亞得里亞海的珍寶 - 特里耶斯特至伊斯坦堡

直到第一次世界大戰結束，的里雅斯特是廣大奧匈帝國唯一的港口，因此成為主要的工業和金融中心。在20世紀初，的里雅斯特及其周邊地區因與意大利文學一些最重要的人物，如伊塔洛·斯維沃，以及英國和德國文學的關聯而聞名。詹姆斯·喬伊斯從這座城市的多民族人口中汲取靈感，而萊納·瑪利亞·瑞爾克則受到城市西部海岸的啟發。儘管它已失去作為港口和金融中心的重要性，但從未完全失去作為智識中心的角色。街道上混合著奧地利人在的里雅斯特輝煌時期建造的紀念性、新古典主義和新藝術風格的建築，為這座既生活在過去又生活在現在的城市增添了一絲憂鬱的莊重感。

直到第一次世界大戰結束，的里雅斯特是廣大奧匈帝國唯一的港口，因此成為主要的工業和金融中心。在20世紀初，的里雅斯特及其周邊地區因與意大利文學一些最重要的人物，如伊塔洛·斯維沃，以及英國和德國文學的關聯而聞名。詹姆斯·喬伊斯從這座城市的多民族人口中汲取靈感，而萊納·瑪利亞·瑞爾克則受到城市西部海岸的啟發。儘管它已失去作為港口和金融中心的重要性，但從未完全失去作為智識中心的角色。街道上混合著奧地利人在的里雅斯特輝煌時期建造的紀念性、新古典主義和新藝術風格的建築，為這座既生活在過去又生活在現在的城市增添了一絲憂鬱的莊重感。

克羅埃西亞的榮耀之冠，杜布羅夫尼克的堅固堡壘矗立於平靜的亞得里亞海水面上，這座城市的壯觀景象令人印象深刻。被厚重而壯觀的石牆環繞，這些牆壁彷彿是專為電影拍攝而建，這座城市無與倫比的舊城區是無數電影和節目的拍攝地點——從《星際大戰》到《羅賓漢》，再到《權力的遊戲》，以及所有尋求真正中世紀風味的製作。 這座幻想堡壘的牆壁在某些地方厚達12米，顯然不僅僅是為了展示。當杜布羅夫尼克還是一個海上共和國時，這些牆壁保護著它的安全，並且在1991年，當塞爾維亞和黑山軍隊攻擊時，它們也曾被圍攻，當時南斯拉夫正逐漸分裂。如今完全恢復的城市石街，帶你穿越美麗的建築壯麗、巴洛克教堂和潺潺噴泉的馬賽克。狹窄的小巷從中央大道斯特拉杜恩向上延伸，提供壯觀的俯瞰景色，但你需要走上城牆才能欣賞這座堡壘城市的全貌。向後急劇上升，你可以俯瞰一片陶土屋頂和教堂尖塔，這些建築在閃閃發光的亞得里亞海面前交錯在一起。參觀鄰近的洛夫里耶納茨堡壘，獲得另一種視角，或搭乘纜車前往斯爾德堡壘的壯麗全景。杜布羅夫尼克的街道擠滿了餐館和燭光桌子，情侶們在杯中倒入葡萄酒，享用混合奶油松露醬的意大利餃子。附近的班耶海灘也近在咫尺，隱秘的海灣獎勵那些勇於探索舊城之外的冒險者。享受日落飲品，坐下來觀看海上皮划艇的艦隊滑過，或在清澈的水域中航行，探索像洛克魯姆這樣的島嶼瑰寶——那裡的孔雀是唯一的常駐居民。

克羅埃西亞的榮耀之冠，杜布羅夫尼克的堅固堡壘矗立於平靜的亞得里亞海水面上，這座城市的壯觀景象令人印象深刻。被厚重而壯觀的石牆環繞，這些牆壁彷彿是專為電影拍攝而建，這座城市無與倫比的舊城區是無數電影和節目的拍攝地點——從《星際大戰》到《羅賓漢》，再到《權力的遊戲》，以及所有尋求真正中世紀風味的製作。 這座幻想堡壘的牆壁在某些地方厚達12米，顯然不僅僅是為了展示。當杜布羅夫尼克還是一個海上共和國時，這些牆壁保護著它的安全，並且在1991年，當塞爾維亞和黑山軍隊攻擊時，它們也曾被圍攻，當時南斯拉夫正逐漸分裂。如今完全恢復的城市石街，帶你穿越美麗的建築壯麗、巴洛克教堂和潺潺噴泉的馬賽克。狹窄的小巷從中央大道斯特拉杜恩向上延伸，提供壯觀的俯瞰景色，但你需要走上城牆才能欣賞這座堡壘城市的全貌。向後急劇上升，你可以俯瞰一片陶土屋頂和教堂尖塔，這些建築在閃閃發光的亞得里亞海面前交錯在一起。參觀鄰近的洛夫里耶納茨堡壘，獲得另一種視角，或搭乘纜車前往斯爾德堡壘的壯麗全景。杜布羅夫尼克的街道擠滿了餐館和燭光桌子，情侶們在杯中倒入葡萄酒，享用混合奶油松露醬的意大利餃子。附近的班耶海灘也近在咫尺，隱秘的海灣獎勵那些勇於探索舊城之外的冒險者。享受日落飲品，坐下來觀看海上皮划艇的艦隊滑過，或在清澈的水域中航行，探索像洛克魯姆這樣的島嶼瑰寶——那裡的孔雀是唯一的常駐居民。

赫拉克利翁多年來受到阿拉伯、威尼斯和奧斯曼帝國的控制，這使得這座城市成為異國文化和歷史珍寶的多元拼圖。赫拉克利翁被譽為西班牙文藝復興藝術家埃爾·格列柯的出生地，您可以來此探索米諾斯帝國首都的歷史遺跡，並挖掘克里特島繁華現代首都所提供的豐富文化寶藏。

赫拉克利翁多年來受到阿拉伯、威尼斯和奧斯曼帝國的控制，這使得這座城市成為異國文化和歷史珍寶的多元拼圖。赫拉克利翁被譽為西班牙文藝復興藝術家埃爾·格列柯的出生地，您可以來此探索米諾斯帝國首都的歷史遺跡，並挖掘克里特島繁華現代首都所提供的豐富文化寶藏。

難怪所有道路都通往迷人而又令人著迷的雅典大都市。將目光抬高200英尺，您會看到帕台農神廟，其蜂蜜色大理石柱從巨大的石灰岩基座上拔地而起，這是2500年來未曾超越的建築完美。然而，今天，這座古典形式的聖殿主宰著21世紀的繁榮城鎮。充分體驗雅典——希臘語中的「雅典娜」（Athína）——就是要理解希臘的本質：古老的紀念碑在水泥的海洋中倖存，驚人的美麗與骯髒並存，傳統與現代並置。當地人依賴幽默和靈活性來應對混亂；您也應該這樣做。收穫是巨大的。儘管雅典覆蓋了廣大的區域，但古希臘、羅馬和拜占庭時期的主要地標都靠近現代市中心。您可以輕鬆地從雅典衛城步行到許多其他重要景點，沿途花時間在商店裡瀏覽，並在咖啡館和小酒館中放鬆。從城市的許多區域，您可以瞥見「曾經的希臘的榮耀」，那就是高聳於地平線之上的雅典衛城，但只有親自攀登那個岩石懸崖，您才能感受到古老定居點的影響。雅典衛城和菲洛帕波山（Filopappou）兩座陡峭的山丘並肩而立；古市集（Agora）和凱拉美科斯（Kerameikos），第一個墓地，構成了古代和羅馬雅典的核心。在考古遺址統一步道上，您可以沿著鋪石的樹蔭小道從一個景點走到另一個景點，不受交通干擾。歷史中心的其他街道也禁止或減少了汽車通行。在國立考古博物館，數以萬計的文物展示了希臘文明的數千年歷史；較小的博物館，如古基克拉底藝術博物館（Goulandris Museum of Cycladic Art）和拜占庭與基督教博物館，則闡明了特定地區或時期的歷史。雅典看似是一個巨大的城市，但實際上是由具有獨特特色的社區組成的。奧斯曼帝國400年的統治期間，東方影響仍然在雅典的莫納斯提拉基（Monastiraki）市集區顯而易見，該區位於雅典衛城的腳下。在雅典衛城的北坡，漫步於普拉卡（Plaka）（如果可能的話，在月光下），這是一個寧靜的街道區域，兩旁是翻修過的豪宅，感受19世紀的優雅生活方式。普拉卡的一個區域——阿納菲奧提卡（Anafiotika）的小巷，穿過小教堂和色彩斑斕的房屋，讓人想起基克拉底群島的村莊。在這片蜿蜒的街道迷宮中，老城的痕跡隨處可見：擁有節慶小酒館的破舊樓梯；充滿酒桶的陰暗地下室；偶爾出現的庭院或小花園，圍繞著高牆，裡面種滿了木蘭樹和火紅的喇叭花。曾經破敗的舊區，如提西翁（Thission）、加茲（Gazi）和普西里（Psirri），如今已成為受歡迎的夜生活區，充滿酒吧和小吃店（類似於西班牙的塔帕斯酒吧），雖然它們仍然保留著許多原有的魅力，正如雅典市中心的色彩繽紛的農產品和肉類市場。辛塔瑪廣場（Syntagma Square）周圍的區域是旅遊中心，而奧莫尼亞廣場（Omonia Square）則是城市的商業心臟，距離約1公里（½英里）西北方，這裡的設計明顯帶有歐洲風格，19世紀由巴伐利亞的奧托國王的宮廷建築師設計。高檔的科隆納基（Kolonaki）商店和小酒館坐落在雅典最高的山丘——利卡維特斯山（Mt. Lycabettus，909英尺）的山腳下。雅典的每個郊區都有其獨特的特色：北邊是富裕的樹蔭Kifissia，曾經是雅典貴族的夏季度假勝地；南部和東南部則有格利法達（Glyfada）、沃拉（Voula）和沃利亞格梅尼（Vouliagmeni），擁有沙灘、海邊酒吧和熱鬧的夏季夜生活。在城市的南邊邊緣是比雷埃夫斯（Piraeus），一個繁忙的港口城市，擁有水邊的魚餐館和薩羅尼克灣的美景。

難怪所有道路都通往迷人而又令人著迷的雅典大都市。將目光抬高200英尺，您會看到帕台農神廟，其蜂蜜色大理石柱從巨大的石灰岩基座上拔地而起，這是2500年來未曾超越的建築完美。然而，今天，這座古典形式的聖殿主宰著21世紀的繁榮城鎮。充分體驗雅典——希臘語中的「雅典娜」（Athína）——就是要理解希臘的本質：古老的紀念碑在水泥的海洋中倖存，驚人的美麗與骯髒並存，傳統與現代並置。當地人依賴幽默和靈活性來應對混亂；您也應該這樣做。收穫是巨大的。儘管雅典覆蓋了廣大的區域，但古希臘、羅馬和拜占庭時期的主要地標都靠近現代市中心。您可以輕鬆地從雅典衛城步行到許多其他重要景點，沿途花時間在商店裡瀏覽，並在咖啡館和小酒館中放鬆。從城市的許多區域，您可以瞥見「曾經的希臘的榮耀」，那就是高聳於地平線之上的雅典衛城，但只有親自攀登那個岩石懸崖，您才能感受到古老定居點的影響。雅典衛城和菲洛帕波山（Filopappou）兩座陡峭的山丘並肩而立；古市集（Agora）和凱拉美科斯（Kerameikos），第一個墓地，構成了古代和羅馬雅典的核心。在考古遺址統一步道上，您可以沿著鋪石的樹蔭小道從一個景點走到另一個景點，不受交通干擾。歷史中心的其他街道也禁止或減少了汽車通行。在國立考古博物館，數以萬計的文物展示了希臘文明的數千年歷史；較小的博物館，如古基克拉底藝術博物館（Goulandris Museum of Cycladic Art）和拜占庭與基督教博物館，則闡明了特定地區或時期的歷史。雅典看似是一個巨大的城市，但實際上是由具有獨特特色的社區組成的。奧斯曼帝國400年的統治期間，東方影響仍然在雅典的莫納斯提拉基（Monastiraki）市集區顯而易見，該區位於雅典衛城的腳下。在雅典衛城的北坡，漫步於普拉卡（Plaka）（如果可能的話，在月光下），這是一個寧靜的街道區域，兩旁是翻修過的豪宅，感受19世紀的優雅生活方式。普拉卡的一個區域——阿納菲奧提卡（Anafiotika）的小巷，穿過小教堂和色彩斑斕的房屋，讓人想起基克拉底群島的村莊。在這片蜿蜒的街道迷宮中，老城的痕跡隨處可見：擁有節慶小酒館的破舊樓梯；充滿酒桶的陰暗地下室；偶爾出現的庭院或小花園，圍繞著高牆，裡面種滿了木蘭樹和火紅的喇叭花。曾經破敗的舊區，如提西翁（Thission）、加茲（Gazi）和普西里（Psirri），如今已成為受歡迎的夜生活區，充滿酒吧和小吃店（類似於西班牙的塔帕斯酒吧），雖然它們仍然保留著許多原有的魅力，正如雅典市中心的色彩繽紛的農產品和肉類市場。辛塔瑪廣場（Syntagma Square）周圍的區域是旅遊中心，而奧莫尼亞廣場（Omonia Square）則是城市的商業心臟，距離約1公里（½英里）西北方，這裡的設計明顯帶有歐洲風格，19世紀由巴伐利亞的奧托國王的宮廷建築師設計。高檔的科隆納基（Kolonaki）商店和小酒館坐落在雅典最高的山丘——利卡維特斯山（Mt. Lycabettus，909英尺）的山腳下。雅典的每個郊區都有其獨特的特色：北邊是富裕的樹蔭Kifissia，曾經是雅典貴族的夏季度假勝地；南部和東南部則有格利法達（Glyfada）、沃拉（Voula）和沃利亞格梅尼（Vouliagmeni），擁有沙灘、海邊酒吧和熱鬧的夏季夜生活。在城市的南邊邊緣是比雷埃夫斯（Piraeus），一個繁忙的港口城市，擁有水邊的魚餐館和薩羅尼克灣的美景。

在您的MSC地中海郵輪之旅中，岸上遊覽是探索伊斯坦堡的機會，這座城市橫跨歐亞兩大洲。 仿佛其壯觀的地理位置還不夠，伊斯坦堡更以曾經是連續基督教和伊斯蘭帝國的首都而自豪，這一角色塑造了該地區超過2500年的歷史，並賦予伊斯坦堡驚人的吸引力。 大多數郵輪遊客都將所有假期時間花在蘇丹艾哈邁德，這裡是伊斯坦堡主要觀光景點的所在地：聖索非亞大教堂，拜占庭帝國的最大遺產；托普卡帕宮，奧斯曼帝國的心臟；以及宏偉的蘇丹艾哈邁德清真寺（藍色清真寺）。這裡還有古老的競技場、土耳其與伊斯蘭藝術博物館（位於前伊布拉欣帕夏宮）、神秘的地下水道耶雷巴坦水庫，以及世界上最大的有頂市場大巴扎（Kapalı Çarşı）。壯觀的建築、迷人的公園和花園、街邊咖啡館，以及相對無交通的主要道路，使這個地區成為觀光和在MSC地中海郵輪岸上遊覽時的愉快之地。伊斯坦堡的奧斯曼時代大巴扎吸引了大量渴望紀念品的遊客。 然而，周圍地區相對較少被探索，這是一種遺憾，因為這裡擁有一些非常值得一看的景點，從歷史悠久的詹比爾塔什土耳其浴（Cembirlitaş Hamamı），到城市最好的清真寺，位於山頂的蘇萊曼尼耶清真寺。前往城市亞洲岸的最佳理由是體驗博斯普魯斯海峽的郵輪。從博斯普魯斯海峽的景色絕佳，圓頂和尖塔主導著舊城區的天際線，而摩天大樓則矗立於貝約盧以外的商業區。

在您的MSC地中海郵輪之旅中，岸上遊覽是探索伊斯坦堡的機會，這座城市橫跨歐亞兩大洲。 仿佛其壯觀的地理位置還不夠，伊斯坦堡更以曾經是連續基督教和伊斯蘭帝國的首都而自豪，這一角色塑造了該地區超過2500年的歷史，並賦予伊斯坦堡驚人的吸引力。 大多數郵輪遊客都將所有假期時間花在蘇丹艾哈邁德，這裡是伊斯坦堡主要觀光景點的所在地：聖索非亞大教堂，拜占庭帝國的最大遺產；托普卡帕宮，奧斯曼帝國的心臟；以及宏偉的蘇丹艾哈邁德清真寺（藍色清真寺）。這裡還有古老的競技場、土耳其與伊斯蘭藝術博物館（位於前伊布拉欣帕夏宮）、神秘的地下水道耶雷巴坦水庫，以及世界上最大的有頂市場大巴扎（Kapalı Çarşı）。壯觀的建築、迷人的公園和花園、街邊咖啡館，以及相對無交通的主要道路，使這個地區成為觀光和在MSC地中海郵輪岸上遊覽時的愉快之地。伊斯坦堡的奧斯曼時代大巴扎吸引了大量渴望紀念品的遊客。 然而，周圍地區相對較少被探索，這是一種遺憾，因為這裡擁有一些非常值得一看的景點，從歷史悠久的詹比爾塔什土耳其浴（Cembirlitaş Hamamı），到城市最好的清真寺，位於山頂的蘇萊曼尼耶清真寺。前往城市亞洲岸的最佳理由是體驗博斯普魯斯海峽的郵輪。從博斯普魯斯海峽的景色絕佳，圓頂和尖塔主導著舊城區的天際線，而摩天大樓則矗立於貝約盧以外的商業區。