Кельтська подорож: Гебриди та Ірландське море – з Smithsonian Journeys

Приблизно за 8 миль вниз по течії — що означає в бік моря, на схід — від центрального Лондона, Грінвіч є маленьким районом, який має велике значення у світі. Колись це була резиденція британської морської влади, тут розташовані не лише Старий королівський обсерваторій, який вимірює час для нашої планети, але й Грінвічський меридіан, який ділить світ на дві частини — ви можете стояти на ньому, поставивши одну ногу в кожному півкулі. Майте на увазі, що подорож до Грінвіча є подією сама по собі. У спішці ви можете скористатися безпілотним поїздом DLR, але багато хто обирає приїхати на човні вздовж Темзи. Таким чином, ви пропливете повз знамениті пам'ятки на лондонському горизонті (переповнені емоціями при проходженні повз Тауер) та завжди змінювані доки, і зазвичай є жвавий навігатор-камердинер, який піднімає настрій подорожі своїм веселим коментарем. Візит до Грінвіча відчувається як поїздка до досить елегантного прибережного містечка — хоча з більшою кількістю історичних пам'яток, ніж належить. Грандіозний Старий королівський морський госпіталь, спроектований Крістофером Реном, спочатку був домом для ветеранів-моряків. Сьогодні це популярна туристична атракція, з більш гламурним другим життям як одне з найвикористовуваніших місць для зйомок у Великобританії. Грінвіч спочатку був домом для одного з найкращих тюдорських палаців Англії, а також місцем народження Генріха VIII, Єлизавети I та Марії I. Ініго Джонс побудував те, що вважається першою "класичною" будівлею в Англії в 1616 році — Будинок королеви, який тепер містить колекцію витонченого мистецтва. Британія була провідною морською силою світу протягом понад 500 років, і відмінний Національний морський музей детально описує цю історію в захоплюючий спосіб. Його найцінніші експонати включають пальто, яке носив адмірал лорд Нельсон (1758–1805) під час своєї останньої битви — з діркою від кулі і все таке. Чайний клипер 19 століття Cutty Sark ледь не був знищений вогнем у 2007 році, але знову відкрився у 2012 році після кропіткої реставрації. Тепер він більш бездоганний, ніж будь-коли, з вражаючим новим центром для відвідувачів. Грінвіч Парк, найстаріший королівський парк Лондона, досі є домом для оленів, як це було з моменту їх першого введення тут для полювання Генріхом VIII. Дім рейнджера тепер містить приватну колекцію мистецтв, поруч з красиво оформленим садом троянд. Над усім цим розташований Королівський обсерваторій, де ви можете бути в двох півкулях одночасно, стоячи вздовж Грінвічського меридіану, перш ніж побачити високотехнологічне шоу в планетарії. На північ від Грінвіча, безнадійно амбітний Мілленіум Дом успішно відродився як O2 і тепер проводить великі концерти та стендап-комедії. Більш відважні відвідувачі також можуть піднятися на O2 під час експедиції з альпінізму по величезній купольній поверхні. Тим часом ті, хто віддає перевагу екскурсіям м'якішого характеру, можуть вирушити на кілька миль на південь від району, далі в південні передмістя Лондона, до ганебно недооцінюваного Палацу Елтам. Колись улюблене місце Генріха VIII, частини маєтку були перетворені на шедевр арт-деко в 1930-х роках.

Перетинаючи Ла-Манш з континентальної Європи до Великої Британії, перший погляд на Англію – це молочно-білий смуга землі, відома як Білі скелі Дувра. Коли ви наближаєтеся, узбережжя розгортається перед вами у всій своїй вражаючій красі. Білі крейдяні скелі з чорними кременевими смугами піднімаються прямо з моря на висоту 350’ (110 м). Численні археологічні знахідки свідчать про те, що люди були присутні в цій місцевості ще в кам'яному віці. Проте перший запис про Дувр належить римлянам, які цінували його близькість до материка. Лише 21 миля (33 км) відокремлює Дувр від найближчої точки у Франції. Римський маяк у цій місцевості є найвищою римською спорудою, що досі стоїть у Британії. Залишки римської вілли з єдиним збереженим римським настінним малюнком за межами Італії є ще одним унікальним свідком давніх часів, що робить Дувр неповторним.

Острів площею 147 квадратних миль з його красивими затоками та солом'яними селами нагадує мініатюрну Англію. Чудово збережений вікторіанський характер походить від самої королеви Вікторії, яка обрала острів як свою літню резиденцію і зробила його своїм постійним домом після смерті чоловіка, принца Альберта. Декілька інших великих імен мають тісні зв'язки з Острівом Вайт, такими як Теннісон, Діккенс і Кітс. Маленький порт Ковс на північному краю острова щороку в серпні приймає найбільш престижну вітрильну подію Великобританії – Cowes Week, яку часто називають "Аскотом яхтсменів". Це час, коли затишний і спокійний острів наповнюється відвідувачами з усіх куточків, які заповнюють ряди відставних жителів острова. Окрім того, що це прихисток для вітрильних суден, тут у 1950-х роках проходили випробування першого у світі гідроплана. Для місця відносно невеликого розміру Острів Вайт має вражаючу різноманітність ландшафтів і прибережних пейзажів, від низинних лісів і пасовищ до відкритих крейдяних пагорбів, обрамлених високими скелями. Крім того, тут є кілька історичних будівель і чудова колекція добре збереженого вікторіанського стилю. Місто Ковс розділене річкою Медіна, причому Західний Ковс поблизу порту є старою, красивою частиною, тоді як Східний Ковс більш індустріалізований. За межами передмість стоїть Осборн Хаус, улюблена резиденція королеви Вікторії. Великий маєток був переважно спроектований Альбертом, а інтер'єр залишився практично таким, яким був за життя королеви. Навколо острова деякі з основних пам'яток включають Needles, три високі крейдяні стовпи під скелями на крайньому західному краю острова. Маленьке село Шанклин відоме своїми золотими скелями та мальовничим крутим яром, ліси якого, вкриті мохом і папороттю, прикрашені маленькими вогниками та солом'яними чайними крамницями. Порт Ярмут має привабливу фортецю та затишні пабі на головній площі. Інформація про причал: Корабель заплановано пришвартувати біля Ковса. Гостей доставлять на берег за допомогою човна. Відстань до центру міста приблизно 5 хвилин пішки. Таксі зазвичай доступні для поїздок по острову. Шопінг: Магазини в центрі міста Ковс пропонують морські товари та яхтовий одяг, місцевий скляний посуд та знаменитий кольоровий пісок Острів Вайт. Звичайні години роботи з 9:00 до 17:00. Місцевою валютою є фунт. Кухня: Не дивно, що морепродукти є хорошим вибором, а також інші популярні англійські страви. Якщо ви хочете пообідати на березі, варто спробувати ресторан Amadeus у Ковсі або зупинитися в одному з місцевих пабів на швидкий обід і холодне пиво. Інші пам'ятки: Більшість пам'яток острова охоплені організованими екскурсіями. Крім того, на крайньому західному краю острова знаходиться місце The Needles, група з трьох високих крейдяних стовпів під стрімкими скелями. Поїздка туди займає близько 45 хвилин в один бік. Поряд знаходиться Alum Bay. Окислені піщані скелі популярні своїми багатокольоровими пісками, які збирають і розміщують у різноманітних скляних пляшках, що робить їх популярними сувенірами. Приватні домовленості в цьому порту не рекомендуються.

Сент-Мері — найбільший острів Сіллі з населенням 1800 жителів і площею 6,58 квадратних кілометрів; це ворота до решти величних островів. Х'ю Таун — красиве старе місто з власним пляжем, природним заповідником і церквою — є основною атракцією Сент-Мері, з маленькими вулицями, переповненими магазинами, де можна придбати ідеальний сувенір. Сент-Мері — це прихований скарб, з довгими смугами білосніжних пляжів і захоплюючими незайманими ландшафтами. Узбережжя має безліч археологічних пам'яток, а також милі чудових прогулянок уздовж прибережних і сільських шляхів.

Кінсейл - це містечко на південному узбережжі Ірландії, в графстві Корк. Дві фортеці 17 століття височіють над річкою Бандон: велика зіркоподібна фортеця Чарльз на південному сході та менша фортеця Джеймс на протилежному березі річки. Будівля суду 16 століття містить Регіональний музей Кінсейла, з різноманітними експозиціями про місцеву історію та інформацією про затоплення RMS Lusitania в 1915 році.

Столиця та найбільше місто на острові Мен площею 570 квадратних кілометрів у серці Ірландського моря, Дуглас знаходиться в легкій досяжності від Шотландії, Англії, Уельсу та Північної Ірландії. Культурний, але ексцентричний, місто розташоване на величезній півмісяцевій бухті і є точкою, з якої все інше починається на Мен. Починаючи з початку 19 століття, Дуглас став популярним курортом, куди туристи з материка приїжджали насолоджуватися його принадами на узбережжі. Сьогодні тут відчуваються ехо його розквіту з кінними трамваями, що гремлять вздовж набережної, і тим, що виглядає як величезний піщаний замок на бухті біля острова Святого Марії, насправді притулок для моряків 1832 року, прозваний Вежою Убіжища відомим відвідувачем Вільямом Вордсвортом. Дуглас, можливо, сьогодні найбільш відомий як стартова площадка для популярних мотоциклетних перегонів Isle of Man TT, які проходять тут щороку в червні, і як місце народження надзвичайно успішного поп-гурту 1970-х років Bee Gees. Хоча їх часто більше асоціюють з Австралією, дитячий дім братів знаходився за адресою 50 St. Catherine's Drive - місце, що позначене синьою табличкою від English Heritage на знак визнання його історичної значущості.

Відроджене як сучасне місто, Белфаст успішно залишив свої проблеми позаду, ставши осередком культури та архітектури, де комфорт затишного пабу ніколи не буває далеко. Вирушайте в подорож відкриттів у його морському кварталі, де розташований знаменитий музей, присвячений найвідомішому кораблю, який коли-небудь був побудований, що був збудований прямо тут, у верфях міста. Прогулянка через пішохідний міст через Лаган веде вас до захоплюючого Титанік Дистрикту – частини міста, присвяченої його багатій спадщині кораблебудування. Сучасний музей Титаніка оживляє історію загиблого судна і є найбільшим музеєм, присвяченим сумнозвісному «незатоплювальному» кораблю. Завершіть морську прогулянку вздовж Морського Мілу відвідинами SS Nomadic, меншого кузена Титаніка, корабля, який служить захоплюючою часовою капсулою назад до пишноти та величі Титаніка, одночасно розповідаючи свої власні історії служби в обох світових війнах. Є достатньо часу, щоб швидко торкнутися 10-метрової скульптури Лосося Знань для удачі, перш ніж продовжити дослідження. Яскравий бар'єр з колючого дроту та графіті на металевих листах позначає різкий шрам через житлові райони міста. Лінія миру була побудована під час розгулу проблем, коли Белфаст страждав від секторальних розділів між протестантами та католиками. Сьогодні ви можете сісти в чорний таксі-тур, щоб побачити кольорові мурали та живу історію стін, які залишаються яскравим нагадуванням про крихкість миру. Після дослідження історичних розділів міста, нагадування про об'єднуючу креативність Белфасту можна знайти в Метропольному мистецькому центрі – семиповерховій будівлі, яка запрошує світло велично каскадити всередину. Кафедральний квартал – це брукована суміш пабів, прикрашених квітами, ресторанів і театрів, а також місць, де музика ллється на вулиці вночі, і багато пінтів весело діляться.

Якщо маленькі острови, які випромінюють спокій і тишу, є вашим уявленням про подорожі в раю, то ласкаво просимо на Іону. Майже за 200 миль на схід від Единбурга, розташована в Шотландських Внутрішніх Гебридах, цей магічний острів має духовну репутацію, яка його випереджає. І, на щастя, він більше ніж виправдовує це. Острів мініатюрний. Лише три милі в довжину і всього півтори милі в ширину, це не місце, яке гуде від міських атракцій. 120 людей називають Іону домом (ця кількість значно зростає, якщо додати населення чайок, тернів і кіттівейків), хоча кількість жителів зростає (до вражаючих 175) влітку. Прекрасна узбережжя омивається теплими водами Гольфстріму і надає острову теплий клімат з піщаними пляжами, які виглядають більше середземноморськими, ніж шотландськими! Додайте до цього зелені поля, які просто красиві, і ви зрозумієте, що Іона — це місце, яке залишається з вами надовго після того, як ви покинете його. Головною атракцією Іони, звичайно, є її абатство. Побудоване в 563 році святим Колумбою та його ченцями, абатство є причиною, чому Іону називають колискою християнства. Не лише абатство (сьогодні екуменічна церква) є одним з найкращих — якщо не найкращим — прикладом церковної архітектури, що датується середньовіччям, але також є важливим місцем духовного паломництва. Хрест святого Мартіна, кельтський хрест IX століття, що стоїть біля абатства, вважається найкращим прикладом кельтських хрестів на Британських островах. Рейліг Одрайн, або кладовище, нібито містить останки багатьох шотландських королів.

Побудований як рибальський порт у 1788 році за проектом Томаса Тельфорда, Тоберморі зараз є головним селом на віддаленому острові Малл. Це маленьке село з яскраво забарвленими будинками, що спускаються від головної вулиці до причалу, є одним з найгарніших та найвідоміших портів Шотландії. Назва походить з гельської мови, Тобар Мхойре – Криниця Марії – і вода з неї (тепер зникла) вважалася лікувальною. Музей Малл на головній вулиці святкує історію острова, з артефактами, що включають робочі інструменти, які використовували місцеві ремісники. Легенда говорить, що захищена бухта села – це місце, де один з кораблів Іспанської Армади затонув у 1588 році, перевозячи золотий бульйон. Дистилерія Тоберморі, єдина на Малл, була заснована в 1798 році. Вона закривалася та знову відкривалася кілька разів – останнє відкриття відбулося в 1990 році. Будівлі є оригінальними з моменту відкриття дистилерії. Сьогодні вона виробляє солодовий та змішаний віскі, відомий як Тоберморі Малт.

Титан культури та характеру, з невимушено теплою зустріччю, Глазго — жваве шотландське місто з безліччю особистостей. Побудоване на основі важкої праці та глибоких промислових коренів, місто є захоплюючим балансом старого та нового. Архітектурні скарби, такі як елегантні Глазгові міські палати 1888 року, поєднуються з новими, кутовими шедеврами, такими як Музей Ріверсайду та армадилло-подібний Клайдський аудиторій - обидва є частиною захоплюючих нових розробок уздовж берегів річки Клайд. Також, що височіє над річкою - і, можливо, наймогутніший символ Глазго - це Титан - колосальний кран і могутнє нагадування про спадщину Глазго як конструктора гігантських лінкорів і круїзних лайнерів. Однак сьогодні це далеко не сіре промислове місто, і зелені парки, доглянуті сади та заповнені галереї надають місту кольору та культурної інтриги. Георгіївська площа знаходиться в самому центрі всього, під наглядом Глазгових міських палат і прикрашена меморіалами, колонами та статуями, що вшановують впливових шотландців та прем'єр-міністрів історії. Звуки покупців і пронизливі волинки лунають уздовж жвавої вулиці Б'юкен, де ви можете гуляти та шопінгувати на свій розсуд. Знайдіть західний край - більш ексцентричну сторону Глазго - яка переповнена яскраво розфарбованими кафе та пабами з характером і персонажами, і є ідеальним місцем для відпочинку. Середньовічний собор Глазго є найстарішою будівлею міста та одним із найстаріших соборів Шотландії, тоді як університет є бездоганним, баштовим та склепінчастим храмом навчання. З величезними концертними залами, переповненими музеями та історичними замками, Глазго є одним з найхарактерніших та найцікавіших міст Сполученого Королівства.