอดโบสถ์ที่รวมตัวกันก่อนทะเลเอเดรียติกที่เปล่งประกาย เยี่ยมชมป้อมปราการใกล้เคียงอย่างโลฟรีเยนัคเพื่อมุมมองอีกมุมหนึ่ง หรือขึ้นกระเช้าลอยฟ้าไปยังทิวทัศน์อันงดงามของป้อมปราการเซิร์ด ดูบรอฟนิกเต็มไปด้วยร้านอาหารและโต๊ะที่มีแสงเทียน ซึ่งคู่รักรินไวน์ลงในแก้วและเพลิดเพลินกับน็อคกีที่ผสมกับซอสทรัฟเฟิลครีมใกล้ชายหาดอย่างบานเย่ก็อยู่ใกล้เคียง และอ่าวที่ซ่อนอยู่ให้รางวัลแก่ผู้ที่กล้าหาญออกไปนอกเมืองเก่า ดื่มเครื่องดื่มยามพระอาทิตย์ตกเพื่อผ่อนคลายและชมเรือคายัคที่แล่นผ่าน หรือแล่นไปในน้ำที่บริสุทธิ์เพื่อสำรวจเกาะที่มีเสน่ห์อย่างโลครุม - ที่ซึ่งนกยูงเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรเพียงชนิดเดียว

ดินแดนเมดิเตอร์เรเนียนนี้ถูกบรรยายและทำให้เป็นอมตะในเพลงโดยศิลปิน กวี และนักเดินทางจากทุกยุคสมัย ตามชายฝั่งมีหน้าผาที่ขรุขระและเข้าถึงได้ยากพุ่งสูงขึ้นระหว่างชายหาดที่สวยงาม ถ้ำที่ซ่อนอยู่ อ่าวที่มีเสน่ห์ และอ่าวที่มีที่กำบัง ขณะที่ในพื้นที่ภายในที่ราบสูง เนินเขาที่กลิ้ง และภูเขาสูงถูกตัดด้วยหุบเขาลึกเพื่อสร้างภูมิทัศน์ที่ไม่เหมือนใครซึ่งมนุษย์ได้ทิ้งร่องรอยของงานที่น่าทึ่ง: พื้นที่ที่เข้าถึงยากได้ถูกสร้างเป็นระเบียงที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นขั้นบันไดขนาดใหญ่ที่ลงไปสู่ทะเลซึ่งมนุษย์ได้ปลูกองุ่นและสวนส้ม มะนาว และมะกอก มีสวนที่เต็มไปด้วยความสุขที่มีกลิ่นหอมของดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ สภาพอากาศที่อบอุ่นและส่วนใหญ่เป็นสภาพอากาศที่ดีตลอดทั้งปีทำให้คาบสมุทรซอเรนติโน (Sorrentine Peninsula) เป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสมในทุกฤดูกาล เมืองแรกในคาบสมุทรคือวิโก อีควินเซ (Vico Equense) ที่มีปราสาทจูสโซ (Giusso Castle) ตั้งอยู่บนชายฝั่งและภูเขามอนต์ไฟโต (Mont Faito) ที่สูงตระหง่าน (1400 เมตร) ซึ่งทำให้คุณสามารถเดินทางจากทะเลไปยังภูเขาได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที ถัดไปเราพบเมตาดีซอเรนโต (Meta di Sorrento) เมืองที่ซ่อนอยู่ในเขาวงกตของซอยที่มีหมู่บ้านเล็ก ๆ และชายหาดที่มีแสงแดดส่องถึงซึ่งเป็นที่ต้องการของนักท่องเที่ยว ปิอาโนดีซอเรนโต (Piano di Sorrento) เป็นเมืองที่คึกคักซึ่งผสมผสานอาชีพการเดินเรือของตนเข้ากับอัตลักษณ์ชนบทและบทบาทในฐานะศูนย์การค้าหลัก เนินเขาที่สูงขึ้นอยู่เบื้องหลังเมืองถูกตัดผ่านด้วยถนนแคบ ๆ ที่มีผนังสูงล้อมรอบสวนส้มและมะนาวที่มีอายุนับศตวรรษ

เมืองหลวงที่มีชีวิตชีวาของอิตาลีใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่มีเมืองอื่นใดบนโลกที่สามารถเรียกคืนอดีตได้อย่างทรงพลังเช่นนี้ ในช่วงเวลากว่า 2,500 ปี จักรพรรดิ พระสันตะปาปา ศิลปิน และพลเมืองทั่วไปได้ทิ้งร่องรอยไว้ที่นี่ ซากโบราณคดีจากกรุงโรมโบราณ โบสถ์ที่เต็มไปด้วยศิลปะ และสมบัติต่าง ๆ ของนครวาติกันต่างแย่งชิงความสนใจของคุณ แต่โรมยังเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการฝึกฝนศิลปะแห่งการพักผ่อนอย่างมีความสุขที่อิตาลีเรียกว่า il dolce far niente ประสบการณ์ที่น่าจดจำที่สุดของคุณอาจรวมถึงการนั่งที่คาเฟ่ใน Campo de' Fiori หรือการเดินเล่นในจัตุรัสที่มีเสน่ห์

"บาสตียา ซึ่งถูกมองว่าเป็น "ประตูสู่คอร์ซิกา" ตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะฝรั่งเศส และมีประวัติย้อนกลับไปถึงสมัยโรมัน ปัจจุบันถนนที่มีแดดและมีเสน่ห์ของเมืองเก่า หรือ เทอร์รา เวคเคีย เป็นที่ตั้งของตลาดที่มีชีวิตชีวา ร้านอาหาร และคาเฟ่ วัฒนธรรมที่เข้มข้น สถาปัตยกรรมบาโรก และทิวทัศน์ที่น่าหลงใหล ออกไปนอกเมืองเพื่อชมซากปรักหักพังโบราณของเจนัวที่ฟูริอานี หรือไปยังวิลล์-ดี-ปีเอตราบูญญอเพื่อชมวิวที่งดงามของบาสตียา แหลมคอร์ซิกา และเกาะในหมู่เกาะทัสกัน อย่าลืมไปเยี่ยมชมพระราชวังผู้ว่าการเจนัว หรือเดินเล่นง่าย ๆ ผ่านจัตุรัสเซนต์นิโคลัสเพื่อเพลิดเพลินกับไวน์ที่มีชื่อเสียงของภูมิภาคนี้ ขณะที่ผู้ที่รักธรรมชาติจะต้องการไปชมเขตอนุรักษ์ธรรมชาติทะเลสาบบิกูเลียและแหล่งโบราณคดี."

ไม่มีสถานที่ใดที่มีความสง่างามมากไปกว่าการชมพระอาทิตย์ตกที่ Terrazza Mascagni จัตุรัสกระดานหมากรุกที่มีเสน่ห์ของลิวอร์โน ซึ่งเป็นท่าเรือประวัติศาสตร์และประตูสู่ชายหาดในทัสคานี ลิวอร์โนต้อนรับคุณสู่ชายฝั่งเพื่อสำรวจความงามที่เต็มไปด้วยแสงแดด รสชาติที่เข้มข้น และศิลปะชั้นสูงที่มีชื่อเสียงระดับโลกของภูมิภาคอิตาลีนี้ ใช้เวลาอยู่ที่ลิวอร์โนเพื่อสำรวจ 'Piccolo Venezia' หรือ 'เวนิสเล็ก' - ย่านของเมืองที่มีคลอง สะพานหินอ่อนเล็กๆ และร้านอาหารที่ดึงดูดใจมากมาย ด้วยตลาดที่คึกคัก ป้อมปราการ และชายฝั่งที่มีชื่อเสียง มีสิ่งมากมายให้คุณทำที่นี่ แต่ส่วนใหญ่จะถูกดึงดูดให้เดินทางเข้าไปในแผ่นดินเพื่อสำรวจเสน่ห์และความมหัศจรรย์ทางศิลปะของทัสคานีมากขึ้น ลองสูดกลิ่นหอมของทิวทัศน์ที่ปกคลุมด้วยไร่องุ่นของทัสคานี และเยี่ยมชมโรงบ่มไวน์ที่นำเสนอรสชาติที่ดีที่สุดจากพื้นที่ปลูกไวน์ Bolgheri หรือออกไปที่ปราโต ที่ซึ่งคุณจะพบกับประวัติศาสตร์การทอผ้าที่แน่นแฟ้น หอคอยที่มีชื่อเสียงของปิซาอยู่ในระยะที่เข้าถึงได้ เช่นเดียวกับเมืองฟลอเรนซ์ที่เต็มไปด้วยความงดงามในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ชื่นชมการแกะสลักที่ละเอียดอ่อนของผลงานชิ้นเอกของไมเคิลแองเจโล รูปปั้นดาวิด และสังเกตท่าทางที่ท้าทายขณะที่เขามองไปยังกรุงโรมอย่างไม่สนใจ ยืนอยู่ต่อหน้าวิหารสีดำและสีขาวอันยิ่งใหญ่ของเมือง - วิหาร Santa Maria del Fiore - ที่มีโดมอิฐขนาดมหึมา ทิวทัศน์ที่มองลงไปยังแม่น้ำฟลอเรนซ์และโดมขนาดใหญ่จาก Piazzale Michelangelo เป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่ดีที่สุดของอิตาลี ไม่ว่าคุณจะเลือกใช้เวลาที่ไหนในทัสคานี คุณจะค้นพบภูมิภาคที่เต็มไปด้วยศิลปะและความงามที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดทุกประสาทสัมผัส

มาร์แซย์เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในฝรั่งเศสรองจากปารีส นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ภาพวาดในถ้ำที่อยู่ใกล้เคียงคาดว่าจะมีอายุประมาณ 30,000 ปี และซากของที่อยู่อาศัยจากอิฐมีอายุประมาณ 6,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช ประวัติศาสตร์ที่ใหม่กว่าของเมืองเริ่มต้นด้วยท่าเรือเฮลเลนิกประมาณ 600 ปีก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งมีซากที่ยังคงเห็นได้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมือง มาร์แซย์ถือเป็นหนึ่งในท่าเรือที่สำคัญที่สุดในโลกตั้งแต่ก่อตั้ง และเป็นฐานหลักของอาณานิคมฝรั่งเศสในแอฟริกาและตะวันออกไกล ตั้งอยู่ในภูมิภาคโปรวองซ์-อัลป์-โกตดาซูร์ และเป็นเมืองหลวงของแผนกบูช-ดู-โรน บนเกาะในอ่าวกว้างใหญ่ของมาร์แซย์มีเรือนจำชาโตว์ดิฟที่มีชื่อเสียงจากนวนิยายของอเล็กซานเดร ดูมาส "เคานต์แห่งมอนเต้คริสโต" ท่าเรือเก่าที่มีอาคารและท่าเรือที่มีบรรยากาศทำให้นักท่องเที่ยวสามารถค้นหาตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของอาหารท้องถิ่นอย่างบูยาบาเซ ซึ่งเป็นสตูว์ปลาที่เข้มข้นซึ่งมีปลาท้องถิ่นอย่างน้อยสามชนิดและมักจะมากกว่านั้น ท่าเรือที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของมาร์แซย์ที่ท่าเรือโจลิเอตตั้งอยู่ใกล้กับมหาวิหารคาเทดราลเดอลาเมเจอร์ที่โดดเด่นและคอลเลกชันที่น่าสนใจที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะแอฟริกัน, โอเชียเนีย และศิลปะของชาวอเมริกันพื้นเมือง

บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน มองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน บาร์เซโลนาเป็นเมืองท่าสดใส เต็มไปด้วยศิลปะและสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงหลายศตวรรษ—กาวดี้และปิกัสโซทั้งคู่เรียกที่นี่ว่าบ้าน—และมีชายหาดทรายขาวที่มีแดดส่องตลอดทั้งวัน สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวของเมืองหลวงแคว้นคาตาลันและย่านประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรมโมเดิร์นลิสต์ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงระดับโลก แกลเลอรีและร้านค้าหัตถกรรมท้องถิ่น—บางแห่งมีอายุหลายศตวรรษและมีสินค้าท้องถิ่นแบบดั้งเดิม หลังจากที่คุณได้ชมสถานที่ท่องเที่ยวแล้ว จะมีบาร์ทาปาสที่มีชีวิตชีวาอยู่ทุกมุมที่คุณสามารถหยุดดื่ม คาเฟ่แอมบลเล็ต (คาเฟ่ที่มีเอสเปรสโซกับนมสตีม) หรือของว่างได้ตลอดทั้งวัน พื้นที่สีเขียวสำหรับปิกนิก เดินเล่นยาวๆ และพักผ่อนจากความวุ่นวายกระจายอยู่ทั่วสถานที่ท่องเที่ยวของบาร์เซโลนา: มีสวนที่ประดับด้วยโมเสคของกาวดี้ เขาวงกตนีโอคลาสสิกที่ลาบีรินต์ดอร์ตา รวมถึงสถานที่สูงมากมาย (ภูเขา อนุสาวรีย์ และอาคาร) ที่นักท่องเที่ยวสามารถชมวิวได้ การเดินทางสั้นๆ จากบาร์เซโลนาโดยรถยนต์หรือรถไฟ จะมีร้านค้าแบรนด์หรู โรงงานผลิตคาวา อนุสรณ์สถานบนยอดเขา และชายหาดทรายของชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนรอคุณอยู่

หมู่เกาะบาลีอาริกประกอบด้วย 16 เกาะ โดยสามเกาะหลักคือ มายอร์กา, อิบิซา และมินอร์กา ชาวคาร์ธาจ, โรมัน, วานดัล และอาหรับได้บุกเข้ามายังเกาะเหล่านี้ตลอดหลายศตวรรษ ร่องรอยที่ปรากฏแสดงให้เห็นถึงอารยธรรมทาลายอตในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นวัฒนธรรมเมกาลิธิกที่เฟื่องฟูที่นี่ระหว่างปี 1500 ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงการพิชิตของโรมัน ปัจจุบันเกาะเหล่านี้ถูกล้อมรอบด้วยผู้บุกรุกในรูปแบบที่แตกต่างออกไป - นักท่องเที่ยวจำนวนมาก ตั้งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ของสเปน 60 ไมล์ (97 กม.) ทิวทัศน์ที่เขียวขจีและขรุขระของเกาะรวมกับสภาพอากาศที่อบอุ่นและมีแดดจัดนั้นดึงดูดใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวยุโรปตอนเหนือ ด้วยเหตุนี้ หมู่เกาะบาลีอาริกจึงมีรีสอร์ทที่มีความเป็นสากลพร้อมชีวิตกลางคืนที่คึกคักและกิจกรรมกีฬาอย่างมากมาย มายอร์กา (หรือที่สะกดว่า มายอร์กา) เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด มีพื้นที่มากกว่า 1,400 ตารางไมล์ (3626 ตารางกิโลเมตร) ทิวทัศน์ที่งดงามมีหน้าผาตลอดชายฝั่งที่เว้าแหว่งโผล่ขึ้นมาจากทะเลและเทือกเขาที่ปกป้องที่ราบจากลมทะเลที่รุนแรง ที่ราบที่อุดมสมบูรณ์ในกลางเกาะเต็มไปด้วยต้นอัลมอนด์และต้นมะเดื่อรวมถึงสวนมะกอกที่มีต้นไม้บางต้นมีอายุมากกว่า 1,000 ปี ต้นสนสูง, ต้นจูนิเปอร์ และต้นโอ๊กเรียงรายอยู่ตามเนินเขา ปัลม่า เดอ มายอร์กาเป็นเมืองหลวงของหมู่เกาะนี้ เมืองที่มีความเป็นสากลพร้อมร้านค้าและร้านอาหารที่มีระดับ ยังมีอาคารที่มีสถาปัตยกรรมมอริสและโกธิคที่น่าตื่นตาตื่นใจ ในส่วนตะวันตกของมายอร์กา ตั้งอยู่ในภูเขาคือหมู่บ้านวัลเดมอสซา ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะที่ตั้งของอารามคาร์ทูเซียนที่เฟรเดอริก ชอปแปงและจอร์จ แซนด์ใช้เวลาฤดูหนาวในปี 1838-39

ตั้งอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของสเปน คาดิซเป็นหนึ่งในเมืองหลวงของแอนดาลูเซียและเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบุคลิก เมืองที่มีการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 3,000 ปี ประสบปัญหาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่การรวมกันของความภาคภูมิใจ อารมณ์ดี และความอดทนทำให้เมืองยังคงอยู่ในสภาพที่ดี เทศกาลคาร์นิวัลที่มีชื่อเสียง หนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดในสเปน เป็นงานเฉลิมฉลองที่น่าตื่นเต้นที่คาดิซทุ่มเทพลังงานและความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดของตน ชื่อเล่นที่น่ารักของเมืองนี้ "ลา ตาซิตา เดอ พลาตา" ("ถ้วยเงินเล็ก") อ้างอิงถึงภูมิศาสตร์ที่น่าสนใจของมัน—มันยื่นออกไปบนคาบสมุทรยาวเข้าไปในอ่าวที่มีที่กำบัง เมืองเก่าคาดิซเป็นเขาวงกตของถนนหินที่บ้านซึ่งทาสีขาวหรือสีเหลืองฝุ่นมีลักษณะเปลือกนอกที่ถูกลมและเกลือกัดเซาะมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ เมืองโบราณนี้มีตัวอย่างที่ดีของทุกสิ่งที่สำคัญ: ตลาดอาหารที่ยอดเยี่ยม โรงละคร (Teatro Falla, อัญมณีอาร์ตนูโวสไตล์มุสลิมที่งดงาม) โบสถ์ที่สวยงาม ป้อมปราการที่น่าประทับใจ และชายหาด—ชายหาดที่มีชื่อเสียงและสวยงามอย่างลา คาเลตา

ลิสบอน เมืองหลวงของโปรตุเกส เป็นเมืองที่เปิดรับทะเลและวางแผนอย่างรอบคอบด้วยความสง่างามในศตวรรษที่ 18 ผู้ก่อตั้งเมืองกล่าวกันว่าเป็นอูลิสเซสในตำนาน แต่ทฤษฎีเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของฟินิเชียนดั้งเดิมอาจมีความเป็นจริงมากกว่า เมืองนี้รู้จักกันในโปรตุเกสว่า ลิสบัว ถูกตั้งถิ่นฐานโดยชาวโรมัน ชาววิซิกอธ และเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 โดยชาวมุสลิม ช่วงเวลาส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 16 เป็นช่วงเวลาที่รุ่งเรืองและการขยายตัวไปยังต่างประเทศสำหรับโปรตุเกส โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในวันนักบุญทั้งหมดในปี 1755 ด้วยแผ่นดินไหวที่ทำลายล้างซึ่งคร่าชีวิตผู้คนประมาณ 40,000 คน การทำลายลิสบอนทำให้ทั้งทวีปตกใจ ผลลัพธ์คือ บายซา (เมืองล่าง) เกิดขึ้นในช่วงการก่อสร้างเดียวที่ดำเนินการในเวลาไม่ถึงทศวรรษโดยรัฐมนตรีกษัตริย์ มาร์เกซ เดอ ปอมบาล รูปแบบการวางแผนอย่างรอบคอบของเขาในรูปแบบตารางนีโอคลาสสิกที่สมบูรณ์แบบยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้และยังคงเป็นหัวใจของเมือง หลักฐานของลิสบอนก่อนแผ่นดินไหวยังสามารถเห็นได้ในย่านเบเลมและส่วนเก่าแก่ของมุสลิมในอัลฟามาที่ทอดตัวอยู่ใต้ปราสาทเซนต์จอร์จ ลิสบอนเป็นเมืองที่กระชับตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทากุส ผู้เยี่ยมชมพบว่ามันง่ายที่จะเดินทางไปยังสถานที่น่าสนใจหลายแห่งที่อยู่ใกล้กับพื้นที่ใจกลางเมือง มีระบบรถบัสและรถรางที่สะดวกและแท็กซี่มีมากมาย จัตุรัสรอสซิโอ ซึ่งเป็นหัวใจของลิสบอนตั้งแต่ยุคกลาง เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับเริ่มต้นการสำรวจ หลังจากที่ไฟไหม้ทำลายบางส่วนของย่านประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังรอสซิโอในปี 1988 หลายอาคารที่ได้รับการบูรณะได้ปรากฏขึ้นด้วยภายในที่ทันสมัยภายหลังจากด้านหน้าเดิม เมืองนี้มีอนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์มากมาย เช่น อารามเฮอโรนิโมส หอเบเลม พิพิธภัณฑ์รถม้าแห่งราชวงศ์ และพิพิธภัณฑ์กุลเบนเกียน สูงขึ้นไปเหนือบายซาคือไบร์โรอัลโต (เมืองบน) ที่มีชีวิตชีวาในยามค่ำคืน วิธีที่ง่ายที่สุดในการเชื่อมต่อระหว่างสองพื้นที่คือผ่านลิฟต์สาธารณะที่ออกแบบโดยกุสตาฟ ไอเฟล การล่องเรือขึ้นแม่น้ำทากุสไปยังท่าเรือของเรือ คุณสามารถมองเห็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงสามแห่งของลิสบอนได้แล้ว: อนุสาวรีย์แห่งการค้นพบ หอเบเลม และรูปปั้นพระคริสต์ที่ต้อนรับผู้เยี่ยมชมจากตำแหน่งบนเนินเขาที่สูงเหนือสะพานแขวนที่ยาวที่สุดในยุโรป.

เมืองโอปอร์โตที่มีชีวิตชีวาและการค้าเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในโปรตุเกสรองจากลิสบอน ยังเรียกว่า "ปอร์โต" สั้นๆ คำนี้ทำให้เรานึกถึงผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง - ไวน์พอร์ต ทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ของโอปอร์โตบนฝั่งเหนือของแม่น้ำดูโรมีส่วนทำให้เมืองมีความสำคัญตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวโรมันสร้างป้อมที่นี่ซึ่งเส้นทางการค้าได้ข้ามแม่น้ำดูโร และชาวมัวร์ได้นำวัฒนธรรมของตนมาสู่พื้นที่นี้ โอปอร์โตได้รับประโยชน์จากการจัดหาสินค้าให้กับนักรบครูเสดที่เดินทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์และเพลิดเพลินกับความมั่งคั่งจากการค้นพบทางทะเลของโปรตุเกสในศตวรรษที่ 15 และ 16 ต่อมา การค้าขายไวน์พอร์ตกับอังกฤษช่วยชดเชยการสูญเสียการค้าเครื่องเทศและการสิ้นสุดการส่งทองคำและอัญมณีจากบราซิล ในศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ผ่านช่วงเวลาของความเจริญรุ่งเรืองใหม่พร้อมกับการเกิดขึ้นของอุตสาหกรรม หลังจากนั้นมีการสร้างที่พักสำหรับคนงานและที่อยู่อาศัยที่หรูหรา ตั้งแต่การประกาศให้โอปอร์โตเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก เมืองนี้มุ่งหวังที่จะสร้างอ้างอิงทางวัฒนธรรมที่จะมอบภาพลักษณ์ใหม่ที่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้ง ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวที่ทำให้โอปอร์โตเป็นสถานที่ที่น่าสนใจคือสะพานที่สวยงามข้ามแม่น้ำดูโร ย่านริมน้ำที่มีเสน่ห์ และที่สำคัญที่สุดคือโกดังไวน์พอร์ตที่มีชื่อเสียงระดับโลก แม้ว่าโอปอร์โตจะเป็นศูนย์กลางที่คึกคักและเป็นที่ตั้งของธุรกิจหลายประเภท แต่แหล่งที่มาของชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือไวน์แดงที่เข้มข้นและหวานที่เรารู้จักกันในชื่อไวน์พอร์ต.

ลาคอรูญา เมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคกาลิเซียของสเปน เป็นหนึ่งในท่าเรือที่คึกคักที่สุดของประเทศ พื้นที่กาลิเซียที่ห่างไกลตั้งอยู่ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย ทำให้ผู้มาเยือนประหลาดใจกับชนบทที่เขียวขจีและมีหมอกซึ่งแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของสเปน ชื่อ "กาลิเซีย" มีต้นกำเนิดจากเซลติก เนื่องจากเป็นชาวเซลติกที่เข้ามาในภูมิภาคนี้ประมาณศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชและสร้างป้อมปราการ ลาคอรูญาเป็นท่าเรือที่คึกคักอยู่แล้วในสมัยโรมัน ตามมาด้วยการรุกรานของชาวซูเอเวียน ชาววิซิกอธ และในปี 730 ชาวมุสลิม หลังจากที่กาลิเซียถูกรวมเข้ากับอาณาจักรอัสตูเรียส เรื่องราวมหากาพย์ของการแสวงบุญไปยังซานเตียโก (เซนต์เจมส์) ก็เริ่มต้นขึ้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 การค้าขายข้ามทะเลพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในปี 1720 ลาคอรูญาได้รับสิทธิพิเศษในการค้าขายกับอเมริกา - สิทธิที่ก่อนหน้านี้มีเฉพาะในคาดิซและเซบีญา นี่คือยุคที่ยิ่งใหญ่เมื่อผู้ชายผู้กล้าหาญเดินทางไปยังอาณานิคมและกลับมาพร้อมกับความมั่งคั่งมากมาย ปัจจุบันการขยายตัวที่สำคัญของเมืองเห็นได้ชัดในสามย่านที่แตกต่างกัน: ศูนย์กลางเมืองที่ตั้งอยู่ตามคาบสมุทร ศูนย์ธุรกิจและการค้า พร้อมถนนกว้างและถนนช็อปปิ้ง และ "เอนซานเช" ทางทิศใต้ซึ่งสร้างขึ้นด้วยโกดังและอุตสาหกรรม หลายอาคารในส่วนเก่ามีลักษณะเฉพาะของหน้าต่างกระจกที่ทำให้ลาคอรูญาได้รับชื่อว่า "เมืองแห่งคริสตัล" พลาซ่า มาเรีย ปีต้า สแควร์หลักที่สวยงาม ได้รับการตั้งชื่อตามวีรสตรีท้องถิ่นที่ช่วยเมืองไว้เมื่อเธอแย่งธงอังกฤษจากคบไฟและให้สัญญาณเตือนเพื่อนร่วมเมืองของเธอเกี่ยวกับการโจมตีของอังกฤษ

เวลาในบิลเบา (บิลโบ ในภาษาเออัสเกรา) อาจถูกบันทึกเป็น BG หรือ AG (ก่อนกุกเกนไฮม์หรือหลังจากกุกเกนไฮม์) ไม่มีอนุสาวรีย์ศิลปะและสถาปัตยกรรมใดที่เปลี่ยนแปลงเมืองได้อย่างรุนแรงเช่นนี้ พิพิธภัณฑ์ที่น่าทึ่งของแฟรงค์ เกห์รี, ระบบรถไฟใต้ดินที่เรียบหรูของนอร์แมน ฟอสเตอร์, สะพานกระจกซานติอาโก คาเลตราวาและสนามบิน, สวนสาธารณะและศูนย์การค้าเซซาร์ เปลลี อาบันโดอิบาร์ราที่อยู่ข้างกุกเกนไฮม์, และศูนย์วัฒนธรรมฟิลิป สตาร์ก อัลฮอนดิกาบิลเบา ได้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติวัฒนธรรมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสิ่งที่เคยเป็นเมืองหลวงอุตสาหกรรมของประเทศบาสก์ บิลเบาขนาดใหญ่มีประชากรเกือบ 1 ล้านคน เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมดของประเทศบาสก์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1300 โดยขุนนางวิซคายัน ดิเอโก โลเปซ เดอ ฮาโร บิลเบาได้กลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมในกลางศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความอุดมสมบูรณ์ของแร่ในภูเขารอบๆ ที่นี่มีชนชั้นอุตสาหกรรมที่ร่ำรวยเกิดขึ้น รวมถึงชนชั้นแรงงานในชานเมืองที่ตั้งอยู่ริมชายฝั่งมาร์เกน อิซเควร์ดา (ฝั่งซ้าย) ของปากแม่น้ำเนอร์เบียน บิลเบาเป็นที่รู้จักในด้านสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ๆ แต่สมบัติเก่าแก่ของเมืองยังคงเงียบสงบอยู่ริมแม่น้ำเนอร์เบียนที่มีสีสนิม เขตคาสโก วีเอโฆ (เขตเก่า)—หรือที่รู้จักในชื่อซิเอเต คาลเลส (เจ็ดถนน)—เป็นการรวมกันที่มีเสน่ห์ของร้านค้า บาร์ และร้านอาหารบนฝั่งขวาของแม่น้ำ ใกล้สะพานปวนเต เดล อาเรนัล นิวเคลียสโปรโตบิลเบานี้ได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังหลังจากน้ำท่วมที่ทำลายล้างในปี 1983 ตลอดทั้งเขตคาสโก วีเอโฆมีคฤหาสน์โบราณที่ประดับด้วยตราอาร์มของครอบครัว ประตูไม้ และระเบียงเหล็กที่สวยงาม สแควร์ที่น่าสนใจที่สุดคือพลาซ่านูเอวา 64 โค้ง ซึ่งมีตลาดกลางแจ้งตั้งอยู่ทุกเช้าวันอาทิตย์ การเดินเล่นริมแม่น้ำเนอร์เบียนเป็นการเดินเล่นที่น่าพอใจ หลังจากทั้งหมด นี่คือวิธีที่—ในขณะที่ออกไปวิ่งตอนเช้า—ผู้อำนวยการกุกเกนไฮม์ โธมัส เคเรนส์ พบจุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับโครงการของเขา เกือบตรงข้ามกับมหาวิทยาลัยเดอซูโต จากพระราชวังเออุสกัลดูนาไปจนถึงตลาดเดอลารีเบราอันมหึมา สวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวเรียงรายอยู่ริมแม่น้ำ โครงการอาบันโดอิบาร์ราของเซซาร์ เปลลีเติมเต็มระยะทางครึ่งไมล์ระหว่างกุกเกนไฮม์และสะพานเออุสกัลดูนาด้วยสวนสาธารณะ ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเดอซูโต โรงแรมเมลิอา บิลเบา และศูนย์การค้าขนาดใหญ่ บนฝั่งซ้าย ถนนบูเลอวาร์ดกว้างในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ของย่านเอ็นซานเช เช่น แกรน วีอา (เส้นทางช็อปปิ้งหลัก) และอาลาเมดา เดอ มาซาร์เรโด เป็นหน้าตาที่เป็นทางการมากขึ้นของเมือง สถาบันวัฒนธรรมของบิลเบาประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ศิลปะชั้นเยี่ยม (พิพิธภัณฑ์เดอเบลลาสอาร์เตส) และสมาคมโอเปร่า (สมาคมบิลบาอีนา เดอ อามีโกส เดอ โอเปร่า หรือ ABAO) ที่มีสมาชิก 7,000 คนจากสเปนและฝรั่งเศสตอนใต้ นอกจากนี้ นักชิมยังจัดอันดับอาหารของบิลเบาให้เป็นหนึ่งในอาหารที่ดีที่สุดในสเปน อย่าพลาดโอกาสที่จะนั่งรถรางเออุสโกตรัมเพื่อเดินทางตามแม่น้ำจากสถานีอัตซูรีไปยังสนามฟุตบอลซาน มาเมสของบาสูร์โต ซึ่งได้รับการตั้งชื่ออย่างเคารพว่า "ลา คาเทดราล เดล ฟูตบอล" (มหาวิหารฟุตบอล)

ปวยยัคเป็นเทศบาลในเขตจิโรนเดาในนูแวล-อากีแตนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส เมืองนี้ตั้งอยู่ระหว่างบอร์โดซ์และพอยต์เดอเกรฟ ตามแนวแม่น้ำจิโรนเดา ซึ่งเป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตก.

การล่องเรือจาก Southampton เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางทะเลที่มีชื่อเสียง เรือที่มีชื่อเสียงได้แล่นออกจากท่าเรือ Southampton และก่อนการเดินทางทางอากาศเชิงพาณิชย์ มันคือประตูสู่โลกที่มีคนดังจากฮอลลีวูด เช่น Bette Davis และ Elizabeth Taylor ผ่านเข้ามาเพื่อลงเรือที่ Southampton ในเมืองเก่าที่มีบรรยากาศของมัน โบสถ์จากศตวรรษที่ 12 ถนนหินกรวด และบ้านไม้ที่มีชื่อเสียง เช่น Tudor House & Garden ตั้งอยู่เคียงข้างกัน ล้อมรอบด้วยกำแพงเมืองยุคกลางที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร ซึ่ง Bargate – ทางเข้าโบราณ – ยังคงอยู่ในสภาพสมบูรณ์ มีบาร์ที่คึกคักอยู่ข้างท่าเรือ เขตช้อปปิ้งที่ทันสมัย และย่านวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา ซึ่งโรงละคร Mayflower จัดแสดงมิวสิคัลจาก West End และพิพิธภัณฑ์ SeaCity บันทึกประวัติศาสตร์การเดินเรือของ Southampton แลนด์มาร์คที่น่าประทับใจที่สุดบางแห่งของอังกฤษอยู่ห่างออกไปขับรถเพียงไม่นาน รวมถึงสิ่งมหัศจรรย์ยุคหินใหม่ Stonehenge เมืองสปาที่สวยงาม Bath หรือ Buckingham Palace, Tate Modern และ Tower Bridge ในกรุงลอนดอนที่คึกคัก ค้นพบประวัติศาสตร์ 5,000 ปีและมากกว่านั้นในการล่องเรือจาก Southampton